Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ISTRUCCIONES POR INSTALACION, DESINSTALACION, TRASPORTE
INSTRUCCIONES GENERALES
El uso, la instalación y el mantenimiento del aparato se
reservan al personal especializado que deberá respetar lo
indicado a continuación:
– El fabricante rechaza cualquier tipo de responsabilidad
por daños causados a personas o cosas derivados del
incumplimiento de las instrucciones de la máquina.
– La falta de respeto a lo que se indica a continuación
puede poner en riesgo alo que se indica a continuación
puede poner en riego la seguridad del aparato y
anular IMMEDIATEMENTE la garantía.
– La instalación o desinstalación, el mantenimiento,
ajustes, reparaciones o cualcuier tipo de intervención
que implique la apertura de los paneles de protección
en caso de NO SER EFFECTUADOS POR
PERSONAL ESPECIALIZADO Y QUERESPETE
LAS INDICACIONES DEL FABRICANTE; o que
no desconecte eléctrica e hidráulicamente la máquina
antes de dichas intervenciones o que no tome las
precauciones necesarias cuando se desconectan los
seguros preajustados por el fabricante.
– Instalaciones de mala calidad o provisionales o que no
prevean la seguridad adecuada en la alimentación
eléctrica (ejem, fusibles, interrupteur general
CONEXION A TIERRA) y toma de agua (ejem.
llave de paso y llave de desaglie).
– Modificaciones o añadiduras de dispositivos aplicados
de manera que cambien el funcionamiento previsto
e indicado en la placa técnica adjunta a la máquina.
– Empleo de piezas de repuesto no originales.
– Instalación o colocación en ambientes que no
correspondan con las indicaciones del fabricante.
– Un uso del aparato en modo diferente al indicado en la docu-
mentación de la máquina (ejem, platos de
tipo o dimensiones diferentes a la especificadas).
– Uso de los dosificadores con productos corrosivos,
impuros o en seco.
DETERGENTE:
>>>> IMPORTANTE !!! <<<<
LA ELECCION Y LA DOSIS DEI. DETERGENTE
SON DETERMINANTES PARA UN BUEN
RESULTADO DE LAVADO, PARA LA
CONSERVACION Y LA DURACION DEL
APARATO. PARA LAS DOSIS SEGUIR SIEMPRE
LAS INDICACIONES DEL FABRICANTE DE
DETERGENTE, DOSIS DIFERENTES
PRODUCEN RESULTADOS INSATISFACTORIOS
Y SON CAUSA DE CONTAMINACION DE
RIOS Y MARES.
PARA LA PROTECCION Y LA SALVAGUARDIA
DIA DE LA MAQUINA Y DEL AMBIENTE SE
ACONSEJA NO USAR NUNCA PRODUCTOS
CORROSIVOS O CONTAMINANTES Y NO
EXCEDER NUNCA LAS DOSIS INDICADAS
POR EL FABRICANTE.
LOS DOSIFICADORES NO DEBEN NUNCA
QUEDARSE EN SECO, NI DEBEN UTILIZARSE
CON PRODUCTOS CORROSIVOS O CON
IMPUREZAS, DADO QUE ESTO PUEDE PRO-
VOCAR LA ANULAClON DE LA GARANTlA.
INSTALACION, DESINSTALACION,
TRANSPORTE
N
OMENCLATURA
En esta documentación, cuando se usan los términos:
"Interruptor general", "Llave de alimentación" y "Linea
de descarga" se refiere a:
I
NTERRUPTOR
– Debe ser de tipo omnipolar, que interrumpa todos
los contactos incluyendo el neutro, con una
distancia entre los contactos abiertos de al menos
3 mms, con impulso magnetotérmico de
seguridad o con fusibles y que sea capaz de
soportar una corriente máxima continua
compatibles a las indicaciones de la placa técnica
y a la placa del aparato.
– Se debe encontrar en la línea eléctrica cerca de la
instalación.
– Debe servir exclusivamente para un aparato a la vez.
L
LAVE DE ALIMENTACIÓN
– Debe estar constituída por una válvula de cierre
corrediza, de bola o de compuerta en grado de
seccionar rápida y eompleíamente la linea del
agua, con unas dimensiones que garanticen la
capacidad y presión según se indica en la placa
técnica adjunta a la máquina.
– Se debe encontrar cn la línea de agua cerca y
afuera del aparato.
L
INEA DE DESCARGA
– Consiste en un sifón libre de dimensiones
adecuadas para evacuar al menos una capacidad
doble respecto a la requerida para la alimentación
en la placa técnica.
– Se debe encontrar al alcance del tubo
proporcionado con la máquina sin que éste mismo
sea sometido a tracciones, dobleces o uniones.
DESEMBALA JE:
Antes de eliminar el embalaje verificar que esté
íntegro, en caso de encontrar daños quejarse de ello
anotándolo en el documento de entrega del
transportista.
Después de haber quitado el embalaje asegurarse de
que el dparato esté íntegro, en caso de que se
encuentre dañado, avisar inmediatamente al
revendedor con un fax o con una carta certificada con
acuse de recibo y si los daños puleden poner en riesgo
la seguridad dc la máquina, no se debe proceder con
la instalación hasta que intervenga un técnico
cualificado.
Los elementos de embalaje (bolsas de plástico,
poliestireno expandido, clavos. etc.) no deben dejarse al
alcance de los niños pues son fuente potencial de
peligro.
G
ENERAL
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
