Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Funzionamento; Manutenzione E Assistenza - Enerpac VLP-Serie Anweisungs- / Reparaturbogen

10 tonnen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
IMPORTANTE: Non sollevare apparecchiature idrauliche
mediante il tubo flessibile o i giunti orientabili. Servirsi
della maniglia per trasporto o di un altro mezzo di
trasporto sicuro.
PRECAUZIONE: Tenere l'apparecchiatura idraulica
lontano da fiamme e sorgenti di calore. Il calore
eccessivo ammorbidisce guarniture e guarnizioni,
provocando perdite di liquido. Il calore indebolisce altresì il
materiale di cui è composto il tubo flessibile. Per garantire le
migliori prestazioni, non esporre l'apparecchiatura a temperature
superiori a 65°C (150°F). Proteggere i tubi flessibili e i cilindri da
gocce di saldante.
PERICOLO: Non maneggiare i tubi flessibili sotto
pressione. Eventuali fuoriuscite d'olio sotto pressione
possono penetrare sotto la cute e provocare gravi lesioni.
Se l'olio penetra sotto la pelle, rivolgersi immediatamente
inject.eps
a un medico.
AVVERTENZA: Utilizzare i cilindri idraulici solo se i giunti
del sistema sono debitamente accoppiati. Se il sovraccarico
del cilindro diventa eccessivo, i componenti possono
guastarsi irreparabilmente e provocare gravi lesioni personali.
bdyhit.eps
AVVERTENZA: Prima di sollevare il carico, assicurarsi che
la
configurazione
perfettamente stabile. Il cilindro deve essere disposto su
uan superficie piana, in grado di sostenere il carico. Se
possibile, usare una base per il cilindro, per aumentarne la stabilità.
stblty.eps
Non saldare neé modificare in alcun modo il cilindro allo scopo di
collegarvi una base o un altro supporto.
Evitare situazioni in cui i carichi non siano perfettamente
centrati rispetto allo stanuffo del cilindro stresso. I carichi
disassati esercitano notevoli sollecitazioni su cilindi e
stantuffi. Inoltre, il carico potrebbe scivolare o cadere, con risultati
potenzialmente pericolosi.
Distribuire il carico uniformemente sull'intera superficie
della testa del pistone.
proteggere lo stantuffo quando non si usano attacchi
filettati.
IMPORTANTE:
apparecchiature idrauliche solamente a un tecnico
specializzato. Per richiedere un intervento di assistenza,
rivolgersi al centro di assistenza ENERPAC autorizzato di zona. Per
usufruire dei termini di garanzia, utilizzare esclusivamente olio
idraulico ENERPAC.
AVVERTENZA: Sostituire immediatamente le parti usurate
o danneggiate con pezzi di ricambio ENERPAC originali. I
pezzi di ricambio di qualità standard si potrebbero rompere
sman.eps
più facilmente e arrecare danni alla propria persona e all'ambiente
circostante. I pezzi di ricambio ENERPAC sono stati concepiti per
adattarsi perfettamente al sistema e per sopportare carichi pesanti.
3.0 INSTALLAZIONE/MONTAGGIO (VEDERE LA FIGURA 1)
AVVERTENZA: Installare l'adeguata attrezzatura di
sicurezza (per esempio, carter o dispositivi di protezione)
come richiesto per l'applicazione specifica.
3.1 Montaggio della pressa
danger.eps
Installare la pressa utilizzando i quattro fori di montaggio situati sulla
staffa. Per le dimensioni relative al montaggio, si veda la figura 1.
La pressa da banco può essere utilizzata sia in posizione verticale
che in posizione orizzontale.
dell'intera
apparecchiatura
Usare sempre una testa per
Affidare
la
manutenzione
AVVERTENZA: Montare la pressa saldamente. L'instabile
posizionamento può fare in modo che la pressa si rovesci,
provocando gravi infortuni all'operatore o danni
all'attrezzatura.
danger.eps
3.2 Montaggio del cilindro
Collocare il cilindro nel blocco di montaggio e serrare.
3.3 Collegamenti idraulici
1.
Collegare il tubo flessibile dalla pompa al cilindro.
2.
Serrare tutti i giunti e i raccordi.
NOTA: Usare 11/2 giri di nastro di Teflon sui filetti NPTF,
lasciando il primo filetto completamente libero dal nastro per
garantire che nel sistema idraulico non penetrino dei pezzi di
nastro, provocando così perdite o danni.

4.0 FUNZIONAMENTO

IMPORTANTE: I telai delle presse per officina sono progettati
esclusivamente per operazioni di pressatura. Non utilizzare le presse
per officina per applicazioni di trazione. Per informazioni relative
alle presse progettate per le applicazioni di trazione, contattare
ENERPAC.
Per le istruzioni d'uso complete vedere il manuale istruzioni fornito
con ogni cilindro e pompa.
sia
IMPORTANTE: È obbligatorio che l'operatore conosca
bene istruzioni, norme di sicurezza, segnali
d'attenzione e di allarme prima di mettere in funzione
una qualsiasi di queste attrezzature a potenza elevata.
read.eps
4.1 Avanzamento e rientro del cilindro
Chiudere la valvola di scarico sulla pompa manuale (P142) e
abbassare la leva della pompa per fare avanzare il cilindro nella
posizione desiderata.
4.2 Eliminazione dell'aria
Fare avanzare e rientrare il cilindro più volte evitando l'accumulo di
pressione. L'eliminazione dell'aria è completa quando il movimento
del cilindro è regolare.

5.0 MANUTENZIONE E ASSISTENZA

Ispezionare regolarmente tutti i componenti per individuare eventuali
delle
problemi che richiedono manutenzione e assistenza.
1.
Sostituire immediatamente le parti danneggiate.
2.
La temperatura dell'olio non deve superare i 60°C.
3.
Mantenere puliti tutti i componenti idraulici.
4.
Controllare periodicamente che nel sistema idraulico non vi
siano collegamenti allentati o perdite.
5.
Sostituire l'olio idraulico nel sistema come raccomandato nelle
istruzioni della pompa.
6.
Controllare periodicamente che nel sistema idraulico non vi siano
collegamenti allentati o perdite. Le parti usurate o danneggiate
devono essere immediatamente sostituite con componenti
originali Enerpac. Per le riparazioni, contattare il più vicino Centro
Assistenza autorizzato Enerpac.
Le attrezzature idrauliche devono essere riparate solo da un
tecnico idraulico qualificato. Per le riparazioni, contattare il più
vicino Centro Assistenza autorizzato Enerpac.
11

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Vlp106Xpl-serieVlp

Inhaltsverzeichnis