Seite 1 N e t zw e r k sca n n e r Be die n u n gsa n le it u n g Regulat ory m odel: FL- 1401B Avision I n c.
Seite 2 Ausrüst ung, sei es elekt ronisch, m echanisch, m agnet isch, opt isch, chem isch, m anuell oder auf sonst ige Weise ohne die vorherige schrift liche Genehm igung von Avision I nc. verbot en. Eingescannt e Mat erialien unt erliegen vielleicht dem Schut z durch St aat sgeset ze oder andere Kodizes.
Seite 3  Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- und Fernseht echniker um Hilfe. Als ein Part ner von ENERGY STAR® hat Avision I nc. das Produkt für konform m it den Energiericht linien ® von ENERGY STAR...
Seite 4  Die CE- Einhalt ung dieses Produkt es ist gegeben, wenn es m it dem von Avision bereit gest ellt en, korrekt m it dem CE- Zeichen versehenen Net zt eil bet rieben wird. Dieses Produkt erfüllt die Klasse A- Grenzwert e der EN 55022 und EN 55024, die Sicherheit sanforderungen der EN 60950 sowie die Anforderungen der EN 50581 über die Beschränkung...
Seite 5 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Est sor gu n g von Ele k t r oge r ä t e n du r ch Be n u t ze r in pr iva t e n H a u sh a lt e n in de r EU Dieses Sym bol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass das Produkt nicht zusam m en m it dem Rest m üll...
Seite 6 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in w e ise zu r Pr odu k t sich e r h e it Bit t e lesen Sie diese Anweisungen aufm erksam durch und befolgen Sie säm t liche Anweisungen und Warnungen vor der I nst allat ion und Benut zung des Gerät es.
Seite 7 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g  Gerät und Net zt eil nicht an folgenden Ort en aufst ellen oder lagern: I m Freien  An sehr schm ut zigen oder st aubigen Ort en, in der Nähe ...
Seite 8 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g ACH TUN G:  St ellen Sie das Gerät nicht auf einen geneigt en oder inst abilen Unt ergrund. Das Gerät könnt e herunt erfallen und dabei Verlet zungen verursachen.
Seite 9 Adressen, FTP- Server, Net zwerkordner oder ein USB- Laufwerk. Und dank des int egriert en WLAN- Moduls erlaubt der Avision- Net zwerkscanner I hren Mobilgerät en ( Sm art phones, Tablet s usw.) sowie kabellosen oder kabelgebundenen Com put ern im LAN das St art en eines Scans und den Em pfang des gescannt en Bildes.
Seite 10 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Pr odu k t e x t e r n ve r w a lt e n : Das Produkt biet et eine kom fort able Möglichkeit zur ext ernen Verwalt ung I hres E- m ail- Adressbuchs und I hrer Archivierungsziele ( Net zwerkordner) .
Seite 11 2. Wir em pfehlen I hnen, die Verpackung des Gerät es aufzuheben, falls Sie den Scanner zur Reparat ur zurückgeben m üssen. 3. Um auf den ext ra Support Dienst zuzugreifen, rufen Sie www.avision.com auf, um I hr Avision Produkt zu regist rieren. 1- 3...
Seite 12 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 .3 An sich t von vor n e Erweit erung Papierführung ADF- Papierfach LCD Display m it Papierführung Auf/ Ab Tast en Abbrechen- Papiergewicht But t on Scan- Tast e Ein- / Aust ast e Erweit erung...
Seite 13 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ausgabefach Zum Sam m eln der Dokum ent e nach dem Scan öffnen. Posit ionsregler Bewegen Sie den Regler zum Einst ellen des Ausgabefachs auf eine flache Posit ion nach innen.
Seite 14 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 .5 Rü ck a n sich t Net zanschl USB- Anschluss LAN- Kensingt on- Anschluss Sicherheit ss chlit z WLAN- WPS- Tast e Schalt er Te ile be ze ich n u n g Fu n k t ion N e t za n sch lu ss...
Seite 15 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 .6 Se it e n a n sich t USB- Flash- Anschluss Te ile be ze ich n u n g Fu n k t ion USB- Fla sh - Schließen Sie hier ein USB- La u fw e r k...
Seite 16 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 .7 Pr ü flist e vor de r I n st a lla t ion Das Produkt m uss zur Durchführung von An- E- m ail- scannen- und An- Net zwerk- scannen- Funkt ionen richt ig auf I hr Net zwerk eingericht et werden.
Seite 17 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 5 . * D N S- Se r ve r : Die I P- Adresse des von I hrem Net zwerkadm inist rat or zugewiesenen DNS- Servers. 6 .
Seite 18 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in w e is: DHCP- Server: Mit DHCP ( Dynam ic Host Configurat ion Prot ocol) kann einem Host bei j edem Verbindungsaufbau m it einem Net zwerk aut om at isch eine eindeut ige I P- Adresse ert eilt werden;...
Seite 19 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 . I n st a lla t ion Allge m e in e H in w e ise  Der Scanner darf nicht direkt em Sonnenlicht ausgeset zt werden.
Seite 20 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 .1 D a s Ge r ä t e in sch a lt e n St ecken Sie den kleinen St ecker des Net zt eils in die Net zanschlussbuchse des Scanners.
Seite 21 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 .2 N e t zw e r k k a be l a n sch lie ß e n Verbinden Sie ein Ende I hres Net zwerkkabels m it einem freien Anschluss des Swit ching- Hubs I hres LAN.
Seite 22 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 .3 I P- Adr e sse pe r D H CP be zie h e n Wenn Sie das Produkt über ein Net zwerkkabel m it I hrem Com put er verbinden, m üssen Sie eine I P- Adresse für das Produkt fest legen.
Seite 23 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 .4 D a t u m u n d Uh r ze it e in st e lle n So st ellen Sie Dat um und Uhrzeit ein: Öffnen Sie I hren Browser und geben Sie zum Aufrufen der im Produkt int egriert en Webseit e die I P- Adresse des Gerät es in das URL- Feld ein.
Seite 24 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 .5 M a ilse r ve r fe st le ge n Zur Nut zung der An- E- m ail- scannen- Funkt ion m üssen Sie den SMTP- Server angeben oder den LDAP- Server, falls Sie ein Adressbuch von anderen Gerät en im port ieren m öcht en.
Seite 25 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ve r sch lü sse ln Wählen Sie die Verschlüsselungsm et hode beim Versenden I hrer E- m ails an den SMTP- Server. Opt ion e n : * Oh n e , STARTTLAS, SSL/ TLS An m e lde n a m e Geben Sie den Anm eldenam en bei der SMTP- Aut hent ifizierung ein.
Seite 26 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Su cha t t r ibut E- m a il- Adr e sse m ail be zie h e n von Ze it ü be r sch r e it Die angegebene Zeit zur Verbindung des u n g LDAP- Servers.
Seite 27 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in w e is: Beim Anm eldenam en wird zwischen Groß- und Kleinbuchst aben unt erschieden; er kann aus bis zu 32 Ziffern oder Zeichen best ehen. Beim Kennwort wird zwischen Groß- und Kleinbuchst aben unt erschieden;...
Seite 28 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Zie le e in r ich t e n u n d ve r w a lt e n Dieser Abschnit t beschreibt , wie der Adm inist rat or Ziele, darunt er E- m ail- Adressen und Net zwerkordner, zum Vert eilen des gescannt en Dokum ent s im Net zwerk einricht et und verwalt et .
