Avision FL-1507B Kurz- Betriebsanleitung
Einzug-scanner
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FL-1507B:
- Bedienungsanleitung (107 Seiten) ,
- Kurz- betriebsanleitung (142 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Avision FL-1507B
Inhaltszusammenfassung für Avision FL-1507B
- Seite 1 I N ZUG CAN N ER k URZ- BETRI EBSAN LEI TUN G Regulat ory Model Num ber: FL- 1507B/ FL- 1513B w w w .a vision .com...
- Seite 2 Ausrüst ung, sei es elekt ronisch, m echanisch, m agnet isch, opt isch, chem isch, m anuell oder auf sonst ige Weise ohne die vorherige schrift liche Genehm igung von Avision I nc. verbot en. Eingescannt e Mat erialien unt erliegen vielleicht dem Schut z durch St aat sgeset ze oder andere Kodizes.
- Seite 3 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ga r a n t ie be st im m u n ge n Die I nform at ionen in diesem Dokum ent sind st et en Änderungen, die nicht zuvor angekündigt werden m üssen, unt erworfen.
- Seite 4 St offe ( RoHS) Die CE- Einhalt ung dieses Produkt es ist gegeben, wenn es m it dem von Avision bereit gest ellt en, korrekt m it dem CE- Zeichen versehenen Net zt eil bet rieben wird.
- Seite 5 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Est sor gu n g von Ele k t r oge r ä t e n du r ch Be n u t ze r in pr iva t e n H a u sh a lt e n in de r EU Dieses Sym bol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an, dass das Produkt nicht zusam m en m it dem Rest m üll...
- Seite 6 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in w e ise zu r Pr odu k t sich e r h e it Bit t e lesen Sie diese Anweisungen aufm erksam durch und befolgen Sie säm t liche Anweisungen und Warnungen vor der I nst allat ion und Benut zung des Gerät es.
- Seite 7 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Gerät und Net zt eil nicht an folgenden Ort en aufst ellen oder lagern: I m Freien An sehr schm ut zigen oder st aubigen Ort en, in der Nähe ...
- Seite 8 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g ACH TUN G: St ellen Sie das Gerät nicht auf einen geneigt en oder inst abilen Unt ergrund. Das Gerät könnt e herunt erfallen und dabei Verlet zungen verursachen.
- Seite 9 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Diese Seit e wird absicht lich leer gelassen.
- Seite 10 1 . E I N FÜH RUN G Herzlichen Glückwunsch zum Kauf. Avision ist eine der führen Firm en, die hochwert ige Dokum ent scanner herst ellt . Lesen Sie bit t e dieses Handbuch, bevor Sie den neuen Scanner inst allieren und in Bet rieb nehm en.
- Seite 11 Wir em pfehlen I hnen, die Verpackung des Gerät es aufzuheben, falls Sie den Scanner zur Reparat ur zurü ckgeben m üssen. Um auf den ext ra Support Dienst zuzugreifen, rufen Sie www.avision.com auf, um I hr Avision Produkt zu regist rieren. 1- 2...
- Seite 12 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 .2 An sich t von vor n ERKM AL AM E ESCH REI BUN G Zeigt Scannerst at us und LCD - Funkt ionsschalt fläche über die Bildsch ir m...
- Seite 13 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g ERKM AL AM E ESCH REI BUN G D ok u m e n t e Beim Scannen längerer n fa ch ve r lä n Dokum ent e wird die ge r u n g Verlängerung ausgeklappt .
- Seite 14 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 .3 An sich t von h in t e n ERKM AL AM E ESCH REI BUN G Anschluss an ein Schloss, um Ke n sin gt on s den Scanner zu sichern.
- Seite 15 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 1 .4 An sich t von de r Se it e ERKM AL AM E ESCH REI BUN G Schließen Sie das N e t za n sch lu ss Net zt eil an den Scanner an.
- Seite 16 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 . I N STALLATI ON 2 .1 Allge m e in e H in w e ise Der Scanner darf nicht direkt em Sonnenlicht ausgeset zt werden.
- Seite 17 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 .2 Rü ck se it ige s Ein zu gsfa ch in st a llie r e n Bringen Sie das rückseit ige Einzugsfach wie abgebildet am rückseit igen St eckplat z des Scanners an.
- Seite 18 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 .3 D a s Ge r ä t e in sch a lt e n St ecken Sie den kleinen St ecker des Net zt eils in die Net zanschlussbuchse des Scanners.
- Seite 19 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 .4 Tr e ibe r in st a lla t ion I N W EI S Dam it der Com put er den USB- Scanner erkennen kann, m uss zuerst der Scanner- Treiber inst alliert und dann der Scanner an den Com put er angeschlossen werden.
