For The Installer; For The Operator - Gewiss 20 Serie Bedienungsanleitung

FOR THE INSTALLER:

Carefully follow all operating regulations applicable to the installing of electrical and security system, further to the
specifications supplied by the manufacturer in the instruction manual which comes with the products.
Provide the operators with all the instructions for use and the limits of the installed system, specifying that there are
specific standards and different levels of safety performance that must be adjusted to the relative user requirements.
Make sure the operator acknowledges the warnings provided in this document.

FOR THE OPERATOR:

Periodically and carefully check that the system is functional and the enabling and disenabling procedures are performed
correctly.
Perform period maintenance on the system using specialised personnel who have the qualifications foreseen by the laws
in force. Ask the installer to check the adequacy of the system if any operating conditions change (e.g. variations in the
extension of the areas to be protected, change in the access procedures etc...)
This device has been designed, built and tested with maximum care, adopting control procedures which all conform to
the regulations in force. Full compliance of the functional characteristics is exclusively achieved in the case where its use
is limited to the functions it was designed for, and that is:
for wireless burglar alarm systems using GW 20470 and GW 20471 control units
No other use or implementation is contemplated and it is therefore impossible to guarantee it will function correctly.
The production processes are carefully supervised to prevent defects and malfunctions; nevertheless the components
used are subject to extremely low percentages of faults, as in the case of all electronic or mechanical part. Due to the
destination of use of this device (protection of persons and things) we invite the user to adjust the levels of protection
provided by the system to the actual risk levels in loco (assessing the possibility that this system can operate in a
degraded manner due to malfunctions or faults etc) bearing in mind that there are precise regulations foreseen for the
planning and installation of systems destined to this type of application.
The attention of the operator (system user) is recalled to the need to perform regular periodic maintenance on
the system, and at least comply with what foreseen by the regulations in force, and also check, at intervals
which are appropriate to the risk levels, that the system functions correctly, testing the signals on the control
unit, the sensors, acoustic alarms, telephone combiners and all other connected devices. On completing the
periodic controls, the operator must promptly notify the installer of the results.
The planning, installation and maintenance of the systems incorporated in this product are reserved to personnel who
are duly trained and qualified to operate in a secure manner in compliance with accident prevention regulations. It is
essential that they are installed in compliance with the regulations in force. The internal parts of some devices are
connected to the mains and therefore there is a risk of electrocution in the case where maintenance operations are
performed without disconnecting both the primary and emergency power supplies. Some products use rechargeable or
normal batteries for emergency power supplies. If they are connected incorrectly it could damage the product, damage
things and endanger the situation of the operator (explosions and fires).
Pursuant to the laws in force, at the end of its useful life this product must be disposed of according to the
differentiated urban waste regulations (as indicated by the "crossed bin" symbol on the product). When the product
is no longer used, the user must therefore make sure the product is taken to the appropriate differentiated waste
collection site or return it to the retailer when he purchases a new product. Differentiated waste collection is essential in
order to limit potential Environmental and Health impact caused by the improper disposal of electrical and electronic
appliances at the end of their useful life. Gewiss actively participates in all operations that encourage correct re-use,
recycling and recovery of electrical and electronic appliances and devices. For further information please contact your
local waste disposal service or product retailers.
Stamp of the installer company:
WARNINGS
-------------------------------
Smoke detector
9
E
N
G
L
I
S
H
GW 20483