Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HP Officejet Pro 8500 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Officejet Pro 8500:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

OFFICEJET PRO
8500
Benutzerhandbuch
Podręcznik użytkownika
A909

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Officejet Pro 8500

  • Seite 1 OFFICEJET PRO 8500 Benutzerhandbuch Podręcznik użytkownika A909...
  • Seite 3 HP Officejet Pro 8500 (A909) All-in-One Series Benutzerhandbuch...
  • Seite 4: Sicherheitsinformationen

    Wartung nur im Rahmen des Urheberrechts Fehlerbehebung. zulässig. 9. Im Inneren des Geräts befinden Die Garantien für HP Produkte und sich keine Teile, die vom Endbenutzer Services werden ausschließlich in der gewartet werden können. Beauftragen entsprechenden, zum Produkt oder Sie mit Wartung und Instandsetzung Service gehörigen Garantieerklärung...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Eingeben von Text über die eingeblendete Tastatur (nur bei einigen Modellen) ....32 Verfügbare Symbole für Faxnummern (nur bei einigen Modellen) ........33 Verwenden der HP Software ....................34 Verwenden der HP Photo and Imaging Software .............34 Verwenden der HP Produktivitätssoftware ...............35 Einlegen der Originale ......................35 Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) ......36...
  • Seite 6 Anforderungen ........................64 Einrichten der HP Digital Solutions ..................65 HP Direkt-Digitalarchivierung ....................65 In Netzwerkordner scannen einrichten ................66 Verwenden von HP In Netzwerkordner scannen ..............68 An E-Mail scannen einrichten ...................68 Verwenden von An E-Mail scannen ..................70 Einrichten von HP Digitales Fax .....................70...
  • Seite 7 Inhalt Verwenden von Speichergeräten Einsetzen einer Speicherkarte ....................73 Anschließen einer Digitalkamera ....................75 Anschließen eines Speichergeräts ..................76 DPOF-Fotos drucken ......................77 Anzeigen von Fotos ........................77 Anzeigen von Fotos (nur für Modelle mit Farbdisplay) ............78 Anzeigen von Fotos mit Ihrem Computer .................78 Drucken von Photos über das Bedienfeld ................78 Drucken ausgewählter Fotos ....................78 Fotoindex über das Bedienfeld des Geräts drucken ............79 Drucken von Passfotos (nur Modelle mit Farbdisplay) ............79...
  • Seite 8 Ändern der Faxeinstellungen ....................103 Einrichten der Faxkopfzeile ....................103 Einstellen des Antwortmodus (Autom. Annehmen) ............104 Einstellen der Ruftonanzahl bis zur Rufannahme ............104 Ändern des Ruftonmusters zur Ruftonunterscheidung ...........105 Einstellen des Faxfehlerkorrekturmodus .................106 Einstellen des Wähltyps ....................106 Einstellen der Wahlwiederholungsoptionen ..............107 Einstellen der Faxgeschwindigkeit ..................107 Einstellen der Faxtonlautstärke ..................
  • Seite 9 Verwenden des eingebetteten Webservers ..............137 Öffnen des integrierten Webservers .................138 Seiten des integrierten Webservers ................138 Verwenden des HP Geräte-Managers (Mac OS X) ............139 Verwenden des HP Druckerdienstprogramms (Mac OS X) ..........140 Öffnen des HP Drucker-Dienstprogramms ...............140 HP Drucker-Dienstprogramm (Fenster) ..............140 Erläuterungen zum Selbsttestbericht ..................140...
  • Seite 10 Wireless-Einrichtungsassistenten ein ..............186 Verbinden des Geräts über ein drahtloses Ad-hoc-Netzwerk .........187 So deaktivieren Sie die drahtlose Kommunikation ............187 Konfigurieren Ihrer Firewall für die Zusammenarbeit mit HP Geräten ......187 Ändern der Verbindungsmethode ...................188 Richtlinien für die Sicherheit in drahtlosen Netzwerken ..........189 So fügen Sie einem WAP Hardwareadressen hinzu ..........189...
  • Seite 11 Inhalt Lagerung von Verbrauchsmaterial ..................209 Lagerung von Tintenpatronen ..................209 Lagerung von Druckköpfen .....................209 Reinigen des Geräts ......................210 Reinigen der Scannervorlage ..................210 Reinigen des Gehäuses ....................211 Automatischen Vorlageneinzug reinigen ................211 Allgemeine Tipps und Ressourcen für die Fehlerbehebung ..........214 Lösen von Druckproblemen ....................215 Unerwartetes Ausschalten des Geräts ................215 Anzeige einer Fehlermeldung auf der Bedienfeldanzeige ..........215 Das Gerät reagiert nicht (keine Druckausgabe) ..............215...
  • Seite 12 Erweiterte Fehlerbehebung für kabellose Kommunikation ..........258 Sicherstellen, dass der Computer mit dem Netzwerk verbunden ist ......259 Sicherstellen, dass das HP Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist ......260 Überprüfen, ob die Firewall-Software die Kommunikation sperrt ......261 Sicherstellen, dass das HP Gerät online und betriebsbereit ist ........262 Ihr Wireless-Router verwendet eine versteckte SSID ..........262...
  • Seite 13 Das Papierfach ist leer....................274 Inkompatible Druckpatrone(n) ..................274 Drucker offline ........................274 Drucker angehalten ......................275 Dokument konnte nicht gedruckt werden ................275 Allgemeiner Druckerfehler....................275 A HP Verbrauchsmaterial und Zubehör Druckerverbrauchsmaterial online bestellen .................277 Zubehör ..........................277 Verbrauchsmaterial ....................... 278 Tintenpatronen und Druckköpfe ..................278 HP-Medien ........................279 B Unterstützung und Gewährleistung...
  • Seite 14 Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung ............314 Papier ..........................314 Kunststoffe ........................314 Datenblätter zur Materialsicherheit .................314 Recycling-Programm ......................314 Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien ..........314 Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer in privaten Haushalten in der Europäischen Union .......................315 Stromverbrauch ......................316 Chemische Substanzen ....................316 Lizenzen von Fremdherstellern ....................317...
  • Seite 15: Erste Schritte

    Das Poster enthält bebilderte Eine gedruckte Version Installationsposter Informationen zur Einrichtung. dieses Dokuments befindet sich im Lieferumfang des Geräts sowie auf der HP Website www.hp.com/support. Leitfaden zur Inbetriebnahme Enthält Anleitungen zm Eine gedruckte Version Einrichten der Faxfunktion dieses Dokuments gehört des Geräts.
  • Seite 16 Zugriff auf die entsprechende Wartungsfunktionen. Installationsoption wählen. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Toolbox (Windows). HP Solution Center (Windows) Ermöglicht Ihnen die Wird normalerweise Änderung der zusammen mit der Geräteeinstellungen, die Gerätesoftware installiert. Bestellung von Verbrauchsmaterial sowie das Aufrufen und Anzeigen der Online-Hilfe.
  • Seite 17: Ermitteln Der Modellnummer Des Geräts

    Druckersoftware sowie www.hp.com aktuelle Produkt- und Supportinformationen. Telefonische Unterstützung Informationen zur Weitere Informationen finden von HP Kontaktaufnahme mit HP. Sie unter Telefonischer Support von Embedded Web-Server Enthält Statusinformationen Weitere Informationen finden für das Produkt und die Sie unter Verwenden des...
  • Seite 18: Eingabehilfen

    Support Weitere Informationen zu Eingabehilfen für dieses Produkt und den Anstrengungen von HP, Eingabehilfen für Produkte zur Verfügung zu stellen, finden Sie auf der Website von HP unter www.hp.com/accessibility. Informationen über Eingabehilfen für Mac OS X finden Sie auf der Apple-Website unter www.apple.com/accessibility.
  • Seite 19: Vorderansicht

    Vorderansicht Automatic Document Feeder (ADF) Vorlagenglas Bedienfeld (je nach HP All-in-One-Modell verschieden) Anzeige (je nach Modell verschieden) Ausgabefach (Blatt) Verlängerung des Ausgabefachs Breitenführungen Fach 1 Fach 2 (bei einigen Modellen) Vorderer USB-Anschluss (PictBridge-fähig) Speicherkartensteckplätze Vorlageneinzug Querführungen Bauteile des Geräts...
  • Seite 20: Bereich Für Verbrauchsmaterialien

    Kapitel 1 Bereich für Verbrauchsmaterialien Tintenpatronenabdeckung Tintenpatronen Zugangsklappe zum Druckpatronenwagen Druckköpfe Druckkopfverriegelung Rückansicht Netzanschluss Ethernet-Netzwerkanschluss Hinterer USB-Anschluss Faxanschlüsse (1-LINE und 2-EXT) Zubehör für automatischen beidseitigen Druck (Duplexer) Erste Schritte...
  • Seite 21: Bedienfeld

