Herunterladen Diese Seite drucken

Caleffi solar 240 Serie Bedienungsanleitung Seite 2

Kugelventil für solaranlagen

Werbung

Product range
Technical
characteristics
La válvula de esfera se utiliza en los circuitos cerrados de las instalaciones
solares para cortar la circulación del fluido caloportador.
La válvula se maniobra con una palanca, dotada de empuñadura
atérmica, que se puede bloquear en posición de cierre o apertura
mediante una abrazadera.
Esta serie de válvulas de corte está específicamente realizada para
funcionar a altas temperaturas con agua glicolada, condición típica de las
instalaciones solares.
A válvula de esfera é utilizada nos circuitos fechados das instalações
solares de forma a permitir a intercepção do fluido termovector contido na
própria instalação. A acção de fecho é efectuada através de uma alavanca
de comando, fornecida com punho anti-queimadura, que pode ser
bloqueada na posição de fecho ou de abertura, graças à simples
utilização de uma abraçadeira de bloqueio.
Esta particular série de válvulas de intercepção foi propositadamente
especificamente concebida de forma a poder funcionar a altas
temperaturas com fluido de glicol, condição típica das instalações solares.
De kogelafsluiter wordt in gesloten circuits van zonne-energiesystemen
gebruikt om de warmtegeleidende vloeistof af te kunnen sluiten. Het
afsluiten gebeurt met behulp van een bedieningshendel met "koude" knop
tegen verbranding, die in de geopende of gesloten stand kan worden
vergrendeld dankzij een blokkeerklem.
Deze bijzondere afsluiters zijn speciaal gerealiseerd om te werken bij hoge
temperaturen met glycolhoudende vloeistoffen, wat gebruikelijk is bij
zonne-energiesystemen.
240400
1/2"
240500
3/4"
240600
1"
Materials: - control stem:
- body:
- ball:
- lever:
- handle:
- ball seal seat:
Medium:
Max percentage of glycol:
Nominal pressure:
Temperature range:
Connections:
2
stainless steel AISI 316
stainless steel AISI 316
stainless steel AISI 316
stainless steel AISI 304
expanded polyurethane
PTFE + graphite
water, glycol solution
50%
PN 63
-30 –200°C
1/2", 3/4", 1" F

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

240400240500240600