Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Blu-ray-Player
Bedienungsanleitung
2
azur
752BD
Ihre Filme + unsere Leidenschaft

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cambridge Audio Azur 752BD

  • Seite 1 Blu-ray-Player Bedienungsanleitung azur 752BD Ihre Filme + unsere Leidenschaft...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Schritte in dieser Bedienungsanleitung. Die Informationen in dieser Anleitung wurden zur Zeit der Drucklegung hinsichtlich ihrer Einrichtung des Players ..................... 15 Genauigkeit sorgfältig überprüft. Cambridge Audio ist bestrebt, seine Auswahl der besten Ausgangsauflösung ..............15 Produkte ständig zu verbessern und daher können sich das Design und die technischen Daten ohne vorherige Ankündigung ändern.
  • Seite 3: Einführung

    Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb des Azur 52BD Blu-ray-Players von Bitte lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit sorgfältig die folgenden Anweisungen, Cambridge Audio entschieden haben. Genau wie bei allen Produkten von bevor Sie versuchen, dass Gerät an das Netz anzuschließen. Die Befolgung dieser Cambridge Audio, baut dieser Blu-ray-Player auf unseren drei Schlüsselprinzipien...
  • Seite 4: Reinigung

    (2006/95/EC), zur elektromagnetischen Verträglichkeit (2004/108/EEC) und Bitte entsorgen Sie entladene Batterien gemäß der lokalen Umweltbestimmungen zur Ökodesign-Richtlinie (2009/125/EC). Zur nachhaltigen Konformität sollte für Elektroschrott. mit diesem Produkt nur Zubehör von Cambridge Audio eingesetzt werden und die Wartung muss durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Wartung C-Tick-Markierung Dieses Gerät ist nicht vom Benutzer wartbar.
  • Seite 5: Wi-Fi Informationen

    Mindestabstand von 20 cm zwischem dem Heizkörper und Ihrem Körper installiert und bedient werden. Wir, Cambridge Audio, Gallery Court, Hankey Place, London SE1 4BB, erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Gerät, Dieser Sender darf nicht gemeinsam untergebracht werden oder in Verbindung mit sonstigen Antennen oder Sendern betrieben werden.
  • Seite 6: Beschränkte Gewährleistung

    Wenn Ihr Händler aufgrund seiner Ausstattung die Reparatur Ihres Produkts Shutterbrillen erforderlich. von Cambridge Audio nicht vornehmen kann, kann der Händler das Produkt an Cambridge Audio oder einen Service-Partner von Cambridge Audio zurückgeben. Sie müssen dieses Produkt entweder in der Originalverpackung oder einer Discs, die BONUSVIEW unterstützen - dieses ermöglicht...
  • Seite 7: Bd-Rom-Kompatibilität

    azur 752BD BD-ROM-Kompatibilität Cinavia Bekanntgabe Da die Blu-ray-Disc-Spezifikationen neu sind und sich ständig weiterentwickeln, Dieses Produkt verwendet die Technologie von Cinavia zur Einschränkung des kann es vorkommen, dass abhängig vom Disc-Typ, von der Version und von der Gebrauchs nicht autorisierter Kopien kommerzieller Film- und Videoprodukte und Kodierung einige Discs nicht wiedergegeben werden können.
  • Seite 8: Anschlüsse Auf Der Rückseite

    Anschlüsse auf der Rückseite 1. Ethernet-LAN-Anschluss 7. USB-Anschluss 1 und 2 Wird für die Wiedergabe von Inhalten aus dem mit dem Internet oder dem Netzwerk Schnittstelle für eine Flash-Speicherkarte oder für ein Massenspeichermedium (wie verbundenen Festplatten und Servern verwendet, ebenso wie für Discs, die BD-Live eine externe Festplatte).
  • Seite 9: Frontseite

    azur 752BD Frontseite azur 752BD Blu-ray Disc Player Standby / On MHL/HDMI In 1. Standby/On 5. Display Schaltet das Gerät in den Standby-Modus (gedimmte Power-LED) bzw. schaltet es Anzeige der Funktionen und des Wiedergabestatus des 752BD. Weitere ein (hell leuchtende Power-LED). Der Standby-Modus ist ein Energiesparmodus, in Informationen finden Sie unten unter „Frontdisplay“.
  • Seite 10: Fernbedienung