    Bedienfeld Das Layout des Bedienfelds und die auf dem Bedienfeld verfügbaren Funktion sind modellabhängig. In den folgenden Abschnitten werden die Tasten, LEDs und Anzeigen des Bedienfelds beschrieben. Einige der beschriebenen Funktionen stehen möglicherweise für Ihr Modell nicht zur Verfügung. Tasten und LEDs des Gerätebedienfelds (Farbdisplay) Die folgende Abbildung und die dazugehörige Tabelle bieten eine Übersicht über die Bedienfeldfunktionen des Geräts.
  • Seite 22: Tasten Und Leds Des Gerätebedienfelds (Zweizeiliges Display)

    Kapitel 1 (Fortsetzung) Etikett Name und Beschreibung Auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist, wird das Gerät noch geringfügig mit Strom versorgt. Um die Stromversorgung vollständig zu unterbrechen, schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie den Netzstecker ab. Abbrechen: Dient dem Anhalten eines Auftrags, Schließen eines Menüs oder Verlassen der Einstellungen.
  • Seite 23 (Fortsetzung) Nummer Name und Beschreibung FAX: Dient dem Anzeigen des Menüs "Faxen" zum Auswählen von Optionen. Qualität: Dient dem Auswählen der Kopierqualität (optimal, normal oder schnell). Verkleinern/Vergrößern: Dient dem Ändern der Größe einer Kopie beim Drucken. KOPIE: Dient dem Anzeigen des Menüs "Kopieren" zum Auswählen von Optionen. SCAN: Dient dem Anzeigen des Scanmenüs, um ein Scanziel auszuwählen.
  • Seite 24: Farbdisplay

    Sie dazu aufgefordert werden. Zeigt an, dass eine unbekannte Tintenpatrone verwendet wird. Dieses Symbol wird möglicherweise angezeigt, wenn die Tintenpatrone keine Tinte von HP enthält. Zeigt an, dass eine Netzwerkverbindung (verdrahtet) vorhanden ist. Zeigt an, dass eine Funknetzwerkverbindung vorhanden ist. Die Signalstärke wird durch die Anzahl der Wellenlinien dargestellt.
  • Seite 25: Zweizeilige Anzeige

    Zeigt an, dass der Bluetooth-Adapter installiert ist und eine Verbindung hergestellt wurde. Dazu ist ein separater Bluetooth-Adapter erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter HP Verbrauchsmaterial und Zubehör. Weitere Informationen zum Einrichten von Bluetooth finden Sie unter Richtlinien für die Sicherheit in drahtlosen Netzwerken.
  • Seite 26: Informationen Zu Verbindungen

    Ausschalten des Geräts Zum Ausschalten des HP Produkts drücken Sie die Taste Netz am Produkt. Warten Sie mit dem Abziehen des Netzsteckers oder dem Trennen einer Stromquelle, bis die Power-LED erloschen ist. Bei unsachgemäßem Ausschalten des HP Produkts wird der Patronenwagen möglicherweise nicht an die richtige Position zurückgefahren, was zu...
  • Seite 27: Umwelttipps

    Beidseitiger Druck (Duplexdruck). • Smart Web Printing: Die Oberfläche von HP Smart Web Printing enthält eine Sammelmappe und ein Fenster zum Bearbeiten von Ausschnitten. Damit können Sie die gewünschten Teile von Webseiten speichern, organisieren oder drucken. Weitere Informationen finden Sie unter Drucken einer Webseite.
  • Seite 28 Kapitel 1 Erste Schritte...
  • Seite 29: Installieren Des Zubehörs

    Hinweis Diese Funktion ist für verschiedene Gerätemodelle verfügbar. Fach 2 kann bis zu 250 Blatt Normalpapier aufnehmen. Bestellinformationen finden Sie unter HP Verbrauchsmaterial und Zubehör. So installieren Sie Fach 2 1. Nehmen Sie das Fach aus der Verpackung, entfernen Sie die Schutzklebestreifen und andere Verpackungsmaterialien, und legen Sie das Fach am vorbereiteten Standort ab.
  • Seite 30: Aktivieren Von Zubehör Im Druckertreiber

    Kapitel 2 Aktivieren von Zubehör im Druckertreiber • So aktivieren Sie Zubehör auf Windows-Computern • So aktivieren Sie Zubehör auf Macintosh-Computern So aktivieren Sie Zubehör auf Windows-Computern Nach der Installation der Gerätesoftware auf einem Windows-Computer müssen Sie Fach 2 im Druckertreiber aktivieren, damit es vom Gerät erkannt wird. (Der Duplexer muss nicht eingeschaltet werden.) 1.
  • Seite 31 Mac OS X (Version 10.5) 1. Öffnen Sie die Systemeinstellungen und wählen Sie Drucken und Faxen. 2. Klicken Sie auf Optionen und Verbrauchsmaterialien. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber. 4. Wählen Sie die Optionen, die Sie installieren möchten, und klicken Sie dann auf OK. Aktivieren von Zubehör im Druckertreiber...
  • Seite 32 Kapitel 2 Installieren des Zubehörs...
  • Seite 33: Verwenden Des Geräts

    Hinweis Der Anzeigetyp des Bedienfelds (Farbdisplay oder zweizeilige Anzeige) ist vom Druckermodell abhängig. • Scanmenü: Eine Liste der Ziele für gescannte Daten wird angezeigt. Für einige Ziele muss HP Solution Center geladen sein. • Kopiermenü: Die Menüoptionen umfassen: ◦ Festlegen der Anzahl der Kopien ◦...
  • Seite 34: Arten Der Bedienfeldmeldungen

    Informationen finden Sie unter Unterstützung und Gewährleistung. Ändern der Geräteeinstellungen Sie haben folgende Möglichkeiten zum Ändern der Geräteeinstellungen: • Über das Bedienfeld des Geräts • Im HP Solution Center (Windows) oder HP Geräte-Manager (Mac OS X). • Embedded Web-Server Verwenden des Geräts...
  • Seite 35: Text Und Symbole

    3. Wählen Sie den gewünschten Wert aus, und drücken Sie OK. So ändern Sie Einstellungen im HP Solution Center (Windows) ▲ Doppelklicken Sie auf das Symbol für das HP Solution Center auf dem Desktop. - Oder - Doppelklicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für die HP Digitale Bildbearbeitung.
  • Seite 36: Eingeben Von Zahlen Und Text Über Den Ziffernblock Des Bedienfelds

    Kapitel 3 und reagiert entsprechend. Wenn Sie z. B. einen Bindestrich in die Faxnummer einfügen, unterbricht das Gerät den Wählvorgang kurz, bevor die restlichen Nummern gewählt werden. Eine Pause ist hilfreich, wenn vor dem Wählen der Faxnummer Zugriff auf eine Amtsleitung erforderlich ist. Hinweis Wenn Sie ein Symbol, wie einen Bindestrich, in die Faxnummer einfügen möchten, müssen Sie es über das Tastenfeld eingeben.
  • Seite 37: Verfügbare Symbole Für Faxnummern (Nur Bei Einigen Modellen)

    • Um Zahlen einzugeben, berühren Sie die Schaltfläche 123 der eingeblendeten Tastatur. • Um Symbole einzugeben, berühren Sie die Schaltfläche $@! der eingeblendeten Tastatur. Tipp Um einen Buchstaben, eine Ziffer oder ein Symbol zu löschen, berühren Sie Entf auf der eingeblendeten Tastatur. 2.
  • Seite 38: Verwenden Der Hp Software

    Klicken Sie in der Taskleiste auf Start, Programme bzw. Alle Programme, HP und dann auf HP Photosmart-Software. 2. Wenn mehr als ein HP Gerät installiert ist, wählen Sie die Registerkarte mit dem entsprechenden Produktnamen aus. Hinweis Auf einem Windows-Computer hängen die Funktionen, die im HP Photosmart-Software verfügbar sind, von den installierten Geräten ab.
  • Seite 39: Verwenden Der Hp Produktivitätssoftware

    Verwenden von HP Solution Center (Windows). So öffnen Sie den HP Dokumentmanager: ▲ Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für den HP Dokumentmanager. Einlegen der Originale Originale für Kopier-, Fax-und Scanaufträge können in den automatischen Vorlageneinzug eingelegt oder auf das Vorlagenglas gelegt werden. Originale im automatischen Vorlageneinzug werden automatisch vom Gerät eingezogen.
  • Seite 40: Einlegen Von Originalen In Den Automatischen Vorlageneinzug (Adf)

