Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Avision FL-1507B Bedienungsanleitung

Tragbarer dokumentenscanner
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FL-1507B:

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
Tragbarer
D
okumentenscanner
Regulierungsmodellnummer: FL-1507B
www.avision.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Avision FL-1507B

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Tragbarer okumentenscanner Regulierungsmodellnummer: FL-1507B www.avision.com...
  • Seite 2: Urheberschutzrechte

    Form und Ausrüstung, sei es elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder auf sonstige Weise ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Avision Inc. verboten. Eingescannte Materialien unterliegen vielleicht dem Schutz durch Staatsgesetze oder andere Kodizes. Der Kunde allein trägt die Verantwortung für den Umgang mit Scanvorlagen.
  • Seite 3: Fcc-Zulassungsbestätigung

    Stoffe (RoHS) ROT (Radiogeräte-Richtlinie) Richtlinie (2014/53/EC) Die CE-Einhaltung dieses Produktes ist gegeben, wenn es mit dem von Avision bereitgestellten, korrekt mit dem CE-Zeichen versehenen Netzteil betrieben wird. Dieses Produkt erfüllt die Klasse B-Grenzwerte der EN 55022 und EN 55024, die Sicherheitsanforderungen der EN 60950 sowie die Anforderungen der EN 50581 über die Beschränkung der...
  • Seite 4: Systemvoraussetzungen

    Kurz-Betriebsanleitung System Voraussetzungen ® CPU: Intel Core™ i3 oder höher Speicher: 32-bit: 1 GB 64-bit: 2 GB Optisches Laufwerk: DVD-ROM-Laufwerk USB-Port: USB 2.0 (kompatibel mit USB 3.0) Unterstützte Betriebssystem: Microsoft Windows 10 (32-bit/64-bit ), Windows 8 (32-bit/64-bit), Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP3)
  • Seite 5: Hinweise Zur Produktsicherheit

    Kurz-Betriebsanleitung Hinweise zur Produktsicherheit Bitte lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam durch und befolgen Sie sämtliche Anweisungen und Warnungen vor der Installation und Benutzung des Gerätes. Folgende Kennzeichnungen in diesem Dokument sollen auf die Möglichkeit von Gefahren, Verletzungen und/oder Geräteschäden aufmerksam machen. Zeigt potenziell gefährliche Situationen an, die bei WARNUNG Nichtbeachtung der Anweisungen ernsthafte oder sogar...
  • Seite 6 Kurz-Betriebsanleitung  Netzteil und/oder -stecker sind beschädigt.  Flüssigkeit ist in das Gerät oder das Netzteil gelangt.  Gegenstände sind in das Gerät oder das Netzteil gelangt.  Gerät oder Netzteil sind heruntergefallen oder das Gehäuse wurde beschädigt.  Gerät oder Netzteil arbeiten nicht normal (Rauch, komischer Geruch, ungewöhnliche Geräusche etc.) oder Sie bemerken eine deutliche Leistungsänderung.
  • Seite 7 Kurz-Betriebsanleitung Einleitung Übersicht Vielen Dank, dass Sie den Scanner PaperAir 215 gekauft haben. Der PaperAir 215 ist ein kompakter, leicht mit Ihrem Notebook-Computer zu transportierender Scanner. Mit dem 20-seitigen automatischen Dokumenteneinzug ist der PaperAir 215 Ihre ideale transportable Lösung zum Scannen mehrerer Dokumente. Wesentliche Funktionen und Merkmale des PaperAir 215: Einfacher Scan Drücken Sie einfach die Scantaste –...
  • Seite 8 Gerät beschädigt arden. Sie könnten den Anspruch auf Garantieleistungen verlieren. Wir empfehlen Ihnen, die Verpackung des Gerätes aufzuheben, falls Sie den Scanner zur Reparatur zurückgeben müssen. extra Support Dienst zuzugreifen, rufen www.avision.com auf, um Ihr Avision Produkt zu registrieren. Einleitung...
  • Seite 9 Kurz-Betriebsanleitung Ansicht von vorn   /    MERKMAL NAME BESCHREIBUNG LCD- Zeigt Scannerstatus. Bildschirm Aufwärts- Zur Auf- und Abwärtsnavigation bei Auswahl Ihrer /Abwärtspfe Funktionsschaltfläche. (Nur im Modus [Direktscan] verfügbar. Wi-Fi- Drücken Sie 2 Sekunden, um die Wi-Fi- Schalter Verbindung ein- oder auszuschalten.
  • Seite 10 Kurz-Betriebsanleitung     MERKMAL NAME BESCHREIBUNG Dokumentenfach Beim Scannen arden r Dokumente wird die verlängerung Verlängerung ausgeklappt. Die Dokumente können dann darauf abgelegt arden. Papierführungen Die Papierführungen sorgen dafür, dass die Dokumente gerade eingezogen arden. Heben Sie die Papierführungen zunächst an, wenn Sie eine Vorlage einlegen.
  • Seite 11: Ansicht Von Hinten

    Kurz-Betriebsanleitung Ansicht Von Hinten    MERKMAL NAME BESCHREIBUNG Kensingtonsc Anschluss an ein Schloss, um den Scanner zu hloss sichern. „Reset“-Taste Zum Rücksetzen der Netzwerksicherheitseinstellungen auf den Werksstandards. „WPS“-Taste Mit dieser Taste stellen Sie per WPS (Wi-Fi Protected SetupTM) eine drahtlose Verbindung zu einem Zugangspunkt/Router, mit WPS- Unterstützung, her.
  • Seite 12: Ansicht Von Der Seite

    Kurz-Betriebsanleitung Ansicht von der Seite   MERKMAL NAME BESCHREIBUNG Netzanschluss Schließen Sie das Netzteil an den Scanner an. Micro USB- Hier wird der micro-Stecker eines USB-Kabels Anschluss angeschlossen, um den Scanner mit einem PC zu verbinden. Einleitung...
  • Seite 13: Allgemeine Hinweise

    Kurz-Betriebsanleitung INSTALLATION Allgemeine Hinweise Der Scanner darf nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt werden. Direktes Sonnenlicht oder starke Hitze können das Gerät beschädigen. Der Scanner darf nicht an einem feuchten oder staubigen Ort installiert werden. Verwenden Sie nur das Netzteil, das mit dem Gerät geliefert wird. Durch die Verwendung anderer Netzteile könnte das Gerät beschädigt werden.
  • Seite 14: Entriegeln Des Scanners

