TEFAL XL HEALTH GRILL CLASSIC Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für XL HEALTH GRILL CLASSIC:
- Bedienungsanleitung (44 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (44 Seiten) ,
- Handbuch (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für TEFAL XL HEALTH GRILL CLASSIC
Inhaltszusammenfassung für TEFAL XL HEALTH GRILL CLASSIC
- Seite 1 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:02 Page1 XL HEALTH GRILL CLASSIC XL HEALTH GRILL COMFORT...
- Seite 10 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:02 Page10 SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE VORKEHRUNGEN • Das Gerät darf nicht im Freien benutzt werden. • Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in privaten Haushalten bestimmt. Die Garantie erstreckt sich nicht auf die Verwendung in Umgebungen wie beispielsweise: - Kochecken für das Personal in Geschäften, Büros oder sonstigen Arbeitsumfeldern, - landwirtschaftlichen Anwesen,...
- Seite 11 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:02 Page11 älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. • Die zugänglichen Flächen können während des Betriebs hohe Temperaturen erreichen. Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen des Gerätes. • Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung mit der auf der Unterseite des Geräts angegebenen Stromstärke und Spannung übereinstimmt.
- Seite 12 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:02 Page12 • Bitte treffen Sie alle geeigneten Maßnahmen, damit das Stromkabel und gegebenenfalls das Verlänge- rungskabel die Bewegungsfreiheit der Gäste bei Tisch nicht beeinträchtigen und niemand darüber stolpern kann. • Die Kochdämpfe können für Tiere mit einem besonders empfindlichen Atemsystem wie Vögel eine Gefahr darstellen.
- Seite 13 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:02 Page13 • Die Platten dürfen auf keinen Fall angefasst werden, solange sie heiß sind. • Grillen Sie keine in Alufolie gewickelten Speisen. • Um Beschädigungen Ihres Produkts zu vermeiden, bereiten Sie niemals flambierte Rezepte darauf zu. Ratschläge / Informationen •...
- Seite 26 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page26 √¢H°I∂™ ∞™º∞§∂I∞™ ™∏ª∞¡Tπ∫∂™ ¶P√ºÀ§∞•∂π™ ñ A·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ñ ∏ ·ÚÔ‡Û· Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÛÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÙȘ ·ÎÏÔ˘ı˜, ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÔÈ Ûԛ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È · ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË: - ™Â...
- Seite 27 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page27 ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜. T· ·È‰È¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì ÙË Û˘Û΢‹. √ ηı·ÚÈÛ̘ Î·È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È · ·È‰È¿, ·Ú¿ ÌÓÔ ·Ó Â›Ó·È · 8 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ Î·È ·Ó ÙÂÏÔ‡Ó ˘ ›‚Ï„Ë. ¢È·ÙËÚ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ Î·È ÙÔ Î·ÏÒ‰È Ù˘ Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ó·...
- Seite 28 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page28 TÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÙ ñ ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È ÎÚ·Ù›ÛÙ ÙȘ. √È Ô‰ËÁ›Â˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÔÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ë Û˘Û΢‹. ñ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ù˘¯‹Ì·ÙÔ˜, Ú›ÍÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÎÚ‡Ô ÓÂÚ ÛÙÔ ¤Áη˘Ì· Î·È Â¿Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Î·Ï¤ÛÙ ÁÈ·ÙÚ.
- Seite 29 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page29 ñ ªËÓ „‹ÓÂÙ ʷÁËÙ¿ Û ·ÏÔ˘ÌÈÓ¯·ÚÙÔ. ñ °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ˙ËÌ›· ÙÔ˘ ÚÔ˚ÓÙÔ˜ Û·˜, ÌËÓ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÔÙ¤ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÎÂÓ¿ÛÂÙÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ÊϷ̤. O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ OÈ ÂÂÍËÁËÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÎÓ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÂÏ›‰Â˜. ñ ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û·˜ ¿Óˆ Û ̛· ›‰Ë, ÛÙ·ıÂÚ‹ Î·È ·ÓıÂÎÙÈ΋ ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜...
- Seite 52 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page52 î M W ß U J u Ê ± U ¢ ´ M b ∂ U ‚ « _ © b  ∞ V ´ ¥ π >  . O M O u « _ ∞ L Æ...
- Seite 53 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page53 ¥ K w ± U O U Â « ∞ I § v ¥ Ô d ≥ c Á ´ K v ≠ E W L ∫ U v « ∞ ¥ Ô d § Z , Ë L M ∑...
- Seite 54 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page54 G O q . ∞ ∑ A M U ¡ « b « Î √ £ W § U î M Z ß ∞ L M ∑ ± s « ≥ d … ∞ E U e «...
- Seite 55 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page55 ± W º ö q « ∞ √ § ± s œ « ‹ ® U ≈ ¸ ö ± ∞ K º U ± W j ≥ u « ° « _ Ë ∞ L d … ∑...
- Seite 56 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page56 Ø M } b ¸ È u œ œ « v î } u ± u ± } M q ¬ ∞ ≠ u | Ë È ° d ¸ ¨ c « ª X « “ Ä >...
- Seite 57 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page57 ≥ } U  œ ≤ π ¸ « « È – ≥ U Ø U ¸ œ « ¸ | ≤ ~ t d ” œ ß ∑ « œ ¸ N U ¸ Ë ¬ ≤ «...
- Seite 58 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page58 J M } b f ≤ ∞ L d Ö e ¸ « ≥ ~ U Á œ ß ∑ œ « ⁄ u Õ ß D D L µ U Á ± ß ∑ ~ | d œ...
- Seite 59 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page59 | L M È « ≥ U « ∞ F ∑ u ¸ œ ß ± N r U È ÿ ≥ • H U œ Æ X « ° U ≥ U ¸ ¸ « ∞ F ß...
- Seite 128 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page128...
- Seite 129 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page129 CLICK CLICK...
- Seite 130 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page130 5 -10...
- Seite 131 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page131 5 -10...
- Seite 133 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page133 Classic Comfort...
- Seite 134 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page134 4-7 min 10-15 min 10-12 min 6-10 min 4-5 min 7-9 min 7-9 min...
- Seite 138 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page138 I N T E R N AT I O N A L G U A R A N T E E Date of purchase: ....../ Date d'achat / Fecha de compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato / Ostopäivä...
- Seite 139 XL-HEALTHGRILL-NC00118487 12/03/13 14:03 Page139...
- Seite 140 80 - 83 84 - 87 88 - 91 92 - 95 96 - 99 100 - 103 104 - 107 108 - 111 112 - 115 116 - 119 www.tefal.com 120 - 123 Ref. NC00118487 - 03/13 124 - 127...