Seite 2
à la plaque de couplage. Overview Überblick LC-DN220 is designed for Sony portable editors. It can be Der LC-DN220 ist für das Verstauen von portablen used to carry a single DNW-A220/220P or two DNW-A25/ Editoren von Sony ausgelegt. Er kann einen einzelnen A25Ps.
Seite 3
Emplacement des pièces 各部の名称 1 Poignèe 1 ハン ドル 2 Bouton de poignée 2 ハン ドル取り出しボタ ン 3 Loquets 3 ロ ッ ク レバー 4 Espace de rangement pour cassettes 4 カセッ ト テープ用スペース 5 Espace de rangement pour petits objets 67 Espace de rangement pour accessoires 5 小物用スペース...
Seite 4
かえてく ださい。 To change the handle position Ändern der Griffhöhe The handle on the LC-DN220 can be set at three different Der Griff des LC-DN220 läßt sich in drei verschiedenen heights (high, normal, or low). To change the height, Höhen (hoch, mittel, tief) einstellen. Zum Ändern der remove the six screws that attach the handle and the six Griffhöhe die sechs Sicherungsschrauben und die sechs...