    Kurz-Betriebsanleitung Entriegeln des Scanners Verbinden Sie das micro-USB Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss des Scanners. Verbinden Sie das rechteckige Ende mit dem USB Port an der Rückseite Ihres Computers. Software installieren 2.5.1 Beigefügte Software Der Scanner PaperAir 215 kommt mit folgender Software: PaperAir Manager –...
  • Seite 15 Kurz-Betriebsanleitung HINWEIS Falls die [Installation]-Grafik nicht erscheint, doppelklicken Sie über den Windows Explorer auf „Setup.exe“ auf der Setup-DVD. Wählen Sie die während der Installation zu verwendende Sprache und klicken sie auf die Schaltfläche [Weiter]. >> Eine Bestätigung zur Zustimmung zur Lizenzvereinbarung wird angezeigt. Lesen Sie die „Endbenutzer-Lizenzvereinbarung“, wählen Sie [Ich stimme den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zu] und klicken Sie dann auf [Next](Weiter).
  • Seite 16 Kurz-Betriebsanleitung Die Installation beginnt. Bei Abschluss der Installation erscheint das Dialogfenster [So schließen Sie den Scanner an]. Befolgen Sie die Anweisungen zum Einschalten Ihres Scanners und zum Verbinden des Scanners mit Ihrem Computer per USB-Kabel. Klicken Sie auf die [Fertigstellen]-Schaltfläche, sobald eine Benachrichtigung über den Abschluss der Installation angezeigt wird.
  • Seite 17: Der Erste Scanvorgang

    Kurz-Betriebsanleitung DER ERSTE SCANVORGANG Positionierung der Vorlage 3.1.1 Hinweis zum gebrauch des blatteinzugs Bevor Sie die ADF verwenden, vergewissern Sie sich bitte, dass Ihre Dokumente die folgenden Voraussetzungen erfüllen: Das Format von Dokumenten kann von 50 x 50 mm (2 x 2 in.) bis 216 x 356 mm (8.5 x 14 in.) reichen - .
  • Seite 18 Kurz-Betriebsanleitung Drehen Sie die Dokumente um 90 Grad und fächern Sie erneut auf. Richten Sie die Kanten der Dokumente stufenartig aus. Stufenartig Scanrichtung 3.1.3 Dokumentenzufuhr Klappen Sie die Dokumentenzufuhr und deren Erweiterung aus.    Der Erste Scanvorgang...
  • Seite 19 Kurz-Betriebsanleitung Heben Sie die Papierführung zum Halten mehrseitiger Dokumente an. Legen Sie die Vorlage mit der beschrifteten Seite nach unten auf die Papierlade. Richten Sie die Vorlage an den Führungsschienen aus. HINWEIS Damit Papier durch den automatischen Dokumenteneinzug zugeführt wird, müssen Sie die Abdeckung des vorderen Fachs schließen.
  • Seite 20: Eine Einzelne Seite In Das Frontseitige Einzugsfach Einlegen

    Kurz-Betriebsanleitung 3.1.4 Eine einzelne Seite in das frontseitige Einzugsfach einlegen Öffnen Sie die Abdeckung des frontseitigen Eingabefachs. Legen Sie Ihr einseitiges Dokument so in das frontseitige Einzugsfach ein, dass die Oberseite der Seite Richtung frontseitiges Einzugsfach zeigt. Legen Sie ein einseitiges Dokument mit dem Text nach unten ein.
  • Seite 21 Kurz-Betriebsanleitung 3.1.5 Achten Sie beim Scannen eines Dokumentenstapels mit unterschiedlichen Größen und Gewichten darauf Achten Sie beim Scannen eines Dokumentenstapels mit unterschiedlichen Größen und Gewichten darauf, diese Richtlinien zur Vermeidung von abgeschrägten Bildern und Papierstau einzuhalten: Richten Sie die Dokumente mit der BERKANTE voran aufgereiht nach Papiergröße von groß...
  • Seite 22 Kurz-Betriebsanleitung PaperAir Manager starten Nach sachgemäßer Installation der Software PaperAir Manager wird PaperAir Manager gestartet. Das Hauptfenster von PaperAir Manager und dessen Symbol werden angezeigt.    Hauptfenster von PaperAir Manager ELEMENT BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Optionen Weitere Einstellungen von PaperAir Manager. Suchbegriff- Geben Sie Ihre(n) Suchbegriff(e) zur Suche nach Feld...
  • Seite 23: Scaneinstellungen Vor Dem Scan Prüfen

    Kurz-Betriebsanleitung Scaneinstellungen vor dem Scan prüfen Rechtsklicken Sie zum Einblenden des Scaneinstellungen-Fensters auf die Scan- Schaltfläche. Das Scaneinstellungen-Fenster besteht aus folgenden Optionen: Das Scaneinstellungen-Fenster bietet folgende Optionen: Der Erste Scanvorgang...
  • Seite 24 Kurz-Betriebsanleitung BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Bildmodi Wählen Sie den für das gescannte Bild geeigneten Bildmodus. Optionen: *Auto, Farbe, Grau und Schwarzweiß. Auto: Ändert den Bildmodus automatisch entsprechend Ihrem Originaldokument. Bildqualitat Wählen Sie die für das gescannte Bild ideale Auflösung. Optionen: *Auto Auflösung, Hoch (600 dpi), Mittel (300 dpi), Niedrig (200 dpi) Auto Auflösung: Entsprechend dem Originaldokument wählen Sie automatisch die richtige Auflösung, um Ihren...
  • Seite 25 Kurz-Betriebsanleitung Die Einstellung können Sie auf Wunsch über dieses Fenster ändern. Detaillierte Anweisungen zur Änderung der Scaneinstellungen finden Sie unter „PaperAir Manager anpassen“ im nachfolgenden Abschnitt. Klicken Sie zum Schließen des Fensters auf [OK]. Der Erste Scanvorgang...
  • Seite 26: Dokument Scannen

    Kurz-Betriebsanleitung Dokument scannen Legen Sie Papier in Ihren Scanner ein. Klicken Sie zum Starten eines Scans auf die Schaltfläche [Scan]. Nach Abschluss des Scans erscheint das folgende [Vorschau]-Dialogfenster. Wählen Sie folgende Aktion, falls das Bild im [Vorschau]-Dialogfenster Ihren Erwartungen entspricht: Kategorie: Diese Option ist standardmäßig deaktiviert.
  • Seite 27 Kurz-Betriebsanleitung ELEMENT BESCHREIBUNG Speichern Zum Speichern des gescannten Bildes in einem voreingestellten Pfad anklicken (Standardpfad: My Documents\PaperAir Manager). E-Mail Zum Öffnen der Standard-E-Mail-Software und zum Versenden des gescannten Bildes als Anhang an einen Empfänger anklicken. Drucken Durch Anklicken wird das gescannte Bild zum Drucken an einen Standarddrucker gesendet.
  • Seite 28: Dokument Suchen

