Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TU 301
Bedieningshandleiding
Werkingsprincipe
Met de waterdichte ontvanger TU 301 kan
gebruik worden gemaakt van de afstands-
bedieningen TU 202, TU 204, TU 209 en TU 230
voor het aansturen van elektrische circuits die
zich binnen en buiten bevinden :
- de verlichting
- de bediende stopcontacten
- de bediening van specifieke geautomatiseerde
systemen (teledimmers, bediening van
rolluiken, garagepoorten).
Voor de uitvoering van een installatie kan gebruik
worden gemaakt van verschillende ontvangers .
U moet minimum 10 cm afstand laten tussen
de ontvangers. Bovendien plaatst u de ontvan-
ger bij voorkeur niet in de buurt van een
metalen voorwerp om een betere ontvangst
van het product te garanderen.
Werkingsmodi
Met een drukknop op de bovenzijde van de
ontvanger kunt u de modi "auto" en "prog"
selecteren.
De "auto"-modus is de normale
werkingsmodus van het product.
Deze modus biedt volgende mogelijkheden :
- de bediening van de uitgang via radiozenders
- de visualisering van het bedieningstype
dat gekoppeld is aan een zender,
- de geforceerde manuele bediening van de
toestand van de uitgang door kort op de
drukknop van de ontvanger te drukken.
De "prog"-modus is de configuratiemodus
van het product.
Deze modus biedt volgende mogelijkheden :
- configureren van de radiozendertoetsen
met de uitgang van de ontvanger,
- wijzigen van de configuratie
- volledig wissen van de ontvanger
- wissen van de zendertoetsen.
Om toegang te krijgen tot de "prog"-modus :
- drukt u gedurende meer dan 3 seconden
op de drukknop van de ontvanger,
- de OK-LED naast de drukknop begint
langzaam te knipperen.
In deze modus kunt u :
- één of meer zenders configureren,
- de ontvanger geheel of gedeeltelijk wissen.
Als er geen enkele handeling wordt uitgevoerd,
keert het product na 10 min. automatisch terug
naar de "auto"-modus.
Configuratie
Configuratie van de uitgang van een ontvanger :
- ga naar de "prog"-modus,
- de OK-LED naast de drukknop begint
langzaam te knipperen,
- druk meerdere malen kort (< 3s) op de
drukknop voor selectie van het bedienings-
type dat u wilt koppelen aan de toets van
de zender die wordt geconfigureerd.
De LED's voor selectie van het bedieningstype
gaan achtereenvolgens branden.
- Druk 3 s. lang op de toets van de te
configureren zender,
- de LED's knipperen gedurende 1 seconde en
gaan dan uit.
De zender is herkend door de ontvanger en
deze verlaat de configuratiemodus.
électro S.A. - 132, bld d'Europe - BP3 - 67 215 Obernai cedex - Tél. 03.88.49.50.50
F
Ontvanger met 1 kanaal
D
433 MHz voor
GB
radiogestuurde
NL
afstandsbediening
1 potentiaalvrij contact 16A AC1
De ontvanger kan in totaal 16 verschillende
zendertoetsen herkennen. Elke toets kan met
een verschillende functie worden herkend.
Opgelet !
Als de 4 LED's 3 sec. lang snel knipperen, wijst dit
erop dat het product de 16 afstandsbedieningen
NL
al heeft herkend of dat de geselecteerde functie
op de TU 301 niet geschikt is voor uw zender.
Voorstelling van het product
1
2
3
2
3
4
L
N
Tabel van de bedieningstypes
Bediening
Weergave
ON
ON
OFF ON/OFF
OFF
ON
OFF ON/OFF
ON/OFF
(impuls)
ON
OFF ON/OFF
monostabiel
(drukknop)
ON
OFF ON/OFF
ON
OFF ON/OFF
geen enkele
functie
ON
OFF ON/OFF
bediening te gebruiken voor de controle van
*
ingangen van geautomatiseerde systemen :
teledimmers, bediening van rolluiken, van
garagepoorten,...
Visualisering
In de "auto"-modus gaan bij het uitsturen van een
signaal door een afstandsbediening of een
programmator op de ontvanger telkens de LED's
branden van het bedieningstype dat aan deze
zender gekoppeld is. De LED's blijven branden
gedurende de volledige zendfase van de zender.
Wijzigingen
Een bestaande configuratie kan in de "prog"-
modus worden gewijzigd om de werkingswijze van
de uitgang te wijzigen.
Zie de configuratieprocedure.
Drukknop voor
selectie van het
bedieningstype
en voor de
configuratie en
geforceerde
manuele
bediening
1
Visualiseren
van de uitgang
Visualiseren
van het
bedieningstype
Werking
Sluiten van het
uitgangscontact
Openen van het
uitgangscontact
Openen en sluiten
van het
uitgangscontact
Sluiten van het
uitgangscontact
tijdens indrukken
van de toets
*
gebruik met een
programmator
- voor het wissen van
een afstands-
bedieningstoets
- voor volledig wissen
Gedeeltelijk wissen
Hiermee kunt u de toewijzing van een zender-
toets aan de uitgang van de ontvanger wissen.
