Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JBL AVR 101 IN Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JBL Anleitungen
  4. Receiver
  5. AVR 101 IN
  6. Bedienungsanleitung

JBL AVR 101 IN Bedienungsanleitung

Audio-/video-receiver
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 144

Quicklinks

AVR 101IN
Audio/video receiver
Owner's Manual
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JBL AVR 101 IN

  • Seite 1 AVR 101IN Audio/video receiver Owner’s Manual ®...
  • Seite 95 AVR 101IN Receptor de audio/video Manual del propietario ®...
  • Seite 96 Tabla de contenido INTRODUCCIÓN USO DEL SISTEMA DE MENÚ EN PANTALLA ACCESORIOS SUMINISTRADOS CONFIGURACIÓN DEL AVR PARA LOS ALTAVOCES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD CONFIGURACIÓN DE LAS FUENTES COLOCACIÓN DEL AVR CONFIGURACIÓN DE LA RED CONTROLES DEL PANEL FRONTAL FUNCIONAMIENTO DEL AVR CONECTORES DEL PANEL TRASERO APLICACIÓN HARMAN REMOTE FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO DEL SISTEMA...
  • Seite 142 AVR 101IN Audio/Video-Receiver Bedienungsanleitung ®...
  • Seite 143 Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG VERWENDEN DES BILDSCHIRM-MENÜSYSTEMS LIEFERUMFANG KONFIGURIEREN DES AVRS FÜR DIE LAUTSPRECHER WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN EINRICHTEN DER QUELLEN AUFSTELLEN DES AVRS EINRICHTEN DES NETZWERKS BEDIENELEMENTE AN DER FRONTSEITE BETRIEB DES AVRS ANSCHLÜSSE AUF DER RÜCKSEITE HARMAN REMOTE APP FUNKTIONEN DER SYSTEM-FERNBEDIENUNG LAUTSTÄRKEREGELUNG EINFÜHRUNG ZUM HEIMKINOSYSTEM STUMMSCHALTUNG...

  • Seite 144: Einführung

    – und das ohne Abstriche bei der Wiedergabequalität Modells oder zur Netzspannung in Ihrer Region haben, wenden Sie sich an Ihren und der maximalen Leistung zu machen. So wurden die Produkte von JBL im Lauf der Verkäufer, bevor Sie das Gerät an eine Steckdose anschließen.

  • Seite 145: Bedienelemente An Der Frontseite

    Bedienelemente an der Frontseite Bedienelemente an der Frontseite Lautstärkeregel- RDS-Taste Einrichten-Taste Taste (AVR 101IN) Ein/Aus- Infrarot- Front- Lautstärke- Taste Sensor Display Regler Netzstromanzeige AVR 101IN USB- Links-/Rechts- Auf/Ab-Tasten/ Surround- Kopfhörerbuchse Port Tasten Frequenztasten Moduskategorie- Auswahltasten Quellenauswahl- Audio-Eingangs-Taste Surround-Moduskategorie- Tasten Taste...
  • Seite 146 Bedienelemente an der Frontseite Bedienelemente an der Frontseite, Fortsetzung Eingabebefehl oder Änderung des Eingangssignals angezeigt. Bei normalem Betrieb wird der aktuelle Quellenname in der oberen Zeile angegeben. Der aktive Surround-Modus wird in der unteren Zeile angezeigt. Bei Verwendung des Bildschirm-Menüsystems (OSD Betriebsanzeige/Ein/Aus-Taste: Der AVR verfügt über vier verschiedene Energiemodi: –...