    Fernbedienung Im Lieferumfang des Azur 752BD ist eine Azur Navigator- Fernbedienung enthalten. Legen Sie zum Betrieb die drei Drücken Sie diese Taste, um in das vorherige Menü mitgelieferten AAA-Batterien ein. Weitere Details zu den zurückzukehren. verschiedenen Einstellmöglichkeiten finden Sie in einem späteren Abschnitt dieser Bedienungsanleitung.
  • Seite 11: Verbindung Mit Dem Internet/Netzwerk

    Nach der Durchführung dieser Schritte können Sie mit den Lautstärketasten WLAN-USB- stattdessen Ihren Azur-AV-Receiver oder Ihren Verstärker von Cambridge Audio Dongle bedienen. Die unten stehenden Tasten haben zudem die folgenden Funktionen: Drücken Sie diese Taste, um für den Verstärker/AV-Receiver zwischen den Modi Standby und Ein zu wechseln.
  • Seite 12: Audioanschlüsse

    Audioanschlüsse Schließen Sie alle Komponenten an, bevor Sie das Netzkabel einstecken oder das Hinweis: Sie können aber auch eine HDMI-Audio-/Videoverbindung herstellen, wobei sowohl das Audio- als auch das Videosignal über dasselbe Kabel geleitet Gerät einschalten. werden. Weitere Informationen finden Sie in einem späteren Kapitel. Zwischen dem 752BD und Ihrem Stereo-/AV-System kann auf drei verschiedene Wenn Sie jedoch eine HDMI-Verbindung z.
  • Seite 13: Hdmi-Anschlüsse

    azur 752BD HDMI-Anschlüsse Stellen Sie im Videoeinrichtungsmenü die duale HDMI- HDMI (High-Definition Multi-Media Interface; hochauflösende Multimedia- Schnittstelle) ist ein Digitalanschluss, über den sowohl Audio- als auch Videosignale Ausgangsoption auf „Dual Display“ ein, siehe Abschnitt in demselben Kabel übertragen werden. Durch eine direkte digitale Übertragung weiter unten.
  • Seite 14: Separater Anschluss An Einen Bildschirm Und Ein Audiosystem Mit Dual-Hdmi

    HDMI-Anschlüsse, Fortsetzung Separater Anschluss an einen Bildschirm und ein Stellen Sie im Videoeinrichtungsmenü die duale HDMI- Ausgangsoption auf „Split AV“ ein, siehe Abschnitt Audiosystem mit Dual-HDMI weiter unten. Falls Ihr AV-Receiver keine 3D-TV-HDMI-Signale übertragen kann, kann der 752BD so konfiguriert werden, dass er Videosignale (einschließlich 3D TV) über HDMI 1 direkt an einen 3D-kompatiblen Bildschirm und Audiosignale über HDMI 2 direkt an den AV-Receiver überträgt.
  • Seite 15: Einrichtung Des Players

    azur 752BD Diagnose-Videoausgang. nicht durch Ihr Fernsehgerät unterstützt wird). Der Diagnose-Videoausgang Der 752BD besitzt einen Composite-Diagnose-Videoausgang (CVBS). Sie können funktioniert trotzdem und kann verwendet werden, um das Bildschirmmenü diesen bei Bedarf an Ihr Fernsehgerät anschließen oder eine HDMI-Verbindung aufzurufen und die Einstellungen zu ändern. Über den Diagnose-Videoausgang herstellen.
  • Seite 16: Schneller Vorlauf/Rücklauf

    Options-Menü Wiederholung Wenn eine Disc oder eine Datei wiedergegeben wird oder die HDMI-Eingänge Hinweis: Die Wiederholfunktion ist nur während der Wiedergabe verfügbar. verwendet werden, drücken Sie die Taste Options auf der Fernbedienung, um Halten Sie die Taste „Repeat“ gedrückt, um die Wiederholungsfunktion aufzurufen. eine Menüleiste unten am Bildschirm zu öffnen, über die Sie bequem auf die Wenn Sie die Taste wiederholt drücken, wird die Wiederholfunktion durch die verschiedenen Einstellungen und Wiedergabefunktionen zugreifen können.
  • Seite 17: Verschiebung Der Untertitel