- Seite 20 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Te x t a u f de r I n st a lla t ion sze ich n u n g: I n st a llie r e n de s Sca n n e r - D r ive r s: Dam it der ...
- Seite 21 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2 .5 En t r ie ge ln de s Sca n n e r s Verbinden Sie das qu a dr a t isch e En de des USB- Kabels m it dem USB- Anschluss des Scanners.
- Seite 22 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 . D ER ERSTE CAN VORGAN G 3 .1 Posit ion ie r u n g de r Vor la ge 3 .1 .1 H in w e is zu m ge br a u ch de s bla t t e in zu gs Bevor Sie die ADF verwenden, vergewissern Sie sich bit t e, dass I hre Dokum ent e die folgenden Vorausset zungen erfüllen: ...
- Seite 23 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .1 .2 D ie Vor la ge in die Pa pie r la de fü r de n a u t om a t isch e n St a pe le in zu g e in le ge n D ie Se it e n lock e r n I N W EI S Dam it...
- Seite 24 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D ok u m e n t e n zu fu h r 1. Klappen Sie die Dokum ent enzufuhr und deren Erweit erung aus. ...
- Seite 25 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 2. Heben Sie die Papierführung zum Halt en m ehrseit iger Dokum ent e an. 3. Legen Sie die Vorlage m it der beschrift et en Seit e nach unt en auf die Papierlade.
- Seite 26 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .1 .3 Ein e e in ze ln e Se it e in da s fr on t se it ige Ein zu gsfa ch e in le ge n Öffnen Sie die Abdeckung des front seit igen Eingabefachs.
- Seite 27 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .1 .4 Ein e in se it ige s D ok u m e n t in da s h in t e r e Ein zu gfa ch e in le ge n Legen Sie I hr einseit iges Dokum ent m it de r D r u ck se it e n a ch u n t e n u n d de r Vor de r k a n t e vor a u s in das hint ere Einzugfach...
- Seite 28 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .1 .5 Pa pie r ge ge n ü be r lie ge n d a u sw e r fe n Wenn Sie Papier über das front seit ige Einzugsfach oder das rückseit ige Einzugsfach einziehen, hat der Scanner zwei Auswurfm et hoden: Dokum ent e können auf der anderen Seit e I hres Einzugsfachs oder an derselben St elle, an der I hr Papier...
- Seite 29 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .1 .6 Ach t e n Sie be im Sca n n e n e in e s D ok u m e n t e n st a pe ls m it u n t e r sch ie dlich e n Gr öße n u n d Ge w icht e n darauf Acht en Sie beim Scannen eines Dokum ent enst apels m it...
- Seite 30 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Richt en Sie die Kant en der Dokum ent e an, indem Sie die Unt erseit e des St apels gegen die Tischoberfläche klopfen. Zent rieren Sie die Seit en im Dokum ent eneinzug und st ellen sicher, dass die Kant en der größt en Dokum ent e die Papierführung leicht berühren.
- Seite 31 Pr ü fe n de r Sca n n e r in st a lla t ion Um zu prüfen, ob der Scanner richt ig inst alliert wurde, st ellt Avision das sehr nüt zliche Tespt program m Avision Capt ure Tool zur Verfügung. Mit diesem Werkzeug können Sie einfache Scans ausführen und sich die aufgenom m en Bilder ansehen.
- Seite 32 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Seit e Tat sächliche anpassen Größe Dat eiform at Dat eipfad Scannen Einricht en Speichern Wählen Sie aus dem List enfeld Dat eiform at das gewünscht e Dat eiform at aus.
- Seite 33 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bild- auswahl- feld Wählen Sie aus dem Bildauswahlfeld den für das gescannt e Bild gewünscht en Bildt yp aus. ( Die St andardeinst ellung ist S/ W) . Wenn Sie einen Duplex- Scanner haben, wählen Sie Front ( Vorderseit e) und Rear ( Rückseit e) , um beide Seit en des Dokum ent s zu scannen.
- Seite 34 Die Schalt flächen finden Sie im recht en Bereich der Ansicht - Werkzeugleist e. 12. Klicken Sie auf die Tast e Schließen oder aus dem Menü Dat ei die Opt ion Beenden, um das Avision Capt ure Tool zu beenden. 3- 13...
- Seite 35 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 3 .3 Ein Blick a u f die Be n u t ze r obe r flä ch e 1 . Re gist e r - Opt ionen: Bild, Kom prim ierung, Blindfarbe, Opt ion e n Papier, Mehrfacheinzugskont rolle,...