    Kapitel 3 Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) Mit dem ADF können Sie vorlagen bis zum Format „Legal“ kopieren, scannen oder faxen. Hinweis Bei einigen Modellen unterstützt der ADF auch beidseitige Vorlagen. Vorsicht Legen Sie keine Fotos in den ADF ein, da diese beschädigt werden könnten.
  • Seite 41: Auswählen Von Druckmedien

    Informationen zu Druckmedien von HP finden Sie auf der HP-Website unter www.hp.com. Verwenden Sie immer die korrekte Medieneinstellung im Druckertreiber und konfigurieren Sie die Fächer für den richtigen Medientyp. HP empfiehlt, Papier vor dem Kauf größerer Mengen zu testen. HP empfiehlt die Verwendung von Normalpapier mit dem ColorLok-Logo zu Drucken und Kopieren von Dokumenten für...
  • Seite 42: Empfohlenes Papier Zum Drucken Und Kopieren

    Festlegen der Mindestbreite von Rändern Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren Für beste Druckqualität wird die Verwendung von HP Papieren empfohlen, die für den Projekttyp geeignet sind, den Sie drucken. Je nach Land/Region sind einige dieser Papiertypen für Sie eventuell nicht verfügbar.
  • Seite 43: Tipps Zum Auswählen Und Verwenden Von Druckmedien

    Wählen Sie Ihr Land bzw. Ihre Region aus, befolgen Sie die Anweisungen zum Auswählen des gewünschten Produkts, und klicken Sie dann auf einen der Links zum Bestellen. Hinweis Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Sprache verfügbar. Tipps zum Auswählen und Verwenden von Druckmedien Beachten Sie die folgenden Richtlinien, um optimale Druckergebnisse zu erzielen: •...
  • Seite 44 Kapitel 3 ◦ Druckmedien, deren Oberfläche stark strukturiert bzw. geprägt ist oder die Tinte nicht gut aufnehmen ◦ Zu leichte oder leicht dehnbare Druckmedien Karten und Umschläge • Vermeiden Sie die Verwendung von Umschlägen mit einer sehr glatten Oberfläche, selbstklebenden Flächen, Klappen oder Fenstern. Verwenden Sie außerdem keine Karten und Umschläge mit dicken, unregelmäßigen oder gewellten Kanten bzw.
  • Seite 45: Technische Daten Der Unterstützten Medien

    Technische Daten der unterstützten Medien Verwenden Sie die Tabellen Unterstützte Formate Unterstützte Medientypen und - gewichte, um die richtigen Medien für Ihr Gerät sowie die Funktionen zu ermitteln, für die Ihre Medien geeignet sind. • Unterstützte Formate • Unterstützte Medientypen und -gewichte Unterstützte Formate Hinweis Fach 2 ist nicht bei allen Modellen vorhanden.
  • Seite 46 Kapitel 3 (Fortsetzung) Medienformat Fach 1 Fach 2 Duplexer Umschlag C5 (162 x 229 mm)* Umschlag C6 (114 x 162 mm)* Japanischer Chou-Umschlag Nr. 3 (120 x 235 mm)* Japanischer Chou-Umschlag Nr. 4 (90 x 205 mm)* Karten Karteikarte (76,2 x 127 mm)* Karteikarte (102 x 152 mm)* Karteikarte (127 x 203 mm)* A6-Karte (105 x 148,5 mm)*...
  • Seite 47: Unterstützte Medientypen Und -Gewichte

    (Fortsetzung) Medienformat Fach 1 Fach 2 Duplexer Randlose Fotomedien (8.5 x 11 mm)* Randlose Fotomedien (10 x 15 cm)* Randloses Foto L (89 x 127 mm)* Foto 2L randlos (127 x 178 mm)* Randlos 13 x 18 cm* Andere Medien Medien mit Sonderformaten zwischen 76,2 bis 216 mm Breite und 127 bis 356 mm Länge*...
  • Seite 48: Festlegen Der Mindestbreite Von Rändern

    Kapitel 3 (Fortsetzung) Fach Papiergewicht Fassungsvermögen Karten Bis zu 200 g/m Bis zu 80 Karten Fach 2 Nur Normalpapier Bis zu 250 Blatt 60 bis 105 g/m Normalpapier (25 mm oder Stapel von 25 mm) Duplexer Papier 60 bis 105 g/m Nicht zutreffend Ausgabe- Alle unterstützten Medien...
  • Seite 49: Einlegen Von Medien

    (Fortsetzung) Medium (1) Linker (2) Rechter (3) Oberer (4) Unterer Rand Rand Rand Rand Karten Medien in Sonderformaten Fotomedien Umschläge 3,3 mm 3,3 mm 16,5 mm 16,5 mm Hinweis Wenn Sie den Duplexer verwenden, müssen der obere und der untere Rand mindestens 12 mm betragen.
  • Seite 50 Kapitel 3 3. Verschieben Sie die Medienführungen im Fach, um diese an das eingelegte Medienformat anzupassen, und senken Sie anschließend das Ausgabefach. 4. Ziehen Sie die Verlängerung am Ausgabefach heraus. Verwenden des Geräts...
  • Seite 51 So legen Sie Papier in Fach 2 ein 1. Ziehen Sie das Fach unterhalb der Vorderseite aus dem Gerät heraus. 2. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten mittig in das Fach ein. Vergewissern Sie sich, dass der Papierstapel an der Linie der Breitenführung anliegt und seine Höhe die Linienmarke an der Führung nicht überschreitet.
  • Seite 52: Konfigurieren Von Fächern

    Kapitel 3 4. Setzen Sie vorsichtig das Fach erneut ein. 5. Ziehen Sie die Verlängerung am Ausgabefach heraus. Konfigurieren von Fächern Hinweis Fach 2 ist bei einigen Modellen vorhanden. Bestellinformationen finden Sie unter Druckerverbrauchsmaterial online bestellen. Zum Konfigurieren von Fächern muss Fach 2 eingesetzt und eingeschaltet sein. Das Gerät zieht die Medien standardmäßig aus Fach 1 ein.
  • Seite 53: Drucken Auf Spezialmedien Oder Medien Mit Benutzerdefinierten Formaten

    Registerkarte Funktionen, und wählen Sie anschließend Papierzufuhr aus. • Toolbox (Windows): Klicken Sie auf die Registerkarte Dienste und anschließend auf Papierzufuhr. • HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X): Klicken Sie im Fenster Druckereinstellungen auf Papierzufuhr. • Bedienfeld: Drücken Sie die (Einrichtung), wählen Sie Einstellungen und danach Standardfach oder Papierfachsperre aus.
  • Seite 54 Einlegen von Medien. 2. Klicken Sie im Menü Datei auf Seiteneinrichtung. 3. Wählen Sie in der Dropdown-Liste das HP-Gerät aus. 4. Wählen Sie das Medienformat. 5. So legen Sie ein benutzerdefiniertes Format fest: a. Klicken Sie im Pulldown-Menü Papierformat auf Benutzerdefiniertes Papierformat verwalten.
  • Seite 55: Randloses Drucken

    2. Öffnen Sie die zu druckende Datei. 3. Klicken Sie auf Datei und dann auf Seite einrichten. 4. Wählen Sie in der Dropdown-Liste das HP-Gerät aus. 5. Wählen Sie das randlose Medienformat aus, und klicken Sie dann auf OK. 6. Klicken Sie auf Datei und anschließend auf Drucken.
  • Seite 56 Kapitel 3 9. Wenn Sie Fotos drucken, wählen Sie in der Dropdown-Liste Qualität die Option Optimal aus. Sie können auch Maximale Auflösung auswählen. Diese Option bietet optimierte Auflösungen bis zu 4800 x 1200 dpi. Hinweis *Bis zu 4800 x 1200 dpi optimiert für Farbdruck und 1200 dpi Eingangsauflösung.
  • Seite 57: Drucken

    Drucken Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Ändern der Druckeinstellungen • Beidseitiger Druck (Duplexdruck) • Drucken einer Webseite • Abbrechen von Druckaufträgen Ändern der Druckeinstellungen Sie können die Druckeinstellungen (z. B. Papierformat oder -typ) in einer Anwendung oder über den Druckertreiber ändern. Die Änderungen der Einstellungen in einer Softwareanwendung haben immer Vorrang vor den Änderungen im Druckertreiber.
  • Seite 58: Ändern Der Standardeinstellungen Für Alle Zukünftigen Aufträge (Windows)

    Sie können ein Druckmedium entweder manuell oder mithilfe des Duplexers automatisch beidseitig bedrucken. Hinweis Der Druckertreiber unterstützt den manuellen Duplexdruck nicht. Für beidseitigen Druck muss auf dem Gerät HP Zubehör für automatisches beidseitiges Drucken installiert sein. Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: •...
  • Seite 59: Duplexbetrieb

