Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Audiosonic txcd 1530

  • Seite 2 (CONTINUED) QUICK START ! 1. CONNECT THE SPEAKERS & TABLE STANDS 2. PLUG AC-CORD INTO WALL SOCKET & UNWRAP THE FM-ANTENNA WIRE 5. TO LISTEN TO RADIO PRESS "BACK" TO TUNE DOWN PRESS "NEXT" TO TUNE UP FM-ANTENNA WIRE 3. PRESS “ON/OFF” KEY TO SWITCH “...
  • Seite 3 REMOTE CONTROL LOCATION OF REMOTE CONTROLS 11. MEMORY UP KEY 1. ON/ OFF BUTTON 2. FIND/ M/S KEY 12. DIRECT KEYS (NUMBER KEYS) 3. TIMER KEY 13. MUTE KEY 4. EQ KEY 14. MEMORY/ PROGRAM 15. CD PLAY/ PAUSE 5. SLEEP KEY 16.
  • Seite 4 - REPEAT THE ABOVE 2 STEPS FOR THE "RIGHT" SPEAKER BOX, BUT THIS TIME, AUTOMATIC POWER ON/OFF TIMER FUNCTION INSERTING THEM INTO THE RED & BLACK CONNECTORS WHICH HAVE THE "R" INDICATION. - THIS SET HAS A TIMER FUNCTION TO ENABLE YOU TO PROGRAM THE UNIT TO - WHEN INSERTING EACH WIRE INTO A CONNECTOR, PRESS DOWNWARDS ON AUTOMATICALLY SWITCH “ON”...
  • Seite 5 RADIO MEMORY (STATION PRESET MEMORY STORAGE) ELECTRONIC VOLUME CONTROL - AT ANY TIME, THE CURRENTLY DISPLAYED STATION OR FREQUENCY CAN BE - THIS UNIT USES AN ELECTRONIC VOLUME CONTROL (PUSH BUTTON TYPE) STORED INTO ONE OF THE MEMORY POSITION. - TO INCREASE OR DECREASE THE LOUDNESS OF UNIT, PRESS - PRESS KEY ONCE.
  • Seite 6 PROGRAMMING THE CD-PLAYER - THE EXACT LENGTH OF RECORDING TIME DEPENDS ON THE “COMPRESSION RATE” OF THE MP3 SONG YOU HAVE DOWNLOADED. - THE CD PLAYER CAN BE PROGRAMMED TO PLAY ANY SEQUENCE OF UPTO 64 - COMPRESSION RATE IS SPECIFIED IN “KBPS” (KILOBITS PER SECOND). FOR TRACKS, AS DESIRED.
  • Seite 7 TEXT DISPLAY MODE (id3 display) USB- DRIVE & SD-CARD MP3 PLAYBACK - THIS UNIT IS EQUIPPED WITH A USB SOCKET WHICH CAN ACCEPT AND PLAY MP3 - THIS UNIT IS CAPABLE OF DISPLAYING THE "TEXT INFORMATION" (id3 TAG) OF AN MP3 FILES STORED ON STANDARD USB FLASH DRIVES (ALSO KNOWN AS "PEN DRIVES") SONG ON THE LCD DISPLAY.
  • Seite 8 FINDING (SEARCHING) MP3 SONGS BY ALBUM (FOLDER) (FOR CD-MP3, USB-DRIVE & SD-CARD) PRESS & HOLD FOR 2 SECS. ! NEXT - MP3 FILES (SONGS) CAN BE ORGANIZED INTO FOLDERS (DIRECTORIES) WHEN YOU RECORD THEM ON TO A CD-R DISC. EACH FOLDER IS CALLED AN "ALBUM" AND ALBUM YOU CAN (FOR EXAMPLE) ORGANIZE YOUR ALBUMS ON A DISC SO THAT EACH ALBUM ALBUM...
  • Seite 9 - TO USE THIS FACILITY, SIMPLY CONNECT ANY STANDARD POWERED REPEAT PLAYBACK FUNCTION SUBWOOFER (EASILY AVAILABLE FROM MOST MUSIC EQUIPMENT SHOPS) - AT ANYTIME DURING PLAYBACK: USING THE RCA JACK ON THE REAR PANEL OF THE MAIN UNIT. - PRESS KEY REPEATEDLY TO SELECT REPEAT - SWITCH ON THE POWERED SUBWOOFER.
  • Seite 10 SYSTEM SET UP PROCEDURE CAUTION AS A "SHELF SYSTEM" (TABLE TOP USE) RISK OF ELECTRIC SHOCK - INCLUDED 1 PC STAND FOR THE MAIN UNIT ( DO NOT OPEN - INCLUDED 2 PCS STAND FOR THE SPEAKERS ( Het bliksemsymbool W A A R S C H U W I N G : M a a k H e t u i t r o e p t e k e n n i e t o p e n o m e l e k t r i s c h e...
