Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Thermozone AD 200 A/E
Внимание! При первом использовании или при
включении после долгого перерыва происходит
обгорание остатков заводской смазки или пыли, что
может сопровождаться образованием дыма и запаха.
Это не может рассматриваться как неисправность.
Устранение неисправностей
Если не вращаются вентиляторы, то надо проверить:
a)Наличие напряжения в сети, предохранители,
автоматы защиты и выключатель на таймере, если
они имеются
b)Правильность установки переключателя на пульте
управления.
c)Исправность концевого выключателя.
Если неисправность не определяется, обратитесь в
сервисную службу.
Если не работают нагревательные элементы, то надо
проверить:
а)Наличие напряжения в сети, предохранители и
автоматы защиты.
b)Температуру, заданную на термостате и сравнить с
реальной в помещении.
c) Исправность и положение переключателя пульта
управления мощностью.
d) Если сработала защита от перегрева внутри
корпуса, то см. пояснения в разделе "перегрев".
Перегрев
(для завес с электронагревательн. элементами)
Воздушные завесы снабжены датчиком для защиты
от перегрева. При срабатывании датчика выполните
следующие операции для его переустановки:
1) Отключите центральный выключатель завесы на
распределительном щите.
2) Определите неисправность или причину перегрева
и устраните ее.
3) Переустановите датчик перегрева, для чего:
* найдите красную кнопку, через которую запитаны
моторы вентиляторов.
Она расположена внутри корпуса и ее можно
увидеть, если снять переднюю панель, см. стр.2.
*нажмите кнопку до щелчка.
4) Включите напряжение
Если неисправность не определяется, обратитесь в
сервисную службу.
Обслуживание
Внимание! Отключите центральный выключатель
завесы на распределительном щите до проведения
обследования или чистки завесы (в воздушных
завесах с электрическими нагревательными
элементами силовой кабель и кабель управления
могут иметь разные вводы).
Мотор вентилятора не требует какого-либо ухода,
другие поверхности, на которых оседает пыль,
требуют периодической чистки, по крайней мере
раз в год. Решетки на входе и выходе воздушного
потока, вентиляторы и нагревательные элементы
следует регулярно прочищать. Прочистьте решетки
влажной матерчатой салфеткой, снимите крышку
и пропылесосьте нагревательные элементы и
вентиляторы.
Заземление с автоматическим выключением
(относится к аппаратам с электронагреватель-
ными элементами)
Если завеса защищена заземлением с
автоматическим выключением и при включении
реле-автомат срабатывает на отключение, то это
может происходить вследствие наличия влаги на (в)
нагревательных элементах. Обычно это происходит
после длительных перерывов в работе. Это не
следует рассматривать как неисправность и легко
устраняется временным подключением к сети,
минуя устройство защитного отключения (УЗО)
на полный обогрев, так чтобы элементы смогли
просохнуть. Процесс сушки может занимать от двух
часов до двух дней. Для предотвращения этого,
если предполагается, что завесы с нагревательными
элементами не будут эксплуатируются достаточно
долго, следует все-таки время от времени включать
их на нагрузку для профилактики.
Гарантийные обязательства распространяются только
на приборы, использующиеся строго по назначению и
эксплуатирующиеся с соблюдением всех требований
настоящей инструкции.
Меры безопасности
• Для всех приборов с электронагревом для
соблюдения норм по пожаробезопасности
должно использоваться устройство защитного
отключения (300мА).
• Пространство вблизи решеток забора, выдува
воздуха не должно загромождаться какими-либо
предметами или материалами!
• Будьте осторожны, при работе поверхности прибора
нагреваются!
• По избежание перегрева прибора и появления
пожарной опасности он не должен покрываться
какими-либо предметами или материалами! (E).
• Настоящий прибор не предназначен для
использования детьми, людьми не прошедшими
специальный инструктаж или лицами с ограниченными
умственными способностями, если только они не
сопровождаются или не инструктируются персоналом,
ответственным за их безопасность. Дети должны быть
ограничены в возможности использования
прибора без наблюдения со стороны взрослых.
RU
35
Werbung