    • Führen Sie keinen beidseitigen Druck auf Transparentfolien, Umschlägen, Fotopapier, Hochglanzmedien oder Papier mit einem Gewicht von weniger als 60 oder mehr als 105 g/m aus. Mit diesen Medien können Papierstaus auftreten. • Einige Medienarten müssen zum beidseitigen Bedrucken in einer bestimmten Ausrichtung eingelegt werden.
  • Seite 60: Drucken Einer Webseite

    HP Smart Web Printing verwenden. Sie erhalten damit auf einfache Weise vorhersagbare Ergebnisse und können genau festlegen, welche Teile gedruckt werden sollen und in welcher Form. Sie können auf HP Smart Web Printing über die Symbolleiste im Internet Explorer zugreifen. Weitere Informationen über HP Smart Web Printing finden Sie in der zugehörigen Hilfedatei.
  • Seite 61: Scannen

    Überprüfen Sie dies auf einem Windows-Computer, indem Sie sich vergewissern, dass das Gerätesysmbol auf der Taskleiste neben der Uhrzeit unten rechts angezeigt wird. Auf einem Computer unter Mac OS X öffnen Sie den HP Geräte-Manager, und klicken Sie auf Bild scannen. Wenn ein Scanner verfügbar ist, wird HP ScanPro gestartet.
  • Seite 62: Scannen Eines Originals Und Speichern Auf Einem Computer (Direktverbindung)

    Nach Abschluss des Scanvorgangs wird das von Ihnen ausgewählte Programm gestartet und das gescannte Dokument angezeigt. So senden Sie einen Scan mit dem HP Solution Center an ein Programm auf einem Computer: ▲ Öffnen Sie auf dem Computer das HP Solution Center. Wählen Sie Dokument scannen oder Bild scannen aus.
  • Seite 63: Verwenden Von Webscan Mithilfe Des Integrierten Webservers

    Anschluss angeschlossen ist. Außerdem können Sie für Ihre Scanvorgänge auch Optionen wie Qualität und Papierformat festlegen. So scannen Sie auf ein Speichergerät 1. Legen Sie das Original auf die Scannerauflage, oder legen Sie es in den automatischen Vorlageneinzug ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen der Originale.
  • Seite 64: Scannen Über Ein Twain-Kompatibles Programm

    Befehlen und Vorgehensweisen finden Sie in der Softwarehilfe oder im Benutzerhandbuch des Programms. Bearbeiten eines gescannten Originals Mit dem HP Solution Center können Sie gescannte Dokumente bearbeiten oder Textvorlagen mithilfe der OCR-Software (Optical Character Recognition) als Textdokumente scannen. Ferner können Sie Bearbeitungsanwendungen anderer Hersteller verwenden, die bereits auf Ihrem Computer vorhanden sind.
  • Seite 65: Ändern Der Scaneinstellungen

    Bildschirmanweisungen, um das gescannte Dokument in Text zu konvertieren. Ändern der Scaneinstellungen So ändern Sie die Scaneinstellungen • Windows: Öffnen Sie das HP Solution Center, wählen Sie zuerst Einstellungen, dann Scan-Standardeinstellungen, eine der verfügbaren Optionen und dann die gewünschten Einstellungen. •...
  • Seite 66 Kapitel 5 Scannen...
  • Seite 67: Hp Digital Solutions (Nur Einige Modelle)

    HP Digital Solutions (nur einige Modelle) Im Lieferumfang des HP Officejet Pro befinden sich verschiedene digitale Lösungen, mit denen Sie sich die Arbeit erleichtern und optimieren können. Diese digitalen Lösungen sind: • HP Direkt-Digitalarchivierung (einschließlich In Netzwerkordner scannen und An E- Mail scannen) •...
  • Seite 68: Anforderungen

    Papier und Tinte, sondern schont auch unsere Umwelt. Anforderungen Die HP Digital Solutions sind mit HP Officejet Pro-Geräten verfügbar, die direkt über drahtloses WLAN oder mit einem Ethernet-Kabel mit einem Netzwerk verbunden sind. Beachten Sie vor dem Einrichten der digitalen Lösungen die folgenden...
  • Seite 69: Einrichten Der Hp Digital Solutions

    Einrichten der HP Digital Solutions Sie können die HP Digital Solutions mithilfe der HP Software im Lieferumfang des HP Officejet Pro einrichten. • Wenn Sie einen Computer unter Windows verwenden besteht die Software aus Software-Assistenten, die Sie in der HP Solution Center-Software aufrufen können.
  • Seite 70: In Netzwerkordner Scannen Einrichten

    Hinweis Sie können In Netzwerkordner scannen wahlweise direkt beim erstmaligen Installieren der HP Software auf Ihrem Computer einrichten oder später (mit dem HP Einrichtungsassistenten). 1. Wenn Sie die HP Software zum erstenmal installieren, fahren Sie mit Schritt 2 fort. - Oder - HP Digital Solutions (nur einige Modelle)
  • Seite 71 2. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen im HP Einrichtungsassistenten, um den Netzwerkordner zu erstellen und freizugeben. Der HP Einrichtungsassistent speichert die Konfigurationen automatisch im HP Gerät. Sie haben auch die Möglichkeit, bis zu 10 Zielordner für jedes HP Gerät zu konfigurieren. Einrichten von In Netzwerkordner scannen über den eingebetteten Webserver 1.
  • Seite 72: Verwenden Von Hp In Netzwerkordner Scannen

    Funktion deaktivieren. Einrichten von An E-Mail scannen auf einem Windows-Computer 1. Nachdem Sie die Gerätesoftware für den HP Officejet Pro installiert haben, öffnen Sie das HP Solution Center. a. Doppelklicken Sie auf das Symbol dür das HP Solution Center auf dem Desktop.
  • Seite 73 Installieren der HP Software auf Ihrem Computer einrichten oder später (mit dem HP Einrichtungsassistenten). 1. Wenn Sie die HP Software zum erstenmal installieren, fahren Sie mit Schritt 2 fort. - Oder - Wenn Sie die HP Software bereits installiert haben, öffnen Sie den HP Einrichtungsassistenten: a.
  • Seite 74: Verwenden Von An E-Mail Scannen

    Verbindung eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen. Einrichten von HP Digitales Fax HP Digitales Fax versetzt das HP Officejet Pro-Gerät in die Lage, Faxe zu empfangen und direkt in einem Netzwerkorder zu speichern (Fax in Netzwerk-Ordner) oder als E- Mail-Anhänge weiterzuleiten (Fax an E-Mail).
  • Seite 75 Installieren der HP Software auf Ihrem Computer einrichten oder später (mit dem HP Einrichtungsassistenten). 1. Wenn Sie die HP Software zum erstenmal installieren, fahren Sie mit Schritt 2 fort. - Oder - Wenn Sie die HP Software bereits installiert haben, öffnen Sie das HP Fax- Einrichtungsprogramm: a.
  • Seite 76: Verwenden Von Hp Digitales Fax

    1. Öffnen Sie einen unterstützten Webbrowser (z. B. Microsoft Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox oder Safari) auf dem Computer. 2. Geben Sie die IP-Adresse ein, die dem HP Officejet Pro-Gerät zugewiesen ist. Wenn Sie beispielsweise eine IPv4-Netzwerkumgebung verwenden und die IP- Adresse 123.123.123.123 lautet, geben Sie die folgende Adresse in den...
  • Seite 77: Verwenden Von Speichergeräten

    Verwenden von Speichergeräten Das Gerät ist mit einem Speicherkartenlesegerät ausgestattet, über das mehrere Speicherkartentypen für Digitalkameras gelesen werden können. Sie haben die Möglichkeit, einen Foto-Index zu drucken, der Miniaturansichten der Fotos auf einer Speicherkarte enthält. Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: •...
  • Seite 78 Kapitel 7 (Fortsetzung) Hinweis Dieses HP Gerät enthält keine Unterstützung für die Sicherheitsfunktion der Secure MCC Card. Reduced-Size MultiMediaCard RS - MMC/MMCmobile, MMCmicro, miniSD, microSD (erfordern alle Adapter, die getrennt erhältlich sind) Memory Stick, MagicGate Memory Stick, Memory Stick Duo und Memory Stick Pro, Memory Stick Micro (erfordert einen Adapter, der getrennt erhältlich ist)
  • Seite 79: Anschließen Einer Digitalkamera

    Anschließen einer Digitalkamera Der vordere PictBridge-fähige USB-Anschluss befindet sich unterhalb der Speicherkartensteckplätze. Hinweis Wenn Ihr USB-Gerät nicht in diesen Anschluss passt oder der Stecker auf dem Gerät kürzer als 11 Millimeter ist, benötigen Sie ein USB- Verlängerungskabel, um Ihr Gerät mit diesem Anschluss zu verwenden. Dieses Format ermöglicht es, in der Digitalkamera Fotos zum Drucken auszuwählen.
  • Seite 80: Anschließen Eines Speichergeräts