Seite 29 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Wählen Sie [ Addr e ss Book ] ( Adressbuch) ; daraufhin erscheint die Seit e [ Addr e ss Book ] ( Adressbuch) . Wählen Sie im Regist er [ E- m a il List ] ( E- m ail- List e) die Opt ion [ N e w ] ( Neu) ;...
Seite 30 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .1 .2 Ein e E- m a il- Adr e sse lösch e n So löschen Sie eine akt uelle E- m ail- Adresse: Wiederholen Sie die Schrit t e 1 bis 3 aus dem vorherigen Abschnit t Eine neue E- m ail- Adresse zufügen.
Seite 31 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .1 .4 Ein e n e u e E- m a il- Gr u ppe zu fü ge n Sie können den Vorgang beschleunigen, indem Sie zum Versenden an m ehrere Adressen gleichzeit ig eine Adressgruppen erst ellen.
Seite 32 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .1 .6 Ein e E- m a il- Gr u ppe ä n de r n So ändern Sie eine E- m ail- Gruppe: Wiederholen Sie die Schrit t e 1 bis 3 aus dem vorherigen Abschnit t Eine neue E- m ail- Adresse zufügen.
Seite 33 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .1 .7 Ein E- m a il- Adr e ssbu ch im por t ie r e n So im port ieren Sie ein E- m ail- Adressbuch: Wiederholen Sie die Schrit t e 1 bis 3 aus dem vorherigen Abschnit t Eine neue E- m ail- Adresse zufügen.
Seite 34 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .2 I h r e E- m a il- Pr ofile e in r ich t e n Dieser Abschnit t beschreibt , wie Sie I hr E- m ail- Profil zum Versenden des gescannt en Dokum ent s an I hre Em pfänger einricht en.
Seite 35 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g E- m a il- Pr ofile Wählen Sie zum Aufrufen der Seit e [ Add a N e w E- m a il Pr ofile ] ( Ein neues E- m ail- Profil zufügen) die Opt ion [ N e w ] ( Neu) .
Seite 36 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Wählen Sie die E- m ail- Adresse des Absenders aus dem Adressbuch. An Adr e sse Wählen Sie die E- m ail- Adresse, an die Sie a n t w or t e n ant wort en m öcht en.
Seite 37 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .2 .3 Ein E- m a il- Pr ofil ä n de r n So ändern Sie ein akt uelles E- m ail- Profil: Wiederholen Sie die Schrit t e 1 bis 3 aus dem vorherigen Abschnit t Ein neues E- m ail- Profil zufügen.
Seite 38 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .3 I h r Ar ch ivie r u n gspr ofil e in r ich t e n Dieser Abschnit t beschreibt , wie Sie I hr Archivierungsprofil zum Versenden I hres gescannt en Dokum ent s an ein angegebenes Net zwerk einricht en.
Seite 39 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Filing Profiles Wählen Sie zum Aufrufen der Seit e [ Add a N e w Filin g Pr ofile ] ( Ein neues Archivierungsprofil zufügen) die Opt ion [ N e w ] ( Neu) .
Seite 40 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g FTP: Falls Sie keinen Ordner auf dem FTP- Server eingericht et haben, geben Sie bit t e keinen Ordnernam en in der URL- Adresse ein. CI FS: Sie m üssen einen Ordner auf dem CI FS- Ordner einricht en;...
Seite 41 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .3 .2 Ein a k t u e lle s Ar ch ivie r u n gspr ofil lösch e n So löschen Sie ein akt uelles Archivierungsprofil: Wiederholen Sie die Schrit t e 1 bis 3 aus dem vorherigen Abschnit t Ein neues Archivierungsprofil zufügen.
Seite 42 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D e r e r st e Sca n vor ga n g 4 .1 Posit ion ie r u n g de r Vor la ge 4 .1 .1 H in w e is zu m ge br a u ch de s bla t t e in zu gs Bevor Sie die ADF verwenden, vergewissern Sie sich bit t e, dass I hre Dokum ent e die folgenden Vorausset zungen erfüllen:...
Seite 43 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .1 .2 D ie Vor la ge in die Pa pie r la de fü r de n a u t om a t isch e n St a pe le in zu g e in le ge n D ie Se it e n lock e r n H in w e is: Dam it kein Mehrfacheinzug und keine Papierst aus auft ret en,...
Seite 44 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D ok u m e n t e n zu fu h r 1. Klappen Sie die Dokum ent enzufuhr und deren Erweit erung aus. 2. Klappen Sie das Ausgabefach auf und heben den Papierst opper an.
Seite 45 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3. Heben Sie die Papierführung zum Halt en m ehrseit iger Dokum ent e an. 4. Erhöhen Sie das Papiergewicht . 4- 4...
Seite 46 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g  5. Schieben Sie den Posit ionsverst eller nach innen , dam it  das Ausgabefach eine flache Posit ion einnim m t 6. Legen Sie die Vorlage m it der beschrift et en Seit e nach unt en auf die Papierlade.
Seite 47 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 7. Richt en Sie die Vorlage an den Führungsschienen aus. Hinweis: Der [ Papierbreit e] Regler: Wenn das Dokum ent 216 m m ( 8.5 in.) breit ist : Schieben Sie den [ Pa pie r br e it e ] Regler nach UN TEN , um...
Seite 48 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Schieben Sie den Pa pie r br e it e ] Regler nach OBEN , um die Papierbreit e über 216 m m ( 8.5 in.) einzust ellen 4- 7...
Seite 49 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .1 .3 Ka r t e n Sca n n e n Zum Scannen von Kart en sollt en Sie das Papiergewicht herunt erdrücken und dann das Ausgabefach erhöhen, dam it die Kart en nicht auseinanderfallen.
Seite 50 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .1 .4 Ach t e n Sie be im Sca n n e n e in e s D ok u m e n t e n st a pe ls m it u n t e r sch ie dlich e n Gr öße n u n d Ge w icht e n darauf Acht en Sie beim Scannen eines Dokum ent enst apels m it unt erschiedlichen Größen und Gewicht en darauf, diese...
Seite 51 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Richt en Sie die Kant en der Dokum ent e an, indem Sie die Unt erseit e des St apels gegen die Tischoberfläche klopfen. Zent rieren Sie die Seit en im Dokum ent eneinzug und st ellen sicher, dass die Kant en der größt en Dokum ent e die Papierführung leicht berühren.
Seite 52 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .2 Sca n n e n u n d I h r e ge sca n n t e n Bilde r a n e in e E- m a il- Adr e sse se n de n Vor be r e it u n ge n : Bit t e vergewissern Sie sich vor dem Scannen und Versenden...
Seite 53 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .3 Sca n n e n u n d I h r e ge sca n n t e n Bilde r a n e in e n N e t zw e r k or dn e r se n de n Vor be r e it u n ge n : Bit t e vergewissern Sie sich vor dem Scannen und Versenden Ihres...
Seite 54 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .4 Sca n n e n u n d I h r e ge sca n n t e n Bilde r a n e in USB- Fla sh - La u fw e r k se n de n So st art en Sie einen Scan und senden das gescannt e Bild an ein eingest eckt es USB- Flash- Laufwerk:...