  • Seite 11 VERVOLG Snelle Start ! 1. Sluit de luidsprekers en tafelstandaards aan. Steek de stekker in het stopcontact en wind de FM antenne af 5. Voor het luisteren naar de radio Druk op de VORIGE knop om de “ ” frequentie te verlagen Druk op de VOLGENDE knop om de “...
  • Seite 12 Afstandsbediening Toetsen Op De Afstandsbediening 1. AAN/UIT-toets 11. GEHEUGEN + toets (mem. up) 12. Nummertoetsen 2. ZOEK/ M/S-toets (find/m/s) 3. TIMER-toets 13. GELUID UIT-toets (mute) 4. EQ-toets 14. GEHEUGEN/PROGRAMMA-toets 15. CD SPEEL/PAUZE-toets memory program 16. CD VOLGENDE/VOORUIT TUNE 5. SLAAP-toets (sleep) 17.
  • Seite 13 Timer Voor Automatisch Aan/Uit Zetten Van Het Systeem Digitale Klokfunctie Dit systeem heeft een timer waarmee u het systeem automatisch op ingestelde tijden aan en Hoe Kunt U De Juiste Tijd Instellen: uit kunt laten zetten Dit is handig als u het systeem s ochtends als wekker wilt gebruiken: Het systeem heeft een ingebouwde digitale klok die de tijd toont als het systeem in standby Hoe Kunt U De Timer Instellen stand staat of als u tijdens het spelen van een CD of luisteren naar de radio, de PROGRAM...
  • Seite 14 Radiogeheugen (Opslag Van Voorkeurzenders) Elektronische Volumeregeling U kunt op elk moment de huidig getoonde zender of frequentie opslaan in één van de Dit systeem heeft een elektronische volumeregelaar druktoets system. geheugenplekken voor voorkeurzenders. Druk voor het verhogen of verlagen van het volume van het systeem respectievelijk op de Druk één keer op de PROGRAM knop...
  • Seite 15 De CD-speler Programmeren De precieze opnametijd hangt af van de compressiefactor van het MP3-liedje dat u gedownload De CD speler kan geprogrammeerd worden zodat hij maximaal nummers in de door u heeft gekozen volgorde afspeelt Deze compressiefactor wordt aangegeven in Kbps Kilobits per seconde bijv .
  • Seite 16 MP3 Afspelen Vanaf USB-Schijf of SD-Kaart Tekstweergave (ID3 info) Dit systeem heeft een USB aansluiting waarmee u MP bestanden die opgeslagen zijn op Dit systeem kan de tekstinformatie ID info van een MP liedje op het LCD scherm standaard USB Flashschijven ook wel USB-pen genoemd kunt afspelen Het systeem werkt “...
  • Seite 17 MP3-liedjes Op Album (Map) Zoeken (Voor CD-MP3, USB-Schijf en SD-Kaart) Houd 2 seconden ingedrukt NEXT bestanden liedjes kunnen als u ze opslaat op een CD R disk georganiseerd worden in Album- mappen Elke map wordt een album genoemd en u kunt bijvoorbeeld uw albums op een disk “...
  • Seite 18 Sluit hiertoe eenvoudigweg een standaard subwoofer met externe voeding gemakkelijk te Herhaald Afspelen verkrijgen bij de meeste zaken met muziekapparatuur aan op de RCA aansluiting op het Druk op elk willekeurig moment tijdens het afspelen herhaaldelijk op de achterpaneel van het systeem Zet de subwoofer aan REPEAT knop om de gewenste herhaalstand te selecteren...
  • Seite 19 Installatie Van Het Systeem ACHTUN Als een boekenplanksysteem bij gebruik op een bureau of tafel. “ ”, STROMSCHLAGR! standaard voor het hoofdsysteem inbegrepen NICHT ÖFNNEN standaards voor de luidsprekers inbegrepen Das Dreieckszeichen W a r n u n g : U m F e u e r u n d Das Dreieckszeichen e l e k t r i s c h e n S c h l ä...
  • Seite 20 Forführung SCHNELLSTARTANLEITUNG! Verbinden Sie die Lautsprecher und Tischstandfüße mit dem Gerät. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose und wickeln Sie die UKW Antenne auf 5. RADIOFUNKTION volle Länge aus. Betätigen Sie die BACK-Taste, um die Frequenz unten zu verstellen. Betätigen Sie die NEXT-Taste, um die Frequenz oben zu verstellen.