    Kurz-Betriebsanleitung Dokument Suchen PaperAir Manager ermöglicht Ihnen das Suchen nach Dokumenten in der Datenbank anhand zuvor gescannter Texte, Dateinamen und Tag-Informationen. Der Bildtext wird mittels Zeichenerkennung erkannt und in einer Datenbank gespeichert. So suchen Sie ein Dokument: Geben Sie im Hauptfenster Ihren Suchbegriff (einen oder mehrere) in das Suchbegriff-Feld ein.
  • Seite 29 Kurz-Betriebsanleitung HINWEIS Wenn Sie von einem Mobilgerät scannen, wird die Texterkennung nicht durchgeführt, weshalb gescannte Bilder nicht durchsucht werden können. Beachten Sie folgende Faktoren, die sich auf die Genauigkeit von Texterkennung und Suchergebnissen auswirken könnten: Dokument enthält Stempel oder handschriftliche Anmerkungen Schrift ist zu klein (versuchen Sie in diesem Fall, mit einer Auflösung von 600 dpi zu scannen).
  • Seite 30 Kurz-Betriebsanleitung PaperAir Manager beenden So beenden Sie die Anwendung PaperAir Manager: Klicken Sie zum Verlassen des Hauptfensters einfach auf das Symbol [Beenden] Der Erste Scanvorgang...
  • Seite 31 Systemleiste versehentlich geschlossen haben, starten Sie PaperAir Manager anhand der folgenden Schritte neu: Wählen Sie im [Start]-Menü [Alle Programme/Programme]>[Avision PaperAir 215 scanner]> [PaperAir Manager]. Ein [Scannermodell wählen]-Dialogfenster wird angezeigt. Wählen Sie Ihr Scannermodell und klicken Sie auf [OK]. Das Hauptfenster von PaperAir Manager wird angezeigt.
  • Seite 32: Paperair Manager Ohne Verbindung Mit Einem Scanner Verwenden

    Sie ohne den Scanner geschäftlich unterwegs sind. Gehen Sie zum Ausführen von PaperAir Manager ohne Anschluss an einen Scanner wie folgt vor: Wählen Sie im [Start]-Menü [Alle Programme/Programme] > [Avision PaperAir 215 scanner]> [PaperAir Manager]. Oder Wählen Sie die Verknüpfung von PaperAir Manager auf Ihrem Desktop.
  • Seite 33: Scaneinstellungen-Fenster Verwenden

    Kurz-Betriebsanleitung PaperAir Manager ANPASSEN Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie Scaneinstellungen entsprechend Ihren verschiedenen Scanaufgaben anpassen. Scaneinstellungen-Fenster verwenden Zur Anpassung der Einstellungen jeder Taste müssen Sie das [Scan Settings](Scaneinstellungen)-Fenster aufrufen. Das [Scaneinstellungen]-Fenster können Sie wie folgt aufrufen. Rechtsklicken Sie im Hauptfenster auf die Schaltfläche [Scan]. Das [Scan Settings](Scaneinstellungen)-Fenster wird angezeigt.
  • Seite 34 Kurz-Betriebsanleitung Register Grundlegend Über das Grundlegend-Register können Sie die meisten Konfigurationen vornehmen. Im Register Grundlegend finden Sie Basiseinstellungen, wie grundlegende Scaneinstellungen, Dateinamen und Dateiformat des gescannten Bildes. 4.2.1 Legen Sie Ihr Ziel fest Destination (Ziel): Legen Sie Ihr Ziel fest, zu dem Ihr gescanntes Bild gesendet werden soll. Diese Option ist nur im [Direktscan]-Modus verfügbar.
  • Seite 35 Kurz-Betriebsanleitung 4.2.2 Bildmodus wählen Bildmodus: Legen Sie den passenden Bildmodus für das gescannte Bild fest. Optionen: „Auto (Automatische )“, „Color (Farbbild)“, „Gray (Graubild)“ und „Black and White (Schwarzweißbild)“. BILDTYP BESCHREIBUNG Auto (Auto Klicken Sie, um die Vorder- oder die Rückseite Ihres Farbdokuments Farberkennung) im Farbbildmodus zu erkennen und zu scannen.
  • Seite 36: Gewünschte Papiergröße Wählen

    Kurz-Betriebsanleitung 4.2.3 Bildqualität wählen Bildqualitat (Auflösung): Bei einer gut eingestellten Auflösung wird ein Bild sehr detailliert gescannt. Die Auflösung wird in Punkten pro Zoll (dots per inch = dpi) angegeben. Bei einer hohen dpi-Zahl sind Auflösung und Bilddatei groß. Beachten Sie, dass sich die Scandauer bei größeren Auflösungen verlängert und auch die Dateigröße wächst.
  • Seite 37: Dateinamen Und Dateiformat Festlegen

    Kurz-Betriebsanleitung 4.2.4 Einseitig (Simplex) oder Zweiseitig (Duplex) wählen Simplex/Duplex: Klicken Sie zum Wechseln zwischen Simplex und Duplex auf diese Schaltfläche. Simplex: Zum Scannen auf eine Seite des Dokuments wählen. *Duplex: Zum Scannen auf die Vorder- und Rückseite des Dokuments wählen. *: Standardeinstellung 4.2.5 Dateinamen und Dateiformat festlegen Dateiname:...
  • Seite 38 Kurz-Betriebsanleitung Mehrseitige PDF: Sie können eine Datei im mehrseitigen PDF-Format erstellen, indem Sie die Eigenschaften-Schaltfläche anklicken und dann [Mehrseitige PDF] wählen. Eine mehrseitige PDF kombiniert alle gescannten Bilder in einer einzigen PDF-Datei. Wählen Sie diese Schaltfläche, wenn Sie Bilder in eine mehrseitige PDF-Datei konvertieren möchten.
  • Seite 39 Kurz-Betriebsanleitung PPTX: Eine Datei endung für ein von Microsoft PowerPoint verwendetes Präsentationsdatei format. DOCX: Ein von Microsoft Word verwendetes Dokumentdateiformat. XLSX: Eine Dateiendung für ein von Microsoft Excel verwendetes Arbeitsblattdateiformat. HINWEISE Speichern Sie Ihr Dokument in Microsoft Word/PowerPoint/Excel, wenn Sie den Text Ihres Dokuments bearbeiten müssen. Beim Speichern Ihres Dokuments in Microsoft Word/PowerPoint/Excel könnte sich die Schriftart von der des Originaldokuments unterscheiden.
  • Seite 40: Register Weitere Einstellungen

    Kurz-Betriebsanleitung Register Weitere Einstellungen Das Register [More Settings](Weitere Einstellungen) bietet die folgenden Optionen. 4.3.1 Entfernung leerer Seiten Entfernung leerer Seiten: Automatische Entfernung leerer Seiten entsprechend der optimierten Schwelle. Optionen: *Ein, Aus 4.3.2 Bilder drehen Automatisch drehen Automatische Drehung von Bildern basierend auf den Inhalten des Dokuments. Optionen: *Ein, Aus 4.3.3 Mehrfacheinzugerkennung aktivieren Mehrseiteneinzug-Erkennung Mehrseiteneinzug-Erkennung...
  • Seite 41 Kurz-Betriebsanleitung Aktion: 1. Folgen Sie den Anweisungen der Meldung, um die restlichen Seiten aus dem Papiereinzug herauszunehmen. 2. Klicken Sie auf OK, um die Meldung zu schließen. 3. Scannen Sie die restlichen Seiten. PaperAir Manager anpassen...
  • Seite 42: Durchsuchbare Pdf-Datei Erstellen