- Seite 36 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 . D " S I ALOGFELD CAN N ER " I GEN SCH AFTEN I m Dialogfeld " Scanner- Eigenschaft en" können Sie die Einst ellungen des Scanners konfigurieren. Es best eht aus m ehreren Regist erkart en, die in diesem Kapit el im Einzelnen beschrieben werden.
- Seite 37 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .1 D ie Ta st e n im D ia logfe ld " Sca n n e r - Eige n sch a ft e n " D ie Ta st e n im D ia logfe ld "...
- Seite 38 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g I n der folgenden Tabelle werden die St andardeinst ellungen aufgeführt : EGI STERKARTE TAN D ARD EI N STELLUN GEN Bild Bild: S&W vorn Binarisierung: Dynam ische Schwelle Auflösung: 200 dpi Um kehren: Schwarz auf Weiß...
- Seite 39 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .2 Re gist e r a n ze ige n ode r a u sble n de n Das [ Sca n n e r Pr ope r t ie s ( Sca n n e r e ige n sch a ft e n ) ] - Dialogfenst er wird st andardm äßig m it drei Regist ern angezeigt –...
- Seite 40 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g So blenden Sie ein Regist erfenst er aus Klicken Sie oben links auf das [ Sca n n e r Pr ope r t ie s ( Sca n n e r e ige n sch a ft e n ) ] - Sym bol ( ) und wählen zur Anzeige verfügbarer Regist ernam en [ Ta bs ( Re gist e r ) ] .
- Seite 41 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .3 D ie Re gist e r k a r t e " Bild" Auf der Regist erkart e " Bild" können Sie die Vorderseit e und/ oder die Rückseit e des Dokum ent s wählen, die Art des Bilds fest legen und verschiedene Grundeinst ellungen für den Scanvorgang fest legen.
- Seite 42 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .3 .1 D a s Au sw a h lfe ld " Bild" I m Auswahlfeld Bild können Sie für die Vorder- und Rückseit e des Dokum ent s einen Bildt yp wählen.
- Seite 43 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Be ispie l 2 : Sca n n e n e in e s zw e ise it ige n Fa r bdok u m e n t s, e in e Se it e in sch w a r z- w e iß...
- Seite 44 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Em pfin dlich k e it de r a u t om a t isch e n Fa r be r k e n n u n g Falls I hr Dokum ent haupt sächlich Text ( schwarz- weiß) ent hält und kaum helle oder blasse Farben, die nicht als Bild erkannt werden sollen, dam it die Dat ei nicht unnöt ig groß...
- Seite 45 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Fr on t / Re a r Au t om a t isch e Fa r be r k e n n u n g: Klicken Sie aut om at isch zu erkennen und scannen die vordere oder die hint ere Seit e des Farbdokum ent in Farbe Bildm odus.
- Seite 46 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Em pfin dlich k e it Au t om a t isch e Fa r be r k e n n u n g Wenn I hre Dokum ent e ent halt en vor allem B & W Text und wenig Licht oder blasse Farben und Sie nicht m öcht en, dass sie als Farbbild erfasst , um die Dat eigröße zu sparen, können Sie den Em pfindlichkeit swert , indem Sie den Balken nach recht s, um diese...
- Seite 47 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Gle ich e Ein st e llu n ge n fü r be ide Se it e n : Durch Anklicken werden die gleichen Einst ellungen für beide Seit en I hres Dokum ent s übernom m en.
- Seite 48 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .3 .2 W e it e r e Bildopt ion e n Bin a r isie r u n g Bei diesem Vorgang werden Graut on- und Farbbilder in Zweit onbilder um gewandelt .
- Seite 49 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g für den Em pfindlichkeit swert nach recht s gezogen wird. Der Em pfindlichkeit sbereich reicht von 1 bis 30, die St andardeinst ellung laut et 20. Fe st e Ve r a r be it u n g: Diese Opt ion wird für Schwarz- Weiß- Dokum ent e und andere Vorlagen m it hohen Kont rast wert en...
- Seite 50 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Fe h le r diffu sion sbild N or m a l D yn a m isch e r Sch w e lle n w e r t ( AD ) 4- 15...
- Seite 51 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Sch w e lle Mit dieser Funkt ion wird ein Graut onbild in ein Zweit onbild um gewandelt . Der Wert reicht von 0 bis 255. Ein niedriger Schwellenwert erzeugt ein helleres Bild und kann dazu verwendet werden, Hint ergründe und schwach sicht bare, nicht benöt igt e Bilddat en zu unt erdrücken.