  • Seite 21 Fernbedienung BEDIENELEMENTE Ein Auschalter 12. Navigationstasten (Zifferntasten) 13. Ton aus (MUTE) Suchen M S FIND M S 14. Speicher / Programm (MEMORY/ TIMER Taste PROGRAM) 15. CD Wiedergabe (PLAY) / Pause Einschlaftasste SLEEP 16. CD Vor (NEXT) Frequenz nach Speicher zurück (MEMORY oben verstellen TUNE UP DOWN) 17.
  • Seite 22 Automatische Ein-/Aus-Timerfunktion Digitaluhrfunktion - Dieses Gerät verfügt über einer Timerfunktion, die es Ihnen ermöglicht das Gerät zu Einstellen der Uhrzeit: festgelegten Zeiten ein- oder auszuschalten. Sie können diese Funktion beispielsweise als Wecker zum Aufstehen benutzen: Dieses Gerät verfügt über eine Digitaluhr, die die Uhrzeit im Bereitschaftsmodus oder Einstellen des Timers: wenn Sie die PROGRAM-Taste im CD- oder Radiomodus gedrückt halten, anzeigt.
  • Seite 23 Senderspeicher Elektronische Lautstärkeregelung Sie können die angezeigte Sendefrequenz jederzeit unter einem der zur Verfügung Dieses Gerät verfügt über eine elektronische Lautstärkeregelung (Lautstärketasten). stehenden Speicherplätze abspeichern. Zum Einstellen der Lautstärke benutzen Sie bitte die VOL + / - Tasten. Betätigen Sie die PROGRAM Taste Lassen Sie die Tasten los, wenn das gewünschte Lautstärkeniveau erreicht wird.
  • Seite 24 CD-Programmwiedergabe Die genaue Länge der Abspielzeit ist hierbei abhängig von der Kompressionsrate der verwendeten MP3-Dateien. Sie können eine Wiedergabeliste von bis zu 64 Titeln in beliebiger Reihenfolge Die Kompressionsrate wird in kbps (Kilobits pro Sekunde) angegeben. Beispiel: 256 kbps. programmieren. Je größer die Kbps-Zahl, desto größer ist auch die MP3-Datei (bei verbesserter Betätigen Sie bitte vor dem Programmieren die STOP...
  • Seite 25 Textanzeigemodus (ID3 Anzeige MP3-Wiedergabe über USB-Port und SD-Kartenslot Dieses Gerät ist mit einem USB-Port ausgerüstet, an dem Sie USB-Flash-Laufwerke (z. B. Dieses Gerät ermöglicht die Anzeige von Textinformationen (ID3-Tags) von MP3-Dateien USB-Sticks) mit MP3-Dateien zur Wiedergabe anschließen können. (kompatibel mit USB auf dem LCD-Display.
  • Seite 26 Suche von MP3-Dateien über Verzeichnisname (für MP3-Discs, USB-Laufwerke und SD-Karten) Für 2 Sekunden gedrückt halten NEXT MP3-Dateien können in Verzeichnissen sortiert werden, wenn Sie auf einer CD-R-Disc gespeichert werden. Jedes Verzeichnis ist dann ein eigenständiges Album, das Verzeichni unterschiedliche Musiktitel unterteilt nach Interpret oder Genre enthalten kann. Sortieren ALBUM snummer Diese Anzeige...
  • Seite 27 - Starten Sie die Musikwiedergabe (CD, Radio oder AUX) wie gewohnt. Wiederholung Sie werden sofort einen volleren Sound bemerken, der weiter verstärkt werden kann, wenn Während der Wiedergabe: Sie die EQUALIZER-Funktion am Hauptgerät aktivieren. Betätigen Sie die REPEAT Taste mehrmals zur Auswahl von Bedenken Sie bitte, dass die Lautsprecher wie gewohnt am Gerät angeschlossen werden, REPEAT 1 Wiederholung des momentanen Titels...
  • Seite 28 Systemaufstellung AVERTISSEMENT Als Regalsystem (Tischbenutzung) R I S Q U E D E C H O C É L E C T R I Q U E 1. Standfuß für Hauptgerät mitgeliefert ( N'OUVREZPAS Le symbole d'éclair, compris Le point d'exclamation, AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE 2.
  • Seite 29: Demarrage Rapide

    SUITE DEMARRAGE RAPIDE ! RACCORDER LES HAUT PARLEURS ET LES SUPPORTS BRANCHER LE CORDON D'ALIMENTATION DANS LA PRISE MURALE ET 5. POUR ECOUTER LA RADIO DEROULER LE FIL FM-ANTENNE APPUYER SUR BACK POUR RECHERCHER UNE FREQUENCE EN ARRIERE APPUYER SUR NEXT POUR RECHERCHER UNE FREQUENCE EN AVANT...
