Inhaltszusammenfassung für Einhell Royal FLTP 750-S
Seite 1
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Tauchmotorpumpe Mode d’emploi Pompe à moteur submersible Handleiding Elektrische onderwaterpomp Istruzioni per l’uso Pompa sommersa a motore Manual de instrucciones motorcon interruptor Bomba sumergible a Manual de instruções Motobomba submersível...
Seite 2
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 2...
Seite 3
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 3 1. Vor Inbetriebnahme beachten! 3. Beständigkeit Der elektrische Anschluss erfolgt an einer Schutz- Die von Ihnen erworbene Tauchmotorpumpe ist für kontaktsteckdose, mit einer Netzspannung von die Förderung von Wasser mit einer maximalen 230 V ~ 50 Hz.
Seite 4
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 4 das Kabel nicht repariert werden! überprüfen. Fusseln und faserige Partikel, die sich im Das Kabel muss gegen ein neues ausgetauscht Pumpengehäuse eventuell festgesetzt haben, mit werden. einem Wasserstrahl entfernen. Alle 3 Monate Schachtboden von Schlamm Achtung! befreien und auch die Schachtwände reinigen.
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 5 Manueller Betrieb/Flachabsaugen: 11. Ersatzteilbestellung: Zum manuellen Betrieb, bzw. Flachabsaugen muss Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende Angaben der Schwimmschalter wie in Bild 2 befestigt werden. gemacht werden: Somit ist der Schwimmschalter überbrückt und die Typ des Gerätes...
Seite 28
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 28 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
Seite 29
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 29 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
Seite 30
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 30 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Seite 31
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 31 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
Seite 32
Anl FLTP 750-S SPK2 09.11.2005 16:48 Uhr Seite 32 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est...