    Videoausgänge (HDMI, Coaxial/Optical). Bei den meisten Azur-AV-Receivern und up-Menü während der Wiedergabe aufrufen, ohne dass dabei die Wiedergabe -Verstärkern von Cambridge Audio kann die Fernbedienung wahlweise auch zur unterbrochen wird, und normalerweise auf verschiedene Kapitel im Film Regelung der Lautstärke eingestellt werden (sowie für Änderung der Quelle, zugreifen.
  • Seite 18: Bild-In-Bild-Funktion Und Sekundäre Audioprogramme

    Bedienungshinweise (Fortsetzung) Daraufhin erscheint oben im Bildschirm ein Statusbanner, der die folgenden Informationen angezeigt (von links nach rechts): Wiedergabestatus, Titel (z. B. bedeutet 1/2 erster von zwei aktuell abgespielten Titeln), Kapitel (z. B. bedeutet 3/12 drittes von zwölf derzeit abgespielten Kapiteln), die Zeitanzeige, eine Fortschrittsanzeige und die Gesamtspielzeit.
  • Seite 19: Auswahl Des Tv-Systems

    azur 752BD Medien auf einem USB-Gerät abspielen Auswahl des TV-Systems Der 752BD kann neben normalen CDs, SACDs, DVDs and BD-Discs auch einige Musik-, Film- und Fotodateien von optischen Datendiscs (CD-R, DVD-R usw.) oder Der 752BD kann so eingestellt werden, dass alle Videosignale im PAL- oder von externen Speichern (z.
  • Seite 20: Verwendung Des Home-Menüs

    Die neuesten Informationen zu diesen Menüs Musikinformation – Zeigt Informationen, wie Album-Cover und Tags an. und zu Software-Updates von Cambridge Audio finden Sie auf der 752BD- Wenn das Fenster „Jetzt läuft“ angezeigt wird, sind folgende Aktionen möglich.
  • Seite 21: Wiedergabe Von Filmdateien

    azur 752BD 01 High.mp3 1 / 10 00:00:09 / 00:04:03 01 High.mp3 Title: High Artist: James Blunt Wiedergabe von Filmdateien Album: Back To Bedlam 1 / 10 00:00:09 / 00:04:03 Genre: Wählen Sie für die Wiedergabe der Filmdateien auf einem optischen Datenspeicher oder einem USB-Laufwerk im Home-Menü...
  • Seite 22: Einrichtungsmenü

    Einrichtungsmenü Hinweis: Es kann sein, dass einige Menüpunkte ausgegraut sind. Diese können Sie nicht auswählen. Der Grund dafür kann eine Disc sein, die noch immer abgespielt wird, oder es besteht ein Konflikt zweier Einrichtungsoptionen. Stoppen Sie die Wiedergabe oder entnehmen Sie die Disc, bevor Sie versuchen, diese Einrichtungspunkte zu ändern.
  • Seite 23: Einrichtung Der Wiedergabe

    azur 752BD Einrichtung der Wiedergabe 5. Kindersicherung Setup Menu Mit dieser Sicherung können Erwachsene bestimmte Inhalte, die nicht für Minderjährige geeignet sind, sperren. Um diese Funktion verwenden zu können, muss die Disc korrekt kodiert sein und eine Altersempfehlung enthalten. Playback Setup SACD Priority Multi-Channel Drücken Sie die Enter-Taste, um das Menü...
  • Seite 24: Videoeinrichtung

    Einstellungsmenü (Fortsetzung) Videoeinrichtung 1. Bildanpassung Die Bildanpassung ist ein besonderer Bereich des Videoeinrichtungsmenüs. Damit können Sie viele Bildsteuerungsparameter genauer einstellen, um eine optimale Bildqualität zu erhalten. Drücken Sie hierfür auf der Fernbedienung die Taste „Setup Menu“, um das Einrichtungsmenü des Players aufzurufen, wählen Sie die Setup Menu „Videoeinrichtung“...
  • Seite 25: Dualer Hdmi-Ausgang

    azur 752BD 2. Dualer HDMI-Ausgang Hinweis: Die korrekte Einstellung der Helligkeit und des Kontrastes ist wichtig für eine qualitativ hochwertige Videoausgabe. Ohne korrekten Schwarz-Weiß-Abgleich Mit dieser Funktion können Sie den Ausgangsmodus wählen, wenn beide HDMI- erscheinen Ihre Bilder möglicherweise ausgewaschen oder dunkle Filmszenen sind Ausgänge verwendet werden.
  • Seite 26: 80P24-Ausgang