Seite 55 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g a. Wählen Sie m it  I hr gewünscht es Papierform at , drücken Sie dann zum Aufrufen des nächst en Elem ent s . Opt ionen: Aut o, * A4, Let t er, Legal, 4x6, 5x7. ( * : St andard) <...
Seite 56 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g e. Wählen Sie m it  I hre gewünscht e Auflösung, drücken Sie dann zum St art en eines Scans . Opt ionen: 150 dpi, * 200 dpi, 300 dpi, 600 dpi ( * : St andard) <...
Seite 57 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 5 . I h r e Sca n e in st e llu n ge n e in r ich t e n u n d ve r w a lt e n Das Produkt erm öglicht I hnen die Konfigurat ion verschiedener Scaneinst ellungen ent sprechend unt erschiedlicher Scanaufgaben.
Seite 58 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Wählen Sie [ Sca n Opt ion Pr ofile ] ( Scanopt ionsprofil) ; daraufhin erscheint die Seit e [ Sca n Opt ion Pr ofile ] ( Scanopt ionsprofil) .
Seite 59 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D a t e ifor m a t Wählen Sie I hr gewünscht es Dat eiform at . Opt ion e n : JPEG, TI FF, M TI FF, PD F, * M PD F Fa r bm odu s Wählen Sie I hren gewünscht en...
Seite 60 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 5 .1 .2 Ein Sca n opt ion spr ofil lösch e n So löschen Sie ein akt uelles Scanopt ionsprofil: Wiederholen Sie die Schrit t e 1 bis 3 aus dem vorherigen Abschnit t Ein Scanopt ionsprofil bearbeit en.
Seite 61 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 5 .1 .3 Ein Sca n opt ion spr ofil ä n de r n So ändern Sie ein Scanopt ionsprofil: Wiederholen Sie die Schrit t e 1 bis 3 aus dem vorherigen Abschnit t Ein Scanopt ionsprofil bearbeit en.
Seite 62 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 . Pr odu k t k on figu r ie r e n Dieser Abschnit t erklärt die Konfigurat ion von Syst em inform at ionen, die Fest legung I hrer Net zwerkeinst ellungen, die Erst ellung eines Adressbuchs, die Konfigurat ion von E- m ail- oder Archivierungsprofil, die Firm ware- Akt ualisierung und den Export / I m port von...
Seite 63 Tabelle. Ele m e n t Be sch r e ibu n g H ost n a m e Avision- xxxxxx: Der Host nam e des Scanners in einer kabelgebundenen und kabellosen Um gebung. Xxxxxx zeigt die let zt en sechs St ellen der MAC- Adresse des Scanners.
Seite 64 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D e f. Zum Akt ivieren oder Deakt ivieren M e h r fa ch e in zu ge r k der Mehrfacheinzugerkennung e n n u n g über die Ult raschalleinheit .
Seite 65 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .1 .2 Fu n k t ion sspe r r e de s Pr odu k t e s k on figu r ie r e n Das Gerät erm öglicht dem Syst em adm inist rat or die Deakt ivierung von Funkt ionen, wie z.
Seite 66 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .1 .3 Syst e m pr ot ok oll se n de n Das Gerät erm öglicht den Versand der Syst em prot okolldat ei ( eine Dat ei m it allen Ereignissen/ Auft rägen des Gerät es) an einen angegebenen Server;...
Seite 67 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .1 .4 Ein st e llu n ge n a u f de n St a n da r d r ü ck se t ze n Die folgenden Syst em einst ellungen können auf den Werksst andard rückgeset zt werden: Nut zernam e und Kennwort von Adm inist rat or- und Nut zerkont o, Net zwerkeinst ellungen,...
Seite 68 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .2 N e t zw e r k e in st e llu n ge n fe st le ge n 6 .2 .1 Ka be ln e t zw e r k e in st e llu n ge n fe st le ge n Das Gerät erm öglicht dem Syst em adm inist rat or die Angabe der folgenden Net zwerkeinst ellungen: Kabelnet zwerkeinst ellungen, Draht losnet zwerkeinst ellungen, Mailserverinform at ionen.
Seite 69 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ze r t ifik a t h och la de n : Falls die Aut hent ifizierungsm et hode I EEE 802.1x zum Zugreifen auf einen Net zwerkserver verwendet wurde, erm öglicht das Produkt dem Adm inist rat or das Hochladen der Zert ifikat inform at ionen über die int egriert e Webseit e.
Seite 70 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .2 .2 W LAN - N e t zw e r k e in st e llu n ge n fe st le ge n Wählen Sie auf der Webseit e des Produkt es [ N e t w or k ] ( Net zwerk) >...
Seite 71 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .3 Pr ofilst a n da r d fü r USB k on figu r ie r e n So ändern Sie den Profilst andard für das Scannen an USB: Wählen Sie auf der Webseit e des Produkt es [ Pr ofile D e fa u lt ] ( Profilst andard) ;...
Seite 72 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Beacht en Sie zur Eingabe I hrer gewünscht en Einst ellungen die nachst ehende Tabelle. Ele m e n t Be sch r e ibu n g Zie l- URL Geben Sie die Prot okollart I hres Archivierungsservers ein/ Geben Sie...
Seite 73 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .5 Pr ofilst a n da r d fü r E- m a il k on figu r ie r e n So ändern Sie die St andardeinst ellung für das Scannen an eine E- m ail: Wiederholen Sie die Schrit t e 1 bis 3 aus dem vorherigen Abschnit t Profilst andard für USB konfigurieren.
Seite 74 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g St a n da r dda t e it r e n n Geben Sie das St andard- u n g Dat eit rennungslim it des Anhangdat ei für alle ausgehenden Mails ein.
Seite 75 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .6 Kon t ove r w a lt u n g k on figu r ie r e n Wenn der Syst em adm inist rat or weit ere Nut zer zum Zugreifen und Verwalt en der Webseit e des Produkt es zufügen m öcht e, kann er dies über die Kont overwalt ung t un.
Seite 76 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g So löschen Sie ein akt uelles Kont o: Wählen Sie auf der Webseit e des Produkt es [ Accou n t M a n a ge m e n t ] ( Kont overwalt ung) . Wählen Sie das Kont o, das Sie löschen m öcht en.
Seite 77 Schrit t e: Laden Sie die akt uellst e Firm ware- Dat ei von unserer Webseit e unt er www.avision.com auf I hren Com put er herunt er. Öffnen Sie I hren Browser und geben Sie zum Aufrufen der im Produkt int egriert en Webseit e die I P- Adresse des Gerät es in das URL- Feld ein.
Seite 78 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .8 Syst e m da t e n e x por t ie r e n u n d im por t ie r e n Zur einfachen Verwalt ung m ehrerer AN230W im Net zwerk biet et das Gerät eine nüt zliche Funkt ion, m it der der Syst em adm inist rat or die Syst em dat en eines AN230W in eine...
Seite 79 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Speichern Sie die export iert e Dat ei als Sicherung auf I hrem Com put er. 6 .8 .2 Syst e m da t e n im por t ie r e n So im port ieren Sie Syst em dat en: Wählen Sie auf der Webseit e des Produkt es [ I m por t / Ex por t ] .
Seite 80 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 7 . Ein e n Sca n von I h r e m M obilge r ä t st a r t e n Mit einem int egriert en WLAN- Modul kann der Scanner in ein WLAN- Gerät verwandelt werden.