- In de "prog"-modus drukt u op de drukknop
van de ontvanger om in de wismodus
terecht te komen.
Alle LED's zijn gedoofd behalve de eerste die
knippert.
- druk 10 s. lang op de toets van de te wissen
zender,
- na 5 s. beginnen de 4 LED's snel te knipperen,
- na 10 s. gaan de 4 LED's uit en keert het
product terug naar de "auto"-modus.
De gedeeltelijke wisbewerking is uitgevoerd.
Volledig wissen
Hiermee kunt u alle bestaande configuraties
wissen, die met de ontvanger tot stand werden
gebracht.
- In de "prog"-modus drukt u op de drukknop
van de ontvanger om in de wismodus
terecht te komen.
Alle LED's zijn gedoofd behalve de eerste die
knippert.
- Druk 10 s. lang op de drukknop van de
ontvanger,
- na 5 s. beginnen de 4 LED's snel te knipperen,
- na 10 s. gaan de 4 LED's uit en keert het
product terug naar de "auto"-modus.
De volledige wisbewerking is uitgevoerd.
Geforceerde manuele bediening
Dit product is voorzien van een manuele
bediening :
- druk kort op de drukknop van de ontvanger
(< 3s),
Bij elke korte druk wordt de toestand van de
uitgang omgekeerd.
Opmerking :
De radiogestuurde bediening blijft prioritair.
Technische gegevens
Elektrische karateristieken
- Voeding :
230 V +10 % tot -15 %
- Minimale belasting :
- Verbruik :
- Uitgang :
1 potentiaalvrij verbreekcontact
- Onderbrekingsvermogen :
AC1 :
Gloeilamp :
1000 W 50000 cyclussen
1500 W 25000 cyclussen
Halogeenlamp :
1000 W 50000 cyclussen
1500 W 25000 cyclussen
Compacte TL-lamp :
230 W 25000 cyclussen
Werkingskarakteristieken
- Radiofrequentie :
- Berschermingsindex :
- Beschermingsklasse :
- Shokbestendigheid :
- Herkenningscapaciteit :
tot 16 zenders.
Omgeving
- Werkingstemperatuur :
-10 °C tot + 60 °C
- Opslagtemperatuur :
-20 °C tot + 70 °C
Aansluiting
- Capaciteit : soepele draad : 0,5 tot 1,5 mm
draad : 0,5 tot 2,5 mm
Afmetingen :
130 x 60 x 27 mm
Overal bruikbaar in Europa
Conformiteitsverklaring :
Wij, Hager Electro S.A, 132 Boulevard de l'Europe
67215 Obernai Cedex, verklaren op eigen
verantwoordelijkheid dat de producten op deze
handleiding voldoen aan alle essentiële vereisten
van de Richtlijn R&TTE 1999/5/CE van maart 1999.
De verantwoordelijke kwaliteit BA Controls/ 02-02
Waarborg
24 maanden tegen elke materiaal- of fabricagefout vanaf de
productiedatum. In geval van defect moet het product worden
teruggestuurd naar de gebruikelijke verdeler. De waarborg is
slechts geldig als de procedure voor het terugsturen van de
producten via de inbstallateur en de verdeler werd nageleefd
en als na deskundig onderzoek onze kwaliteitscontroledienst
geen fout vaststelt, die erop wijst dat het prodcut geïnstal-
leerd en/of gebruikt werd op een manier die niet beantwoordt
aan de voorschriften. Eventuele opmerkingen met nadere verk-
laring van het defect moeten bij het product worden gevoegd.
4
12 V 100 mA
7,5 VA
16 A 250 V~
433.92 MHz
IP55
II
IK3
2
2
NL
6T 7118.d

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für hager TU 301

  • Seite 1 Bedieningshandleiding al heeft herkend of dat de geselecteerde functie Alle LED’s zijn gedoofd behalve de eerste die op de TU 301 niet geschikt is voor uw zender. knippert. Werkingsprincipe - Druk 10 s. lang op de drukknop van de...
  • Seite 2 - appuyez pendant 10 s. sur le bouton poussoir Le récepteur étanche TU 301 permet d’utiliser le TU 301 n’est pas appropriée à votre émetteur. du récepteur, les télécommandes radio TU 202, TU 204, - au bout de 5 secondes.
  • Seite 3 Sämtliche LEDs sind erloschen, mit Ausnahme der ersten; diese blinkt. - Drücken Sie 10 Sekunden lang die zu Das Funkschaltmodul TU 301 kann bis zu 16 löschende Taste der Fernbedienung. Tasten (verschiedener Funkfernbedienungen) - Nach 5 Sekunden blinken die 4 LEDs schnell.
  • Seite 4 The control selection LEDs are switched on LEDs will remain switched on during the transmit- A warranty period of 24 months is offered on hager products, successively. from date of manufacture, relating to any material of manufac- ter’s transmitting phase.