  • Seite 147: Anschlüsse Auf Der Rückseite

    Anschlüsse auf der Rückseite Anschlüsse auf der Rückseite HDMI- Digitale Netzwerk- HDMI- Ausgänge Audio-Anschlüsse anschluss Eingänge Subwoofer Analoge Lautsprecher- Radioantennen- Netzanschluss Pre-Out- Video-Anschlüsse anschlüsse Anschlüsse Anschluss IR- und Trigger- Analoge Anschlüsse Audio-Anschlüsse...
  • Seite 148 Anschlüsse auf der Rückseite Anschlüsse auf der Rückseite (Fortsetzung) I-Eingangsanschlüsse: Eine HDMI-Verbindung überträgt digitale Audio- und ® Videosignale zwischen den Geräten. Wenn Ihre Quellgeräte über HDMI-Anschlüsse verfügen, können Sie diese verwenden, um die bestmögliche Video- und Audioqualität zu Digitale Audio-Anschlüsse: Wenn Ihr Quellgerät ohne HDMI-Anschluss über digitale erhalten.

  • Seite 149: Funktionen Der System-Fernbedienung

    Funktionen der System-Fernbedienung Funktionen der System-Fernbedienung Infrarotsender Aus-Taste Ein-Taste Mute (Stumm)-Taste Server Quellenauswahl-Tasten AVR-Taste Back/Exit (zurück/Beenden)-Taste OSD/Menü-Taste OK-Taste Auf/Ab/Links/Rechts-Tasten Back/Exit (zurück/Beenden)-Taste Info/Option-Taste Info/Option Zahlen-Tasten Clear (Lösch)-Taste Testgeräusch-Taste Delay (Verzögerungs)-Taste Sleep (ruhe)-Taste Lautstärke Auf/Ab-Tasten Kanal/Tuner-Tasten Tone Tone (Klang)-Taste Display-Dimmer-Taste Voreinstellungssuche-Taste RDS-Taste Direct (Direkt)-Taste Memory (Speicher)-Taste Steuerungstasten...
  • Seite 150 Funktionen der System-Fernbedienung Funktionen der System-Fernbedienung, Fortsetzung Back/Exit (Zurück/Beenden)-Taste: Durch Drücken dieser Taste gelangen Sie zurück zum vorherigen Menü oder beenden das Menüsystem. Die Fernbedienung des AVR dient nicht nur der Bedienung des AVR, sondern kann acht Info/Option-Taste: Drücken Sie die Taste, um die verfügbaren Optionseinstellungen für andere Geräte sowie einen iPod/ein iPhone (am USB-Port auf der Vorderseite des AVRs die aktuelle Quelle anzuzeigen.

  • Seite 151: Einführung Zum Heimkinosystem

    Einführung zum Heimkinosystem und Aufstellen der Lautsprecher Einführung zum Heimkinosystem Aufstellen der Lautsprecher Diese Einführung gibt Ihnen die Möglichkeit, sich mit den grundlegenden Konzepten Bestimmen Sie die Plätze, wo Sie die Lautsprecher des Systems entsprechend den vertraut zu machen, die für Mehrkanal-AVRs mit Surround Sound typisch sind. Dies wird Herstelleranweisungen und dem Grundriss Ihres Raumes aufstellen.

  • Seite 152: Anschlussarten Eines Heimkinosystems

    Anschlussarten eines Heimkinosystems Anschlussarten eines Heimkinosystems Subwoofer-Anschlüsse Der Subwoofer ist ein Lautsprecher, der ausschließlich die tiefen Frequenzen (Bässe) Es gibt verschiedene Arten von Audio- und Videoverbindungen, mit denen der AVR an wiedergibt, die mehr Leistung erfordern. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, bieten Lautsprecher, Fernseher oder Videoanzeige und die Quellgeräte angeschlossen werden die meisten Lautsprecherhersteller aktive Subwoofer an, die über einen eigenen kann.

  • Seite 153: Video-Anschlüsse

    Anschlussarten eines Heimkinosystems Radioanschlüsse Digitale Audioverbindungen – Koaxial Koaxiale digitale Audiobuchsen sind normalerweise orange gekennzeichnet. Obwohl sie Ihr AVR verfügt über separate Antennenanschlüsse für die im Lieferumfang enthaltenen wie eine standardmäßige analoge Cinch-Buchse aussehen, sollten Sie koaxiale digitale UKW- und MW-Antennen. Die UKW-Antenne besitzt einen 75-Ohm-F-Stecker. Audio-Ausgänge nie an analogen Toneingänge anschließen oder umgekehrt.