Seite 81 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g M B Applica t ion  Laden Sie M B Applica t ion von einem Applicat ion St ore, wie Google Play, auf I hr Mobilgerät herunt er. Applica t ion 7 .2 M it e in e m W LAN - N e t zw e r k ve r bin de n 7 .2 .1 I n e in e m AP- ( Acce ss Poin t ) M odu s m it e in e m...
Seite 82 Scanners, wenn er sich im AP- Modus m it einem WLAN- Net zwerk verbindet . St ellen Sie an I hren Mobilgerät en sicher, dass Avision– xxxxxx ( xxxxxx zeigt die let zt en sechs St ellen der MAC- Adresse) als I hr Net zwerknam e ( SSI D) ausgewählt wurde.
Seite 83 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 7 .2 .2 Sca n n e r in e in e m Clie n t - M odu s m it e in e m W LAN - N e t zw e r k ve r bin de n ( St a n da r dm odu s) I n einem Client - Modus werden I hre Mobilgerät e und der Scanner kabellos über einen zusät zlichen AP ( Access Point ) verbunden.
Seite 84 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Drücken Sie die Tast e [ i] am Bedienfeld, wählen Sie dann [ N e t w or k ] ( Net zwerk) . Die I P für das Kabelnet zwerk wird angezeigt .
Seite 85 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bei erfolgreichem Verbindungsaufbau wird der verbundene Access Point nach einigen Sekunden wie abgebildet als [ con n e ct e d] ( Verbunden) angezeigt . H in w e is: 1.
Seite 86 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in w e is: Falls I hr Zugangspunkt darauf eingest ellt ist , die SSI D nicht zu übert ragen, m üssen Sie den SSI D- Nam en m anuell auf der Webseit e des Produkt es zufügen.
Seite 87 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 7 .2 .3 Pe r W PS- Ta st e m it e in e m W LAN - Zu ga n gspu n k t ve r bin de n Sie können den Scanner m it einem WPS- kom pat iblen WLAN- Zugangspunkt verbinden, indem Sie die WPS- Tast e an der...
Seite 88 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4. Halt en Sie die WPS- Tast e an der Rückseit e des Scanners innerhalb 2 Minut en nach Bet ät igung der WPS- Tast e I hres WLAN- Zugangspunkt es et wa 5 Sekunden gedrückt .
Seite 89 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 7 .3 Ein D ok u m e n t von e in e m M obilge r ä t sca n n e n St ellen Sie sicher, dass M B Applica t ion ( Scan- App) auf I hrem Mobilgerät inst alliert ist .
Seite 90 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ach t u n g: Falls der Scanner nicht gefunden wird, prüfen Sie Folgendes: Der Scanner ist noch nicht bereit . Tippen Sie auf [ M or e Se t t in gs] ( Weit ere Einst ellungen) und dann zur erneut en Suche nach dem Scanner auf [ Se a r ch sca n n e r ]...
Seite 91 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Zum Scannen der Vorderseit e ( Sim plex) oder zum Scannen der Vorder- und Rückseit e ( Duplex) I hres Dokum ent s wählen. Opt ion e n : * Sim ple x , D u ple x Hinweis: Der Duplex- Modus ist nur beim Scannen vom aut om at ischen Dokum ent eneinzug verfügbar.
Seite 92 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 7 .4 Von e in e m N FC- fä h ige n M obilge r ä t sca n n e n Der Scanner unt erst üt zt NFC ( Near Field Com m unicat ion) , eine kabellose nahfeld kom m unikat ion t echnologie.
Seite 93 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 . Ändern Sie die Scaneinst ellungen ent sprechend I hren Anforderungen. 5 . Tippen Sie zum St art en eines Scans auf „ Scan st art en“ . H in w e is: Die NFC- Funkt ion m uss laufen, während WLAN an Scanner und Mobilgerät akt iviert ist ;...
Seite 94 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Falls WLAN an I hrem Mobilgerät nicht akt iviert wurde, leit et Sie die MB- App zur Akt ivierung von WLAN an und verbindet sich dann wie nachst ehend gezeigt m it dem Zugangspunkt : 1.
Seite 95 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Pr odu k t a ls r e gu lä r e n Sca n n e r ve r w e n de n 8 .1 Tr e ibe r in st a lla t ion H in w e is: 1 ) .
Seite 96 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Te x t a u f de r I n st a lla t ion sze ich n u n g: I n st a llie r e n de s Sca n n e r - D r ive r s: Dam it der ...
Seite 97 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 8 .2 En t r ie ge ln de s Sca n n e r s Übe r e in USB- Ka be l Verbinden Sie das qu a dr a t isch e En de des USB- Kabels m it dem USB- Anschluss des Scanners.
Seite 98 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Übe r e in Ka be ln e t zw e r k Verbinden Sie ein Ende I hres Et hernet - LAN- Kabel m it einem freien Port I hres Et hernet - Hubs Verbinden Sie das andere Ende m it dem LAN - Port der Rückseit e des Produkt es.
Seite 99 St art en Sie [ Vir t u a l Sca n n e r Lin k ] durch Auswahl von St a r t > Alle Pr ogr a m m e > Avision Vir t u a l Sca n n e r >...
Seite 100 Auswahl von St a r t > All Pr ogr a m s ( Pr ogr a m m e ) > Avision x x x Sca n n e r > Avision Ca pt u r e Tool ( xxx zeigt I hr Scannerm odell) .
Seite 101 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in w e is: Der Net zwerkscanner kann im m er nur von einem  Nut zer auf einm al verwendet werden. Falls der Net zwerkscanner von einem anderen Nut zer verwendet wird, werden Sie über eine Mit t eilung gebet en, spät er eine Verbindung zum Scanner herzust ellen.
Seite 102 Pr ü fe n de r Sca n n e r in st a lla t ion Um zu prüfen, ob der Scanner richt ig inst alliert wurde, st ellt Avision das sehr nüt zliche Tespt program m Avision Capt ure Tool zur Verfügung. Mit diesem Werkzeug können Sie einfache Scans ausführen und sich die aufgenom m en Bilder ansehen.
Seite 103 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Seit e Tat sächliche anpassen Größe Dat eiform at Dat eipfad Scannen Einricht en Speichern Wählen Sie aus dem List enfeld Dat eiform at das gewünscht e Dat eiform at aus.
Seite 104 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bild- auswahl- feld Wählen Sie aus dem Bildauswahlfeld den für das gescannt e Bild gewünscht en Bildt yp aus. ( Die St andardeinst ellung ist S/ W) . Wenn Sie einen Duplex- Scanner haben, wählen Sie Front ( Vorderseit e) und Rear ( Rückseit e) , um beide Seit en des Dokum ent s zu scannen.
Seite 105 Die Schalt flächen finden Sie im recht en Bereich der Ansicht - Werkzeugleist e. 12. Klicken Sie auf die Tast e Schließen oder aus dem Menü Dat ei die Opt ion Beenden, um das Avision Capt ure Tool zu beenden. 8- 11...
Seite 106 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .2 Ein Blick a u f die Be n u t ze r obe r flä ch e 1 . Re gist e r - Opt ionen: Bild, Kom prim ierung, Blindfarbe, Opt ion e n Papier, Mehrfacheinzugskont rolle,...
