Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
relä 1 att vara TILL i 3 minuter så att fläkten kan
kyla ner elvärmebatteriet. Om relä 1 inte
används för fläktstyrning ska DIP-omkopplare 6
ställas i läge OFF [FRÅN].
LYSDIODINDIKERING
ETT-6 har 8 lysdioder med följande funktion:
Lysdiod
Färg Fast ljus
DC/ PWM
Gul
Utgång 0-10 V Utgång
vald
ON / ERROR Grön Strömför-
sörjning OK
RELÄUTGÅNG
1
Röd
RE1 till
2
Röd
RE2 till
3
Röd
RE3 till
4
Röd
RE4 till
5
Röd
RE5 till
6
Röd
RE6 till
Figurer
Figur 1:
Anslutningsritning
Figur 2:
Inställning av DIP-omkopplare.
Figur 3:
Styrsignal 0 – 10 V
Figur 4:
3-punktsstyrning
Figur 5:
3-punktsstyrning växlingstid
Figur 6:
Lika effektbelastning
Figur 7:
Binär effektbelastning
Figur 8:
Lika kyleffekt
Figur 9:
Binär kyleffekt
Figur 10: Proportionell styrning
Figur 11: Proportionell utgång
Figur 12: Utvidgning upp till 12 reläer
Figur 13: Fläktdrift, lika effektbelastning
Figur 14: Fläktdrift, binär effektbelastning
Figur 15: Dimensioner.
Miljö och återvinning
Hjälp till att skydda miljön genom att göra dig av
med emballage och använda produkter enligt
gällande miljöföreskrifter.
Bortskaffning av produkten
Produkter med detta märka får inte
slängas bland vanligt hushållsavfall
utan ska samlas in separat enligt
gällande lokala miljöföreskrifter.
OJ Electronics A/S
Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg
Tel +45 73 12 13 14 · +45 73 12 13 13
oj@oj.dk · www.oj.dk
Norsk
ETT-6 er en trinnkobler til trinnvis innkobling av
elektriske varmeflater eller kjølekompressorer.
Dessuten er den velegnet til trinnkobling av
vifter, kjøleelementer, pumper, kompressorer og
kjeler.
ETT-6 er spesielt velegnet til ventilasjonsanlegg
der tilluftstemperaturen styres med
seksjonsoppdelte, elektriske varmeflater eller
flere kjølekompressorer.
ETT-6 kan sammenkobles med en EFS
effektregulator slik at det oppnås nøyaktig
trinnløs regulering av meget store elektriske
varmeflater i hele effektområdet.
2
PRODUKTPROGRAM
Type
Produkt
ETT-6-11 Trinnkobler m. 6 releer, 230V AC
ETT-6-31 Trinnkobler m. 6 releer, 24V AC
FUNKSJON
ETT-6 er en mikroprosessorstyrt trinnkobler med
Blinkar
6 potensialfrie brytere, som brukes til
sekvensiell innkobling av elektriske belastninger.
puldbredds-
Trinnkobleren kan innstilles vha. DIP-switcher til
modulering
den aktuelle belastningen.
PBM vald
Det er mulig å styre belastninger med ens
DIP-om-
seksjoner (1:1:1:1:1:1) eller to typer binær
kopplarna
fordeling (1:2:4:8:8:8 / 1:2:4:8:16:32).
inställda i
Antallet av trinn kan innstilles fra 2 til 6 trinn, og
ogiltig
antallet kan økes helt opptil 12 trinn ved
kombination
sammenkobling av 2 stk. ETT-6. Trinnkobleren
har innebygd "INCREMENTAL"-funksjon, slik at
innkobling av de enkelte releene fordeles jevnt
slik at rask nedsliting av enkelte seksjonene
unngås, og systemets levetid forlenges.
ETT-6 kan styres med enten 0-10 V DC eller en
3-punkts regulering. Det er innebygd en
proporsjonal 0-10 V eller PWM-utgang, som kan
styre en tilkoblet effektregulator eller en
frekvensomformer, så det oppnås trinnløs
regulering imellom de enkelte trinnene. ETT-6
har innebygd viftedriftfunksjon, slik at en vifte
kan styres optimalt sammen med et elektrisk
varmebatteri.
CE-MERKING
OJ Electronics erklærer under ansvar, at
produktet oppfyller Rådets direktiv 92/31 og
etterfølgende endringer om elektromagnetisk
kompatibilitet, og Rådets direktiv 73/23 om
elektrisk materiell bestemt til bruk innenfor visse
spenningsgrenser.
Anvendte standarder
EN 61000-6-2 og EN 61000-6-3
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC).
EN 60-60730-1 Lavspenningsdirektivet.
TEKNISKE DATA
Driftsspenning . . . . . . . . . . . . . . . . . .se type nr.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .±10%, 50-60 Hz
Effektforbruk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 VA
Relé, brytere 6 stk., maks. . . . . . .6 A / 250 V AC
Forventet levetid . . . . . . .2 x 10
Omgivelsestemperatur . . . . . . . . . . . . .0-40 °C
DC-inngang
DC-utgang .0-10V maks. 10 mA PWM eller DC
Trinnbryter . . . . .Potensialfri, maks. 5V/0, 1 mA
Tidsjustering . . . . . . . . . . . . .2-20, 20-200 sek.