    Kurz-Betriebsanleitung Durchsuchbare PDF-Datei erstellen Mit PaperAir Manager können Sie Ihre gescannten Bilder im PDF- oder im durchsuchbaren PDF-Dateiformat speichern. Mit Hilfe des Moduls zur optischen Zeichenerkennung (OCR), das über hundert Sprachen unterstützt, lassen sich Ihre elektronischen Dokumente effizienter suchen und verwalten. So speichern Sie Ihre Bilder im durchsuchbaren PDF-Dateiformat: Klicken Sie im Hauptfenster oben rechts auf .
  • Seite 43: Optionen-Menü Verwenden

    Kurz-Betriebsanleitung Optionen-Menü verwenden Über das Optionen-Menü können Sie die Standardeinstellungen der Anwendung, wie bspw. Die Sprache, ändern und detaillierte Informationen, wie z. B. die Anzahl Scans, anzeigen. So rufen Sie das Optionen-Menü von PaperAir Manager auf: Klicken Sie im Hauptfenster oben rechts auf .
  • Seite 44: Tastenprofil Importieren/Exportieren

    Kurz-Betriebsanleitung 4.5.1 Das Register [Einstellungen] Das Register [Einstellungen] enthält die folgenden Elemente: Language (Sprache) Hiermit wählen Sie die Sprache aus, in der die Benutzeroberfläche angezeigt werden soll. Nach dem Klicken auf OK wird die festgelegte Sprache sofort angezeigt. Tastenprofil importieren/exportieren Diese Funktion ermöglicht Ihnen das Kopieren der Tastenprofile eines Paper Air 215 an einem anderen PaperAir 215, ohne dass Sie dieselben Tastenprofile wiederholt erstellen müssen.
  • Seite 45 Kurz-Betriebsanleitung HINWEIS Folgende Ordner und Laufwerke können nicht zum Speichern gescannter Bilder verwendet werden. Der [Windows]-Ordner auf Ihrem Systemlaufwerk Ein verknüpfter Ordner Ein USB-Wechseldatenträger Ein CD- oder DVD-ROM-Laufwerk Ein [PaperAir Manager]-Unterordner wird automatisch Ihrem angegebenen Ordner zugefügt. Der angegebene Ordner muss beschreibbar und zugänglich sein. 4.5.2 Das Register [Scannerdaten] Im Register Scanner Info.
  • Seite 46 Kurz-Betriebsanleitung 4.5.3 Mehr-Register Das Mehr-Register enthält folgende Optionen: Vorschaufenster während des Scans ausblenden Setzen Sie ein Häkchen bei dieser Option, wenn das Vorschaufenster während des Scans zur Erhöhung der Scangeschwindigkeit ausgeblendet werden soll. Deaktivieren Sie, um eine Neue Kategorie erstellen Setzen Sie ein Häkchen bei dieser Option, wenn in einem zuvor festgelegten Verzeichnis eine neue Kategorie für die gescannten Bilder erstellt werden soll.
  • Seite 47: Direktscan-Modus Verwenden

    Kurz-Betriebsanleitung DIREKTSCAN-MODUS VERWENDEN PaperAir Manager starten Rechtsklicken Sie zum Einblenden des Menüs auf das Symbol von PaperAir Manager. ELEMENT BESCHREIBUNG Direktscan Zur Anzeige des folgenden [Direktscan]-Fensters anklicken. Archiv Zum Scannen Ihres Dokuments und zum Speichern des Bildes in einem angegebenen Ordner.
  • Seite 48 Kurz-Betriebsanleitung Netzwerkprot Speichern Sie die Netzwerkprotokolldatei jedes Mal, wenn Ihr okolldatei gescanntes Bild an das Netzwerk gesendet wird. Die Protokolldatei informiert Sie darüber, ob das gescannte Bild erfolgreich an das Netzwerk gesendet wurde. Optionen Das Optionen-Menü ermöglicht Ihnen die Änderung weiterer Einstellungen und die Anzeige detaillierter Informationen.
  • Seite 49 Kurz-Betriebsanleitung Scaneinstellungen vor dem Scan prüfen Wenn Sie die Funktion einer Taste überprüfen möchten, klicken Sie sie mit der rechten Maustaste an, woraufhin das Fenster [Scaneinstellungen] angezeigt wird. Das Scaneinstellungen-Fenster bietet folgende Optionen: Direktscan-Modus Verwenden...
  • Seite 50 Kurz-Betriebsanleitung BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Destination (Ziel) Legen Sie Ihr Ziel fest, zu dem Ihr gescanntes Bild gesendet werden soll. Diese Option ist nur im [Direktscan]-Modus verfügbar. Optionen: Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Dropbox, Easy Mail, E-Mail, Evernote, Facebook, FTP, Google Drive, iScan, * Archiv, Office 365, Drucker, SharePoint, Freigabeordner, Scan to App, OneDrive.
  • Seite 51 Kurz-Betriebsanleitung Simplex/Duplex Klicken Sie zum Wechseln zwischen Simplex und Duplex auf diese Schaltfläche. Simplex: Zum Scannen auf eine Seite des Dokuments wählen. *Duplex: Zum Scannen auf die Vorder- und Rückseite des Dokuments wählen. Beachten Sie, dass die verfügbaren Optionen vom Scannertyp abhängen. Dateiname/Dateiformat Wählen Sie Ihren gewünschten Dateinamen und Ihr Dateiformat.
  • Seite 52 Kurz-Betriebsanleitung Dokument scannen Legen Sie Papier in Ihren Drucker ein. Prüfen Sie die Nummer auf dem LCD des Scanners, um sicherzustellen, dass die richtigen Scaneinstellungen und die Zielanwendung ausgewählt sind. (Beispiel: Wenn Sie mit Taste Nr. 1 [Archiv], die scannt und das gescannte Bild an einen zuvor angegebenen Ort sendet, scannen möchten, sollte der LCD-Bildschirm [Archiv Fn1] anzeigen) Klicken Sie zum Starten eines Scans auf [Archiv] im [Direktscan]-Menü.
  • Seite 53 Kurz-Betriebsanleitung Das Papier wird vom Scanner eingezogen und eine Fortschrittsleiste erscheint. Während des Scans wird in der Systemleiste ein Statusmenü eingeblendet. Wenn der Scan abgeschlossen ist, wird eine OK-Meldung angezeigt. Falls [Speicherpfad anzeigen] ausgewählt ist, wird der angegebene Ort angezeigt. Direktscan-Modus Verwenden...
  • Seite 54 Kurz-Betriebsanleitung PaperAir Manager beenden Rechtsklicken Sie zum Einblenden des Menüs auf das Symbol von PaperAir Manager. Klicken sie auf [Verlassen]. Direktscan-Modus Verwenden...
  • Seite 55: Mit Profilen Arbeiten