Seite 107 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D ia logfe ld " Sca n n e r - D a s n " I m Dialogfeld " Scanner- Eigenschaft en" können Sie die Einst ellungen des Scanners konfigurieren.
Seite 108 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .1 D ie Ta st e n im D ia logfe ld " Sca n n e r - Eige n sch a ft e n " D ie Ta st e n im D ia logfe ld "...
Seite 109 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g I n der folgenden Tabelle werden die St andardeinst ellungen aufgeführt : Re gist e r k a r t e St a n da r de in st e llu n ge n Bild Bild: S&W vorn Binarisierung: Dynam ische Schwelle...
Seite 110 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .2 Re gist e r a n ze ige n ode r a u sble n de n Das [ Sca n n e r Pr ope r t ie s ( Sca n n e r e ige n sch a ft e n ) ] - Dialogfenst er wird st andardm äßig m it drei Regist ern angezeigt –...
Seite 111 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g So blenden Sie ein Regist erfenst er aus Klicken Sie oben links auf das [ Sca n n e r Pr ope r t ie s ( Sca n n e r e ige n sch a ft e n ) ] - Sym bol ( ) und wählen zur Anzeige verfügbarer Regist ernam en [ Ta bs ( Re gist e r ) ] .
Seite 112 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .3 D ie Re gist e r k a r t e " Bild" Auf der Regist erkart e " Bild" können Sie die Vorderseit e und/ oder die Rückseit e des Dokum ent s wählen, die Art des Bilds fest legen und verschiedene Grundeinst ellungen für den Scanvorgang fest legen.
Seite 113 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .3 .1 D a s Au sw a h lfe ld " Bild" I m Auswahlfeld Bild können Sie für die Vorder- und Rückseit e des Dokum ent s einen Bildt yp wählen.
Seite 114 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Be ispie l 2 : Sca n n e n e in e s zw e ise it ige n Fa r bdok u m e n t s, e in e Se it e in sch w a r z- w e iß...
Seite 115 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Em pfin dlich k e it de r a u t om a t isch e n Fa r be r k e n n u n g Falls I hr Dokum ent haupt sächlich Text ( schwarz- weiß) ent hält und kaum helle oder blasse Farben, die nicht als Bild erkannt werden sollen, dam it die Dat ei nicht unnöt ig groß...
Seite 116 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Fr on t / Re a r Au t om a t isch e Fa r be r k e n n u n g: Klicken Sie aut om at isch zu erkennen und scannen die vordere oder die hint ere Seit e des Farbdokum ent in Farbe Bildm odus.
Seite 117 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Em pfin dlich k e it Au t om a t isch e Fa r be r k e n n u n g Wenn I hre Dokum ent e ent halt en vor allem B & W Text und wenig Licht oder blasse Farben und Sie nicht m öcht en, dass sie als Farbbild erfasst , um die Dat eigröße zu sparen, können Sie den Em pfindlichkeit swert , indem Sie den Balken nach recht s, um diese...
Seite 118 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Gle ich e Ein st e llu n ge n fü r be ide Se it e n : Durch Anklicken werden die gleichen Einst ellungen für beide Seit en I hres Dokum ent s übernom m en.
Seite 119 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .3 .2 W e it e r e Bildopt ion e n Bin a r isie r u n g Bei diesem Vorgang werden Graut on- und Farbbilder in Zweit onbilder um gewandelt .
Seite 120 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g für den Em pfindlichkeit swert nach recht s gezogen wird. Der Em pfindlichkeit sbereich reicht von 1 bis 30, die St andardeinst ellung laut et 20. Fe st e Ve r a r be it u n g: Diese Opt ion wird für Schwarz- Weiß- Dokum ent e und andere Vorlagen m it hohen Kont rast wert en...
Seite 121 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Fe h le r diffu sion sbild N or m a l D yn a m isch e r Sch w e lle n w e r t ( AD ) 9- 15...
Seite 122 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Sch w e lle Mit dieser Funkt ion wird ein Graut onbild in ein Zweit onbild um gewandelt . Der Wert reicht von 0 bis 255. Ein niedriger Schwellenwert erzeugt ein helleres Bild und kann dazu verwendet werden, Hint ergründe und schwach sicht bare, nicht benöt igt e Bilddat en zu unt erdrücken.
Seite 123 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g  D ocu m e n t ( D ok u m e n t ) : Wählen Sie „ Docum ent “ , wenn I hr Original reinen Text oder eine Mischung aus Text und Grafik ent hält - dies ist die opt im ale Einst ellung für gebräuchliche geschäft liche Dokum ent e.
Seite 124 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g N or m a l Fot o D ok u m e n t Sch w e llw e r t : 2 3 0 ) Fot o D ok u m e n t N or m a l...
Seite 125 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Hier können Sie die Helligkeit eines H e lligk e it Dokum ent s einst ellen. Je höher der Wert , um so heller das Bild. Verschieben Sie den Regler nach links oder recht s, um die Helligkeit zu erhöhen oder verringern.
Seite 126 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Au flösu n g Bei einer gut eingest ellt en Auflösung wird ein Bild sehr det ailliert gescannt . Die Auflösung wird in Punkt en pro Zoll ( dot s per inch = dpi) angegeben.
Seite 127 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Au flösu n g: 7 5 dpi Au flösu n g: 1 5 0 dpi 9- 21...
Seite 128 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Um k e h r e n Mit dieser Funkt ion werden die Helligkeit und die Farben eines Bilds um gekehrt . Die St andardeinst ellung ist Schwarz auf weißem Hint ergrund.
Seite 129 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Sca n qu e lle Au sw a h lm öglich k e it e n : Au t om a t isch e r Ein ze lbla t t e in zu g: Zum ...
Seite 130 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Hinweis: Wenn Sie Zwei Seit en in ein Bild einfügen wählen, wird die Abschneid- oder Mult ifeed- Funkt ion deakt iviert . H in w e is: Wählen Sie [ Zw e i Se it e n zu sa m m e n fü...
Seite 131 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Fa r ba n pa ssu Die Farbanpassung dient dazu, eine m öglichst exakt e Farbwiedergabe zu erzielen. Bei dieser Opt ion werden die St andardparam et er ( I CC- Profil) zur Anpassung der Bildfarben eingeset zt .
Seite 132 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Fa r br e gu lie r u n g Regulierung der Farbqualit ät des Bilds, so dass sie nahezu der des Original- Bilds ent spricht . Bei dieser Funkt ion regulieren St andardparam et er die Farbeinst ellung des Bilds.
Seite 133 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .3 .5 Sca n n e n von Sch w a r z- W e iß - D ok u m e n t e n Wenn Sie Schwarz- Weiß- Dokum ent e scannen, sind die folgenden Opt ionen verfügbar: Binarisierung ( Dynam ische Schwelle)
Seite 134 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .3 .6 Be a r be it e n von Pr ofile n I m Dialogfeld Scanner- Eigenschaft en können Sie häufig verwendet e Scan- Einst ellungen ändern und in Profilen speichern. Diese Profile können geändert werden, indem Sie sie um benennen oder löschen.
Seite 135 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g So la de n Sie e in Pr ofil Wählen Sie aus dem Dialogfeld Bild aus dem List enfeld “ Profile” ein Profil aus. Das ent sprechende Profil wird sofort geladen und im Dialogfeld Scanner- Eigenschaft en angezeigt .