- Seite 52 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D ocu m e n t ( D ok u m e n t ) : Wählen Sie „ Docum ent “ , wenn I hr Original reinen Text oder eine Mischung aus Text und Grafik ent hält - dies ist die opt im ale Einst ellung für gebräuchliche geschäft liche Dokum ent e.
- Seite 53 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g N or m a l Fot o D ok u m e n t Sch w e llw e r t : 2 3 0 ) Fot o D ok u m e n t N or m a l...
- Seite 54 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Hier können Sie die Helligkeit eines H e lligk e it Dokum ent s einst ellen. Je höher der Wert , um so heller das Bild. Verschieben Sie den Regler nach links oder recht s, um die Helligkeit zu erhöhen oder verringern.
- Seite 55 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Au flösu n g Bei einer gut eingest ellt en Auflösung wird ein Bild sehr det ailliert gescannt . Die Auflösung wird in Punkt en pro Zoll ( dot s per inch = dpi) angegeben.
- Seite 56 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Au flösu n g: 7 5 dpi Au flösu n g: 1 5 0 dpi 4- 21...
- Seite 57 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Um k e h r e n Mit dieser Funkt ion werden die Helligkeit und die Farben eines Bilds um gekehrt . Die St andardeinst ellung ist Schwarz auf weißem Hint ergrund.
- Seite 58 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Sca n qu e lle Au sw a h lm öglich k e it e n : Au t om a t isch e r Ein ze lbla t t e in zu g: Zum ...
- Seite 59 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Hinweis: Wenn Sie Zwei Seit en in ein Bild einfügen wählen, wird die Abschneid- oder Mult ifeed- Funkt ion deakt iviert . I N W EI S I Wählen Sie [ Zw e i Se it e n zu sa m m e n fü...
- Seite 60 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Fa r ba n pa ssu Die Farbanpassung dient dazu, eine m öglichst exakt e Farbwiedergabe zu erzielen. Bei dieser Opt ion werden die St andardparam et er ( I CC- Profil) zur Anpassung der Bildfarben eingeset zt .
- Seite 61 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Fa r br e gu lie r u n g Regulierung der Farbqualit ät des Bilds, so dass sie nahezu der des Original- Bilds ent spricht . Bei dieser Funkt ion regulieren St andardparam et er die Farbeinst ellung des Bilds.
- Seite 62 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .3 .5 Sca n n e n von Sch w a r z- W e iß - D ok u m e n t e n Wenn Sie Schwarz- Weiß- Dokum ent e scannen, sind die folgenden Opt ionen verfügbar: Binarisierung ( Dynam ische Schwelle)
- Seite 63 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .3 .6 Be a r be it e n von Pr ofile n I m Dialogfeld Scanner- Eigenschaft en können Sie häufig verwendet e Scan- Einst ellungen ändern und in Profilen speichern. Diese Profile können geändert werden, indem Sie sie um benennen oder löschen.
- Seite 64 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g So la de n Sie e in Pr ofil Wählen Sie aus dem Dialogfeld Bild aus dem List enfeld “ Profile” ein Profil aus. Das ent sprechende Profil wird sofort geladen und im Dialogfeld Scanner- Eigenschaft en angezeigt .
- Seite 65 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g So be n e n n e n Sie e in Pr ofil u m Klicken Sie im Dialogfeld Bild auf “ Profile” , um das Dialogfeld Profil bearbeit en aufzurufen.
- Seite 66 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g speichern können. 4 .4 D ie Re gist e r k a r t e " Kom pr im ie r u n g" Auf der Regist erkart e " Kom prim ierung" können Sie die Kom prim ierung und den Kom prim ierungsgrad fest legen.
- Seite 67 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D a s D ia logfe ld " Kom pr im ie r u n g" 4- 32...
- Seite 68 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .5 D ie Re gist e r k a r t e " Fa r bu n t e r dr ü ck u n g" 4 .5 .1 Ein st e lle n de r Fa r bu n t e r dr ü...
- Seite 69 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Opt ion e n : Ke in e , Au t om a t isch , Rot e n t fe r n e n , Gr ü n e n t fe r n e n , Bla u e n t fe r n e n , Be n u t ze r de fin ie r t - Ke in e : Hierm it wird keine Farbe ent fernt .
- Seite 70 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ergebnis der Farbent fernung in der Vorschau einsehen: Dies geschieht wie folgt : Klicken Sie oben links auf das Sym bol [ Sca n n e r e ige n sch a ft e n ] ( ) und wählen zur Anzeige verfügbarer Regist ernam en [ Re gist e r ] .