  • Seite 154: Herstellen Der Anschlüsse

    Herstellen der Anschlüsse Herstellen der Anschlüsse Anschließen des Subwoofers Verwenden Sie ein einzelnes Cinch-Audiokabel für den Anschluss des Subwoofer- Anschlusses des AVRs an den Subwoofer, wie unter Subwoofer-Anschlüsse auf Seite ACHTUNG: Bevor Sie mit der Verkabelung Ihres Audio/Video-Receivers 152 erklärt. Weitere Informationen zum Anschließen des Subwoofers finden Sie in dessen beginnen, sollten Sie sicherstellen, dass das Netzkabel vom Stromnetz getrennt Benutzerhandbuch.

  • Seite 155: Anschliessen Einer Tv- Oder Videoanzeige

    Herstellen der Anschlüsse Anschließen einer TV- oder Videoanzeige Falls Ihr TV-Gerät einen HDMI-Anschluss besitzt und Sie auch über HDMI- Quellgeräte verfügen: Verwenden Sie ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) für den Anschluss des HDMI-Out-Anschlusses am AVR. Dadurch erhalten Sie die bestmögliche Bildqualität.

  • Seite 156: Anschliessen Von Audio- Und Video-Quellgeräten

    Herstellen der Anschlüsse Anschließen von Audio- und Video-Quellgeräten Sie können Ihre Quellgeräte jedoch ganz nach Belieben anschließen und jedem der Eingangsanschlüsse einer beliebigen in der Tabelle aufgeführten Quellentaste zuweisen, Quellgeräte sind Geräte, die ein Wiedergabesignal senden, z. B. Blu-ray Disc - oder DVD- ™...
  • Seite 157 Herstellen der Anschlüsse Anschließen von HDMI-Geräten Anschließen von optisch-digitalen Audiogeräten Wenn Ihre Quellgeräte über HDMI-Anschlüsse verfügen, können Sie diese verwenden, Wenn Ihr Quellgerät ohne HDMI-Anschluss über optisch-digitale Ausgänge verfügt, um die bestmögliche Video- und Audioqualität zu erhalten. Da HDMI-Kabel sowohl schließen Sie diese an die optisch-digitalen Audio-Anschlüsse des AVRs an.

  • Seite 158: Usb- Und Ios-Geräte

    Konfigurationen steuern können: • Wenn Sie den AVR in einem Schrank oder mit der Front vom Hörer weg gerichtet Analoges Quellgerät aufstellen, schließen Sie einen externen IR-Empfänger, z. B. den optionalen JBL HE 1000, an den IR-Eingangsanschluss des AVRs an. AVR IR-Eingangsbuchse Externer USB- und iOS-Geräte...

  • Seite 159: Anschliessen Des Trigger-Ausgangs

    Herstellen der Anschlüsse Anschließen des Trigger-Ausgangs Wenn in Ihrem System Geräte angeschlossen sind, die über ein DC-Trigger-Signal gesteuert werden können, schließen Sie diese mit einem Kabel mit Mono-3,5-mm- Mini-Stecker an den Trigger-Ausgangsanschluss des AVRs an. Der AVR stellt nach dem Einschalten ein 12-V-DC(100 mA)-Trigger-Signal am Anschluss zur Verfügung.

  • Seite 160: Einrichten Der Fernbedienung

    Einrichten der Fernbedienung Einrichten der Fernbedienung nach. Notieren Sie alle erforderlichen Code-Nummern. 3. Drücken Sie die Source Selector (Quellenauswahl)-Taste für das Gerät und halten Sie Einlegen der Batterien in die Fernbedienung sie gedrückt, bis sie rot leuchtet, dann dunkel wird und erneut rot leuchtet. Lassen Sie dann die Taste los.