  • Seite 30: Alimentation Electrique

    TELECOMMANDE EMPLACEMENTS DES COMMANDES 1. BOUTON ON/ OFF 11. TOUCHE MEMORY UP 2. TOUCHE FIND/ M/S 12. TOUCHES DIRECTES 3. TOUCHE TIMER (TOUCHES NUMEROTEES) 13. TOUCHE MUTE 4. TOUCHE EQ 5. TOUCHE SLEEP 14. MEMORY/ PROGRAM 6. TOUCHE MEMORY DOWN 15.
  • Seite 31 - REPETER LES 2 ETAPES PRECEDENTES POUR LES FILS BLANC ET NOIR DU HAUT PARLEUR DROIT, FONCTION MISE HORS TENSION AUTOMATIQUE MAIS CETTE FOIS, EN LES INSERANT DANS LES CONNECTEURS ROUGE ET NOIR PORTANT - CET APPAREIL COMPREND UNE FONCTION MINUTEUR QUI VOUS PERMET DE PROGRAMMER L'INDICATION "R".
  • Seite 32: Fonctionnement De La Radio

    MEMOIRE RADIO (MEMOIRE DE STOCKAGE PREDEFINIE DE STATIONS) CONTROLE ELECTRONIQUE DE VOLUME - A TOUT MOMENT, LA STATION OU LA FREQUENCE QUI S'AFFICHE SUR L'ECRAN PEUT ETRE - CET APPAREIL UTILISE UN CONTROLE ELECTRONIQUE DE VOLUME. ENREGISTREE DANS L'UNE DES POSITIONS DE LA MEMOIRE. - POUR AUGMENTER OU BAISSER L'INTENSITE SONORE, APPUYER SUR LES BOUTONS - APPUYER UNE FOIS SUR LE BOUTON PROGRAM...
  • Seite 33 PROGRAMMATION DU LECTEUR CD - LA LONGUEUR EXACTE DE LA DUREE D'ENREGISTREMENT DEPEND DU “TAUX DE COMPRESSION” DE LA CHANSON MP3 QUE VOUS AVEZ TELECHARGEE. - LE LECTEUR CD PEUT ETRE PROGRAMME POUR LIRE TOUTE SEQUENCE JUSQU'A 64 PIST ES AU CHOIX. - LE TAUX DE COMPRESSION EST PRECISE EN «...
  • Seite 34 LECTEUR USB ET MP3 CARTE SD "MODE AFFICHAGE TEXTUEL" (affichage id3) - CET APPAREIL EST DOTE D'UNE FICHE USB QUI ACCEPTE ET QUI LIT LES FICHIERS MP3 - CET APPAREIL EST CAPABLE D'AFFICHER DES "INFORMATIONS TEXTUELLES" (TAG id3) STOCKES SUR LES LECTEURS FLASH USB STANDARDS QUIONT UNE FONCTION DE STOCKAGE D'UN FICHIER MP3 SUR L'ECRAN LCD.
  • Seite 35 TROUVER (RECHERCHE) DES CHANSONS MP3 PAR ALBUM (DOSSIER) (POUR MP3, LECTEUR USB ET CARTE SD) APPUYER SANS RELACHER NEXT PENDANT 2 SECONDES - LES FICHIERS MP3 (CHANSONS) PEUVENT S'ORGANISER DANS DES DOSSIERS (REPERTOIRES) QUAND VOUS LES ENREGISTREZ SUR UN DISQUE CD-R. CHAQUE DOSSIER EST APPELE UN NUMERO DE "ALBUM"...
  • Seite 36 - ALLUMER LE CAISSON DE BASSE. FONCTION REPETER LA LECTURE - DEMARRER N'IMPORTE QUELLE SOURCE MUSICALE (CD ou RADIO ou AUX) COMME VOUS - A TOUT MOMENT PENDANT LA LECTURE: LE FAITES HABITUELLEMENT. - APPUYER PLUSIEURS FOIS SUR LE BOUTON REPEAT POUR SELECTIONNER - VOUS REMARQUEREZ IMMEDIATEMENT LE SON PLUS PROFOND QUI PEUT ENCORE...
  • Seite 37 PROCEDURE DE MONTAGE DU SYSTEME PRECAUCIÓN: COMME SYSTEME A PLACER SUR UNE SURFACE PLANE (USAGE SUR UNE TABLE) - COMPREND 1 SUPPORT POUR L'UNITE PRINCIPALE ( RIESGO DE ELECTROCUCIÓN NO ABRIR - COMPREND 2 SUPPORTS POUR LES HAUT PARLEURS ( El rayo con punta de ATENCIÓN: Para reducir el s í...
