Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Conrad Electronic Anleitungen
  4. Monitore
  5. 75 12 48
  6. Bedienungsanleitung

Conrad Electronic 75 12 48 Bedienungsanleitung

Drahtl. 1/3” farbkamera mit 2,5” tft monitor
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
Drahtl. 1/3" Farbkamera mit 2,5" TFT Monitor
Wireless 1/3" colour camera with 2.5" TFT
monitor
Caméra couleur sans fil 1/3" avec 2,5" TFT
moniteur
Draadloze 1/3" kleurencamera met 2,5" TFT
monitor
Best.-Nr./ Item-No. / Nº de commande / Bestnr.:
OPERATING INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
Version 05/08
Seite 3–12
Page 13–23
Page 24–33
Pagina 34–43
75 12 48

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Conrad Electronic 75 12 48

Inhaltszusammenfassung für Conrad Electronic 75 12 48

  • Seite 1 Wireless 1/3“ colour camera with 2.5“ TFT monitor Page 13–23 Caméra couleur sans fil 1/3“ avec 2,5“ TFT moniteur Page 24–33 Draadloze 1/3“ kleurencamera met 2,5“ TFT monitor Pagina 34–43 Best.-Nr./ Item-No. / Nº de commande / Bestnr.: 75 12 48...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einführung ..........................................4 1. Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................5 2. Lieferumfang ..........................................5 3. Erklärung der Symbole ......................................5 4. Sicherheitshinweise .......................................6 5. Anschluss- und Bedienelemente ...................................7 Funkkamera .........................................7 Funkempfänger mit TFT-Monitor ..................................7 6. Aufstellen und Anschließen der Geräte .................................8 7. Montage der Funkkamera .....................................8 7.1 Befestigung der Wandhalterung: ..................................8 8.

  • Seite 3: Einführung

    Einführung 1. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Verwendungsbereich des Funkkamerasystems umfasst die Objektüberwachung mit Bild und Ton. Es dient zur Überwachung und Sicherung Sehr geehrter Kunde, von uneinsehbaren bzw. kritischen Bereichen (als Ladenüberwachung oder in Eingangsbereichen usw.). Bitte beachten Sie, dass Sie sich strafbar machen, wenn Sie fremde Personen ohne deren Wissen und Einverständnis mit dieser Kamera beobachten.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise 5. Anschluss- und Bedienelemente Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Funkkamera Für Folgeschäden und bei Sach- und Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser Bedienungsanleitung durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.

  • Seite 5: Aufstellen Und Anschließen Der Geräte

    6. Aufstellen und Anschließen der Geräte 9. Aufstellen des TFT-Monitors Suchen Sie sich einen geeigneten Montageort, von dem aus das gewünschte Objekt überwacht werden soll. Ein geeigneter Montageort besitzt • Stellen Sie den Monitor ca. 1m über dem Boden auf (bessere Empfangsbedingungen). In der Nähe des Empfangsplatzes sollte sich eine folgende Merkmale: Netzsteckdose befinden.

  • Seite 6: Inbetriebnahme

    12. Inbetriebnahme 14. Behebung von Störungen Mit diesem Set haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu • Verbinden Sie die Kleinspannungsstecker der Netzteile mit den Geräten und stecken die Steckernetzteile des Funkkamerasystems in die Problemen oder Störungen kommen.

  • Seite 7: Technische Daten

    18. Declaration of conformity ....................................23 18. Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com.

  • Seite 8: Introduction

    Introduction 1. Intended use The radio camera system’s area of application is the audio-visual surveillance of buildings. It is used for the surveillance and security of concealed or critical areas (such as shop surveillance or in entrance areas etc.). Please remember that it is illegal to keep persons under observation with Dear Customer, this camera without their knowledge and approval.

  • Seite 9: Safety Instructions

    4. Safety instructions 5. Connection elements and controls We do not assume liability for resulting damages to property or personal injury if the product has been abused in any way or damaged by improper use or failure to observe these operating instructions. The warranty will then expire! An Radio camera exclamation mark in a triangle indicates important information in the operating instructions.

  • Seite 10: Setting Up And Connecting The Devices

    6. Setting up and connecting the devices 9. Setting up the TFT monitor Find a suitable place for mounting from which the desired object can be observed. A suitable place for mounting has the following features: • Set up the monitor approx. 1m above the ground (better reception conditions). There must be a mains socket in the vicinity of the reception •...

