Werbung
MAGIC
DREAM
POOL
POOL
Nº
REF.
DENOMIN ATION
DENOMINACIÓN
DESIGN ATION
FILTER PURGU E
TAPON DESAGÜE
ENSEMBLE
1
TAPONFS300
ASSEMB LY
PURGE FILTRE
+JUNTA FS300/400
CUBAFS300
FILTER BODY
CUBA
FILTRE + COLLECTE UR
2
CUBAFS400
+ COLLEC TOR FILTER
+ COLECTOR
FILTRE
CLOSING BAND
ENSEMBLE
3
ZUNCHO FS300/400
ZUNCHOFS300
ASSEMBLY
FERMETURE
CONJUNTO MANÓ-
ENSEMBLE
4
PRESSURE GAUGE SET
MANOMEFS300
METRO FS300/400
MANOMÈTRE
5
VÁLVULA5VSAM
5 FUNCTIONS VALVE
V Á LVULA 5VIAS
VANNE 5 FONCTIONS
JUNTA VALVULA
6
JUNTAVÁLFS
O "
I R "
G N
O J
N I
T T
SELECTORA
CONNECTION HOSE
MANGUERA CONE-
TUYAU DE
7
MANGFS300
Ø 38
XIÓN FS300/400
CONNEXION Ø 38
PREFILTER COVER +
COUVERCLE PRÈFILTRE
"O"RING + BASKET
CONJUNTO PREFILTRO
+ JOINT + PANIER +
FIJIR0002G
8
+PREFILTER +
BOMBAS FIJI
PRÈFILTRE + ÉCROU
UNION NUT +
+ JOINT
"O"RING
9
BFIJI 4 (FS300) - CON.MOTOR 180W
MONOBLOCK
BASE FILTRO
MONOBLOC
10
BASEFS300
BASE
BASE
FS300/400
ACCESS ORIES
BOLSA COMPONENTES
SACHET
11
BOLSAFS300
BAG
FS300/400
D'ACCESSOIRES
JUNTA PREFILTRO
JOINT PRéFILTRE
PRE-FILTER CONNEC-
12
JUNTAPREFIJI
TIONS SAMOA FILTERS
FILTROS SAMOAS
FILTRES SAMOA
FIJI4R0109
CONDEN. 4UF - FS300
CAPACITOR 4UF - FS300
CONDEN. 4UF - FS300
13
FIJI6R0109
CONDEN. 6UF - FS400
CAPACITOR 6UF - FS400
CONDEN. 6UF - FS400
TAPA PREFILTRO +
PRE-FILTER CAP +
COUVERCLE PRéFILTRE
14
TAPACESFIJI
CESTILLO BOMBAS FIJI
FIJI PUMP BASKET
PANIER POMPES FIJI
+
NUTS FOR PUMP
TUERCA BOMBAS
éCROU POMPES
15
TUERCAFIJI
FIJI + CONNECTION
FIJI + JUNTA
FIJI + JOINT
6
14
12
13
15
BESCHREIBUN G
DENOMINAZION E
OMSCHRIJVIN G
ABWASSER-FILTER-
CONGIUNTO PURGA
ONTLUCHTINGSSET
ELEME NT
FILTRO
FILTER
FILTERKÖRPER +
CORPO FILTRO +
FILTERHUIS
SAMMELBEHÄLTER
COLLET TORE FILTRO
+ COLLEC TOR FILTER
FILTER
CONGIUNTO
ZWINGEN-ELE MENT
RINGENSET
REGGETTA
DRUCKMESSE R-
CONGIUNTO MANO-
MANOMETE RSET
ELEMENT
METRO
FüNF-FUNKTIONS-
VALVOLA DA
G-WEG KLEP MET
WECHSELVENTIL
5 FUNZIONI
5 FUNCTIES
R O
Q I
E U
O
I R -
G N
VERBIN-
MANICOTTO DI
AANS LUITSLANG
DUNGSSCHLAUCH
COLLEGAMEN TO
Ø 38
Ø 38
Ø 38
VORFILTERDECKEL +
DICHTUNGSRING
COPERCHIO PREFILTRO
TOP VOORFILTER +
+ VORFILTERKORB
+ O-RING + CESTO
O-RING + MANDJE +
+ VORFILTER +
+ PREFILTRO + VITE
VOORFILTER + MOER
VERBINDUNG SMUTTE R
+ O-RING
+ O-RING
+ O-RING
BFIJI 6 (FS400) - CON.MOTOR 230W
BFIJI6T (FS400T)
BASIS
BASE DI
ONDERSTEL
MONOBLOC
MONOBLOC
FILTERANLAGE
BEUTEL MIT
SACCHETTO
ZAKJE MET
ZUBEHÖR
ACCESS ORI
TOEBEHOREN
DICHTUNG VORFILTER
GIUNTO PREFILTRO
VOORFILTERKOPPELING
SAMOAS FILTER
FILTRI SAMOAS
SAMOA FILTERS
CONDEN. 4UF - FS300
CONDEN. 4UF - FS300
CONDENSATOR 4UF - FS300
CONDEN. 6UF - FS400
CONDEN. 6UF - FS400
CONDENSATOR 6UF - FS400
DECKEL VORFILTER +
COPERCHIO PREFILTRO+
VOORFILTERDEKSEL +
KÖRBCHEN PUMPEN FIJI
CESTELLO POMPE FIJI
FILTERHOUDER FIJI
SCHRAUBENMUTTER
DADO POMPE
MOERSLUITING POMP
FIJI + DICHTUNG
FIJI + GIUNTO
FIJI + KOPPELING
1
DESCRIÇAO
CONJUNTO PURGA
FILTRO
FILTRO
+ COLECTOR FILTRO
ANEL
MANÓMETRO
VALVULA
5 FUNÇÕES
MANGUEIRA
LIGAÇAO Ø 38
TAMPA PREFILTRO +
O-RING + CESTO +
PREFILTRO + PORCA
+ O-RING
EN: Step2: Lift one side and press point 1 like above picture shows.
ES: Paso2:levantar un lado y presionar el punto 1 como se muestra en la figura de arriba.
BASE
FR: Étape2:Avant de monter la base, lire le manuel d'instructions.
MONOBLOCO
SACO DE
DE: Schritt2: Eine Seite anheben und Punkt 1 wie in der Abbildung gezeigt, drücken.
ACCESS ÓRIOS
JUNTA PRé-FILTRO
IT: Passo2:Prima di montare la base, si prega di leggere il manuale.
FILTROS SAMOAS
CONDEN. 4UF - FS300
CONDEN. 6UF - FS400
NL: Stap2: til een kant op en druk op punt 1 zoals in bovenstaand plaatje te zien is.
TAMPA PRé-FILTRO +
CESTO BOMBAS FIJI
PT: Passo2:Levantar um lado e pressione o ponto 1 como mostrado na figura acima.
PORCA BOMBAS
FIJI + JUNTA
1
3
Werbung
