Inhaltsverzeichnis
Werbung
NL
- Het gebruik van het fi lterelement wordt in het bijzonder aangeraden voor het aanzuigen van stoffen of vaste afval
en kan samen met de vezelzak worden gebruikt, die zowel de verstopping van het fi lterelement vermijdt, alsook het
voordeel biedt, op vlugge en hygiënische manier de aangezogen materialen te verplaatsen.
RO
- Folosirea elementului fi ltrant e în mod particular indicată pentru a aspira praf sau detrite solide şi poate fi folosit
împreună cu sacul de fi bră care, în plus de a evita elementul fi ltrant, oferă avantajul de a transfera în mod rapid şi
igienic materialele aspirate.
ES
No use las bolsas con materiales afi lados o húmedos.
PT
Evitar o uso com materiais cortantes ou húmidos.
NL
Zuig geen scherp of nat materiaal op.
RO
Evitaţi folosirea acestuia pentru materiale tăioase sau umede.
B
3
-
USO DEL FILTRO DE ESPUMA (Cód. 83 035BHB)
-
EMPREGO DO FILTRO-ESPONJA (Cód. 83 035BHB)
-
GEBRUIK VAN HET SCHUIMFILTER (Code. 83 035BHB)
-
FOLOSIREA FILTRULUI-MOUSSE (Cod. 83 035BHB)
ES
Para aspirar sustancias líquidas, utilice SIEMPRE el fi ltro de espuma.
PT
Para aspirar substâncias líquidas utilizar SEMPRE o fi ltro-esponja.
NL
Voor het opzuigen van vloeistoffen dient u ALTIJD de schuimfi lter te gebruiken.
RO
Pentru aspirarea substanţelor lichide folosiţi ÎNTOTDEAUNA fi ltrul-mousse.
Español - Português - Nederlands - Română
Cod.
83 035BHB
51
Werbung
Inhaltsverzeichnis
