Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
e) Réduction du tronc
Réduire le tronc comprend la découpe du tronc abattu en billes. Lors de
la coupe, assurez une attitude ferme et confiante ainsi qu'une répartition
homogène du poids de votre corps sur vos deux pieds. Le tronc doit si
possible être soutenu par des branches, une petite poutre ou des coins
et protégé contre tout mouvement. Suivez les instructions simples pour
faciliter la découpe.
13
couper par le dessus
Ne pas couper dans le sol
Si le tronc touche le sol de façon égale sur toute sa longueur, comme le
montre le dessin no 13, on le découpe à partir du haut.
14
La deuxième coupe d'en haut (2/3 de diamètre) jusqu'au niveau de
la première coupe (pour éviter le blocage)
2
La première coupe du bas (1/3 de diamètre) pour éviter les éclats.
Si un tronc d'arbre repose uniquement d'un côté sur le sol, comme le
montre le dessin no 14, on entaille d'abord le tronc par le bas jusqu'à 1
/ 3 du diamètre du tronc puis on réalise le reste de l´entaille par le haut
contre l´entaille inférieure.
15
1
2
La deuxième coupe du bas (2/3 de diamètre) jusqu'au
niveau de la première coupe (pour éviter le blocage)
Si l'arbre touche le sol aux deux extrémités, comme le montre le dessin
no 15, on entaille le tronc d´abord par le haut jusqu'à 1 / 3 du diamètre
du tronc puis on finit les 2 / 3 restants du diamètre par le bas contre
l´entaille supérieure.
16
Lors de la coupe se positionner à l'extrémité du tronc
du fait que le tronc peut se dérouler
Lors de la découpe dans une pente, il faut toujours se tenir au-dessus du
tronc comme le montre le dessin no 16. Pour avoir un contrôle total de
9
1
La première coupe d'en haut (1/3 de
diamètre) pour éviter les éclats.
Tronçonneuse électrique Manuel d'utilisation
la scie, y-compris lors du «coupage», on baisse la pression sur la scie
vers la fin de l´entaille sans relâcher la prise solide du manche de la scie
à chaîne. Faites attention à ce que la chaîne de la scie ne touche pas le
sol. Après avoir achevé l´entaille, on attend jusqu'à l'arrêt complet de la
scie à chaîne pour pouvoir la poser ensuite. On éteint toujours le moteur
de la scie à chaîne lorsque l'on passe d'un arbre à l'autre.
f) Pointe pare-chocs (fig. 17)
17
• Enfoncez la pointe pare-chocs dans la buche et utilisez-la comme
pivot. Coupez avec un mouvement en arc pour que la barre pénètre
dans le bois.
• Répétez plusieurs fois si nécessaire,en changeant l'endroit où vous
plantez la pointe pare-chocs.
g) Transport de la tronçonneuse
• Avant de transporter la tronçonneuse, retirez toujours la ficher de la
prise électrique et glissez le carter de la chaîne au-dessus du rail et
de la chaîne. Si plusieurs coupes doivent être effectuées avec la tron-
çonneuse, elle doit être éteinte entre chaque coupe.
• Si vous utilisez un véhicule pour transporter la tronçonneuse, placez-
la de telle manière qu'elle ne puisse mettre personne en danger et
fixez-la solidement.
7. Maintenance et entretien
Débranchez toujours la tronçonneuse avant de procéder à des
travaux de maintenance et d'entretien.
18
21
20
• Nettoyez les copeaux et l'huile de votre tronçonneuse après usage.
Pour protéger l'intérieur de l'appareil des salissures, la zone d'aspira-
tion pour le refroidissement du moteur est dotée d'un filtre (21). Celui-
ci est conçu de sorte que dans des conditions normales, un brossage
simple depuis l'extérieur est suffisant. En cas de poussières exces-
sives, le filtre peut être démonté et nettoyé (par ex. par soufflage).
Pour cela, le recouvrement du filtre (20) est retiré de son logement
grâce à un tournevis à l'emplacement indiqué (fig. 18) et le filtre peut
être déposé.
• Si la chaîne est encrassée ou en cas de résinification, il faut démonter
et nettoyer la chaîne. A cet effet poser la chaîne pour quelques heures
dans un réservoir rempli de purificateur de tronçonneuses. Puis, rincer
la chaîne avec de l'eau, et si vous n'utilisez pas la chaîne immédia-
tement, il faut la traiter avec le Spray de service ou avec un spray
anticorrosion commercial.
• En cas d'utilisation d'huile biologique: Comme quelques catégories
d'huile biologique ont tendance à s'incruster, nous conseillons de rincer
le système de graissage avant chaque mise en dépot. Vider d'abord le
réservoir d'huile, puis le remplir à moitié (apr. 100 mI) de purificateur
et le fermer. Puis démonter la lame et la chaîne avant de mettre la
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