  • Seite 161: Einrichten Des Avrs

    Einrichten des AVRs Einrichten des AVRs Konfigurieren des AVRs für die Lautsprecher Ihr AVR ist flexibel und kann so konfiguriert werden, dass er mit den meisten Lautsprechern In diesem Abschnitt wird der AVR für Ihre Systemkonfiguration konfiguriert. Obwohl es funktioniert und die akustischen Eigenschaften Ihres Raums kompensiert. möglich ist, den AVR nur mit der Fernbedienung über die Meldungen auf dem Display auf Bevor Sie damit beginnen, müssen Sie Ihre Lautsprecher gemäß...
  • Seite 162 Einrichten des AVRs Speakers (Lautsprecher) L/R+LFE: Durch diese Einstellung werden alle Niederfrequenzsignale an den Subwoofer gesendet, einschließlich a) Signale, die normalerweise über die linken Mit dieser Auswahl können Sie die korrekte Einstellung für jede Lautsprechergruppe und rechten Front-Lautsprecher wiedergegeben würden, und b) spezielle LFE- programmieren.

  • Seite 163: Einrichten Der Quellen

    Einrichten des AVRs Einrichten der Quellen Während die Einstellungen vorgenommen werden, können Sie die Kanalpegel mit einer der folgenden Methoden messen: Mit dem Menü „Source Setup (Quellen einrichten)“ können Sie die korrekten physischen • Verwenden Sie vorzugsweise ein tragbares SPL-Meter, das auf C-Bewertung Audio- und Video-Anschlüsse für jede Quelle einrichten sowie viele Audio- und eingestellt ist.

  • Seite 164: Einrichten Des Netzwerks

    HARMAN Remote App Laden Sie zur einfachen Steuerung Ihres AVRs über das tragbare Geräte die kostenlose JBL Remote App im iTunes App Store für kompatible Apple-Produkte herunter oder von Google Play für kompatible Android-Smartphones. Die JBL Remote App steuert praktisch alle Funktionen von AVR 101IN-Receivern, die Einrichten des Netzwerks mit demselben Netzwerk verbunden sind, mit dem auch das Gerät verbunden ist, auf...

  • Seite 165: Lautstärkeregelung

    Einrichten des AVRs und Betrieb des AVRs Lautstärkeregelung Auswahl eines Surround-Modus Sie können die Lautstärke mit dem Lautstärkeregler auf der Gerätevorderseite (im Die Auswahl eines Surround-Modus kann je nach Ihrem System und individuellen Uhrzeigersinn wird sie erhöht, gegen den Uhrzeigersinn wird sie gesenkt) oder mit Geschmack sehr einfach aber auch sehr kompliziert sein.

  • Seite 166: Wiedergeben Von Ukw- Und Mw-Radio

    Betrieb des AVRs Wiedergeben von UKW- und MW-Radio bis 16 kHz und einer Bitrate von 5 kBit/s bis 16 kBit/s, VBR Pass Encoding und Quality Encoding 10 – 98, mit einer Abtastrate von 44 kHz und 48 kHz. Wählen Sie eine Radioquelle. Ein der Abbildung unten gleichender Bildschirm wird Es werden keine anderen Medienformate unterstützt.

  • Seite 167: Wiedergabe Von Einem Ipod/Iphone/Ipad

    Software HARMAN Music Manager auch Dateien über DLNA gemeinsam nutzen. Diese Shuffle (Zufällige Reihenfolge): Wählen Sie diese Einstellung, um die vorhandenen Titel Software kann kostenlos unter www.jbl.com heruntergeladenen werden. (Software von in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben. Durch jedes Drücken der Links/Rechts-Tasten Drittanbietern, die eine DLNA-Dateifreigabe ermöglichen, sind auch erhältlich.)

