Seite 1
6000 1000 Watts WIRELESS- Sound and Light Bluetooth PARTY System ASIA OFFICE: UK OFFICE: EUROPE OFFICE: iDance H.K. iDance Audio U.K. iDance Audio Europe ENGLISH ..EN1-EN4 Unit i, 6/F., MG Tower, Graham Lloyd Building, Midland Salland 9 133 Hoi Bun Road, Kwun Tong,...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DC 12V IN Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. POWER Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with dry cloth. Panel Description Do not block any ventilation openings. LED Light switch ON/OFF Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
When pairing, remain within 3 feet of the unit. receive glare, it may fail. In this case, move the Using the native controls on your Bluetooth device, select the Cyclone 6000 in your Bluetooth settings to pair. If your device speaker away to avoid direct sunlight.
DC 12V IN INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE Lire les instructions. Garder les instructions. POWER Tenir compte des avertissements. Suivre toutes les instructions. Description du panneau Ne pas utiliser l’appareil près de l’eau. Commutateur MARCHE/ARRÊT pour lumière LED Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. Allumer/Éteindre Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation.
Pendant l’appairage, l’appareil doit rester à moins de 90 cm de distance de l’appareil. le haut-parleur pour éviter les rayons directs du soleil. À l’aide des commandes d’origine de votre appareil Bluetooth, sélectionnez le Cyclone 6000 à appairer dans les paramètres •...
Belangrijke veiligheidsinstructies DC 12V IN Lees deze instructies. Bewaar deze instructies. POWER Neem alle waarschuwingen. Volg alle instructies. Paneelbeschrijving Niet in de buurt van water gebruiken. Reinig alleen met een droge doek. LED-lichtschakelaar AAN/UIT Blokkeer niet de ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies. Aan-/uitzetten Niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmte-uitlaten, kachels of andere apparaten (inclusief Externe ingang 12V...
Blijf tijdens de paring binnen 3 voet vanaf het apparaat. ontvangen, dan kan deze defect raken. Verplaats Selecteer met behulp van de bedieningsknoppen op uw Bluetooth-apparaat de Cyclone 6000 in uw Bluetooth-instellingen om te in dit geval de luidspreker om direct zonlicht te koppelen.
Wichtige Sicherheitsanleitungen DC 12V IN Lesen sie diese Anleitungen. Verstauen und behalten sie diese Anleitungen. POWER Beachten sie die Warnung. Befolgen sie die Anleitungen. Beschreibung der Bedienelemente Benutzen sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Säubern sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Ein-/Ausschalter für LED-Licht Blockieren sie keine der Belüftungsausgänge.
Halten Sie bei der Kopplung in einem Umkreis von 1 Meter zum Gerät auf. Gerät befinden. Verwenden Sie die Steuerelemente Ihres Bluetooth-Geräts, um den Cyclone 6000 in den Bluetooth-Einstellungen zum Koppeln • Wenn das Gerät so aufgestellt ist, dass sich Licht auszuwählen.
Instrucciones de seguridad importantes DC 12V IN Lea estas instrucciones. Guarde estas instrucciones. Tenga en cuenta todos los avisos. POWER Siga todas las instrucciones. No use este aparato cerca del agua. Descripción del panel Limpie solo con un paño seco. No bloquee ninguna salida de ventilación.
• Si el receptor remoto está directamente expuesto A través de los controles de su dispositivo Bluetooth, seleccione Cyclone 6000 dentro de los ajustes Bluetooth para emparejar los a la luz directa del sol, es posible que no funcione dispositivos. Si el dispositivo solicita una contraseña, introduzca la predeterminada "0000".
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA DC 12V IN Leggere le presenti istruzioni. Conservare le presenti istruzioni. Prestare attenzione a tutte le avvertenze. Rispettare tutte le istruzioni. POWER Non usare il presente apparecchio in prossimità di acqua. Servirsi solo di panni asciutti per la pulizia. Descrizione Panello Non ostruire le aperture di ventilazione.
Durante l'accoppiamento, mantenersi a una distanza non superiore ai 3 piedi dall'unità. e assicurare che non ci siano ostacoli tra il Usando i comandi del proprio dispositivo Bluetooth, selezionare l'unità Cyclone 6000 tra le impostazioni Bluetooth per telecomando e l'unità.