GE ATS1151 Bedienungsanleitung Seite 3

Clavier 3 voyants / Clavier 3 voyants avec lecteur de carte
Clavier 3 voyants
I
NSTRUCTIONS DE MONTAGE
1. Retirez la vis de la plaque de montage
pour ouvrir le lecteur. (Fig. 3)
2. Servez-vous de la plaque de montage en
guise de gabarit pour marquer les
emplacements de trous de vis sur le mur. (Fig. 4)
3. Acheminez le câble jusqu'au trou de la
plaque de montage.
4. Fixez la plaque de montage au mur.
5. Dénudez le câble et raccordez-le au bornier (Fig. 5).
6. Adressez le RAS (Fig. 6).
7. Vérifier la position du cavalier de chauffage
(position « ON » en extérieur, et « OFF » en
intérieur) (Fig. 5).
8. Mettez le ressort de l'autoprotection
à l'arrachement. (Fig. 4).
9. Remettez le lecteur en le coulissant sur la plaque
de montage et fermez l'appareil au moyen de la
vis (sens inverse de la Fig. 3, et ensuite Fig. 8).
R
ACCORDEMENT DE LA CENTRALE AU CLAVIER
Pour plus d'informations, consultez le guide d'installation
de la centrale ATS. Chaque lecteur est autoprotègé
à l'ouverture.
Note: Les figures et instructions s'appliquent
également à l'ATS1151 sauf indications
contraires.
D
IRECTIVES DE SÉCURITÉ
•
Observez toujours les règlements de sécurité en
vigueur dans votre pays. Lisez les directives de sécurité
suivantes avant d'entreprendre l'installation du produit.
•
Avant de démonter le produit, débranchez le bloc
d'alimentation électrique de l'unité.
•
Ne branchez jamais le bloc d'alimentation électrique
si le couvercle a été retiré. Branchez uniquement si
toutes les procédures d'installation ont été achevées.
•
Ne recouvrez jamais le bloc d'alimentation
électrique car il risque de surchauffer.
•
Lors de l'installation, ne forcez aucune pièce ou vis.
Clavier 3 voyants
avec lecteur de carte
(
FIG
Description
Raccordement
Alimentation12V
0V de l'alimentation
Connexion du
lecteur Data +
Connexion du
lecteur Data -
Bouton de
demande de sortie
Sortie collecteur
ouvert 50mA max.
Raccordement du lecteur à la centrale ATS
I
NSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR
'
L INSTALLATION D
1. Installer une casquette de protection contre la pluie
au-dessus du lecteur.
2. Monter joint en caoutchouc (fourni) entre l'unité
et le mur pour sceller l'unité.
3. Mettre le cavalier J4 (Fig. 5) en position 'ON' pour
activer le chauffage.
4. Dans le cas d'une porte motorisée, monter le lecteur
à quelques mètres de la porte pour faciliter l'ouverture.
E
NTRÉE DE CÂBLE ET CONNEXIONS
1. Interrupteurs d'adressage du RAS
2. Bornier d'alimentation: +12 V
3. Buzzer
4. Cavalier de chauffage
5. Terminaison du bus
C
ONNEXIONS DES BORNES
PWR Alimentation. Si la distance entre la station
. 3)
d'armement et la centrale ne dépasse pas
100 m, alors la station d'armement peut être
GND alimentée depuis les bornes Comms + et – de
la centrale. Sinon, utiliser les bornes AUX PWR
du DGP ou une alimentation auxiliaire.
D+ Connexions données positive et
négative du bus de données.
D - Les unités éloignées peuvent se
trouver jusqu'à 1,5 km de la centrale ATS.
IN Un bouton demande de sortie (bouton-poussoir
impulsionnel, normalement ouvert) peut
être raccordé aux bornes « IN » et « - ».
Ce bouton permet de contrôler la fonction
de demande de sortie.
OUT Sortie à collecteur ouvert. 50mA maximum.
Première sortie du groupe de sortie de
contrôle affecté à la station d'armement.
3
ATS1151/ ATS2000/
1156 3000/4000
Comms
Power 12V
GND 0V
D+ D+
D- D-
IN -
OUT -
'
UN CLAVIER EN EXTÉRIEUR
(
FIG
( . 5)
FIG
ATS1250
Comms
12V
0V
D+
D-
-
-
( . 2)
FIG
. 5)