    Kurz-Betriebsanleitung Mit Profilen arbeiten Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie Ihre Profile zufügen oder ändern. Jedes Profil besteht aus einem Ziel und einer Auswahl von Scaneinstellungen. Beachten Sie, dass das Profil nur im [Direktscan]-Modus verfügbar ist. 5.5.1 Neues Profil zufügen PaperAir Manager ist mit vier Tastenprofilen voreingestellt. Sie können bis zu 9 Profile für Ihre häufigen Scanaufgaben angeben.
  • Seite 56 Kurz-Betriebsanleitung  Geben Sie Ihr gewünschtes Ziel an, indem Sie [Ändern] unter [Ziel] anklicken und Ihr Ziel wählen. Wählen Sie diese Option, und nach Abschluss des Scans wird der Dateipfad des gescannten Bildes angezeigt. Ändern Sie bei Bedarf weitere Einstellungen entsprechend Ihren Anforderungen. Wenn alle Scaneinstellungen zufriedenstellend sind, klicken Sie zum Abschließen auf [OK].
  • Seite 57: Aktuelles Profil Löschen

    Kurz-Betriebsanleitung Neu zugefügtes Profil 5.5.2 Aktuelles Profil löschen Wählen Sie im [Profilmanager]-Dialogfenster das Profil, das Sie löschen möchten, klicken Sie dann auf die [Löschen]-Schaltfläche. Ein [Bestätigung]-Dialogfenster wird angezeigt. Klicken Sie zum Löschen des ausgewählten Profils auf [OK]. Ihr Ziel verwalten Der Abschnitt erklärt, wie Sie ein Ziel zum Versenden Ihres gescannten Bildes zufügen, bearbeiten oder löschen.
  • Seite 58 Kurz-Betriebsanleitung ZIEL BESCHREIBUNG Microsoft Excel Wählen Sie diese Taste, wenn Sie den Text zu Ihrem Dokument in einer Excel-Datei bearbeiten möchten. Texterkennung wird bei den gescannten Bilddaten durchgeführt, die dann in eine Excel-Datei umgewandelt werden. Microsoft Wählen Sie diese Taste, wenn Sie den Text zu Ihrem Dokument in PowerPoint einer PowerPoint-Datei bearbeiten möchten.
  • Seite 59 Kurz-Betriebsanleitung auf einem Netzwerkdateiserver, wie FTP, speichern möchten. Google Drive Wählen Sie diese Taste und klicken Sie dann zur Anmeldung an Google Drive auf , wenn Sie ein Dokument scannen und das Bild auf einem Netzwerkdateiserver, wie Google Drive, speichern möchten.
  • Seite 60 Kurz-Betriebsanleitung OneDrive Wählen Sie diese Taste und klicken Sie dann zur Anmeldung an Microsoft SharePoint auf , wenn Sie ein Dokument scannen und das Bild auf einem Netzwerkdateiserver, wie Microsoft SharePoint, speichern möchten. Wenn die obigen Einstellungen konfiguriert wurden, klicken Sie zum Abschließen der Einstellungen auf [OK].
  • Seite 61 Kurz-Betriebsanleitung Wählen Sie diese Option, und nach Abschluss des Scans wird der Dateipfad des gescannten Bildes angezeigt. Druckerkonfiguration Diese Optionen treffen auf das Ziel namens Drucker zu. Die Drucker- Konfiguration ermöglicht Ihnen die Auswahl Ihres Druckers und die Konfiguration der Druckeinstellungen. Wenn Sie Ihre Bilder nicht auf dem Standarddrucker ausdrucken möchten, dann wählen Sie den gewünschten Drucker in einer Liste aus.
  • Seite 62 Kurz-Betriebsanleitung Dateien nach dem Drucken löschen - um die Dateien (die gescannten  Bilder) nach dem Drucken zu löschen. Auto Color Detection (Automatische Farberkennung)—Erkennt  automatisch den Bildtyp des gescannten Bildes und druckt die Bilder dem Bildtyp entsprechend. Ist z. B. das gescannte Bild in Farbe, wird das Bild in Farbe gedruckt, wenn ein Farbdrucker festgelegt wurde;...
  • Seite 63 Kurz-Betriebsanleitung - Geben Sie Betreff und Nachricht in den entsprechenden Feldern Betreff und Nachricht ein. 2. Klicken Sie zum Einblenden des E-Mail -Dialogfensters auf das Register „ E- Mail “. - SMTP-Server: Geben Sie IP-Adresse oder Domainnamen Ihres SMTP-Servers ein. - Port: Geben Sie die Portnummer Ihres SMTP-Servers ein.
  • Seite 64 Kurz-Betriebsanleitung - LDAP-Server: Geben Sie die IP-Adresse Ihres LDAP-Servers ein. - Port: Geben Sie die Portnummer Ihres LDAP-Servers ein. Standard: 389 - Falls der LDAP-Server eine sichere Verbindung erfordert, wählen Sie „Dieser Server erfordert eine sichere Verbindung“. Einzelheiten erfahren Sie von Ihrem Systemadministrator.
  • Seite 65 Kurz-Betriebsanleitung    Klicken Sie zum Abschließen auf „OK“. HINWEI LDAP: Steht für Lightweight Directory Access Protocol. LDAP ermöglicht Nutzern das direkte Zugreifen auf Verzeichnisse und Adressbücher von externen Netzwerkgeräten zur Vereinfachung der Dokumentenverteilung. SSL (Secure Sockets Layer) ist eine Standardsicherheitstechnologie zur Herstellung einer verschlüsselten Verbindung zwischen einem Server und einem Client –...
  • Seite 66 Kurz-Betriebsanleitung Shared Folder-Konfiguration Diese Optionen treffen auf das Ziel namens Freigabeordner zu. Die Freigabeordner-Konfiguration ermöglicht Ihnen die Eingabe Ihres Anmeldenamens und Kennworts, bevor Ihre gescannten Bilder an einen Freigabeordner im Netzwerk gesendet werden. 1. Geben Sie Ihren Anmeldenamen und das Kennwort ein. Lassen Sie sich von Ihrem Systemadministrator die Berechtigung zum Senden von Dokumenten zu dieser Webseite geben.
  • Seite 67 Kurz-Betriebsanleitung FTP-Konfiguration Diese Optionen treffen auf das Ziel namens FTP zu. Die FTP-Konfiguration ermöglicht Ihnen die Eingabe Ihres Anmeldenamens und Kennworts, bevor Ihre gescannten Bilder an einen FTP-Server gesendet werden. 1. Geben Sie die URL eines Hostnamens ein. Das Format der URL lautet ftp://yourhostname/yoursite.
  • Seite 68 Kurz-Betriebsanleitung falls erforderlich. Sie können sich bei Ihrem Netzwerkadministrator nach den Details erkundigen. 4. Klicken Sie auf „OK“, um den Vorgang abzuschließen. Durch Klicken auf „Test“ können Sie feststellen, ob das Konto funktioniert. SharePoint-Konfiguration Diese Optionen treffen auf das Ziel namens SharePoint zu. Die SharePoint- Konfiguration ermöglicht Ihnen die Eingabe Ihres Anmeldenamens und Kennworts, bevor Ihre gescannten Bilder an Microsoft SharePoint gesendet werden.
  • Seite 69 Kurz-Betriebsanleitung 2. Klicken Sie auf das Register „Proxy“, um das folgende Dialogfenster Proxy zu öffnen. 3. Legen Sie fest, ob Ihr Proxy-Server mit der Option „Auto Detect (Automatisch erkennen)“ oder „Specify Proxy (Proxy angeben)“ ermittelt wird. Bei Wahl von „Specify Proxy (Proxy angeben)“ müssen Sie die IP- Adresse und die Portnummer Ihres Proxy-Servers eingeben.
  • Seite 70 Kurz-Betriebsanleitung 3. Legen Sie fest, ob Ihr Proxy-Server mit der Option „Auto Detect (Automatisch erkennen)“ oder „Specify Proxy (Proxy angeben)“ ermittelt wird. Bei Wahl von „Specify Proxy (Proxy angeben)“ müssen Sie die IP-Adresse und die Portnummer Ihres Proxy- Servers eingeben. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein, falls erforderlich.
  • Seite 71 Kurz-Betriebsanleitung 2. Geben Sie auf Wunsch Ihren Albumnamen zum Teilen ein. 3. Wählen Sie Ihre Sichtbarkeitsstufe aus dem Sichtbarkeit-Auswahlmenü. 4. Klicken Sie auf das Register „Proxy“. Falls Ihr OneDrive-Konto im Benutzername-Feld angezeigt wurde, wird der Proxy-Server im Proxy- Register normalerweise automatisch auf „Auto-Erkennung“ eingestellt. Wenn Sie möchten, können Sie Ihre Proxy-Serverinformationen eingeben.
  • Seite 72 Kurz-Betriebsanleitung Register normalerweise automatisch auf „Auto-Erkennung“ eingestellt. Wenn Sie möchten, können Sie Ihre Proxy-Serverinformationen eingeben. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzwerkadministrator. 4. Klicken Sie auf „OK“, um den Vorgang abzuschließen. Durch Klicken auf „Test“ können Sie feststellen, ob das Konto funktioniert. Dropbox-Konfiguration Diese Optionen treffen auf das Ziel namens SharePoint zu.
  • Seite 73 Kurz-Betriebsanleitung Office 365-Konfiguration Diese Optionen treffen auf das Ziel namens Office 365 zu. Die Office 365- Konfiguration ermöglicht Ihnen die Eingabe Ihres Anmeldenamens und Kennworts, bevor Ihre gescannten Bilder an Office 365 gesendet werden. Geben Sie die URL eines Hostnamens ein. Das Format der URL lautet ftp://yourhostname/yoursite.
  • Seite 74 Kurz-Betriebsanleitung 3. Legen Sie fest, ob Ihr Proxy-Server mit der Option „Auto Detect (Automatisch erkennen)“ oder „Specify Proxy (Proxy angeben)“ ermittelt wird. Bei Wahl von „Specify Proxy (Proxy angeben)“ müssen Sie die IP- Adresse und die Portnummer Ihres Proxy-Servers eingeben. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein, falls erforderlich.
  • Seite 75 Kurz-Betriebsanleitung 2. Klicken Sie auf „OK“, um die Einstellungen zu speichern und das Dialogfenster New Application (Neue Anwendung) zu schließen. 5.6.3 Aktuelles Profil bearbeiten Befolgen Sie zum Bearbeiten eines aktuellen Profils diese Schritte: Wählen Sie im [Profilmanager]-Dialogfenster das Profil, das Sie bearbeiten ...
  • Seite 76 Kurz-Betriebsanleitung Klicken Sie unter der Ziel-Option auf [Ändern]. Eine Liste verfügbarer Ziele wird angezeigt. Wählen Sie Ihr gewünschtes Ziel aus der Liste. Klicken Sie zum Abschließen der Einstellungen auf [OK]. Direktscan-Modus Verwenden...
  • Seite 77: Mögliche Fehlerzustände