    Einstellungsmenü (Fortsetzung) 6. TV-System 10. HDMI-Optionen Hier wählen Sie den Videoausgangsstandard (PAL oder NTSC), der zu ihrem Hier konfigurieren Sie Videooptionen, die ausschließlich für den HDMI-Ausgang Fernsehgerät passt. Die Optionen sind: gelten. Dieser Punkt enthält ein Untermenü des Videoeinrichtungsmenüs, in dem bestimmte Videoeinstellungen konfiguriert werden können, die speziell für die PAL –...
  • Seite 27: Display-Optionen

    azur 752BD Einrichtung des Audioformats 11. Display-Optionen Hier können Sie die Optionen für die Anzeige von Bildschirminformationen konfigurieren. Die folgenden Display-Optionen sind verfügbar: Verschiebung der Untertitel – Hier stellen Sie die Anzeigeposition für Untertitel ein. Wenn die Option „Subtitle Shift“ (Verschiebung der Untertitel) auf 0 (Standard) Setup Menu gesetzt wird, werden die Untertitel an der auf der auf der Disc vorgegebenen Originalposition angezeigt.
  • Seite 28: Koaxialer/Optischer Ausgang

    Einstellungsmenü (Fortsetzung) Hinweis: Wenn Sie den HDMI-Ausgang verwenden, um eine Verbindung zu einem HDMI-A/V-Receiver oder -Audioprozessor herzustellen, ist es wichtig, eine HDMI-Ausgangsauflösung von 720p oder höher auszuwählen, wenn Sie Inhalte mit hoher Audioauflösung wiedergeben (DVD-Audio, SACD, Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio). Gemäß der HDMI-Spezifikation ist die für das Audiosignal verfügbare Bandbreite proportional zur gesamten Bandbreite, die vom Video verwendet wird.
  • Seite 29: Audio-Signal Referenztabelle

    azur 752BD Audio-Signal Referenztabelle Blu-ray Discs können viele Audiosignalformate enthalten, von denen einige Einrichtungsmenü des Players können Sie die Audioausgabe auf ihre Wünsche hochauflösend sind, wie z. B. Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio. Auf anpassen. Die folgende Tabelle zeigt Ihnen, welches Audiosignal Sie erwarten Blu-ray-Discs sind auch viele optionale Audiotitel vorhanden, wie z.
  • Seite 30: Empfohlene Audioformatoptionen

    Einstellungsmenü (Fortsetzung) Empfohlene Audioformatoptionen Mehrkanal-Digitalaudiosignal über koaxiale oder optische SPDIF-Kabel an den Receiver Abhängig von der Verbindungsart Ihrer Audio- bzw. Videoanschlüsse müssen die Die folgenden Optionen für das Audioformat werden empfohlen, wenn Ihr Receiver Audioformatoptionen des 752BD eventuell erst auf Ihre Konfiguration angepasst nur das Dekodieren von Coaxial/Optical, Dolby Digital und DTS unterstützt.
  • Seite 31: Lautsprecherkonfiguration (Nur Analoger 7.1-Audioausgang)

    azur 752BD Lautsprecherkonfiguration (nur 5.1Ch – Dieser Modus aktiviert den auf 5.1ch dekodierten Audioausgang. Die Anzahl der tatsächlichen Ausgangskanäle hängt von der Disc ab. Wenn die Quelle analoger 7.1-Audioausgang) mehr Kanäle hat, werden die hinteren Surround-Kanäle in die Surround-Kanäle gemischt. Die folgenden Einstellungen bestimmten, wie der interne Surround-Sound- 7.1Ch –...
  • Seite 32: Andere Einstellungen Für Die Audioverarbeitung

