McQuay International CK20AW Bedienungsanleitung Seite 16

Modèle
Tension d'alimentation**
Fusible recommandé*
Section du câble d'alim* mm
Nombre de conducteurs
• Tous les fils doivent être fermement connectés.
• Aucun fil ne doit toucher les tuyauteries ou les parties mobiles du moteur du ventilateur.
• Le cordon d'alimentation doit être équivalent à la norme H05VVF (60227 IEC 52 ou 60227 IEC 53) qui constitue
la condition minimale, et doit être utilisé dans un tube de protection.
Limites de fonctionnement:
Porteur thermique : Eau
Température de l'eau : 5 ~50°C
Pression d'eau maximale : 16 bars
Température de l'air : (comme ci-dessous)
Refroidissement Mode
Température
Température intérieure
minimum
Température intérieure
maximum
Température extérieure
minimum
Température extérieure
maximum
1. Spécification du conduit court
Direction Possible Pour Le Refoulement D'air
Et L'aspiration D'air
Refoulement d'air
Refoulement d'air
• L'unité intérieure est fournie avec un trou d'éjection de refoulement d'air et d'aspiration d'air pour la connexion de la
canalisation. Cependant, la connexion de la canalisation courte pour le refoulement d'air n'est possible que d'un côté.
• L'utilisation d'une canalisation courte pour le refoulement d'air améliorera la distribution du flux d'air s'il y a
obstruction (comme un lustre) ou dans une longue pièce étroite ou une pièce en L. Elle est également utilisée pour la
climatisation simultanée de deux pièces.
Remarque:
• Evitez d'utiliser la canalisation courte sur laquelle la grille de refoulement d'air peut être complètement fermée pour
empêcher que l'évaporateur ne gèle.
• Afin d'éviter la formation de condensation, assurez-vous que l'isolation thermique est suffisante et qu'il n'y a pas de
fuite d'air froid lorsque vous installez la canalisation courte.
• Maintenez l'introduction d'aspiration d'air frais à 20% du flux d'air total. Ménagez également une chambre et utilisez
un ventilateur booster.
CK20AW
220V-240V/1Ph/50Hz +
A 2
2
1,5
3
PLAGE D'EXPLOITATION
Ts °C/°F Th °C/°F
16,0 / 60,8 11,0 / 51,8
32,0 / 89,6 23,0 / 73,4
16,0 / 60,8 -
46,0 / 114,8 -
Ts: Température au thermomètre sec.
PIÈCE ACCESSOIRE
Refoulement d'air
Reprise
Refoulement d'air
d'air
CK25AW CK30AW
! ou 208V-230V/1Ph/60Hz +
2 2
1,5 1,5
3 3
Mode chauffage
Température
Température intérieure
minimum
Température intérieure
maximum
Température extérieure
minimum
Température extérieure
maximum
Th: Température au thermomètre mouillé.
Dimension D'ouverture Possible Pour La
Connexion De La Tuyauterie
10 50 50 50
115 20
Trou d'éjection du refoulement d'air Trou d'éjection de
2-6
CK40AW CK50AW
!
2
1,5
3
Ts °C/°F Th °C/°F
16,0 / 60,8
30,0 / 86,0
-5,0 / 23,0 -6,0 / 21,2
24,0 / 75,2 18,0 / 64,4
PCD Ø140
50 50 10
Ø100
115
l'aspiration d'air
2
1,5
3
-
-