    Kapitel 7 So drucken Sie auf der Kamera ausgewählte Fotos im PictBridge-Standardformat 1. Schließen Sie Ihre Digitalkamera an den vorderen USB-Anschluss des Geräts an. Verwenden Sie dazu das mit Ihrer Kamera gelieferte USB-Kabel. 2. Schalten Sie die Kamera ein, und vergewissern Sie sich, dass sie sich im PictBridge-Modus befindet.
  • Seite 81: Dpof-Fotos Drucken

    Nach dem Anschließen des Speichergeräts können Sie folgende Arbeitsschritte für die Dateien ausführen, die auf dem Speichergerät gespeichert sind: • Übertragen der Dateien auf Ihren Computer • Anzeigen der Fotos (nur mit Farbdisplay) • Bearbeiten von Fotos über das Bedienfeld (nur mit Farbdisplay) Hinweis Bearbeitungen sind ausschließlich für den Druck Sie werden nicht auf der Speicherkarte oder dem Speichergerät abgelegt.
  • Seite 82: Anzeigen Von Fotos (Nur Für Modelle Mit Farbdisplay)

    Tipp Halten Sie die Pfeiltaste gedrückt, um schnell durch alle Fotos und Videos zu blättern. Anzeigen von Fotos mit Ihrem Computer Sie können zum Anzeigen und Bearbeiten von Fotos die HP Software im Lieferumfang des Geräts verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe der HP Software.
  • Seite 83: Fotoindex Über Das Bedienfeld Des Geräts Drucken

    Format möglich. Wenn Sie andere Dateitypen drucken möchten, übertragen Sie diese von einer Speicherkarte oder einem Speichergerät auf den Computer, und verwenden Sie dann die HP Photosmart-Software. So drucken Sie einen Fotoindex 1. Legen Sie eine Speicherkarte in den geeigneten Steckplatz des Geräts ein.
  • Seite 84: Speichern Von Fotos Auf Ihrem Computer

    Kapitel 7 So drucken Sie Passfotos 1. Setzen Sie die Speicherkarte in den entsprechenden Steckplatz am Gerät ein, oder schließen Sie ein Speichergerät am vorderen USB-Anschluss an. Das Menü Photosmart Express wird angezeigt. 2. Wählen Sie Passport Photos. 3. Wählen Sie das Papierformat aus. Blättern Sie mit den Pfeiltasten durch die Papierformate.
  • Seite 85 Modelle mit zweizeiliger Anzeige a. Wählen Sie mithilfe der Pfeiltasten die Option Fotoübertragung, und drücken Sie dann OK. Hinweis Die Option Fotoübertragung wird nur angezeigt, wenn das Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist. Ist das Gerät über ein USB-Kabel direkt an einen Computer angeschlossen, erscheint auf dessen Bildschirm die Aufforderung zum Speichern der Fotos, wenn Sie die Speicherkarte in das Gerät einlegen.
  • Seite 86 Kapitel 7 Verwenden von Speichergeräten...
  • Seite 87: Fax

    Sie verschiedene Faxoptionen einstellen, z. B. Auflösung und Kontrast zwischen hellen und dunklen Bereichen der zu sendenden Faxnachricht. Wenn das Gerät direkt mit einem Computer verbunden ist, können Sie im HP Solution Center auf Faxvorgänge zugreifen, die über das Bedienfeld des Geräts nicht verfügbar sind.
  • Seite 88: Senden Einer Einfachen Faxnachricht

    Kapitel 8 • Senden einer Faxnachricht mit Wahlüberwachung • Senden einer Faxnachricht mit der Rundruffaxoption (nur für Modelle mit Farbdisplay) • Senden einer Faxnachricht vom Speicher aus • Planen einer Faxnachricht zum späteren Senden • Senden eines Faxes an mehrere Empfänger •...
  • Seite 89: Senden Einer Faxnachricht Mit Wahlüberwachung

    Sie eine Faxnachricht manuell senden, können Sie die Wähltöne, Eingabeaufforderungen und anderen Töne im Telefonhörer hören. Auf diese Weise wird für Sie die Verwendung einer Telefonkarte zum Senden von Faxnachrichten vereinfacht. In Abhängigkeit davon, wie der Empfänger sein Faxgerät eingerichtet hat, nimmt entweder der Empfänger oder das Faxgerät den Anruf entgegen.
  • Seite 90: Senden Einer Faxnachricht Mit Der Rundruffaxoption (Nur Für Modelle Mit Farbdisplay)

    Kapitel 8 Tipp Wenn Sie die PIN der Telefonkarte nicht schnell genug eingeben, werden die Faxtöne möglicherweise zu früh gesendet und die PIN wird nicht vom Telefonkartendienst erkannt. Wenn dies der Fall ist, können Sie einen Kurzwahleintrag mit der PIN Ihrer Telefonkarte erstellen. Hinweis Stellen Sie sicher, dass der Ton eingeschaltet ist, da Sie andernfalls keinen Wählton hören.
  • Seite 91: Senden Einer Faxnachricht Vom Speicher Aus

    Senden einer Faxnachricht vom Speicher aus Sie können eine Schwarzweißfaxnachricht in den Speicher scannen und die Faxnachricht dann vom Speicher aus senden. Dieses Feature ist nützlich, falls die gewünschte Faxnummer besetzt oder vorübergehend nicht verfügbar ist. Das Gerät scannt die Originale in den Speicher und sendet die Faxnachricht, sobald eine Verbindung zum empfangenden Faxgerät hergestellt werden kann.
  • Seite 92: Senden Eines Faxes An Mehrere Empfänger

    Kapitel 8 5. Geben Sie die Faxnummer über das Tastenfeld ein, drücken Sie Kurzwahl, um auf die Kurzwahleinträge zuzugreifen, oder drücken Sie Wahlwiederholung/ Pause , um die zuletzt gewählte Nummer erneut zu wählen. 6. Drücken Sie START FAXEN Schwarz. Das Gerät scannt alle Seiten und meldet die geplante Sendezeit auf der Anzeige. Die Faxnachricht wird zur geplanten Uhrzeit gesendet.
  • Seite 93: Senden Eines Faxes An Mehrere Empfänger Vom Bedienfeld Des Geräts Aus

    Faxgerät des Empfängers nur Schwarzweißfaxe unterstützt, wird das Fax schwarzweiß gesendet. HP empfiehlt, für Farbfaxnachrichten nur farbige Originale zu verwenden. So senden Sie über das Bedienfeld ein Original als Farbfax: 1. Legen Sie die Originale ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen der Originale.
  • Seite 94: Ändern Der Faxauflösung Und Der Einstellung Heller/Dunkler

    Kapitel 8 3. Geben Sie die Faxnummer über das Tastenfeld ein, drücken Sie Kurzwahl, um auf die Kurzwahleinträge zuzugreifen, oder drücken Sie Wahlwiederholung/ Pause , um die zuletzt gewählte Nummer erneut zu wählen. 4. Drücken Sie START FAXEN Farbe. Wenn ein Original im automatischen Vorlageneinzug festgestellt wird, wird das Dokument an die eingegebene Nummer gesendet.
  • Seite 95: Ändern Der Einstellung Heller/Dunkler

    • Foto: Bietet die höchste Faxqualität beim Senden von Schwarzweißfotos. Wenn Sie Foto auswählen, dauert der Faxvorgang länger. HP empfiehlt die Auswahl von Foto, wenn Fotos in Schwarzweiß gesendet werden. • Standard: Bietet die schnellstmögliche Übertragung bei niedriger Faxqualität. Wenn Sie das Menü "Faxen" verlassen, wird diese Option wieder auf die Standardeinstellung gesetzt, sofern Sie Ihre Änderungen nicht als...
  • Seite 96: Festlegen Neuer Standardeinstellungen

    Kapitel 8 5. Stellen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Helligkeit ein: (heller) oder (dunkler). Beim Drücken einer Pfeiltaste wird der Regler in die jeweilige Richtung verschoben. 6. Drücken Sie START FAXEN Schwarz. Wenn ein Original im automatischen Vorlageneinzug festgestellt wird, wird das Dokument an die eingegebene Nummer gesendet.
  • Seite 97: Manuelles Empfangen Einer Faxnachricht

    und Faxnachrichten nach der in der Einstellung Töne bis Antwort festgelegten Anzahl von Ruftönen empfangen. (Der Standardwert der Einstellung Töne bis Antwort ist fünf Ruftöne.) Wenn Sie ein Fax im Format Legal empfangen und das Gerät für dieses Format nicht eingestellt ist, wird das Fax automatisch auf die Größe des eingelegten Papiers verkleinert.
  • Seite 98: Einstellen Der Sicherung Des Faxempfangs