- Seite 71 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Vorschaufenst er Nach Ent fernung der gewählt en Farbe 4- 36...
- Seite 72 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g So wählen Sie eine Farbe aus der Farbpalet t e: Klicken Sie im Dialogfenst er Scanner Propert ies ( Scanner- Eigenschaft en) auf das Color Dropout ( Farbunt erdrückung) - Regist er.
- Seite 73 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bewegen Sie I hren Cursor über die Palet t e. Der Cursor wird zu einem Kreuz. Klicken Sie zur Auswahl einer Farbe. Die RGB- Wert e werden sim ult an geändert .
- Seite 74 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .6 D ie Re gist e r k a r t e " Pa pie r " Auf der Regist erkart e " Papier" können Sie Wert e für die Bildausgabe fest legen ( Zuschneiden, Scanbereich, OverScan, Mehrseit eneinzug- Erkennung) .
- Seite 75 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .6 .1 " Zu sch n e ide n " Mit der Funkt ion " Zuschneiden" können Sie einen Teilbereich des zu scannenden Dokum ent s einlesen. Opt ion e n : Au t om a t isch , Au t om a t isch ( 3 6 “) , Tr a n spor t ge sich e r t , Er k e n n u n g de s Se it e n e n de s, Au t om a t isch e r M e h r fa ch sca n , Re la t iv zu D ok u m e n t .
- Seite 76 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Er k e n n u n g Mit dieser Funkt ion können Sie den Bereich fest legen, der gescannt werden soll. de s Verwenden Sie diese Funkt ion, wenn Sie Se it e n e n de s eine größere Anzahl von Dokum ent en m it ( EOP)
- Seite 77 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Wenn Sie die Opt ion Tr a n spor t ge sich e r t verwenden, sind die folgenden Einst ellungen verfügbar. X- Offse t — Der Abst and vom linken Ende des Scanners ...
- Seite 78 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Die Opt ion Anpassung ist verfügbar, wenn Au t om a t isch ausgewählt ist . An pa ssu n g —fügt einen posit iven/ negat iven Randwert vor/ nach oder links/ recht s des Bildes.
- Seite 79 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Re la t iv zu D ok u m e n t : ( für m ehrere Dokum ent e derselben Größe) Mit dieser Opt ion können Sie verschiedene Bereiche der Dokum ent e ausschneiden und diese Bilder in Schwarzweiß, Grau oder Farbe zu scannen.
- Seite 80 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Klicken Sie auf die Regist erkart e Preview ( Vorschau) , um das Vorschaufenst er aufzurufen. Auf dem Bildschirm erscheint ein recht eckiger schwarzer Kast en , der die m axim ale Scangröße anzeigt , die Sie gerade fest gelegt haben.
- Seite 81 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Kreuz Relat iver Bereich Wählen Sie im Bildauswahlfenst er die Opt ion B&W im age ( Schwarzweißbild) , um das ganze Dokum ent zu scannen. Klicken Sie auf die Schalt fläche Scan ( Scannen) , um das Dokum ent m it zwei Bildt ypen und Scangrößen zu scannen.
- Seite 82 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .6 .2 W e it e r e Ein st e llopt ion e n in de r Re gist e r k a r t e "...
- Seite 83 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Öffn e n Sie da s Tr ä ge r bla t t u n d le ge n da s D ok u m e n t e in .
- Seite 84 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Passen Sie die Papierführungen auf die Breit e des Trägerblat t es an. Passen Sie die Papierführungen so an, dass kein Freiraum zwischen den Führungen und dem Trägerblat t verbleibt . Ein Freiraum zwischen Führungen und Trägerblat t kann dazu führen, dass das Trägerblat t während des Scans nicht richt ig ausgericht et ist ;...
- Seite 85 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Au sw a h lm öglich k e it e n : None US Let t er- 8.5” x 11” US Legal – 8.5” x 14” I SO A4 –...
- Seite 86 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Wenn Lon g Pa ge ( < 1 1 8 ”) ausgewählt ist , m üssen Sie die Größe I hres Dokum ent s in den Feldern Le n gt h ( Lä n ge ) und W idt h ( Br e it e ) eingeben.
- Seite 87 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ze it be sch r ä n k u n g Tr a n spor t Die Wart ezeit , die der Scanner nach Abschluss des erst en Scan- Jobs wart et , ehe er einen aut om at ischen Scan st art et , kann eingest ellt werden.
- Seite 88 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in t e r gr u n d Mit dieser Opt ion legen Sie den Hint ergrund I hres Scans fest . Au sw a h lm öglich k e it e n : W e iß...