  • Seite 38: Inicio Rápido

    (CONTINUACIÓN) INICIO RÁPIDO 1. CONECTE LOS ALTAVOCES Y LOS SOPORTES DE SOBREMESA 2.ENCHUFE EL CABLE CA EN UNA TOMA DE CORRIENTE Y DESENROLLE LA ANTENA DE CABLE FM 5. PARA ESCUCHAR LA RADIO PULSE "RETROCESO" PARA SINTONIZAR ABAJO PULSE "SIGUIENTE" PARA SINTONIZAR ARRIBA ANTENA DE CABLE FM 3.
  • Seite 39: Ubicación De Los Controles

    MANDO A DISTANCIA UBICACIÓN DE LOS CONTROLES DEL MANDO 11. TECLA SUBIR MEMORIA 1. BOTÓN ENCENDER/APAGAR 12. TECLAS DIRECTAS 2. TECLA LOCALIZAR/M/S (TECLAS NUMÉRICAS) 3. TECLA TEMPORIZADOR 13. TECLA SILENCIAR 4. TECLA EQ 14. TECLA MEMORIA/PROGRAMA 5. TECLA REPOSO 15. TECLA REPRODUCIR CD/PAUSA 6.
  • Seite 40: Establecer La Hora

    - REPITA LOS 2 PASOS ANTERIORES PARA EL ALTAVOZ DERECHO, INTRODUCIÉNDOLOS FUCNIÓN DE TEMPORIZADOR DE ENCENDIDO/APAGADO AUTOMÁTICO ESTA VEZ EN LOS CONECTORES ROJO Y NEGRO CON LA INDICACIÓN “R”. - CUANDO INTRODUZCA CADA HILO EN UN CONECTOR, PRESIONE HACIA ABAJO LA -ESTE EQUIPO TIENE UNA FUNCIÓN DE TEMPORIZADOR QUE LE PERMITE PROGRAMAR LA PESTAÑA DE PLÁSTICO DEL CONECTOR (ROJA O NEGRA) Y EMPUJE EL EXTREMO UNIDAD PARA ENCENDERSE O APAGARSE AUTOMÁTICAMENTE EN HORAS PREESTABLECIDAS.
  • Seite 41: Funcionamiento De La Radio

    MEMORIA DE RADIO (GUARDADO DE MEMORIA DE EMISORAS PREESTABLECIDAS) CONTROL ELECTRÓNICO DE VOLUMEN - EN CUALQUIER MOMENTO PUEDE GUARDAR LA EMISORA O FRECUENCIA MOSTRADA - ESTA UNIDAD USA UN CONTROL ELECTRÓNICO DE VOLUMEN (BOTÓN PULSADOR). ACTUALMENTE EN UNA DE LAS POSICIONES DE MEMORIA. - PARA AUMENTAR O REDUCIR EL VOLUMEN DE LA UNIDAD, PULSE LAS TECLAS SUBIR - PULSE UNA VEZ LA TECLA PROGRAMA...
  • Seite 42 PROGRAMACIÓN DEL REPRODUCTOR DE CD - LA DURACIÓN DEL TIEMPO DE GRABACIÓN DEPENDE DE LA "TASA DE COMPRESIÓN" DE LA CANCIÓN MP3 DESCARGADA. - EL REPRODUCTOR DE CD PUEDE PROGRAMARSE PARA REPRODUCIR CUALQUIER - LA TASA DE COMPRESIÓN SE ESPECIFICA EN KBPS (KILOBITS POR SEGUNDO). POR SECUENCIA DE HASTA 64 PISTAS COMO DESEE.
  • Seite 43 REPRODUCCIÓN MP3 DE UNIDAD USB Y TARJETA SD MODO DE INDICACIÓN DE TEXTO (indicación id3) - ESTA UNIDAD ESTÁ EQUIPADA CON UNA TOMA USB QUE PUEDE ACEPTAR Y REPRODUCIR - ESTA UNIDAD PUEDE MOSTRAR LA "INFORMACIÓN DE TEXTO" (ETIQUETA id3) DE UNA ARCHIVOS MP3 GUARDADOS EN UNIDADES USB ESTÁNDAR (LÁPICES DE MEMORIA) PARA CANCIÓN MP3 EN LA PANTALLA LCD.