  • Seite 168: Audio-Verarbeitung Und Surround Sound

    Betrieb des AVRs und Erweiterte Funktionen Bevor Sie über das Netzwerk auf Dateien zugreifen können, die sich auf anderen Geräten Außerdem ist die Codierung von separaten Kanalinformationen direkt im Signal möglich. befinden, muss zuerst jedes Gerät der Freigabe von Dateien auf dem AVR zustimmen. Da das Signal jedes Kanals einzeln übertragen wird, kommt es zu einer höheren Klangqualität und atemberaubenden Direktionalität.
  • Seite 169 Betrieb des AVRs und Erweiterte Funktionen Jede Surround-Modus-Kategorie standardmäßig einem Surround-Modus zugewiesen: • Virtual Surround (Virtueller Surround): Virtual Speaker • Stereo: 2-CH Stereo (2-Kanal-Stereo). • Movie (Film): Logic 7 Movie. • Music (Musik): Logic 7 Music. • Game (Spiel): Logic 7 Game. Sie können für jede Kategorie einen anderen Modus wählen.

  • Seite 170: Systemeinstellungen

    (Ein)“ gesetzt ist, ist der TV-Quellen-Audio-Eingang auf HDMI ARC festgelegt. Software Update (Software-Aktualisierung): Wenn eine Softwareaktualisierung für Ihr AVR verfügbar ist, erhalten Sie Installationsanweisungen im Bereich Produktsupport auf der Website oder vom Kundendienst von JBL. Verwenden Sie dann dieses Untermenü, um das Software-Upgrade zu installieren.

  • Seite 171: Fehlerbehebung

    • Prüfen Sie, ob die Kabel an den Lautsprechern oder den AVR-Anschlüssen vertauscht sind eines möglichen Kurzschlusses • Verstärker befindet sich im Schutzmodus aufgrund • Wenden Sie sich an Ihren örtlichen JBL-Servicecenter eines internen Problems Kein Ton aus dem Center- oder Surround-Lautsprecher • Falscher Surround-Modus •...

  • Seite 172: Allgemeine Daten

    Technische Daten Technische Daten MW-Radio Frequenzbereich: 522 – 1620 kHz (AVR 101IN) Audio Signal/Rauschabstand: 38 dB Stereoleistung: 75 W pro Kanal, zwei Kanäle bei 6/8 Ohm, 1 kHz, <0,9 % THD Eingangsempfindlichkeit 500 µV (Rahmenantenne): Mehrkanalleistung: 75 W pro Kanal, zwei Kanäle bei 6/8 Ohm, 1 kHz, <0,9 % THD Verzerrung (1 kHz, 50 % mod): 1,0 %...

  • Seite 173: Anhang

    Anhang Anhang Anhang – Standardeinstellungen, Arbeitsblätter, Produktcodes für die Fernbedienung Tabelle A1 – Empfohlene Anschlüsse der Quellkomponenten Audio- Video- Gerätetyp AVR-Quelle Anschlüsse Anschlüsse Medien-Server Server HDMI 1 HDMI 1 DVD Audio/Video, SACD, Disc HDMI 2 HDMI 2 Blu-ray Disc, HD-DVD-Player Kabel-, Satelliten-TV-, HDTV- oder andere Geräte, mit denen Cable/Sat (Kabel/Sat)

  • Seite 174: Standardeinstellungen

    Anhang Tabelle A2 – Einstellungen für Lautsprecher/Kanäle Ihre Einstellungen Ihre Einstellungen Standardeinstellungen Position 1 Position 2 Linke/Rechte Front-Lautsprecher ON (EIN) Center-Lautsprecher ON (EIN) Linke/Rechte Surround-Lautsprecher ON (EIN) Subwoofer ON (EIN) Überschneidungsfrequenz der linken/rechten Front- 100 Hz Lautsprecher Überschneidungsfrequenz des Center-Lautsprechers 100 Hz Überschneidungsfrequenz der linken/rechten Surround- 100 Hz Lautsprecher...

  • Seite 175: Ihre Einstellung

    Anhang Tabelle A4 – Quelleneinstellungen Kabel/ Netzwerk/ Disc Server Radio iPod/USB Spiel Audio vTUNER Angeschlossenes Gerät Surround-Modus Video-Eingang k. A. k. A. k. A. k. A. HDMI ARC/ Audio-Eingang Radio Netzwerk Optisch „Night Mode“ k. A. k. A. k. A. (Nachtbetrieb) Adjust Lip Sync (Lippensynchronisierung...