Antall trinn . . . . . . . . . . . . .2-6, med slave 7-12
Antall trinn binær . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-63
Spesielle
funksjoner . . . . . . . .Normal, incremental, Binær
Styresignaler . .0-10V DC eller 3-punkt opp/ned
Vekt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450 g
Dimensjoner . . . . . . . . .L 156, B 110, H 72 mm
Kapslingsklasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP20
MONTERING
ETT-6 er beregnet for installasjon på DIN skinne
i en egnet innbygningsboks med en passende
kapslingsgrad. Kabler til styresignaler må være
opptil 50 m. Man må unngå at kabler med
styresignaler plasseres parallelt med
strømkabler. Spenningssignaler fra disse kan
forstyrre funksjonen til trinnkobleren.
INNSTILLINGER
ETT-6 tilpasses den aktuelle installasjonen ved å
stille inn "DIP-switch blokk nr. 1" og "DIP-
switch blokk nr. 2". (fig. 1 & 2)
Styresignal
ETT-6 skal tilkobles en ekstern kontroller eller
styreenhet. DIP-switch "INPUT" (fig. 2) skal
innstilles til enten 0-10 V styresignal (DC) (fig. 3)
eller 3-punkts regulering (STEP) (fig. 4).
© 2009 OJ Electronics /S
® Varemerket OJ er et registrert varemerke tilhørende OJ Electronics /S
•
5
funksjoner ved
maks. effekt
. . . . . . . . . . . . .0-10V, Ri> 100 k
Brukes 3-punktsregulering, vil aktivering av
STEP PÅ gjøre at ETT-6 skifter et trinn opp hver
gang skiftetiden utløper (fig. 5). Aktivering av
STEP AV vil på samme måte medføre at ETT-6
skifter et trinn ned. Hvis ingen av inngangene
aktiveres, beholdes det aktuelle trinnet.
Skiftetid mellom trinn
Tiden for å skifte imellom to trinn innstilles
trinnløst fra 2-20 på "TIME SET"-potensiometret
(fig. 1). Med DIP switch "SCALE" (fig. 2) kan
området endres fra 2-20 til 20-200 sekunder.
Dreies "TIME SET"-potensiometret helt mot
urviserne, endres skiftetiden til 0. Hvis det
samtidig er valgt binær belastning, skifter
releene, når 0-10 V signalet er blitt stabilt. For å
unngå oversving skal skiftetiden innstilles slik at
det kan skiftes imellom alle aktuelle trinnene
innenfor den eksterne regulatorens responstid.
Hvis det f.eks. brukes 4 releer, og skiftetiden er
innstilt til 10s, vil det ta ETT-6 i alt 40 sekunder å
skifte fra 0 til maks.
Innstilling til belastning
De to DIP-switchene "FUNCTION" (fig. 2) skal
innstilles til aktuell belastning. Ved ens
effektstørrelser (1:1:1:1:1:1) velges "NORM" og
"INC" (fig. 6). Ønskes inkrementell modus, slik
at antallet av innkoblinger fordeles jevnt imellom
releene, velges "SPEC" og "INC. Ved binær
belastning (1:2:4:8:8:8) velges "NORMAL" og
"BIN", for (1:2:4:8:16:32) velges "SPEC" og
"BIN" (fig. 7).
Utgangssignal for proporsjonal kontroll
DIP-switch "OUTPUT" (fig. 2) skal innstilles til
ønsket type utgangssignal dersom utgangen for
proporsjonal kontroll brukes. Signalet brukes til
trinnløs regulering mellom de enkelte trinnene,
ved f.eks. å koble til en effektregulator (fig. 6 &
7) eller en frekvensomformer (fig. 8 & 9).
Resultatet er full proporsjonal kontroll over hele
området (fig. 10) og en svært nøyaktig
regulering. Utgangen kan innstilles til 0-10 V
(DC) eller pulsbreddemodulasjon PWM (fig. 11).
PWM kan brukes sammen med et standard
Solid-State-relé. Når det er valgt PWM, justeres
periodetiden ved å endre "TIME SETT"-
potensiometret.
Utvidelse til 12 releer
Sammenkobles 2 stk. ETT-6, fås et system som
utgjør en samlet trinnkobler med 7-12 lineære
trinn (fig. 12). Den ene ETT-6 fungerer som
master, og utgangssignalet for proporsjonal
kontroll styrer digitalt den andre ETT-6 som
slave. Proporsjonal kontroll er fortsatt mulig vha.
utgangen på ETT-6-slaven. DIP switch skal
innstilles til "MASTER" på masteren (fig. 2). På
slaven skal DIP-switchen innstilles til "SLAVE",
og de andre DIP-switchene på slaven er
dermed uten funksjon. Det kan ikke kjøres
binær drift når 2 stk. ETT-6 er sammenkoblet.
Innstilling av antall trinn
Ønsket antall trinn innstilles på DIP-switch "D C
B A" (fig. 2). Når det er valgt "normal" eller
"inkrementell" drift, er innstilt antall releer lik
antall trinn. Ved binær drift er det antallet av
kombinasjonsmuligheter ved innstilt antall releer
som gir antallet trinn. F.eks. gir 4 releer 2
trinn, det første trinnet har alle releene avbrutt.
Viftedrift
En vifte kan styres Av/På med rele1 (fig. 13 &
14) hvis DIP-switch 6 "FAN MODE RE1" (fig. 2)
innstilles til viftedrift (på). Dermed startes viften
ved styresignal på 0,2V DC, og det sikres
dermed at viften alltid kjører innen varmen
kobles inn. Når styresignalet faller til under 0,2
V, vil relé 1 fortsatt være på i 3 minutter, slik at
viften kan etterkjøle elvarmebatteriet. Hvis rele1
ikke brukes til viftedrift, skal DIP-switch 6
innstilles til (av).
4
= 16
Werbung