Seite 136 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g So be n e n n e n Sie e in Pr ofil u m Klicken Sie im Dialogfeld Bild auf “ Profile” , um das Dialogfeld Profil bearbeit en aufzurufen.
Seite 137 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .4 D ie Re gist e r k a r t e " Kom pr im ie r u n g" Auf der Regist erkart e " Kom prim ierung" können Sie die Kom prim ierung und den Kom prim ierungsgrad fest legen.
Seite 138 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D a s D ia logfe ld " Kom pr im ie r u n g" 9- 32...
Seite 139 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .5 D ie Re gist e r k a r t e " Fa r bu n t e r dr ü ck u n g" 9 .5 .1 Ein st e lle n de r Fa r bu n t e r dr ü...
Seite 140 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Opt ion e n : Ke in e , Au t om a t isch , Rot e n t fe r n e n , Gr ü n e n t fe r n e n , Bla u e n t fe r n e n , Be n u t ze r de fin ie r t - Ke in e : Hierm it wird keine Farbe ent fernt .
Seite 141 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ergebnis der Farbent fernung in der Vorschau einsehen: Dies geschieht wie folgt : Klicken Sie oben links auf das Sym bol [ Sca n n e r e ige n sch a ft e n ] ( ) und wählen zur Anzeige verfügbarer Regist ernam en [ Re gist e r ] .
Seite 142 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Vorschaufenst er Nach Ent fernung der gewählt en Farbe 9- 36...
Seite 143 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g So wählen Sie eine Farbe aus der Farbpalet t e: Klicken Sie im Dialogfenst er Scanner Propert ies ( Scanner- Eigenschaft en) auf das Color Dropout ( Farbunt erdrückung) - Regist er.
Seite 144 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bewegen Sie I hren Cursor über die Palet t e. Der Cursor wird zu einem Kreuz. Klicken Sie zur Auswahl einer Farbe. Die RGB- Wert e werden sim ult an geändert .
Seite 145 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .6 D ie Re gist e r k a r t e " Pa pie r " Auf der Regist erkart e " Papier" können Sie Wert e für die Bildausgabe fest legen ( Zuschneiden, Scanbereich, OverScan, Mehrseit eneinzug- Erkennung) .
Seite 146 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .6 .1 " Zu sch n e ide n " Mit der Funkt ion " Zuschneiden" können Sie einen Teilbereich des zu scannenden Dokum ent s einlesen. Opt ion e n : Au t om a t isch , Au t om a t isch ( 3 6 “) , Tr a n spor t ge sich e r t , Er k e n n u n g de s Se it e n e n de s, Au t om a t isch e r M e h r fa ch sca n , Re la t iv zu D ok u m e n t .
Seite 147 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Er k e n n u n g Mit dieser Funkt ion können Sie den Bereich fest legen, der gescannt werden soll. de s Verwenden Sie diese Funkt ion, wenn Sie eine Se it e n e n de s größere Anzahl von Dokum ent en m it ( EOP)
Seite 148 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Wenn Sie die Opt ion Tr a n spor t ge sich e r t verwenden, sind die folgenden Einst ellungen verfügbar. X- Offse t — Der Abst and vom linken Ende des Scanners ...
Seite 149 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Die Opt ion Anpassung ist verfügbar, wenn Au t om a t isch ausgewählt ist . An pa ssu n g —fügt einen posit iven/ negat iven Randwert vor/ nach oder links/ recht s des Bildes.
Seite 150 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Re la t iv zu D ok u m e n t : ( für m ehrere Dokum ent e derselben Größe) Mit dieser Opt ion können Sie verschiedene Bereiche der Dokum ent e ausschneiden und diese Bilder in Schwarzweiß, Grau oder Farbe zu scannen.
Seite 151 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Klicken Sie auf die Regist erkart e Preview ( Vorschau) , um das Vorschaufenst er aufzurufen. Auf dem Bildschirm erscheint ein recht eckiger schwarzer Kast en , der die m axim ale Scangröße anzeigt , die Sie gerade fest gelegt haben.
Seite 152 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Kreuz Relat iver Bereich Wählen Sie im Bildauswahlfenst er die Opt ion B&W im age ( Schwarzweißbild) , um das ganze Dokum ent zu scannen. Klicken Sie auf die Schalt fläche Scan ( Scannen) , um das Dokum ent m it zwei Bildt ypen und Scangrößen zu scannen.
Seite 153 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .6 .2 W e it e r e Ein st e llopt ion e n in de r Re gist e r k a r t e "...
Seite 154 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Öffn e n Sie da s Tr ä ge r bla t t u n d le ge n da s D ok u m e n t e in .
Seite 155 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Passen Sie die Papierführungen auf die Breit e des Trägerblat t es an. Passen Sie die Papierführungen so an, dass kein Freiraum zwischen den Führungen und dem Trägerblat t verbleibt . Ein Freiraum zwischen Führungen und Trägerblat t kann dazu führen, dass das Trägerblat t während des Scans nicht richt ig ausgericht et ist ;...
Seite 156 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Au sw a h lm öglich k e it e n : None US Let t er- 8.5” x 11” US Legal – 8.5” x 14” I SO A4 –...
Seite 157 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Wenn Lon g Pa ge ( < 1 1 8 ”) ausgewählt ist , m üssen Sie die Größe I hres Dokum ent s in den Feldern Le n gt h ( Lä n ge ) und W idt h ( Br e it e ) eingeben.
Seite 158 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ze it be sch r ä n k u n g Tr a n spor t Die Wart ezeit , die der Scanner nach Abschluss des erst en Scan- Jobs wart et , ehe er einen aut om at ischen Scan st art et , kann eingest ellt werden.
Seite 159 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in t e r gr u n Mit dieser Opt ion legen Sie den Hint ergrund I hres Scans fest . Au sw a h lm öglich k e it e n : W e iß...
Seite 160 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .7 M e h r se it e n e in zu g- Er k e n n u n g Bei der Mehrseit eneinzug- Erkennung erkennt das Gerät , wenn beim Einzelblat t einzug m ehrere Seit en überlappend in den Scanner eingezogen werden.
Seite 161 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Übe r lä n ge n e r k e n n u n g Bei der Überlängenerkennung können Sie die Länge der Dokum ent e vorgeben. Dieser Wert gibt die Länge an, die über den Scanbereich hinaus geht .
Seite 162 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in zu fü ge n e in e s Ton sign a ls: 1. Klicken Sie auf die Tast e Durchsuchen, die sich recht s neben dem Laut sprechersym bol befindet .
Seite 163 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .8 D ie Sch a lt flä ch e " Vor sch a u " Wenn Sie auf die Schalt fläche Vorschau klicken, können Sie sich vor dem endgült igen Scan eine Vorschau ( einen Scan m it geringer Auflösung) davon ansehen.
Seite 164 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .9 D a s Re gist e r Opt im ie r u n g Das Regist er Enhancem ent ( Opt im ierung) erm öglicht I hnen die Fest legung folgender zusät zlicher Bildverarbeit ungseinst ellungen.
Seite 165 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Loch u n g Beim Scannen eines gelocht en Dokum ent s e n t fe r n e n können Sie die Lochung vom ausgegebenen gescannt en Bild ent fernen.
Seite 166 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Sch a t t e n e n t fe r n e n Wird im Regist er „ Bild” die Opt ion „ Fla ch be t t ” unt er „...