    Kapitel 8 4. Wenn Sie mit dem Absender telefonieren, bitten Sie ihn, die Starttaste seines Faxgeräts zu drücken. 5. Wenn Sie Faxtöne von einem sendenden Faxgerät hören, gehen Sie folgendermaßen vor: a. Drücken Sie am Bedienfeld des Geräts die Taste START FAXEN Schwarz oder START FAXEN Farbe.
  • Seite 99: Erneutes Drucken Empfangener Faxnachrichten Aus Dem Speicher

    Hinweis Wenn Fax sichern aktiviert ist und Sie das Gerät ausschalten, werden alle im Speicher befindlichen Faxnachrichten gespeichert. Drucken Sie das Faxprotokoll, um eine Liste der empfangenen Faxnachrichten zu erhalten. So richten Sie die Faxsicherung über das Bedienfeld des Geräts ein 1.
  • Seite 100: Abfrage Für Den Empfang Eines Fax

    Abfrage für den Empfang eines Fax Mit der Abruffunktion können Sie Faxnachrichten, die auf einem anderen Gerät bereitgehalten werden, auf dem HP All-in-One empfangen. Wenn Sie die Funktion Abfrage empfangen verwenden, wird das angegebene Faxgerät angewählt und das Fax von ihm angefordert. Das angegebene Faxgerät muss auf Abruf eingestellt sein und über ein Fax verfügen, das zum Senden bereit ist.
  • Seite 101: Einstellen Des Papierformats Für Den Faxempfang

    3. Wählen Sie eine Option aus, und drücken Sie OK. Einstellen der automatischen Verkleinerung für eingehende Faxe Die Einstellung Automatische Verkleinerung bestimmt, wie der HP All-in-One vorgeht, wenn ein Fax empfangen wird, das für das Standardpapierformat zu groß ist. Empfangen einer Faxnachricht...
  • Seite 102: Sperren Von Junk-Faxnummern

    Kapitel 8 Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert. Die eingehende Faxnachricht wird bei dieser Einstellung so verkleinert, dass sie möglichst auf eine Seite passt. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden die Informationen, die nicht auf die erste Seite passen, auf einer zweiten Seite gedruckt. Die Einstellung Automatische Verkleinerung ist hilfreich, wenn Sie ein Fax im Format Legal erhalten und Papier im Format Letter in das Zufuhrfach eingelegt haben.
  • Seite 103: Hinzufügen Von Nummern Zur Junk-Faxliste

    Hinzufügen von Nummern zur Junk-Faxliste Sie können eine Nummer auf zwei Arten zur Junk-Faxliste hinzufügen. Wählen Sie die gewünschten Nummern im Verlauf der erkannten Anrufer aus, oder geben Sie neue Nummern ein. Die Nummern in der Junk-Faxliste sind gesperrt, wenn Junk-Fax blockieren auf Ein eingestellt ist.
  • Seite 104: Anzeigen Einer Liste Der Gesperrten Faxnummern

    Computer gespeichert. Hinweis Diese Funktion ist nur für Geräte mit dem zweizeiligen Display verfügbar. Bei Geräten mit Farbdisplay können Sie die Funktion „Fax an Netzwerk“ oder „Fax to Email“ verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter HP Digital Solutions (nur einige Modelle)Digital_Solutions.
  • Seite 105: Voraussetzungen Für „Fax Auf Pc" Und „Fax Auf Mac

    Hinweis Falls das Symbol nicht im Dock angezeigt wird, klicken Sie auf Scheinwerfersymbol rechts in der Menüleiste, geben Sie „HP Geräte-Manager“ in das Feld ein, und klicken Sie auf dann auf den Eintrag HP Geräte-Manager. 2. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen im Einrichtungsassistenten, um den Netzwerkordner zu erstellen und freizugeben.
  • Seite 106: Ändern Der Einstellungen Für „Fax Auf Pc" Oder „Fax Auf Mac

    Hinweis Falls das Symbol nicht im Dock angezeigt wird, klicken Sie auf Scheinwerfersymbol rechts in der Menüleiste, geben Sie „HP Geräte-Manager“ in das Feld ein, und klicken Sie auf dann auf den Eintrag HP Geräte-Manager. 2. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen im Einrichtungsassistenten, um den Netzwerkordner zu erstellen und freizugeben.
  • Seite 107: Deaktivieren Von „Fax Auf Pc" Oder „Fax Auf Mac

    Einrichten der Faxkopfzeile Mit der Faxkopfzeile werden Ihr Name und Ihre Faxnummer oben auf jedes gesendete Fax gedruckt. HP empfiehlt, die Faxkopfzeile mithilfe der auf dem Gerät installierten Software einzurichten. Sie können die Faxkopfzeile jedoch auch wie hier beschrieben über das Bedienfeld des Geräts einrichten.
  • Seite 108: Einstellen Des Antwortmodus (Autom. Annehmen)

    Kapitel 8 Einstellen des Antwortmodus (Autom. Annehmen) Mit dem Antwortmodus legen Sie fest, ob eingehende Anrufe vom Gerät entgegengenommen werden. • Aktivieren Sie die Option Autom. Empfang, wenn Faxnachrichten vom Gerät automatisch entgegengenommen werden sollen. Alle eingehenden Anrufe und Faxnachrichten werden vom Gerät entgegengenommen. •...
  • Seite 109: Ändern Des Ruftonmusters Zur Ruftonunterscheidung

    Sie sich von Ihrer Telefongesellschaft ein Ruftonmuster für Sprachanrufe und eines für Faxanrufe zuweisen lassen. Für eine Faxnummer werden von HP doppelte oder dreifache Ruftöne empfohlen. Wird die Spezialtonfolge vom Gerät erkannt, wird der Anruf entgegengenommen und die Faxnachricht empfangen.
  • Seite 110: Einstellen Des Faxfehlerkorrekturmodus

    Kapitel 8 So ändern Sie das Ruftonmuster für die Beantwortung zur Ruftonerkennung über den eingebetteten Webserver: 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen und dann im linken Fensterbereich auf Erweiterte Faxeinrichtung. 2. Wählen Sie im Dropdown-Menü Ruftonerkennung ein Ruftonmuster aus, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Übernehmen.
  • Seite 111: Einstellen Der Wahlwiederholungsoptionen

    So richten Sie die Wählart über den eingebetteten Webserver ein: 1. Integrierter Webserver (Netzwerkverbindung): Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen und dann im linken Fensterbereich auf Grundlegende Faxeinrichtung. 2. Nehmen Sie eine Auswahl im Dropdown-Menü Ton- oder Impulswahl vor. 3. Klicken Sie auf Übernehmen. Einstellen der Wahlwiederholungsoptionen Wenn eine Faxnachricht nicht gesendet wurde, weil das Empfängergerät besetzt war oder sie nicht entgegennehmen konnte, versucht das Gerät entsprechend den...
  • Seite 112: Einstellen Der Faxtonlautstärke

    Kapitel 8 Wenn beim Senden und Empfangen von Faxen Probleme auftreten, versuchen Sie, das Problem dadurch zu beheben, dass Sie die Faxgeschwindigkeit auf Mittel oder Langsam setzen. In der folgenden Tabelle werden die verfügbaren Einstellungen für die Faxgeschwindigkeit aufgeführt. Einstellung für Faxgeschwindigkeit Faxgeschwindigkeit Schnell V.34 (33600 Baud)
  • Seite 113: Einrichten Von Kurzwahleinträgen Oder -Gruppen

    HP Photosmart-Software (Windows): Öffnen Sie die HP Photosmart-Software, und befolgen Sie die Anweisungen in der Onlinehilfe. • HP Geräte-Manager (Mac OS X): Starten Sie den HP Geräte-Manager, klicken Sie auf Informationen und Einstellungen, und wählen Sie dann in der Dropdown- Liste die Option Einstellungen für Faxkurzwahl aus.
  • Seite 114: Drucken Und Anzeigen Einer Liste Der Kurzwahleinträge

    HP Photosmart-Software (Windows): Öffnen Sie die HP Photosmart-Software, und befolgen Sie die Anweisungen in der Onlinehilfe. • HP Geräte-Manager (Mac OS X): Starten Sie den HP Geräte-Manager, klicken Sie auf Informationen und Einstellungen, und wählen Sie dann in der Dropdown- Liste die Option Einstellungen für Faxkurzwahl aus.
  • Seite 115: Anzeigen Einer Liste Der Kurzwahleinträge