- Seite 89 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .7 M e h r se it e n e in zu g- Er k e n n u n g Bei der Mehrseit eneinzug- Erkennung erkennt das Gerät , wenn beim Einzelblat t einzug m ehrere Seit en überlappend in den Scanner eingezogen werden.
- Seite 90 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Übe r lä n ge n e r k e n n u n g Bei der Überlängenerkennung können Sie die Länge der Dokum ent e vorgeben. Dieser Wert gibt die Länge an, die über den Scanbereich hinaus geht .
- Seite 91 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in zu fü ge n e in e s Ton sign a ls: 1. Klicken Sie auf die Tast e Durchsuchen, die sich recht s neben dem Laut sprechersym bol befindet .
- Seite 92 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .8 D ie Sch a lt flä ch e " Vor sch a u " Wenn Sie auf die Schalt fläche Vorschau klicken, können Sie sich vor dem endgült igen Scan eine Vorschau ( einen Scan m it geringer Auflösung) davon ansehen.
- Seite 93 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .9 D a s Re gist e r Opt im ie r u n g Das Regist er Enhancem ent ( Opt im ierung) erm öglicht I hnen die Fest legung folgender zusät zlicher Bildverarbeit ungseinst ellungen.
- Seite 94 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Loch u n g Beim Scannen eines gelocht en Dokum ent s e n t fe r n e n können Sie die Lochung vom ausgegebenen gescannt en Bild ent fernen.
- Seite 95 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Sch a t t e n e n t fe r n e n Wird im Regist er „ Bild” die Opt ion „ Fla ch be t t ” unt er „...
- Seite 96 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ba ck gr ou n d Pr oce ssin g ( H in t e r gr u n dbe a r be it u n g) : Die Opt ion [ Ba ck gr ou n d Pr oce ssin g ( H in t e r gr u n dbe a r be it u n g) ] erm öglicht I hnen die Weichzeichnung der Hint ergrundfarbe oder deren Ent fernung zur Erzeugung eines klareren Bildes.
- Seite 97 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g H in t e r gr u n dbe a r be it u n g: Oh n e H in t e r gr u n dbe a r be it u n g: W e ich H in t e r gr u n dbe a r be it u n g: Ent fernung/ Füllfarbe: Weiß...
- Seite 98 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Ra n d Markieren Sie die Opt ion Weiß oder Schwarz, fü lle n wenn Sie um das gescannt e Bild herum einen weißen oder schwarzen Rand hinzufügen m öcht en.
- Seite 99 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g En t st ör u n g ( D e spe ck le ) Hin und wieder können kleine Punkt e oder Flecken im Hint ergrund eines gescannt en Bilds erscheinen. Durch das Ent st ören ent st eht ein saubereres Bild für die OCR- Verarbeit ung ( Opt ical Charact er Recognit ion) und die Dat ei wird kleiner.
- Seite 100 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Lin ie n e n t fe r n e n : Bei Wahl des Bildm odus Sch w a r zw e iß akt iviert sich die Opt ion „ Lin ie n e n t fe r n e n ” . Linien ent fernen ent fernt Linien auf dem Bild und baut Buchst aben/ Zeichen zur Verbesserung der OCR- Genauigkeit ( opt ische Zeichenerkennung) neu auf.
- Seite 101 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .1 0 D a s Re gist e r D r e h u n g Das Regist er Rot at ion ( Drehung) erm öglicht I hnen die Fest legung folgender Bilddrehungsopt ionen: 4- 66...
- Seite 102 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bild dr e h e n Wählen Sie aus der Drop- down- List e den Drehwinkel aus, um den das gescannt e Bild gedreht werden soll. Au sw a h lm öglich k e it e n : Ke in e , 9 0 °...
- Seite 103 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Au t om . a u f I n h a lt sba sis: Bei der Wahl von „ Au t om . a u f I n h a lt sba sis”...
- Seite 104 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bilda u ft e ilu n g Durch die Auft eilung eines Bildes werden horizont al oder vert ikal zwei separat e Bilder erst ellt . Dies ist bei Dokum ent en m it zwei Seit en pro Bild hilfreich, wenn Sie die beiden Seit en als zwei Bilder speichern m öcht en...
- Seite 105 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Se it e n a u sr ich t u n Mit dieser Funkt ion haben Sie die Möglichkeit die Ausricht ung doppelseit iger Vorlagen fest zulegen. Wenn Sie die Opt ion “...
- Seite 106 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bild- Markieren Sie die Opt ion Spiegeln, wenn Sie e in st e ll- die recht e und linke Seit e des Bilds opt ion e n vert auschen, also spiegeln, m öcht en.