  • Seite 176: Funktion

    Anhang Tabelle A6 – Fernbedienungscodes Quelleneingang Gerätetyp (falls geändert) Produktmarke und Code-Nummer Cable/Sat (Kabel/Sat) Disc DVR (DVD/VHS-Recorder) Media Server (Medien-Server) Game (Spiel) Tabelle A7 – Systemeinstellungen Funktion Voreinstellung Ihre Einstellung Front-Display Abschaltung Automatische Abschaltung 8 Stunden Menü-Abschaltung Statusmeldung 5 Sekunden Lautstärkestandard Standard-Lautstärkeeinstellung –25 dB...

  • Seite 177: Surround-Modus

    Anhang Tabelle A8 – Surround-Modi Surround-Modus Beschreibung Datenstrom oder Signal – Eingehend Dolby Digital Liefert bis zu 5 separate Lautsprecherkanäle und einen speziellen • Dolby Digital 1/0/.0 oder .1, 2/0/.0 oder .1, 3/0/.0 oder .1, Tiefbass-Kanal (Low Frequency Effect – LFE). 2/1/.0 oder .1, 2/2/.0 oder .1, 3/2/.0 oder .1 •...
  • Seite 178 Anhang Tabelle A8 – Surround-Modi - Fortsetzung Surround-Modus Beschreibung Datenstrom oder Signal – Eingehend Virtual Speaker Simuliert 5.1-Kanäle, wenn nur zwei Lautsprecher vorhanden sind oder • Dolby Digital ein umfassenderes Klangfeld gewünscht wird. • Analog (2-Kanal) • Radio • PCM (32 kHz, 44,1 kHz oder 48 kHz) DTS Digital DTS Digital verwendet eine andere Methode zum Codieren/Decodieren •...
  • Seite 179 Anhang Tabelle A8 – Surround-Modi - Fortsetzung Surround-Modus Beschreibung Datenstrom oder Signal – Eingehend DTS Neo:6 DTS Neo:6 Analog-Verarbeitung ist bei DTS-und DTS 96/24-Signalen, Siehe unten Modusgruppe bei analogen 2-Kanal- oder PCM-Signalen verfügbar, um 3-, 5- oder 6-Kanal-Erlebnis zu bieten. DTS Neo:6 Wählen Sie je nach Anzahl der Lautsprecher 3-, 5- oder 6-Kanal-Modi, •...
  • Seite 180 Anhang Server Info/Option Verwenden Sie für die Funktionsliste die nummerierten Tasten in Tabelle A9.
  • Seite 181 Anhang Tabelle A9 – Liste „Funktionen der Fernbedienung“ Radio Media Server Nr. Tastenbezeichnung NETWORK/vTUNER Blu-ray/DVD DMC1000 USB/iPod AVR Ein AVR Ein AVR Ein AVR Ein Gerät Ein Gerät Ein Gerät Ein Gerät Ein AVR Ein AVR Aus AVR Aus AVR Aus AVR Aus Gerät Aus Gerät Aus...
  • Seite 182 Anhang Tabelle A9 – Liste „Funktionen der Fernbedienung“- Fortsetzung DVD/VHS-Recorder Tastenbezeichnung Kabel/Sat Spiel HDTV Tragb. Videogeräte TIVO Videorecorder AVR Ein Gerät Ein Gerät Ein Gerät Ein Gerät Ein Gerät Ein Gerät Ein Gerät Ein AVR Aus Gerät Aus Gerät Aus Gerät Aus Gerät Aus Gerät Aus...
  • Seite 183 Anhang Zur Programmierung der Codes für Ihre Komponente in der Fernbedienung siehe Tabellen A10 bis A20. Tabelle A10 – Produkt-Codes für die Fernbedienung: TV Fernseher-Hersteller/ Fernseher-Hersteller/ Einrichtungscode Einrichtungscode Marke Marke OPTONICA ADMIRAL ORION 207 208 209 210 211 ANAM 045 106 109 112 122 PANASONIC 087 148 169 037 122 123 128...