  • Seite 11: Putting The Device Into Operation

    12. Putting the device into operation 14. Troubleshooting With this set, you purchased a reliable product which is designed using current state-of-the-art technology. Nevertheless, problems or failures • Connect the small voltage plugs of the power units to the devices and plug the radio camera system’s plug-in power units into the mains might occur.

  • Seite 12: Maintenance And Cleaning

    The devices need no maintenance other than being cleaned occasionally. For this reason, you should never open them. If you do open the Hereby, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, declares that this product is in compliance with the essential requirements devices, the warranty will be rendered invalid.
  • Seite 13 Introduction Table des matière Cher client, Introduction ..........................................25 1. Utilisation conforme ......................................26 Merci d’avoir acheté ce produit. 2. Contenu de la livraison .....................................26 Ce produit respecte les conditions européennes et nationales relatives à la compatibilité électromagnétique (CEM). Cette conformité a 3.

  • Seite 14: Utilisation Conforme

    1. Utilisation conforme 5. Consignes de sécurité L’utilisation de la caméra sans fil comprend la surveillance d’objet assistée de l’image et du son. Le système de caméra permet de surveiller et de Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou de blessures dans le cas où cet appareil aurait été protéger les espaces inaccessibles ou critiques (comme surveillance pour les commerces ou les halls d’entrée, etc.).

  • Seite 15: Eléments De Raccordement Et De Commande

    5. Eléments de raccordement et de commande 6. Installation et raccordement des appareils • Choisissez un emplacement approprié pour le montage, d’où vous pourrez surveiller l’objet désiré. Un emplacement approprié a les propriétés suivantes : Caméra sans fil • sec, •...

  • Seite 16: Installation Du Moniteur Tft

    9. Installation du moniteur TFT 12. Mise en service • Installez le moniteur à environ 1 m du sol (meilleures conditions de réception). Une rise de courant doit se trouver à proximité de l’endroit de • Reliez la basse tension des blocs d’alimentation aux appareils, puis en les adaptateurs secteur du système de caméra sans dans les prises réception.

  • Seite 17: Dépannage

    Pour le nettoyage, n’utilisez pas de produits contenant des hydrocarbures, de l’essence, des alcools ou autres produits similaires. Ces produits Par la présente, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, déclare que l’appareil ce produit est conforme aux exigences attaquent la surface des appareils. De plus, les vapeurs de ces produits sont explosives et nocives pour la santé. N’utilisez pas d’outils à arêtes essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
  • Seite 18 Inleiding Inhoudsopgave Geachte Klant, Inleiding ...........................................35 1. Reglementair gebruik ......................................36 Dank u voor de aankoop van dit product. 2.Leveringsomvang .........................................36 Dit product voldoet aan de Europese en nationale eisen betreffende elektromagnetische compatibiliteit (EMC). De CE-conformiteit werd 3. Verklaring van de symbolen ....................................36 gecontroleerd en de betreffende verklaringen en documenten werden neergelegd bij de fabrikant.

  • Seite 19: Reglementair Gebruik

    1. Reglementair gebruik 4. Veiligheidsvoorschriften Het draadloze camerasysteem wordt gebruikt ter observatie met beeld en geluid. Het systeem kan worden ingezet voor de bewaking en beveiliging Bij schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op garantie! van niet zichtbare resp.

  • Seite 20: Aansluitings- En Bedieningselementen

    5. Aansluitings- en bedieningselementen 6. Opstellen en aansluiten van de apparaten Zoek een geschikte montageplaats voor de camera van waaruit het gewenste object moet worden geobserveerd. Een geschikte montageplaats bezit de volgende kenmerken: Draadloze camera • droog 1 Zendantenne • zo stofvrij mogelijk 2 Aanduiding bedrijfsstatus •...

  • Seite 21: Opstellen Van Het Tft-Scherm

    9. Opstellen van het TFT-scherm 12. Ingebruikneming • Plaats het scherm ca. 1m boven de grond (betere ontvangstcondities). In de buurt van de ontvangstlocatie moet een vrije contactdoos • Verbind de stekkers met lage spanning van de netadapters met de apparaten en steek de netadapters van het draadloze camerasysteem beschikbaar zijn.

  • Seite 22: Verhelpen Van Storingen

    7.5 V DC / 800 mA 18. Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, dat het toestel l dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalin-gen van richtlijn 1999/5/EG. De conformiteitsverklaring voor dit product vindt u bij www.conrad.com...
  • Seite 23 © Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Note de l´éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau/ Allemagne. Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

Inhaltsverzeichnis