- Seite 107 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .1 1 D a s Re gist e r Tr e n n u n g Das Regist er Separat ion ( Trennung) erm öglicht I hnen die Akt ivierung der Erkennungsengine zum Erkennen von leeren Seit en, St richcodes und Pat ch- Codes sowie zur Benachricht igung der Soft wareapplikat ion, die Dokum ent ent rennung unt erst üt zt ,...
- Seite 108 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g En t fe r n u n g Opt ionen: Ohne, Schwelle zur le e r e r Se it e n Ent fernung leerer Seit en, Bildgröße. Oh n e –...
- Seite 109 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Zw e idim e n sion a le Code s Azt ec Dat aMat rix PDF417 QR Code Ein dim e n sion a le St r ich code s: Add- 2 ...
- Seite 110 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g I N W EI S Em pfohlene Auflösung: 200 bis 600 DPI bei regulärem St richcode, 300 bis 600 DPI bei QR- Code Abgeschrägt e St richcodes werden m öglicherweise ...
- Seite 111 [ St a r t ] - Menü > [ All Pr ogr a m s ( Pr ogr a m m e ) ] > [ Avision Sca n n e r Se r ie s ( Avision - Sca n n e r - Se r ie ) ] > [ Pa t ch code ( Pa t ch - Code ) ] finden.
- Seite 112 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g I N W EI SE ZUM RUCKEN D ER ATCH OD ES Verwenden Sie leeres weißes Papier. St ellen Sie die Skalierung auf 100 % ein. Das Blat t ...
- Seite 113 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .1 2 D ie Re gist e r k a r t e " Ein st e llu n ge n " I n der Regist erkart e " Einst ellungen" können Sie die folgenden Einst ellungen fest legen: D a s D ia logfe ld "...
- Seite 114 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g M odu s: Nein, Seit enzahl, Speichergröße Ca ch e Diese Opt ion erlaubt die Zuordnung eines best im m t en Ant eils des verfügbaren RAM- Speichers, um Bilddat en zu verarbeit en.
- Seite 115 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g En a ble Wählen Sie das Pow e r Off ( Absch a lt e n - Pow e r Off Kont rollkäst chen) und legen Sie durch ( Absch a lt u n Verschieben des Reglers fest , wann sich g a k t ivie r e n )
- Seite 116 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .1 3 Re gist e r k a r t e I m pr in t e r Die Regist erkart e I m print er erlaubt das Eindrucken von alphanum erischen Zeichen, Dat um , Uhrzeit und benut zerdefiniert en Mit t eilungen auf dem gescannt en Bild, wenn digit aler I m print er ausgewählt ist bzw.
- Seite 117 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D a t u m / Uh r ze it Legen Sie fest , ob Dat um und Uhrzeit in der Druckzeichenfolge ent halt en sein sollen. Form at : JJJJMMTTSSMM Beispiel, 20090402170645- Test 0001 gibt das Jahr, den Monat , den Tag, die...
- Seite 118 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Te x t a u sr ich t u n Zur Auswahl der Text ausricht ung. Au sw a h lm öglich k e it e n : N or m a l, Ge dr e h t , Ve r t ik a l, Ve r t ik a l ge dr e h t , 9 0 °...
- Seite 119 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D r u ck posit ion Zur Auswahl der Posit ion, an der I hr Text plat ziert wird. Durch Bewegen des Schiebers nach recht s erhöhen Sie den Wert , beim Verschieben nach links verm indert sich der Wert .
- Seite 120 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 4 .1 4 D ie Re gist e r k a r t e " I n for m a t ion e n " I n der Regist erkart e " I nform at ionen" werden die folgenden Syst em - und Scannerinform at ionen angezeigt .
- Seite 121 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g D ie Ta st e " Rolle r - Zä h le r zu r ü ck se t ze n " ： Nach Scannen von m ehr als einer em pfohlenen Anzahl Seit en ( beacht en Sie den nachfolgenden Abschnit t 7.4 ADE- Walze t auschen) über den ADE ist die ADE- Walze m öglicherweise verschlissen und es können Problem e m it dem...
- Seite 122 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 5 . Um ga n g m it de r I SI S- Sch n it t st e lle * Bit t e beacht en Sie zur I nst allat ion des I SI S- Scanner- Treibers das vorausgegangene Kapit el „...
- Seite 123 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Diese Seit e wird absicht lich leer gelassen. 5- 2...
- Seite 124 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 . Ve r w e n de n de r Ta st e n Das folgende Bild zeigt die 3 Tast en und 1 Funkt ionsanzeige des Scanners.