  • Seite 184 Anhang Tabelle A11 – Produkt-Codes für die Fernbedienung: AUX-HDTV Videorecorder- Einrichtungscode Hersteller/Marke Fernseher-Hersteller/ Einrichtungscode Marke NATIONAL APEX 614 616 318 348 DISH NETWORK NORDMENDE OPTIMUS MAGNAVOX 607 608 609 610 611 ORION MOTOROLA PANASONIC 425 450 467 472 601 612 PHILCO SAMSUNG PHILIPS...
  • Seite 185 Anhang Tabelle A13 – Produkt-Codes für die Fernbedienung: AUX-CD CD-Hersteller/Marke Einrichtungscode CD-Hersteller/Marke Einrichtungscode 024 081 093 150 ADCOM 063 069 REALISTIC 058 093 095 104 105 108 164 166 AIWA 072 111 118 156 170 SANSUI 047 081 134 157 172 AKAI 050 177 184 SANYO...
  • Seite 186 Anhang Tabelle A15 – Produkt-Codes für die Fernbedienung: SAT Tabelle A16 – Produkt-Codes für die Fernbedienung: Spiel Spielkonsole- SAT-Receiver- Einrichtungscode Einrichtungscode Hersteller/Marke Hersteller/Marke Microsoft (XBOX, XBOX 360) 001 003 BIRDVIEW NYKO (PS3) CHANNEL MASTER 320 321 325 361 SONY (PS2, PS3) 002 004 CHAPARRAL 315 316 451...
  • Seite 187 Anhang Tabelle A17 – Produkt-Codes für die Fernbedienung: Kabel - Tabelle A20 – Produkt-Codes für die Fernbedienung: AUX- TiVo Fortsetzung Hersteller/Marke Einrichtungscode Kabel-Hersteller/Marke Einrichtungscode COMCAST TIVO SPRUCER 053 081 177 189 COX TIVO STARCOM 002 011 163 DIRECTV TIVO STARGATE HUMAX TIVO TANDY Nero LiquidTV TIVO...
  • Seite 188 HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. JBL ist ein Warenzeichen von HARMAN International Industries, Incorporated, registriert in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Andere Warenzeichen und Handelsnahmen sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer. Apple, iPhone, iPod, und iTunes sind Warenzeichen von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind.
  • Seite 190 Sommario INTRODUZIONE USO DEL SISTEMA DI MENU VISUALIZZATO SU SCHERMO ACCESSORI FORNITI CONFIGURAZIONE DELL’AVR PER I DIFFUSORI INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA CONFIGURAZIONE DELLE SORGENTI POSIZIONAMENTO DELL’AVR CONFIGURAZIONE DELLA RETE COMANDI DEL PANNELLO ANTERIORE USO DELL’AVR CONNETTORI PANNELLO POSTERIORE APP HARMAN REMOTE FUNZIONI DEL TELECOMANDO DELL’IMPIANTO CONTROLLO DEL VOLUME INTRODUZIONE ALL’IMPIANTO AUDIO HOME THEATER...
  • Seite 283 AVR 101IN A/V-viritinvahvistin Käyttöopas ®...
  • Seite 331 LJUD-/VIDEOMOTTAGARE Innehåll INLEDNING KONFIGURERA LJUD-/VIDEOMOTTAGAREN FÖR HÖGTALARNA 349 MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR STÄLL IN DINA KÄLLOR VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION KONFIGURERA NÄTVERKET PLACERA LJUD-/VIDEOMOTTAGAREN ANVÄNDA LJUD-/VIDEOMOTTAGAREN REGLAGE PÅ DEN FRÄMRE PANELEN HARMAN REMOTE APP ANSLUTNINGAR PÅ BAKSIDAN REGLERA LJUDVOLYMEN SYSTEMETS FJÄRRKONTROLLSFUNKTIONER STÄNGA AV LJUDET INTRODUKTION TILL HEMMABIO LYSSNA I HÖRLURAR TYPISKT HEMMABIOSYSTEM...

Inhaltsverzeichnis