    So drucken Sie eine Liste der Kurzwahleinträge Anzeigen einer Liste der Kurzwahleinträge • HP Geräte-Manager (Mac OS X): Starten Sie den HP Geräte-Manager, klicken Sie auf Informationen und Einstellungen, und wählen Sie dann in der Dropdown- Liste die Option Einstellungen für Faxkurzwahl aus.
  • Seite 116: Testen Der Faxeinrichtung

    Kapitel 8 Hinweis Wenn Sie Fragen zum Thema Internet- oder Digitalfax haben oder Unterstützung benötigen, wenden Sie sich an die Kundenunterstützung Ihres Internet-Faxanbieters oder ihres lokalen Anbieters. Testen der Faxeinrichtung Sie können die Faxeinrichtung testen, um den Status des Geräts zu überprüfen und um sicherzustellen, dass es ordnungsgemäß...
  • Seite 117: Verwenden Von Berichten

    Fax erfolgreich gesendet wurde. Hinweis Falls die Berichte nicht lesbar sind, können Sie sich die geschätzten Tintenstände über das Bedienfeld oder im HP Solution Center anzeigen lassen. Hinweis Warnhinweise und Anzeigen zum Tintenfüllstand sind ungefähre Angaben und dienen lediglich zur besseren Planung.
  • Seite 118: Drucken Von Faxfehlerberichten

    Kapitel 8 jedem Faxvorgang wird kurz eine Bestätigungsmeldung auf der Bedienfeldanzeige angezeigt, die angibt, ob das Fax erfolgreich gesendet wurde. So aktivieren Sie die Faxbestätigung über das Bedienfeld des Geräts: 1. Drücken Sie Einrichten. 2. Wählen Sie Bericht drucken und danach Faxbestätigung. 3.
  • Seite 119: Drucken Und Anzeigen Des Faxprotokolls

    Software. 2. Weitere Anleitungen finden Sie in der Online-Hilfe der HP Solution Center-Software. Im Protokoll werden die über das Bedienfeld des Geräts und von der HP Solution Center-Software gesendeten Faxe und alle empfangenen Faxe aufgeführt. So drucken Sei das Faxprotokoll über das Bedienfeld des Geräts 1.
  • Seite 120: Löschen Des Faxprotokolls

    Kapitel 8 Löschen des Faxprotokolls Zum Löschen des Faxprotokolls gehen Sie wie unten beschrieben vor. So löschen Sie das Faxprotokoll über das Bedienfeld des Geräts: 1. Drücken Sie am Bedienfeld des Geräts die Taste Einrichten. 2. Blättern Sie mit der Pfeiltaste nach unten zu Extras, und drücken Sie dann OK. 3.
  • Seite 121 So brechen Sie einen Wählvorgang ab: ▲ Drücken Sie Abbrechen, um den aktuellen Wählvorgang abzubrechen. Abbrechen des Sendens oder Empfangens eines Faxes...
  • Seite 122 Kapitel 8...
  • Seite 123: Kopieren

    Kopieren Sie können hochwertige Farb- und Graustufenkopien auf einer Vielzahl von Papiertypen und -größen erstellen. Hinweis Wenn Sie gerade ein Dokument kopieren und ein Fax wird empfangen, wird das Fax im Gerätespeicher gespeichert, bis der Kopiervorgang beendet ist. Die Anzahl der Faxseiten im Speicher kann dabei reduziert werden. Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: •...
  • Seite 124: Ändern Der Kopiereinstellungen

    Kapitel 9 Ändern der Kopiereinstellungen Sie können die Kopiereinstellungen so anpassen, dass Sie nahezu alle Aufgaben durchführen können. Wenn Sie die Kopiereinstellungen ändern, gelten die Änderungen nur für den aktuellen Kopierauftrag. Sie müssen die Änderungen in den Einstellungen als Standardwerte festlegen, damit sie für alle zukünftigen Kopieraufträge gelten. So speichern Sie die aktuellen Einstellungen als Standardwerte für zukünftige Druckaufträge 1.
  • Seite 125: Papierformat Der Kopie Einstellen

    Papierformat der Kopie einstellen Sie können das Papierformat am Gerät einstellen. Das Papierformat, das Sie auswählen, muss mit dem in das Zufuhrfach eingelegten Papier übereinstimmen. Hinweis Es stehen nicht alle Papierformatoptionen für alle Fächer zur Verfügung. Wenn das von Ihnen verwendete Papierformat nicht angezeigt wird, wechseln Sie das Fach mithilfe des Bedienfelds.
  • Seite 126: Ändern Der Kopiergeschwindigkeit Oder -Qualität

    Kapitel 9 Ändern der Kopiergeschwindigkeit oder -qualität Das Gerät verfügt über drei Optionen für die Kopiergeschwindigkeit und -qualität: • Die Einstellung Optimal (3 Sterne) erzielt auf sämtlichen Papiersorten die bestmögliche Qualität und eliminiert die Streifenbildung, die manchmal bei einfarbigen Flächen auftritt. Mit Optimal werden Kopien langsamer angefertigt als mit den anderen Qualitätseinstellungen.
  • Seite 127 91%, um das Original zu verkleinern und ein ungewolltes Abschneiden des Textes oder Bildes zu verhindern. Tipp Sie können auch mit der Funktion An Seite anpassen ein kleines Foto so vergrößern, dass es den bedruckbaren Bereich einer großformatigen Seite ausfüllt. Damit dies ohne Ändern der Proportionen des Originals oder Abschneiden der Ränder durchgeführt werden kann, fügt das Gerät möglicherweise einen ungleichmäßigen weißen Rand um die Papierkanten herum ein.
  • Seite 128: Kopieren Eines Dokuments Im Format Legal Auf Letter-Papier

    Kapitel 9 Kopieren eines Dokuments im Format Legal auf Letter- Papier Mit Hilfe der Einstellung Legal > Letter 72% können Sie ein Dokument im Format Legal so kopieren, dass es auf Papier im Format A4 passt. Hinweis Die Prozentangabe in diesem Beispiel (Legal > Letter 72%) stimmt möglicherweise nicht mit dem am Bedienfeld angezeigten Prozentwert überein.
  • Seite 129: Zuschneiden Eines Originals (Nur Für Modelle Mit Farbdisplay)

    Zuschneiden eines Originals (nur für Modelle mit Farbdisplay) Bevor Sie ein Original kopieren, können Sie mit der Einstellung Zuschneiden des Menüs KOPIE einen Bereich zum Kopieren auswählen. Bei Auswahl der Einstellung Zuschneiden wird ein Scanvorgang gestartet und eine Vorschau des Originals auf dem Farbdisplay angezeigt.
  • Seite 130: Optimieren Von Hellen Bereichen In Kopien

    Kapitel 9 Optimieren von hellen Bereichen in Kopien Sie können die Foto-Optimierungen verwenden, um die Ausgabe heller Farben zu verbessern, die sonst weiß angezeigt werden könnten. Sie können die Foto- Optimierungen auch einsetzen, um folgende Probleme zu vermeiden, die möglicherweise beim Kopieren mit Text-Optimierungen auftreten: •...
  • Seite 131: Anwenden Der Randverschiebung Auf Einen Kopierauftrag

    So sortieren Sie Kopien über das Bedienfeld (Farbdisplay): 1. Legen Sie die Originale in den ADF ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen der Originale. Hinweis Wenn die automatische Formaterkennung verwendet wird und Sie einen Druckauftrag kopieren und sortieren, wird als Papierformat entweder Letter oder A4 verwendet, abhängig von den über das Bedienfeld festgelegten Ortsangaben.
  • Seite 132: Beidseitige Kopieraufträge

    Kapitel 9 Beidseitige Kopieraufträge Mit der Möglichkeit zum zweiseitigen Kopieren die Vorder- und Rückseite des Papiers nutzen. Sie können den Flachbettscanner oder den ADF verwenden. Hinweis Wenn Sie vom Flachbettscanner kopieren, werden Sie im Display zum Einlegen der zweiten Seite aufgefordert. Beidseitiges Kopieren wird nicht für kleine Medienformate unterstützt.
  • Seite 133: 10 Konfiguration Und Verwaltung

    Bedienfeld des Geräts • Druckertreiber • Toolbox • Netzwerk-Toolbox • Embedded Web-Server Mac OS X • Bedienfeld des Geräts • HP Gerätemanager • HP Druckerdienstprogramm • Embedded Web-Server Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Geräteüberwachung • Geräteverwaltung Konfiguration und Verwaltung...
  • Seite 134: Geräteüberwachung

    Kapitel 10 Geräteüberwachung Dieser Abschnitt enthält Informationen zur Überwachung des Druckers. Tool Abzurufende Informationen... Bedienfeld des Geräts Status der aktuell verarbeiteten Druckaufträge, Betriebsstatus des Geräts sowie Status der Tintenpatronen. Integrierter Webserver • Druckerstatusinformationen: Klicken Sie auf die Registerkarte Informationen und danach auf eine Auswahl im linken Fensterbereich.
  • Seite 135: Geräteverwaltung