- Seite 125 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .2 Vor de m Sca n n e n die Ta st e n k on figu r a t ion pr ü fe n But t on Manager V2 lässt sich von der Taskleist e aus st art en.
- Seite 126 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Nam e der gewählt en Tast e Tast ennam e Auswahlfeld für den Bildm odus Grundlege Scanpara m et er Ordner und Dat einam e für das gescannt e Bild Scanziel und -...
- Seite 127 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 6 .3 M it e in e m Ta st e n dr u ck sca n n e n St ellen Sie die Seit enführungen auf die Papierbreit e ein und legen Sie die Vorlage m it der bedruckt en Seit e nach oben in den aut om at ischen Seit eneinzug ein.
- Seite 128 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 7 . W a r t u n g 7 .1 Re in ige n de s Sca n n e r - Gla se s, de s Tr e n n polst e r s u n d de r W a lze n Vor ge h e n sw e ise : Öffnen Sie die Abdeckung der Dokum ent enzuführung.
- Seite 129 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Wischen Sie das Trennpolst er, die Walzen und das Glas m it dem m it geliefert en Reinigungst uch ab. I N W EI S Sie können die Rollen noch effizient er reinigen, indem ...
- Seite 130 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 7 .2 Au sw e ch se ln de r Vor sch u bw a lze Die Vorschubwalze und das Trennpolst er im Scanner können sich m it der Zeit abnut zen. Sind sie zu st ark abgenut zt , kann es passieren, dass das Papier nicht richt ig eingezogen wird und dass Papierst aus auft ret en.
- Seite 131 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Öffnen Sie das Dokum ent enzuführungsfach. Öffnen Sie das Walzenfach. 7- 4...
- Seite 132 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Schieben Sie die Einzugswalzen nach links. Nehm en Sie die Vorschubwalzen heraus. 7- 5...
- Seite 133 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Bringen Sie die neuen Einzugswalzen an. St ecken Sie das linke Ende des Schaft s in die Kerbe und schieben Sie die Einzugswalze nach recht s. Sie sollt e hörbar einrast en. ...
- Seite 134 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 7 .3 Au sw e ch se ln de s Tr e n n polst e r s To replace t he Separat ion Pad, Öffnen Sie die Abdeckung der Dokum ent enzuführung. Öffnen Sie das Dokum ent enzuführungsfach.
- Seite 135 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g Drücken Sie die zwei Hebel des neuen Trennpolst ers wieder m it zwei Fingern zusam m en, und set zen Sie es so in die ent sprechende Posit ion ein. Schließen Sie das Dokum ent enzuführungsfach.
- Seite 136 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 8 . Tr ou ble sh oot in g 8 .1 En t fe r n e n e in e s Pa pie r st a u s I m Falle eines Papierst aus führen Sie die folgenden Schrit t e aus: Öffnen Sie vorsicht ig das Dokum ent enzuführungsfach.
- Seite 137 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 8 .2 Fe h le r m e ldu n ge n EH LER RSACH E ÖSUN GSM ÖGLI CH K EI CH N UN G EI T ED EUTUN G Pa pie r st a u...
- Seite 138 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g 8 .3 H ä u fig ge st e llt e Fr a ge n F： Es gibt e in e n Pa pie r st a u , ode r da s Ge r ä t zie h t m e h r e r e Se it e n a u f e in m a l e in .
- Seite 139 Ku r z- Be t r ie bsa n le it u n g W a r u m e r sch e in e n die e in ge sca n n t e n Vor la ge n im m e r zu du n k e l? 1) Bit t e st ellen Sie die Bildschirm einst ellung auf sRGB ein.
- Seite 140 E- MAI L: service@avision.com .t w ht t p: / / www.avision.com .t w USA u n d Ka n a da : Avision La bs., I n c. Avision La bs, I n c. 6815 Mowry Ave., Newark CA 94560, USA...
- Seite 141 Telefon :+ 86- 21- 62816680 FAX :+ 86- 21- 62818856 E- MAI L: sales@avision.net .cn ht t p: / / www.avision.com .cn Eu r opa u n d Um ge bu n g Avision Eu r ope Gm bH Bischofst r. 101 D- 47809 Krefeld Deut schland...
- Seite 142 9 . Te ch n isch e D a t e n Technische Änderungen vorbehalt en. Die akt uellen ausführlichen Spezifikat ionen finden Sie auf unserer Webseit e unt er ht t p: / / www.avision.com . Model No.： FL- 1507B/ FL- 1513B Opt ische Auflösung:...