    Kurz-Betriebsanleitung 5.7 Mögliche Fehlerzustände Folgende Fehler können auftreten, wenn PaperAir Manager eine Datei auf einen Netzwerkdateiserver hochlädt, wie z. B. FTP, SharePoint oder Google Drive. FEHLERMELDUNG BESCHREIBUNG KORREKTURMÖGLICHKEITEN Invalid host. Der Eintrag im Feld Achten Sie darauf, dass die (Ungültiger Host.) Host name (Hostname) Syntax richtig ist und die ist nicht richtig...
  • Seite 78 Kurz-Betriebsanleitung Desired directory does Möglicherweise existiert Erkundigen Sie sich bei Ihrem not exist and unable to der Unterordner nicht. Systemadministrator, ob Sie create it. (Das berechtigt sind, den Unterordner gewünschte zu erstellen. Verzeichnis existiert nicht und kann nicht erstellt werden.) The remote service Der Remote-Server ist Möglicherweise liegt hier ein...
  • Seite 79 Kurz-Betriebsanleitung Unable to receive Möglicherweise hat der Möglicherweise liegt hier ein complete response Server die Anfrage Netzwerkverbindungsproblem vor. from server. (Es kann nicht erhalten. Bitte wiederholen Sie den keine vollständige Vorgang später oder fragen Sie Antwort vom Server Ihren Systemadministrator. bezogen werden.) The request was Möglicherweise hat der...
  • Seite 80 Kurz-Betriebsanleitung A server certificated Sie sollten sich bei Ihrem could not be validated. Systemadministrator erkundigen, (Ein Serverzertifikat ob Sie eine Zugangsberechtigung konnte nicht bestätigt für den Netzwerkdateiserver werden.) besitzen. Invalid Document Der Bibliothek- oder der Vergewissern Sie sich, dass die Library/Folder.
  • Seite 81: Ein Dokument Von Einem Mobilgerät Scannen

