ART. 692K
ALIMENTATORE PER VIDEOKIT 2 FILI
POWER SUPPLY UNIT FOR 2-WIRE VIDEOKIT
ALIMENTATEUR POUR KIT VIDÉO 2 FILS
I
L'alimentatore Art. 692K sostituisce l'articolo 6922 Part
Number B esclusivamente nell'installazione di "Videokit 2
Fili", per impianti videocitofonici mono e bifamiliari, in B/N
o colori (Videokit serie 68I... intercomunicanti con monitor
serie Petrarca e Videokit serie 682... con monitor serie
Giotto).
N.B.: L'alimentatore Art. 692K non deve essere impiegato
nei sistemi "Due Fili Elvox" espandibili, dove invece si deve
utilizzare l'alimentatore Art. 6922 Part Number B.
CARATTERISTICHE TECNICHE DELL'ALIMENTATORE ART. 692K
(Alimentatore per VideoKit 2 Fili)
- Custodia in tecnopolimero classe V0 su contenitore 8 moduli DIN.
- Tensione di alimentazione: 110-240Vac 50-60Hz 60W
- Tensione di uscita 28Vcc:
- 0,8A servizio continuo + 0,4A servizio intermittente 110-117Vac
- 0,8A servizio continuo + 0,5A servizio intermittente 125Vac
- 0,8A servizio continuo + 0,8A servizio intermittente 230-240Vac
- Protezione interna al secondario contro i cortocircuiti e sovraccarico
tramite PTC.
- Dimensioni di ingombro massime 140x115x65 mm.
I
Cod. S6I.692.KFI
FOGLIO ISTRUZIONI - INSTRUCTION SHEET - NOTICE D'INSTRUCTIONS
ANLEITUNG - HOJA DE INSTRUCCIONES - FOLHETO DE INSTRUÇÕES
GB
F
ART. 692K
NETZGERÄT FÜR DUE FILI VIDEOSETS
ALIMENTADOR PARA VIDEOKIT 2 FILI
ALIMENTADOR PARA KITS VÍDEO 2 FILI
GB
The power supply unit Art. 692K replaces article 6922 Part
Number B exclusively for installation of the 2-Wire Videokit
for single-family and two-family video door entry systems, in
B/W or colour (Videokit series 68I... intercommunicating with
Petrarca series monitor and 682 series Videokit... with Giotto
series monitor).
N.B.: The power supply unit Art. 692K must not be used in
expandable Elvox Two-Wire installations. The power supply
Art. 6922 Part Number B should instead be used.
TECHNICAL CHARACTERISTICS OF POWER SUPPLY UNIT ART.
692K
(Power supply unit for 2-Wire VideoKit)
- Class V0 technopolymer housing on 8 module DIN rail.
- Power supply: 110-240Vac 50-60Hz 60W
- Output voltage 28 Vdc:
- 0.8A continuous service + 0.4A intermittent service 110-117 Vac
- 0.8A continuous service + 0.5A intermittent service 125 Vac
- 0.8A continuous service + 0.8A intermittent service 230-240 Vac
- Protection inside secondary winding against short circuits and over-
load via PTC.
- Maximum overall dimensions 140x115x65 mm.
D
RL.02
E
P
3/2012