Seite 167 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ba ck gr ou n d Pr oce ssin g ( H in t e r gr u n dbe a r be it u n g) : Die Opt ion [ Ba ck gr ou n d Pr oce ssin g ( H in t e r gr u n dbe a r be it u n g) ] erm öglicht I hnen die Weichzeichnung der Hint ergrundfarbe oder deren Ent fernung zur Erzeugung eines klareren Bildes.
Seite 168 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in t e r gr u n dbe a r be it u n g: Oh n e H in t e r gr u n dbe a r be it u n g: W e ich H in t e r gr u n dbe a r be it u n g: Ent fernung/ Füllfarbe: Weiß...
Seite 169 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ra n d Markieren Sie die Opt ion Weiß oder Schwarz, fü lle n wenn Sie um das gescannt e Bild herum einen weißen oder schwarzen Rand hinzufügen m öcht en.
Seite 170 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g En t st ör u n g ( D e spe ck le ) Hin und wieder können kleine Punkt e oder Flecken im Hint ergrund eines gescannt en Bilds erscheinen. Durch das Ent st ören ent st eht ein saubereres Bild für die OCR- Verarbeit ung ( Opt ical Charact er Recognit ion) und die Dat ei wird kleiner.
Seite 171 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Lin ie n e n t fe r n e n : Bei Wahl des Bildm odus Sch w a r zw e iß akt iviert sich die Opt ion „ Lin ie n e n t fe r n e n ” . Linien ent fernen ent fernt Linien auf dem Bild und baut Buchst aben/ Zeichen zur Verbesserung der OCR- Genauigkeit ( opt ische Zeichenerkennung) neu auf.
Seite 172 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .1 0 D a s Re gist e r D r e h u n g Das Regist er Rot at ion ( Drehung) erm öglicht I hnen die Fest legung folgender Bilddrehungsopt ionen: 9- 67...
Seite 173 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bild dr e h e n Wählen Sie aus der Drop- down- List e den Drehwinkel aus, um den das gescannt e Bild gedreht werden soll. Au sw a h lm öglich k e it e n : Ke in e , 9 0 °...
Seite 174 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Au t om . a u f I n h a lt sba sis: Bei der Wahl von „ Au t om . a u f I n h a lt sba sis”...
Seite 175 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bilda u ft e ilu n g Durch die Auft eilung eines Bildes werden horizont al oder vert ikal zwei separat e Bilder erst ellt . Dies ist bei Dokum ent en m it zwei Seit en pro Bild hilfreich, wenn Sie die beiden Seit en als zwei Bilder speichern m öcht en...
Seite 176 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Se it e n a u sr ich t u n Mit dieser Funkt ion haben Sie die Möglichkeit die Ausricht ung doppelseit iger Vorlagen fest zulegen. Wenn Sie die Opt ion “...
Seite 177 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bild- Markieren Sie die Opt ion Spiegeln, wenn Sie e in st e ll- die recht e und linke Seit e des Bilds opt ion e n vert auschen, also spiegeln, m öcht en.
Seite 178 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .1 1 D a s Re gist e r Tr e n n u n g Das Regist er Separat ion ( Trennung) erm öglicht I hnen die Akt ivierung der Erkennungsengine zum Erkennen von leeren Seit en, St richcodes und Pat ch- Codes sowie zur Benachricht igung der Soft wareapplikat ion, die Dokum ent ent rennung unt erst üt zt ,...
Seite 179 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g En t fe r n u n g Opt ionen: Ohne, Schwelle zur le e r e r Se it e n Ent fernung leerer Seit en, Bildgröße. Oh n e –...
Seite 180 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Zw e idim e n sion a le Code s Azt ec  Dat aMat rix  PDF417  QR Code  Ein dim e n sion a le St r ich code s: Add- 2 ...
Seite 181 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in w e is: Em pfohlene Auflösung: 200 bis 600 DPI bei regulärem  St richcode, 300 bis 600 DPI bei QR- Code Abgeschrägt e St richcodes werden m öglicherweise nicht ...
Seite 182 [ St a r t ] - Menü > [ All Pr ogr a m s ( Pr ogr a m m e ) ] > [ Avision Sca n n e r Se r ie s ( Avision - Sca n n e r - Se r ie ) ] > [ Pa t ch code ( Pa t ch - Code ) ] finden.
Seite 183 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in w e ise zu m D r u ck e n de r Pa t ch - Code s: Verwenden Sie leeres weißes Papier. ...
Seite 184 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .1 2 D ie Re gist e r k a r t e " Ein st e llu n ge n " I n der Regist erkart e " Einst ellungen" können Sie die folgenden Einst ellungen fest legen: D a s D ia logfe ld "...
Seite 185 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g M odu s: Nein, Seit enzahl, Speichergröße Ca ch e Diese Opt ion erlaubt die Zuordnung eines best im m t en Ant eils des verfügbaren RAM- Speichers, um Bilddat en zu verarbeit en.
Seite 186 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g En a ble Wählen Sie das Pow e r Off ( Absch a lt e n - Pow e r Off Kont rollkäst chen) und legen Sie durch ( Absch a lt u n Verschieben des Reglers fest , wann sich g a k t ivie r e n )
Seite 187 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .1 3 Re gist e r k a r t e I m pr in t e r Die Regist erkart e I m print er erlaubt das Eindrucken von alphanum erischen Zeichen, Dat um , Uhrzeit und benut zerdefiniert en Mit t eilungen auf dem gescannt en Bild, wenn digit aler I m print er ausgewählt ist bzw.
Seite 188 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D a t u m / Uh r ze it Legen Sie fest , ob Dat um und Uhrzeit in der Druckzeichenfolge ent halt en sein sollen. Form at : JJJJMMTTSSMM Beispiel, 20090402170645- Test 0001 gibt das Jahr, den Monat , den Tag, die...
Seite 189 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Te x t a u sr ich t u n Zur Auswahl der Text ausricht ung. Au sw a h lm öglich k e it e n : N or m a l, Ge dr e h t , Ve r t ik a l, Ve r t ik a l ge dr e h t , 9 0 °...
Seite 190 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D r u ck posit ion Zur Auswahl der Posit ion, an der I hr Text plat ziert wird. Durch Bewegen des Schiebers nach recht s erhöhen Sie den Wert , beim Verschieben nach links verm indert sich der Wert .
Seite 191 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 9 .1 4 D ie Re gist e r k a r t e " I n for m a t ion e n " I n der Regist erkart e " I nform at ionen" werden die folgenden Syst em - und Scannerinform at ionen angezeigt .
Seite 192 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D ie Ta st e " Rolle r - Zä h le r zu r ü ck se t ze n " ： Nach Scannen von m ehr als einer em pfohlenen Anzahl Seit en ( beacht en Sie den nachfolgenden Abschnit t 7.4 ADE- Walze t auschen) über den ADE ist die ADE- Walze m öglicherweise verschlissen und es können Problem e m it dem...
Seite 193 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 0 . Sca n n e n u n d die ge sca n n t e n Bilde r a n I h r e n Com pu t e r se n de n ( BM 2 Air ) Vor be r e it u n ge n : Bit t e st ellen Sie vor Benut zung der Funkt ion [ BM 2 Air ] sicher,...