    Kurz-Betriebsanleitung 6. Ein Dokument von einem Mobilgerät scannen Durch Anschluss eines mitgelieferten USB-Dongles (WLAN-Modul) am Produkt kann der Scanner in ein WLAN-Gerät verwandelt werden. Wenn ein Mobilgerät verwendet wird, können die gescannten Bilder vom Mobilgerät empfangen werden. Vorbereitungen Bereiten Sie zum Verbinden des Scanners mit einem WLAN-Netzwerk Folgendes vor: Eine Umgebung, in der ein WLAN-Netzwerk verfügbar ist Bei Verbindung des Scanners mit einem WLAN-Netzwerk benötigen Sie möglicherweise Informationen für einen WLAN-Zugangspunkt, wie eine SSID...
  • Seite 82: Direktfreigabemodus (Zugangspunkt)

    Drücken Sie die Wi-Fi-Taste am Scanner auf Wi-Fi einzuschalten. Die blaue Wi- Fi LED-Licht blinkt. Können Sie an Ihren Mobilgeräten auf [Settings (Einstellungen)] > [Wi-Fi (WLAN)] tippen und die Netzwerk-ID wählen –Avision–xxxx (xxxx sind die letzten vier Stellen der MAC-Adresse auf dem Etikett an der scanner. 6.2.2 Internet-Modus (Client) Im Client-Modus werden Ihre Mobilgeräte und die Scanner kabellos über einen...
  • Seite 83 Kurz-Betriebsanleitung [Netzwerk]-Seite der scanner-Webseite ändern. Wählen Sie [WIFI (WLAN)]. Dnn Ihren gewünschten Namen bei [Network Name (Netzwerkname)] (SSID). Warten Sie 60 Sekunden auf die Bestätigung des Verbindungsstatus. Nach erfolgreicher WLAN-Verbindung prüfen Sie durch Auswahl von [STATUS], ob der ausgewählte [Network Name (Netzwerkname)] (SSID) verbunden wurde.
  • Seite 84: Per Wps-Taste Mit Einem Wlan-Zugangspunkt Verbinden

    Kurz-Betriebsanleitung 6.2.3 Per WPS-Taste mit einem WLAN-Zugangspunkt verbinden Sie können die Scanner mit einem WPS-kompatiblen WLAN-Zugangspunkt verbinden, indem Sie die WPS-Taste der Scanner drücken. BEVOR SIE BEGINNEN! Bitte beachten Sie zum Aktivieren der WPS-Verbindung Ihres Zugangspunktes dessen Bedienungsanleitung. Beachten Sie, dass die Scanner eine WPS-Verbindung per PIN-Methode nicht unterstützt.
  • Seite 85 Kurz-Betriebsanleitung Sobald der Verbindungsaufbau startet, blinkt die Status-LED der Scanner ro Bei erfolgreichem Verbindungsaufbau leuchtet die Status-LED der Scanner dauerhaft grün (falls Scanner nicht verbunden ist) bzw. blinkt orange ( falls Scanner verbunden ist). (Beachten Sie zum Verbindu ngsergebnis die Bedienungsanleitung Ihres WLAN-Zugangspunktes.) Mobiles Scannen...
  • Seite 86 Kurz-Betriebsanleitung 6.3 Ein Dokument von einem Mobilgerät scannen Stellen Sie sicher, dass die [MB]-Applikation (Scan-App) auf Ihrem Mobilgerät installiert wurde. Die MB application (MB-Applikation) kann kostenlos aus einem Applikationsstore wie Google Play bezogen werden. Tippen Sie an Ihrem Mobilgerät auf Settings (Einstellungen)>Wi-Fi (WLAN) und wählen denselben Netzwerknamen (SSID) Ihres Computers.
  • Seite 87 Kurz-Betriebsanleitung ELEMENT BESCHREIBUNG Resolution (Auflösung): Wählen Sie Ihre gewünschte Auflösung. Je höher die Auflösung, desto besser die Bildqualität und desto mehr Speicherplatz wird benötigt. Optionen: *200, 300 DPI Scan Size (Scangröße): Wählen Sie Ihre Papiergröße; alternativ kann der Scanner durch Auswahl von Auto Ihre Dokumentengröße automatisch erkennen.
  • Seite 88 Kurz-Betriebsanleitung Das Miniaturbild Tippen Sie zur Anzeige des gesamten Bildes auf das Miniaturbild. Integrierte Webseite nutzen 6.4.1 Scanner-Webseite aufrufen Drücken Sie die Wi-Fi-Taste am Scanner auf Wi-Fi einzuschalten. Die blaue Wi-Fi LED-Licht blinkt. Öffnen Sie dann Ihren Browser (IE 10 oder aktueller) an Ihren Mobilgeräten. Geben Sie die IP-Adresse der scanner in die URL-Zeile (http://10.10.10.254) ein..
  • Seite 89: Die Status-Seite

    Kurz-Betriebsanleitung 6.4.2 Die Status-Seite Die [Status]-Seite beinhaltet die folgenden Informationen: BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG SSID(SSID) Zeigt den aktuellen Netzwerknamen der Scanner. Sie können den Namen unter der Option „Netzwerk“ ändern. Zeigt die aktuelle Firmware-Version. Version(FW- Version) Connected AP Zeigt den verbundenen Zugangspunkt (AP). (Verbundener Zugangspunkt) LAN IP(LAN-IP)
  • Seite 90: Die System-Seite

    Kurz-Betriebsanleitung 6.4.3 Die System-Seite Die [System]-Seite beinhaltet die folgenden Optionen: BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG Factory Default Setzt die Netzwerksicherheitseinstellungen auf den Werksstandard zurück. (Werksstandard) Reboot Startet die Scanner neu. Die Net-LED erlischt und schaltet sich dann wieder ein. (Neustart) So setzen Sie die Netzwerksicherheitseinstellungen auf den Werksstandard zurück Klicken Sie auf [Werksstandard].
  • Seite 91: Die Netzwerk-Seite

    Kurz-Betriebsanleitung 6.4.4 Die Netzwerk-Seite Die [Netzwerk]-Seite ermöglicht Ihnen die Änderung von SSID oder Anmeldekennwort, falls erforderlich. BEZEICHNUNG BESCHREIBUNG SSID Zeigt den aktuellen Netzwerknamen der Scanner. (SSID) Sie können Ihren gewünschten Namen in das SSID-Feld eingeben und dann zum Abschließen auf [Übernehmen] klicken. Device Name Zeigt den aktuellen Gerätenamen der Scanner.
  • Seite 92 Kurz-Betriebsanleitung 6.4.5 Die WLAN-Seite Die [WLAN]-Seite ermöglicht Ihnen die Verbindung der Scanner mit einem WLAN- Netzwerk. So verbinden Sie die Scanner mit einem WLAN-Netzwerk Klicken Sie auf [WLAN]. Alle verfügbaren WLAN-Netzwerke werden angezeigt. Wählen Sie den Netzwerknamen (SSID), mit dem Sie sich verbinden möchten, klicken Sie dann auf die [Verbinden]-Schaltfläche.
  • Seite 93: Die Sicherheit-Seite

