ring 200 Serie Bedienungsanleitung Seite 5

Features – Side view
5
7
8
9
1 0
7
9
Ju m p s t a rt power switch
I n t e r rupteur d'aide au
d é m a r ra ge
S t a rt h i l fe - S t ro m s ch a l t e r
I n t e r ruptor de
encendido de arra n q u e
I n t e r ru t t o re
avviamento a ponte
I n t e r ruptor de
alimentação do
c a r re gador de bateri a s
1 0
Ju m p s t a rt cable port
Accès pour câble
d'aide au démarra ge
S t a rt h i l fe - Ka b e l p o rt
P u e rto del cable de
a r ra n q u e
Po rta cavo
avviamento a ponte
1 1
8
P rze³¹cznik try b u
u ruchamiania poj a z d u
z zew n ê t rz n e g o
a ku m u l a to ra
Afbryder til start
med start k a b l e r
Po rta do cabo do
c a r re gador de
b a t e ri a s
P rz y ³ ¹ c ze kabli do
u ruchamiania poj a z d u
z zew n ê t rz n e g o
a ku m u l a to ra
Stik til start k a b l e r
1 3
1 2
1 5
1 1
220/240v charging
socket
Prise de charge 220/240v
220/240v - G l e i ch s t ro m -
L a d e a n s ch l u s s d o s e
Toma de carga de 220/240v
Base per la carica 220/240v
Tomada de carregamento
220/240v
12v DC Charging Socket
1 2
Prise de charge 12 V
de c.c
12 V- G l e i ch s t ro m -
L a d e a n s ch l u s s d o s e
Toma de carga de
12 v CC
Base per la carica 12V c.c
1 3
1 4
1 5
40 amp blade fuse
5
1 2
1 4
1 1
Gniazdo ³adowa n i a
p r¹dem sta³ym 220/240v
220/240v
Opladerstik på
220/240v jævnstrøm
Tomada de carregamento
CC de 12 v
Gniazdo ³adowa n i a
p r¹dem sta³ym 12 V
Opladerstik på 12 V
jævnstrøm
12