HP LTO Ultrium 6650 Kurzanleitung Seite 15

antes de usarla para crear copias de
seguridad. L&TT está disponible de forma
gratuita en:
http://www.hpe.com/support/tapetools
3. Descargue e instale las actualizaciones del
sistema operativo necesarias para la aplicación
de copia de seguridad.
4. Inicie una prueba de copia de seguridad y de
restauración para comprobar que la unidad es
capaz de escribir datos en la cinta. Utilice un
cartucho en blanco.
Para los sistemas operativos que contengan
una aplicación de copia de seguridad nativa
que sea compatible con dispositivos de cinta,
puede usar la aplicación de copia de seguridad
nativa para probar el funcionamiento básico
de la unidad de cinta. Las aplicaciones de
copia de seguridad nativas no son compatibles
con todas las características avanzadas de la
unidad de cinta, por lo que tendrá que probar
las características avanzadas con su aplicación
de copia de seguridad. Al realizar pruebas con
aplicaciones de terceros, actualice la aplicación
antes de ejecutar esta prueba.
5. Unidades LTO-5 y de generación posterior: Si
el servidor utiliza StoreOpen con LTFS,
verifique que el servidor tiene el software más
reciente de LTFS. Si es necesario, descargue
la versión más reciente desde:
http://www.hpe.com/storage/StoreOpen
Interpretación de los indicadores LED
1. Interruptor de Encendido/Apagado (solo unidades
externas)
2. Botón de Expulsión
3. Botón de Restablecimiento de emergencia
4. Ready (Preparado) — verde
Encendido: la unidad está preparada para utilizarse
Apagado: la unidad está apagada o se ha producido un
error durante la prueba automática
Intermitente: la unidad está leyendo o escribiendo datos,
o bien rebobinando, cargando o descargando un cartucho
5. Drive (Unidad) — ámbar
Apagado: no se ha detectado ningún error
Intermitente: el mecanismo de la unidad ha detectado un
error de hardware
6. Tape (Cinta) — ámbar
Apagado: no se ha detectado ningún error
Intermitente: el cartucho colocado en la unidad es
defectuoso (está dañado o no es compatible). Tire el
cartucho.
7. Clean (Limpieza) — ámbar
Encendido: limpiando el cartucho en uso
Apagado: la unidad no necesita limpieza
Intermitente: la unidad necesita limpieza
8. Cifrado — azul/ámbar
Encendido (azul o ámbar): al arrancar
Apagado: la unidad está en espera sin clave de cifrado
Apagado con el LED de equipo preparado parpadeando:
la unidad está leyendo o escribiendo datos no cifrados o
cargando/descargando un cartucho
Encendido (azul): la unidad está en espera con clave de
cifrado
Encendido (azul) con el LED de equipo preparado
parpadeando: la unidad está leyendo o escribiendo datos
cifrados y algunos o todos los datos del cartucho están
cifrados
Parpadeo azul y ámbar alternativamente: error de cifrado
o descifrado
Solo las unidades de cinta Ultrium LTO-5 y LTO-6
NOTA:
tienen un LED de cifrado.
Utilización del cifrado de hardware
El cifrado protege los datos del acceso y del uso
no autorizado cambiando su forma para que no
puedan leerse hasta que se descifran mediante la
clave de cifrado.
Las unidades de cinta LTO-4 y posteriores incluyen
hardware que puede cifrar datos a la vez que los
escribe y descifrarlos cuando los lee. El cifrado de
hardware se puede utilizar con o sin compresión a
la vez que se mantiene la velocidad y la capacidad
totales de la unidad de cinta y los soportes.
Las unidades de cinta LTO usan la versión de 256
bits del algoritmo de cifrado estándar AES para
proteger los datos.
Página 4