    Kurz-Betriebsanleitung 6.4.6 Die Sicherheit-Seite Die [Sicherheit]-Seite bietet die folgenden Authentifizierungsmodi (Sicherheitsprotokolle): Deaktivieren, WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK. Die Auswahl für Verschlüsselungsprotokolle beinhaltet TKIP, AES. AUTHENTIFIZIERU VERSCHLÜSSELUNGSMETHODE NGSMETHODE Deaktivieren Keine Es können bis zu vier WEP-Schlüssel eingerichtet werden. Geben Sie Ihren WEP-Schlüssel in das Feld ein und klicken dann zum Abschließen auf [Übernehmen].
  • Seite 94: Wartung

    Kurz-Betriebsanleitung WARTUNG Reinigen des Scanner-Glases, des Trennpolsters und der Walzen Vorgehensweise: Öffnen Sie die Abdeckung der Dokumentenzuführung. Öffnen Sie das Dokumentenzuführungsfach. Wischen Sie das Trennpolster, die Walzen und das Glas mit dem mitgelieferten Reinigungstuch ab. Wartung...
  • Seite 95: Auswechseln Der Vorschubwalze

    Kurz-Betriebsanleitung HINWEIS Sie können die Rollen noch effizienter reinigen, indem Sie etwas Isopropylalkohol (95 %) auf das Reinigungstuch geben. Tellen Sie sicher, dass sich keine Büroklammern etc. auf dem Dokument oder Foto befinden; andernfalls kann dies die Glaslinse des Scanners beschädigen. Auswechseln der Vorschubwalze Die Vorschubwalze und das Trennpolster im Scanner können sich mit der Zeit abnutzen.
  • Seite 96 Kurz-Betriebsanleitung Öffnen Sie das Walzenfach. Wartung...
  • Seite 97 Kurz-Betriebsanleitung Schieben Sie die Einzugswalzen nach links. Nehmen Sie die Vorschubwalzen heraus. Bringen Sie die neuen Einzugswalzen an. Stecken Sie das linke Ende des Schafts in die Kerbe und schieben Sie die Einzugswalze nach rechts. Sie sollte hörbar einrasten. Wartung...
  • Seite 98: Auswechseln Des Trennpolsters

    Kurz-Betriebsanleitung Schließen Sie das Walzenfach, bis ein Klicken zu hören ist. Schließen Sie das Dokumentenzuführungsfach. Auswechseln des Trennpolsters To replace the Separation Pad, Öffnen Sie die Abdeckung der Dokumentenzuführung. Öffnen Sie das Dokumentenzuführungsfach. Wartung...
  • Seite 99 Kurz-Betriebsanleitung  Drücken Sie die zwei Hebel des Trennpolsters mit zwei Fingern ( ) zusammen,  und ziehen Sie es heraus ( Drücken Sie die zwei Hebel des neuen Trennpolsters wieder mit zwei Fingern zusammen, und setzen Sie es so in die entsprechende Position ein. Schließen Sie das Dokumentenzuführungsfach.
  • Seite 100: Troubleshooting

    Kurz-Betriebsanleitung TROUBLESHOOTING Entfernen eines Papierstaus m Falle eines Papierstaus führen Sie die folgenden Schritte aus: Öffnen Sie vorsichtig das Dokumentenzuführungsfach. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus der Dokumentenzuführung heraus. Schließen Sie das Dokumentenzuführungsfach. Der Scanner kann jetzt verwendet werden. Troubleshooting...
  • Seite 101 Kurz-Betriebsanleitung Fehlermeldungen FEHLER URSACHE LÖSUNGSMÖGLICHKEIT ZEICHNUNG /BEDEUTUNG 1. Die Vorlage ist in der Papierstau Öffnen Sie das Dokumentenzuführung (Paper jam) Dokumentenzuführungsfach, und stecken geblieben. ziehen Sie die Vorlage heraus. 2. Die Vorlage ist länger als max. length [300 dpi: 36 in. (914mm), 600 dpi: 14 in.
  • Seite 102: Häufig Gestellte Fragen

    Kurz-Betriebsanleitung Häufig gestellte Fragen Es gibt einen Papierstau, oder das Gerät zieht mehrere Seiten auf einmal ein. Glätten Sie die Ecken und Kanten Ihrer Vorlagen. Lockern Sie Ihre Vorlagenstapel, bevor Sie sie in den Scanner legen. Die Vorlagen können aufgrund von statischer Aufladung zusammenhängen. Legen Sie weniger Seiten auf einmal in den Scanner.
  • Seite 103: Technischer Service

    Kurz-Betriebsanleitung Technischer Service Bitte halten Sie vor Kontaktaufnahme mit Avision folgende Informationen bereit: Seriennummer und Revisionsnummer des Scanners (auf der Unterseite des Geräts); Hardwarekonfiguration (z.B., Prozessor, RAM, Festplattenspeicherplatz, etwaige Steckkarten...) ; Version von PaperAir Manager; Kontaktieren Sie und dann über folgende Anschriften: Anderswo Avision Inc.
  • Seite 104 Kurz-Betriebsanleitung Espaço Brasil Avision Brasil Ltda. Avenida Jabaquara, 2958 - Cj. 75 - Mirandópolis – CEP: 04046-500 - São Paulo, Brasil TELEFON: +55-11-2925-5025 E-MAIL: suporte@avision.com.br Web Site: http://www.avision.com.br Troubleshooting...
  • Seite 105: Technische Daten

    Kurz-Betriebsanleitung TECHNISCHE DATEN Technische Änderungen vorbehalten. Die aktuellen ausführlichen Spezifikationen finden Sie auf unserer Webseite unter http://www.avision.com. Model No.: FL-1507B Optische Auflösung: 600 dpi Scan-Modus: Liniengrafik/Graustufe/Farbe ADF-Aufnahmekapazität 20 Seiten (70 g/m2) (20 lbs) Max. Dokumentengröße 216 x 356 mm (8.5 x 14 in.) für das Scannen (ADF)
  • Seite 106 Kurz-Betriebsanleitung WLAN-Spezifikationen Modell: Module_WH_02 Hauptchipsatz MediaTek MT7620 DDR2 SDRAM 64 MB SPI-Flash 8 MB Standardkonformität IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n Frequenzbereich 2,4 – 2,4835 GHz Modulationsverfahren DSSS mit CCK, DQPSK, DBPSK OFDM mit BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM Datenrate 802.11b: Bis 11 Mb/s 802.11g: Datenrate bis 54 Mb/s 802.11n: Bis 300 Mb/s Übertragungsleistung...

Inhaltsverzeichnis