  • Seite 44 ENCONTRAR (BUSCAR) CANCIONES MP3 POR ÁLBUM (CARPETA) (PARA CD MP3, UNIDAD USB Y TARJETA SD) PRESIONE Y MANTENGA 2 SEGUNDOS SIGUIENTE - LOS ARCHIVOS (CANCIONES) MP3 PUEDEN ORGANIZARSE EN CARPETAS (DIRECTORIOS) CUANDO LOS GRABA EN UN DISCO CD-R. CADA CARPETA SE LLAMA NÚMERO “ÁLBUM”...
  • Seite 45 - PARA USAR ESTA OPCIÓN, CONECTE CUALQUIER SUBWOOFER ESTÁNDAR CON FUNCIÓN DE REPRODUCCIÓN REPETIDA ALIMENTACIÓN PROPIA (DISPONIBLE EN TIENDAS DE EQUIPOS DE MÚSICA) USANDO - EN CUALQUIER MOMENTO DE LA REPRODUCCIÓN: LA TOMA RCA EN EL PANEL TRASERO DE LA UNIDAD PRINCIPAL. - ENCIENDA EL SUBWOOFER CON ALIMENTACIÓN PROPIA.
  • Seite 46 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA CUIDADO COMO “SISTEMA DE ESCRITORIO” (USO DE SOBREMESA) RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO - INCLUYE 1 SOPORTE PARA LA UNIDAD PRINCIPAL ( NÃO ABRIR - INCLUYE 2 SOPORTES PARA LOS ALTAVOCES ( O raio com uma seta AVISO: Para reduzir o risco de O ponto de exclamação n o i n t e r i o r d e u m...
  • Seite 47: Início Rápido

    (CONTINUA) INÍCIO RÁPIDO! 1. LIGUE AS COLUNAS E COLOQUE OS SUPORTES 2. LIGUE O CABO DE ALIMENTAÇÃO À TOMADA DE PAREDE E DESEMBRULHE O FIO DA ANTENA FM 5. PARA OUVIR RÁDIO PRIMA “ANTERIOR” PARA SINTONIZAR PARA TRÁS PRIMA “SEGUINTE” PARA SINTONIZAR PARA A FRENTE FIO DA ANTENA FM 3.
  • Seite 48 CONTROLO REMOTO LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS REMOTOS 1. BOTÃO LIGADO / DESLIGADO 12. TECLAS DIRECTAS 2. TECLA DE PROCURAR / M/S (TECLAS NUMÉRICAS) 3. TECLA DO TEMPORIZADOR 13. TECLA DE MUDO 4. TECLA DO EQ 14. TECLA DE MEMÓRIA / PROGRAMA 5.
  • Seite 49 - REPITA OS 2 PASSOS ACIMA PARA A COLUNA DIREITA, MAS DESTA VEZ, INTRODUZINDO FUNÇÃO AUTOMÁTICA DE TEMPORIZADOR LIGADO/DESLIGADO OS FIOS NOS CONECTORES VERMELHO E PRETO QUE POSSUEM A INDICAÇÃO "R". - QUANDO INTRODUZIR CADA FIO NO RESPECTIVO CONECTOR, PRIMA CADA PATILHA DE - ESTE APARELHO POSSUI UMA FUNÇÃO DE TEMPORIZADOR QUE LHE PERMITE PLÁSTICO PARA BAIXO (PEÇAS VERMELHA E PRETA) E EMPURRE A PARTE METÁLICA PROGRAMAR O APARELHO PARA SE LIGAR E DESLIGAR AUTOMATICAMENTE A HORAS...
  • Seite 50: Funcionamento Do Rádio

    MEMÓRIA DE RÁDIO (ARMAZENAMENTO DA MEMÓRIA PREDEFINIDA DE ESTAÇÕES) CONTROLO ELECTRÓNICO DE VOLUME - A QUALQUER MOMENTO, A ESTAÇÃO OU FREQUÊNCIA ACTUALMENTE APRESENTADA - ESTE APARELHO UTILIZA UM CONTROLO ELECTRÓNICO DE VOLUME (TIPO BOTÃO DE PODE SER ARMAZENADA NUMA DAS POSIÇÕES DE MEMÓRIA. PRESSÃO).
  • Seite 51 PROGRAMAR O LEITOR DE CD - O TEMPO DE GRAVAÇÃO EXACTO DEPENDE DO “RÁCIO DE COMPRESSÃO” DA MÚSICA MP3 QUE DESCARREGOU. - O LEITOR DE CD PODE SER PROGRAMADO PARA REPRODUZIR QUALQUER - O RÁCIO DE COMPRESSÃO É ESPECIFICADO EM "KBPS" (KILOBITS POR SEGUNDO). SEQUÊNCIA ATÉ...
