Seite 3
Kundendienste. Consultez la dernière page de ce manuel pour la liste complète des centre d’entretien et de réparation agréés IKEA avec leur numéro de téléphone respectifs. Siete pregati di contattare il numero del Centro Assistenza Autorizzato incaricato da IKEA riportato sull’ultima pagina di...
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen Was tun, wenn... Beschreibung des Geräts Technische Daten Inbetriebnahme Umweltschutz Täglicher Gebrauch IKEA GARANTIE Reinigung und Pflege Sicherheitsinformationen Diese Sicherheitsanweisungen vor verantwortliche Person verwendet dem Gebrauch durchlesen. Diese werden. Kinder dürfen nicht mit Anweisungen zum Nachschlagen dem Gerät spielen. Die Reinigung leicht zugänglich aufbewahren.
Seite 20
DEUTSCH Lampe ist speziell für Elektrogeräte WARNUNG: Lüftungsöffnungen konzipiert und ist nicht für die in der Geräteverkleidung Beleuchtung von Räumen geeignet oder im Einbaumöbel sind von (EUVerordnung 244/2009). Behinderungen frei zu halten. Das Gerät ist für den Einsatz WARNUNG: Zum in Räumen mit nachstehenden Beschleunigen des Umgebungstemperaturbereichen...
Seite 21
DEUTSCH enthaltene (ungiftige) Flüssigkeit Gefrierfachs in Berührung kommen. darf nicht verschluckt werden. Möglicherweise verfügt das Gerät Verzehren Sie Eiswürfel oder über Sonderfächer (Frischefach, Wassereis nicht unmittelbar Null-Grad-Box, ...). nach der Entnahme aus Falls nicht anderweitig in der dem Gefrierfach, da sie Anleitung des Gerätes anders Kälteverbrennungen hervorrufen angegeben, können diese für...
Seite 22
DEUTSCH und Fisch, Käsekuchen, frischen Verpackung von Lebensmitteln im Nudeln, saurer Sahne, Pesto/ 2-Stern- Fach müssen eingehalten Tomatensoße, hausgemachten werden. Speisen, Tortencreme, Pudding Beachten Sie Folgendes, um eine und Frischkäse Verunreinigung der Lebensmittel 4) Obst-& Gemüsefach am Boden zu vermeiden: des Kühlschrankfachs: Zum - Die Tür längere Zeit zu öffnen, Lagern von Gemüse und Obst...
Seite 23
DEUTSCH reinigen und trocknen Sie es Gerät selbst zu beschädigen - und lassen Sie die Tür offen, um Brand- oder Stromschlaggefahr. Schimmelbildung im Inneren des Das Gerät erst starten, wenn Geräts zu vermeiden. die Installationsarbeiten abgeschlossen sind. INSTALLATION Achten Sie beim Bewegen des Das Gerät muss von Gerätes darauf, den Boden (z.
Seite 24
DEUTSCH Metall- bzw. Wasserrohre oder Verwenden Sie keine elektrische Verkabelungen mit Verlängerungskabel, der Rückwand des Gerätes in Mehrfachstecker oder Adapter. Berührung kommen (oder mit der Nach der Installation dürfen Strom Kondensatorschlange). führende Teile für den Benutzer nicht mehr zugänglich sein. Das Um eine ausreichende Gerät nicht bedienen, wenn Sie Belüftung sicherzustellen, muss an...
DEUTSCH Beschreibung des Geräts Lesen Sie bitte sorgfältig die Kühlraum Bedienungsanleitungen vor dem (zur Lagerung frischer Lebensmittel und Gebrauch des Gerätes. Getränke) Glasablagen Bedienfeld mit LED Leuchte Flaschenfach Typenschild (neben den Obst- und Gemüsefächern) Obst- und Gemüsefach Fach für Milchprodukte mit Deckel Doppelseitenfach Türseitenfach Trennelemente...
DEUTSCH Täglicher Gebrauch Betrieb von Kühl- und Gefrierraum Der Kühlraum dieses Geräts ist mit einem Bedienfeld mit LED Leuchten ausgestattet. Die Temperatureinstellung kann mit der Taste wie in der Abbildung gezeigt geändert werden. Die drei grünen LED Anzeigen zeigen die im Kühlfach eingestellte Temperatur an.
DEUTSCH Reinigung und Pflege Reinigen Sie das Gerät regelmäßig Dadurch wird die Bildung von Schimmel mit einem Tuch und einer Lösung aus oder unangenehmen Gerüchen vermieden. lauwarmem Wasser und einem spezifisch Bei einem Stromausfall für die Reinigung von Kühlschränken geeigneten neutralen Reinigungsmittel. Halten Sie die Türen gut geschlossen.
DEUTSCH Was tun, wenn... Fehler Mögliche Ursachen: Abhilfe: Das Bedienfeld ist Es kann ein Problem Prüfen Sie, dass: ausgeschaltet und/oder das mit der elektrischen • kein Stromausfall vorliegt Gerät funktioniert nicht Stromversorgung des • der Netzstecker richtig in Gerätes vorliegen. der Steckdose steckt und der Zweipolschalter (je nach Modell) in der richtigen...
Seite 29
DEUTSCH Was tun, wenn... Fehler Mögliche Ursachen: Abhilfe: Die Temperatur im Kühlraum Auch das Einfrieren • warten Sie, bis die ist zu niedrig großer Mengen Lebensmittel ganz Lebensmittel senkt die durchgefroren sind Temperatur im Kühlraum • befolgen Sie die Angaben auf dem Typenschild hinsichtlich der maximalen Menge an Lebensmitteln, die...
DEUTSCH Umweltschutz Geräteinnere klettern können. 1. Verpackung Das Gerät muss den örtlichen Das Verpackungsmaterial ist zu 100% Bestimmungen entsprechend entsorgt wieder verwertbar und durch das und bei einer offiziellen Sammelstelle Recyclingsymbol gekennzeichnet. Es muss abgegeben werden; gemäß den örtlichen Vorschriften entsorgt lassen Sie das Gerät auch für wenige werden.
örtlichen Bestimmungen sind. Fälle, in welchen der gerufene gelten unter diesen Bedingungen. Ersetzte Servicetechniker keinen Fehler finden Teile gehen in das Eigentum von IKEA über. konnte. Was unternimmt IKEA, um das Problem zu • Reparaturen, die nicht von unserem lösen?
Seite 33
Gültigkeit der länderspezifischen Störung jederzeit schnell helfen Bestimmungen können, bitten wir Sie, die in diesem IKEA räumt Ihnen eine spezielle Garantie ein, Handbuch aufgeführten Rufnummern die die gesetzlichen Gewährleistungsrechte, zu verwenden. Wenden Sie sich jeweils die von Land zu Land jedoch unterschiedlich an die für den betreffenden Gerätetyp...