    Einstellungsmenü (Fortsetzung) Andere Einstellungen für die 2. Abstand Dieser Parameter legt die Verzögerung für den entsprechenden Audiokanal Audioverarbeitung fest. Mit dieser Verzögerung wird die Ausbreitung des Audiosignals, das durch die Positionierung der Lautsprecher in unterschiedlichen Abständen zum Hörer entsteht, kompensiert. 1.
  • Seite 33: Geräteeinrichtung

    Es gibt drei Wege, wie Sie die Firmware des Players aktualisieren. Die Optionen sind: Über eine Disc – Sie können hin und wieder ein Disc-Image von der Website von Cambridge Audio www.cambridge-audio.com/care herunterladen und eine Upgrade-Disc brennen. Über USB – Sie können die Firmware-Dateien auch von der Website von Cambridge Audio herunterladen, auf einem USB-Stick speichern und mit diesem den Player aktualisieren.
  • Seite 34: Einrichtung Der Netzwerkverbindung

    Einstellungsmenü (Fortsetzung) Einrichtung der Netzwerkverbindung 7. Frontdisplay Hiermit steuern Sie die Intensität der Vakuumfluoreszenzanzeige (VFD) auf dem Frontdisplay. Mit dieser Option können Sie die Anzeige dimmen oder ausschalten. Die verfügbaren Optionen sind: Im Bereich „Einrichtung der Netzwerkverbindung“ des Einrichtungsmenüs können Sie die Parameter für die Internetverbindung des Players festlegen, die Verbindung Standard –...
  • Seite 35: Internetverbindung

    azur 752BD 4. Internetverbindung 6. IP-Einstellung Hier wählen Sie die Art der Internetverbindung aus. Die verfügbaren Optionen sind: Hiermit bestimmen Sie, wie der Player die IP-Adresse ermittelt. Die verfügbaren Optionen sind: Ethernet (Standard) – Verbindung mit dem Internet über das Ethernet-Kabel. Siehe hierzu die Verbindungsanweisungen der Bedienungsanleitung.
  • Seite 36: Filter

    Filter Der 752BD erhöht bei allen Quellen die Abtastrate für das gesamte intern Frequenzgang des Minimalphasenfilters dekodierte Material mit dem SHARC DSP von Analog Devices auf 24/192 kHz. Dieses betreibt unseren urheberrechtlich geschützten Code von Anagram Technologies für die Jitterunterdrückung, das Upsampling und das Antialias- Filtering aller zehn Analogausgänge (7.1 und zugewiesener Stereoausgang).
  • Seite 37: Fehlerbehebung

    Bildschirmauflösung anzeigen kann. Hinweis: Kabel mit einer Länge von mehr als 5 m können zu Synchronisierungs- oder Erdungsfehlern führen. Weitere häufig gestellte Fragen (FAQs), technische Beratung sowie weitere Tipps zum 752BD finden Sie im Support-Bereich der Cambridge Audio-Website unter: www.cambridgeaudio.com/support.php...
  • Seite 38: Anhang - Sprachcode-Verzeichnis

    Anhang – Sprachcode-Verzeichnis Hinweis: Dies betrifft nur die Standardeinstellungen des Audio/Subtitle/Disc- Menüs und nicht die Sprache auf dem Bildschirmmenü. Code Name der Sprache Code Name der Sprache Code Name der Sprache 6565 Afar 7285 Ungarisch 8084 Portugiesisch 6566 Abchasisch 7289 Armenisch 8185 Quechua...
  • Seite 39: Technische Spezifikationen

    Unterstützte Bilddateiformate JPG, BMP, GIF, PNG Hinweise: Cambridge Audio ist bestrebt, seine Produkte ständig zu verbessern. Daher können – Obwohl wir um den Erhalt einer maximalen Datei-Kompatibilität bemüht sind, sich das Design und die technischen Daten ohne vorherige Ankündigung ändern.
  • Seite 40 Cambridge Audio ist eine Marke der Audio Partnership Plc Geschäftssitz: Gallery Court, Hankey Place London SE1 4BB, Vereinigtes Königreich Eingetragen in England Nr. 2953313 www.cambridge-audio.com © 2013 Cambridge Audio Ltd...

Inhaltsverzeichnis