  • Seite 52 REPRODUÇÃO DE PEN USB E CARTÃO SD MP3 MODO DE APRESENTAÇÃO DE TEXTO (visor id3) - ESTE APARELHO ESTÁ EQUIPADO COM UMA ENTRADA USB, QUE PODE SUPORTAR E - ESTE APARELHO É CAPAZ DE APRESENTAR A “INFORMAÇÃO DE TEXTO” (id3 TAG) DE UMA REPRODUZIR FICHEIROS MP3 GUARDADOS EM PENS USB FLASH PADRÃO (TAMBÉM MÚSICA MP3 NO VISOR LCD.
  • Seite 53 ENCONTRAR (PROCURAR) CANÇÕES MP3 POR ÁLBUM (PASTA) (PARA CD-MP3, PEN USB E CARTÃO SD) PRIMA E SEGURE DURANTE 2 SEG.! SEGUINTE - OS FICHEIROS MP3 (CANÇÕES) PODEM SER ORGANIZADAS EM PASTAS (DIRECTORIAS) QUANDO SÃO GRAVADAS NUM DISCO CD-R. CADA PASTA SE CHAMA NÚMER ISTO UM “ÁLBUM”...
  • Seite 54 - PARA UTILIZAR ESTA FUNÇÃO, SIMPLESMENTE LIGUE QUALQUER SUBWOOFER RFUNÇÃO DE REPETIR REPRODUÇÃO ALIMENTADO STANDARD (FACILMENTE DISPONÍVEL NA MAIORIA DAS LOJAS DE - A QUALQUER MOMENTO DURANTE A REPRODUÇÃO: EQUIPAMENTO DE MÚSICA) UTILIZANDO A ENTRADA RCA NO PAINEL TRASEIRO DO APARELHO PRINCIPAL.
  • Seite 55 PROCEDIMENTO PARA MONTAGEM DO SISTEMA POUCZENIE COMO "SISTEMA PRATELEIRA" (UTILIZAÇÃO SOBRE SUPERFÍCIE) RYZYKO PORAŻENIA - INCLUI UM SUPORTE PARA O APARELHO PRINCIPAL ( PRĄDEM ELEKTRYCZNYM - NIE OTWIERAĆ - INCLUI 2 APOIOS PARA AS COLUNAS ( Symbol wykrzyknika Symbol błyskawicy OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć...
  • Seite 56 (CIĄG DALSZY) SZYBKI START! PODŁĄCZYĆ GŁOŚNIKI I PODSTAWY WŁOŻYĆ WTYCZKĘ DO GNIAZDKA I ROZWINĄĆ ANTENĘ FM 5. SŁUCHANIE RADIA WCISNĄĆ „ BACK”, ABY WYBRAĆ NIŻSZĄ CZĘSTOTLIWOŚĆ WCISNĄĆ „ NEXT”, ABY WYBRAĆ WYŻSZĄ CZĘSTOTLIWOŚĆ ANTENA FM WCISNĄĆ PRZYCISK „TUNER/BAND”, ABY WŁĄCZYĆ TRYB RADIA (TUNER) 3.
  • Seite 57 PILOT LOKALIZACJA PRZYCISKÓW NA PILOCIE WŁĄCZNIK ZASILANIA PAMIĘĆ – W GÓRĘ 2. ZNAJD Ź/ M/S PRZYCISKI BEZPOŚREDNIE 3. TIMER (NUMERYCZNE) KOREKTOR DŹWIĘKU 13. WYCISZ PAMIĘĆ/ PROGRAMOWANIE 5. DRZEMKA PAMIĘĆ – W DÓŁ 15. ODTWARZAJ / WSTRZYMAJ 7. PASMO NASTĘPNY UTWÓR / WYŻSZA CZĘSTOTLIWOŚĆ...
  • Seite 58 POWTÓRZYĆ POWYŻSZE DWA KROKI DLA PRAWEGO GŁOŚNIKA, Z TYM, ŻE OZNACZENIE FUNKCJA AUTOMATYCZNEGO WŁĄCZANIA/WYŁĄCZANIA GNIAZDEK TO „R”. ZA POMOCĄ TIMERA ABY WŁOŻYĆ PRZEWÓD DO GNIAZDKA, NALEŻY WCISNĄĆ PLASTIKOWY TRZPIEŃ W DÓŁ (CZĘŚĆ CZERWONĄ LUB CZARNĄ) I WSUNĄĆ WIDOCZNĄ METALOWĄ KOŃCÓWKĘ PRZEWODU - URZĄDZENIE JEST WYPOSAŻONE W FUNKCJĘ...
