Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
I
MANUALE Dl INSTALLAZIONE E TRASPORTO
D
INSTALLATION, DEINSTALLATION, TRASPORT
GB
INSTALLATION AND HANDLING INSTRUCTIONS
F
INSTRUCTION POUR: INSTALLATION,
DEPLACEMENT, TRASPORT
E
INSTRUCCIONES POR: INSTALACION,
DESINSTALLACION, TRASPORTE
P
MANUAL DE INSTALAÇÁO E TRANSPORTE
NL
INSTALLATIE HANDLEIDING
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nordcap LB035Q

  • Seite 1 MANUALE Dl INSTALLAZIONE E TRASPORTO INSTALLATION, DEINSTALLATION, TRASPORT INSTALLATION AND HANDLING INSTRUCTIONS INSTRUCTION POUR: INSTALLATION, DEPLACEMENT, TRASPORT INSTRUCCIONES POR: INSTALACION, DESINSTALLACION, TRASPORTE MANUAL DE INSTALAÇÁO E TRANSPORTE INSTALLATIE HANDLEIDING...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INDICE AVVERTENZE GENERALI pag. 3 INSTALLAZIONE, DISINSTALLAZIONE TRASPORTO pag. 3 INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE ANWEISUNGEN pag. 7 INSTALLATION, DEINSTALLATION, TRANSPORT pag. 7 INDEX GENERAL INFORMATION pag. 12 INSTALLATION, DISINSTALLATION, HANDLING INFORMATION pag. 12 SOMMAIRE AVERTISSEMENTS GENERAUX pag. 16 INSTALLATION, DEPLACEMENT, TRANSPORT pag. 16 INDICE INSTRUCCIONES GENERALES pag.
  • Seite 7: Allgemeine Anweisungen

    INSTALLATION, DEINSTALLATION, TRASPORT ALLGEMEINE ANWEISUNGEN INSTALLATION, DEINSTALLATION, TRANSPORT Der Gebrauch, die Installation und die Wartung dieses Gerätes darf nur durch Fachpersonal vorgenommen werden, das folgendes zu beachten hat. GLOSSAR Beim Gebrauch der Ausdrücke: “Hauptschalter” - Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung für “Wasserversorgungshahn”, und “Ablaufleitung”...
  • Seite 8 INSTALLATION, DEINSTALLATION, TRASPORT oder per Einschreiben sofort zu benachrichtigen. Sollten die Beschädigungen die Sicherheit des Gerätes Die sicherheit des gerätes wird durch einen beeinträchtigen, darf man das Gerät nich installieren, geeigneten anschluß und eine vorschriftsmäßige bis ein qualifizierter Techniker das Gerät überprüft hat. schutzerdung gewährleistet.
  • Seite 9 INSTALLATION, DEINSTALLATION, TRASPORT Bei dem normalen Betrieb oder der üblichen keine Verbesserungen auch hei Zunahme der Wartung darf das Versorgungskabel nicht in Dosiermengen. Spannung gesetzt oder zerdrückt werden. Die Entfernung dieses Belages erfolgt durch Einlegen des Geschirrs eine halbe Stunde lang in Die am Gerät eingesetzte Äquipotentialklemme soll eine Lauge, deren Wasser- Reiniger- Verhältnis mit einem Kabel, dessen Profil von 2,5 bis 10 mm...
  • Seite 10: Zusammenfassende Installations-Daten

    INSTALLATION, DEINSTALLATION, TRASPORT Beachtung der eventuellen Sicherheitsmaßnahmen STROMVERSORGUNG belehren. Außerdem soll das Fachpersonal dem Kunden praktische Vorführungen über den Gebrauch des Bezug auf die Typenschildangaben Gerätes geben und sich vergewissern, daß er die Spannung ± 6% entsprechende Gebrauchsanweisung besitzt, die Frequenz (Hz) ±...
  • Seite 11: Anmerkungen Des Installateurs

    INSTALLATION, DEINSTALLATION, TRASPORT – Wasserharte: Sollte sie höher liegen als verlangt – Hohe rückständige Mineralkonzentration im und das Gerät nicht mit einem eingebauten Was- Wasser oder hohe Leitfähigkeit: serenthärter ausgerustet sein, so ist zu empfehlen, Der Einbau einer Vollentsalzungs- und einen maßgcrechten Wasserenthärter bauseitig Filtrieranlage zur Regulierung der Wasserhärte, die des Elektroventils zu installieren.

Inhaltsverzeichnis