Seite 194 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Zielanwendung vor dem Scannen zunächst die Tast enkonfigurat ionen prüfen. 1 0 .2 Vor Sca n Ta st e n k on figu r a t ion e n pr ü fe n But t on Manager V2 lässt sich über das I nfobereich ausführen.
Seite 195 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Das Tast enfenst er zeigt die erst en fünf Scant ast en. Recht sklicken Sie auf die Tast e ( Funkt ion) , die Sie prüfen m öcht en.
Seite 196 Sie können But t on Manager V2 auch an I hrem Deskt op nut zen, indem Sie But t on Manager V2 unt er Alle Program m e oder durch Doppelklick auf Avision Scanner Ut ilit y in der Syst em st euerung st art en.
Seite 197 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 1 . W a r t u n g 1 1 .1 Re in igu n g de r AD F Mit der Zeit könnt en die Reibrolle und die Zuführrollen m it Tint e, Tonerpart ikeln oder Papierst aub verschm ut zt sein.
Seite 198 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 1 .2 Re in ige n de s Gla se s Öffnen Sie behut sam die vordere ADF- Abdeckung. Befeucht en Sie ein sauberes, fusselfreies Tuch m it I sopropylalkohol ( 95 % ) .
Seite 199 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 1 .3 AD E- Um k e h r w a lze e r se t ze n Nach dem Scannen von et wa 100.000 Seit en über den ADE ist die Um kehrwalze verschlissen und es können Problem e m it dem Dokum ent eneinzug auft ret en.
Seite 200 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Drücken Sie das recht e Ende der Um kehrwalze zum Ent fernen aus dem Schlit z nach außen, lösen Sie dann das linke Ende aus seiner Öffnung. M on t a ge Set zen Sie das linke Ende der Um kehrwalze in seine ursprüngliche Öffnung ein.
Seite 201 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g   Schließen Sie die Abdeckung der Um kehrwalze. Schließen Sie die ADE- Abdeckung. 11- 5...
Seite 202 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 1 .4 Au sw e ch se ln de r AD F- W a lze Nachdem Sie ca. 200.000 Seit en über die aut om at ische Dokum ent enzuführung ( ADF) gescannt haben, ist die ADF- Walze unt er Um st änden so abgenut zt , dass Problem e bei der Papierzuführung auft ret en.
Seite 203 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Lösen Sie das recht e Ende der ADF Rolle aus dem Schlit z und ent fernen Sie die obere ADF- Rolle. 11- 7...
Seite 204 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g I n st a llie r e n Fügen Sie das linke Ende der unt ere ADF- Rolle zuerst in den Schlit z ein und legen Sie die unt ere ADF- Rolle in die richt ige Posit ion.
Seite 205 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 2 . Tr ou ble sh oot in g 1 2 .1 Pa pie r st a u im AD F Gehen Sie bei einem Papierst au folgenderm aßen vor: Der ADF- Deckel ent riegelt sich.
Seite 206 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 2 .2 Fr a ge n u n d An t w or t e n Fr a ge : W a s m u ß ich be i e in e m Pa pie r st a u t u n ? 1) Vorderklappe öffnen.
Seite 207 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Fr a ge : W a r u m e r sch e in e n die e in ge sca n n t e n Vor la ge n im m e r zu du n k e l? 1) Bit t e st ellen Sie die An t w or t :...
Seite 208 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 2 .3 Fe h le r m e ldu n ge n u n d m öglich e Lösu n ge n Fe h le r cod M e ldu n g Lösu n g 59000...
Seite 209 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g SMTP [ 450] Angefragt e Wenden Sie sich für weit ere 532450 Mailakt ion nicht ausgeführt ; Hilfe an I hren 533450 Post fach ist nicht verfügbar Net zwerkadm inist rat or.
Seite 210 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1. Prüfen Sie die Em pfängeradresse „ An“ . SMTP [ 551] Nut zer nicht 2. Absender- „ Von“ und 533551 lokal: Bit t e erneut Em pfängeradressen versuchen.
Seite 211 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Prüfen Sie I hren Anm eldenam en und 540004 Falscher FTP- Anm eldenam e versuchen Sie es noch einm al. Prüfen Sie I hr Kennwort und 540005 Falsches FTP- Kennwort versuchen Sie es noch...
Seite 212 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 541003 542003 543003 544003 Lesen der Befehlsant wort Prüfen Sie die 545003 fehlgeschlagen. Net zwerkum gebung. 546003 547003 548003 541004 548004 542004 543004 Der FTP- Server beant wort et Wenden Sie sich an I hren 544004 die Meldung nicht .
Seite 213 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 541500 [ 500] Codes Der 542500 Befehl wurde nicht 543500 akzept iert und die Wenden Sie sich an I hren 544500 angefragt e Akt ion Net zwerkadm inist rat or. 545500 wurde nicht 546500...
Seite 214 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bit t e prüfen Sie die Nicht zum Schreiben 564019 Kont oberecht igung in Bezug auf den einer Dat ei berecht igt Freigabeordner. Doppelt er Wählen Sie einen neuen 561183 Verzeichnisnam e Verzeichnisnam en.
Seite 215 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 003005 Prüffehler ADF St art en Sie das Gerät neu. Lassen unt erer Kopf Sie die Lam pe vom Kundendienst Licht . erset zen, falls das Problem weit erhin auft rit t .
Seite 216 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 000022 Fehler Lam pe aus. St art en Sie das Gerät neu. Lassen Sie die Lam pe vom Kundendienst erset zen, falls das Problem weit erhin auft rit t . 000023 Fehler beim St art en Sie das Gerät neu.
Seite 217 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 2 .4 Au f M e n ü e in st e llu n ge n u n d Se r vice m odu s zu gr e ife n Das Gerät biet et zur einfachen Fehlerbehebung und Wart ung die Opt ion von Menüeinst ellungen und Servicem odus am LCD-...
Seite 218 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Set Log Class Set Log Level Save t o USB Save at Poweroff Schließen Sie ein USB- Flash- Laufwerk an den ent sprechenden Anschluss an und wählen Sie dann zum Speichern der Prot okolldat ei auf dem USB- Laufwerk [ Se r vice M ode ] ( Servicem odus) >...
Seite 219 .t w ht t p: / / www.avision.com .t w USA u n d Ka n a da : Avision La bs., I n c. Avision La bs, I n c. 6815 Mowry Ave., Newark CA 94560, USA...
Seite 220 Telefon :+ 86- 21- 62816680 FAX :+ 86- 21- 62818856 E- MAI L: sales@avision.net .cn h t t p: / / www.avision.com .cn Eu r opa u n d Um ge bu n g Avision Eu r ope Gm bH Bischofst r.
Seite 221 Te ch n isch e Än de r u n ge n vor be h a lt e n . Die akt uellen ausführlichen Spezifikat ionen finden Sie auf unserer Webseit e unt er ht t p: / / www.avision.com . Regulat ory m odel no.: FL- 1401B Opt ische Auflösung:...
Seite 222 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g W i- Fi Spe cifica t ion s: Model: GWF- 7A05 Main Chipset MT 7601U Host int erface USB 2.0 Link/ Act ivit y Ant ennas Built - in onboard PCB ant enna Frequency I SM band, 2412~ 2483.5MHz ( depends...

Avision FL-1401B Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Avision FL-1401B

Inhaltszusammenfassung für Avision FL-1401B