  • Seite 59: Korektor Dźwięku

    PAMIĘĆ STACJI RADIOWYCH ELEKTRONICZNE STEROWANIE GŁOŚNOŚCIĄ W DOWOLNYM MOMENCIE, AKTUALNIE WYŚWIETLANĄ STACJĘ LUB CZĘSTOTLIWOŚĆ URZĄDZENIE POSIADA ELEKTRONICZNĄ REGULACJĘ GŁOŚNOŚCI (ZA POMOCĄ MOŻNA ZAPISAĆ W PAMIĘCI STACJI, POD JEDNĄ Z POZYCJI. PRZYCISKÓW). - WCI SNĄĆ PRZYCISK PROGRAM ABY ZWIĘKSZYĆ LUB ZMNIEJSZYĆ POZIOM GŁOŚNOŚCI, WCISKAĆ PRZYCISK WCISNĄĆ...
  • Seite 60 PROGRAMOWANIE ODTWARZACZA CD DOKŁADNA DŁUGOŚĆ NAGRANIA ZALEŻY OD STOPNIA KOMPRESJI UTWORU POBRANEGO ODTWARZACZ CD MOŻNA ZAPROGRAMOWAĆ W TAKI SPOSÓB, ABY ODTWARZAŁ W MP3. W USTALONEJ KOLEJNOŚCI NAWET 64 UTWORY. STOPIEŃ KOMPRESJI JEST OKREŚLONY W KILOBITACH NA SEKUNDĘ (KBPS). NA PRZED ROZPOCZĘCIEM PROGRAMOWANIA NALEŻY WCISNĄĆ PRZYCISK STOP PRZYKŁAD: „...
  • Seite 61 ODTWARZANIE PILKÓW MP3 Z PRZENOŚNEJ PAMIĘCI USB LUB KARTY SD TRYB WYŚWIETLANIA TEKSTU (id3) URZĄDZENIE JEST WYPOSAŻONE W GNIAZDO USB, DZIĘKI KTÓREMU MOŻNA URZĄDZENIE POSIADA FUNKCJĘ WYŚWIETLANIA „INFORMACJI TEKSTOWYCH” (id3) ODTWARZAĆ PLIKI MP3 Z PAMIĘCI PRZENOŚNEJ USB (PENDRIVE) (KOMPATYBILNE ZAWARTYCH W PLIKU MP3 NA WYŚWIETLACZU LCD. W USB 1.1 I 2.0).
  • Seite 62 WYSZUKIWANIE UTWORU MP3 WEDŁUG ALBUM U (KATALOGU) WCISNĄĆ I PRZYTRZYMAĆ (DLA P ŁYT CD-MP3, NOŚNIKÓW USB I KART SD) PRZEZ 2 SEKUNDY! NEXT PLIKI MP3 (UTWORY) MOGĄ BYĆ ORGANIZOWANE W KATALOGACH PODCZAS NAGRYWANIA NA PŁYTĘ CD-R. KAŻDY KATALOG NAZYWAMY ALBUMEM. ALBUMY MOŻNA ORGANIZOWAĆ NA DOWOLNY SPOSÓB: WEDŁUG WYKONAWCY, GATUNKU MUZYCZNEGO ITP.
  • Seite 63 WŁĄCZYĆ GŁOŚNIK NISKOTONOWY. FUNKCJA POWTARZANIA ODTWARZANYCH UTWORÓW TERAZ MOŻNA ODTWARZAĆ MUZYKĘ Z DOWOLNEGO ŹRÓDŁA (CD lub RADIO lub AUX). - W DOWOLNYM MOMENCIE PODCZAS ODTWARZANIA: RÓŻNICA W GŁĘBOKOŚCI DŹWIĘKU JEST SŁYSZANA OD RAZU. MOŻNA JĄ JESZCZE WCISKAĆ PRZYCISK , ABY WYBRA Ć...
  • Seite 64 PROCEDURA KONFIGURACJI SYSTEMU „SYSTEM PÓŁKOWY” (GŁÓWNY SPOSÓB UŻYCIA) W ZESTAWIE ZNAJDUJE SIĘ 1 PODSTAWA DO URZĄDZENIA GŁÓWNEGO W ZESTAWIE ZNAJDUJĄ SIĘ 2 PODSTAWY DO GŁOŚNIKÓW MONTAŻ PODSTAWY DO URZĄDZENIA GŁÓWNEGO: 1. UMIEŚCIĆ PODSTAWĘ POD 2. WSUNĄĆ JĄ NA MIEJSCE DOCELOWE URZĄDZENIEM GŁÓWNYM (PATRZ: PONIŻSZY RYSUNEK).

Inhaltsverzeichnis