    Sie dann auf Papierzufuhr. Netzwerk-Toolbox Anzeigen der Netzwerkeinstellungen. Klicken Sie in der Toolbox auf die Registerkarte Netzwerkeinstellungen. HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X) Tintenpatronen-Informationen: Öffnen Sie das Fenster Informationen und Unterstützung, und klicken Sie auf Verbrauchsmaterial-Status.* HP Solution Center Informiert über den aktuellen Status des...
  • Seite 136 Kapitel 10 (Fortsetzung) Tool Durchzuführende Verwaltungsaufgaben • Einrichten der Wahlwiederholungsoptionen: Drücken Sie Einrichten, und öffnen Sie das Menü Erweiterte Faxeinstellungen. • Einstellen von Datum und Uhrzeit: Drücken Sie Einrichten, Tools und anschließend Datum und Uhrzeit. • Integrierter Webserver Festlegen des Kennworts für den integrierten Webserver: Klicken Sie im Abschnitt „Sicherheit“...
  • Seite 137: Verwenden Der Tools Zur Geräteverwaltung

    Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Verwenden der Toolbox (Windows) • Verwenden von HP Solution Center (Windows) • Verwenden des eingebetteten Webservers • Verwenden des HP Geräte-Managers (Mac OS X) • Verwenden des HP Druckerdienstprogramms (Mac OS X) Verwenden der Tools zur Geräteverwaltung...
  • Seite 138: Verwenden Der Toolbox (Windows)

    Netzwerk-Toolbox Öffnen der Toolbox • Klicken Sie im HP Solution Center auf das Menü Einstellungen, zeigen Sie auf Druckeinstellungen, und klicken Sie dann auf Druckerfunktionen. • Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf das Symbol für die HP Digitale Bildbearbeitung, zeigen Sie auf Druckermodellname, und klicken Sie anschließend auf Druckerfunktionen.
  • Seite 139: Toolbox-Registerkarten

    Toolbox-Registerkarten Die Toolbox enthält die folgenden Registerkarten. Registerkarten Inhalt Geschätzter Tintenfüllstand • Tintenfüllstandinformationen: Zeigt die ungefähren Tintenstände der einzelnen Patronen an. Hinweis Warnhinweise und Anzeigen zum Tintenfüllstand sind ungefähre Angaben und dienen lediglich zur besseren Planung. Wenn auf der Anzeige eine Warnung wegen eines niedrigen Tintenfüllstands angezeigt wird, besorgen Sie sich eine Ersatzpatrone, um eventuelle Verzögerungen beim Drucken zu...
  • Seite 140: Netzwerk-Toolbox

    Verwenden Sie HP Solution Center zum Ändern der Druckeinstellungen, Bestellen von Verbrauchsmaterialien und Zugriff auf die Online-Hilfe. Die im HP Solution Center verfügbaren Funktionen sind von den installierten Geräten abhängig. Das HP Solution Center ist so konfiguriert, dass Symbole für das ausgewählte Gerät angezeigt werden.
  • Seite 141: Verwenden Des Eingebetteten Webservers

    Funktion verfügt, wird das Symbol für diese Funktion im HP Solution Center nicht angezeigt. • Doppelklicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für die HP Digitale Bildbearbeitung. • Doppelklicken Sie auf das Symbol für das Solution Center auf dem Desktop.
  • Seite 142: Öffnen Des Integrierten Webservers

    Öffnen Sie den integrierten Webserver mit einer der folgenden Vorgehensweisen: Hinweis Um den integrierten Webserver über den Druckertreiber (Windows) oder das HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X) zu öffnen, muss das Gerät an ein Netzwerk angeschlossen sein und über eine IP-Adresse verfügen.
  • Seite 143: Verwenden Des Hp Geräte-Managers (Mac Os X)

    Hinweis Falls das Symbol nicht im Dock angezeigt wird, klicken Sie auf Scheinwerfersymbol rechts in der Menüleiste, geben Sie HP Geräte- Manager in das Feld ein, und klicken Sie auf den Eintrag HP Geräte-Manager. 2. Wählen Sie das Gerät aus dem Dropdown-Menü Geräte.
  • Seite 144: Verwenden Des Hp Druckerdienstprogramms (Mac Os X)

    So öffnen Sie das HP Druckerdienstprogramm über den HP Gerätemanager 1. Klicken Sie im Dock auf HP Gerätemanager. 2. Wählen Sie im Menü "Informationen und Einstellungen" die Option Drucker warten. 3. Wählen Sie das HP Gerät aus, und klicken Sie auf Dienstprogramm starten. HP Drucker-Dienstprogramm (Fenster) Informationen und Support •...
  • Seite 145: Beschreibung Der Netzwerkkonfigurationsseite

    Wenn Sie HP telefonisch erreichen müssen, drucken Sie den Bericht vorher aus. 1. Druckerinformationen: Zeigt Geräteinformationen (z. B. Produktname, Modellnummer, Seriennummer und Firmwareversionsnummer), installiertes Zubehör (z. B. Duplexer) und die Anzahl der aus den Fächern oder dem Zubehör gedruckten Seiten an.
  • Seite 146: Wired: Zeigt Informationen Zur Aktiven Kabelgebundenen

    Kapitel 10 Wenn Sie sich telefonisch an HP wenden müssen, sollten Sie vorher die Konfigurationsseite drucken. Netzwerk-Konfigurationsseite 1. Allgemeine Informationen: Zeigt Informationen zum aktuellen Status und aktiven Netzwerkverbindungstyp sowie den URL des integrierten Webservers an. 2. 802.3 Wired: Zeigt Informationen zur aktiven kabelgebundenen Netzwerkverbindung an, z.
  • Seite 147: Konfigurieren Der Netzwerkoptionen

    So drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite über das Bedienfeld • Wenn das Gerät über eine zweizeilige Anzeige verfügt: Drücken Sie Einrichten, wählen Sie zuerst Netzwerkeinrichtung, dann Netzwerkeinstellungen drucken, und drücken Sie danach OK. • Wenn das Gerät über ein Farbdisplay verfügt: Drücken Sie die Taste Einrichten, wählen Sie Netzwerk, Netzwerkeinstellungen anzeigen und Netzwerkkonfigurationsseite drucken aus.
  • Seite 148: Aktivieren/Deaktivieren Der Funkverbindung

    Kapitel 10 Hinweis Der eingebettete Webserver ermöglicht das Ändern der Netzwerkeinstellungen. Weitere Informationen zum Öffnen des EWS finden Sie unter Verwenden des eingebetteten Webservers. 1. Berühren Sie Einrichten. 2. Wählen Sie Netzwerk. 3. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: •...
  • Seite 149: Anzeigen Der Ip-Einstellungen

    3. Wählen Sie Erweiterte Einrichtung und dann Verb.geschw. aus. 4. Wählen Sie die Zahl neben der Verbindungsgeschwindigkeit aus, die Ihrer Netzwerkhardware entspricht: • 1. Automatisch • 2. 10-Vollduplex • 3. 10-Halbduplex • 4. 100-Vollduplex • 5. 100-Halbduplex Anzeigen der IP-Einstellungen •...
  • Seite 150: Einrichten Der Faxfunktion (Für Parallele Telefonsysteme)

    Geräten und Diensten, die über eine einzelne Telefonleitung angeschlossen sind, verwendet werden kann. Tipp Sie können auch den Fax-Einrichtungsassistenten (Windows) oder das HP Fax-Einrichtungsprogramm (Mac OS X) verwenden, um in kurzer Zeit wichtige Faxeinstellungen wie den Antwortmodus und die Faxkopfzeile einzurichten. Sie können den Fax-Einrichtungsassistenten (Windows) oder das HP Fax-...
  • Seite 151: Richtiges Einrichten Der Faxfunktion Für Zu Hause Oder Das Büro

    Tabelle 10-1 Länder/Regionen mit einem parallelen Telefonsystem Argentinien Australien Brasilien Kanada Chile China Kolumbien Griechenland Indien Indonesien Irland Japan Korea Lateinamerika Malaysia Mexiko Philippinen Polen Portugal Russland Saudi-Arabien Singapur Spanien Taiwan (Republik China) Thailand Venezuela Vietnam Wenn Sie nicht genau wissen, über welches Telefonsystem Sie verfügen (seriell oder parallel), wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft.
  • Seite 152 Kapitel 10 einige der vorhandenen Geräte direkt an das Gerät anschließen und auch einige Faxeinstellungen ändern müssen, bevor Sie die Faxfunktionen nutzen können. 1. Stellen Sie fest, ob Ihr Telefonsystem seriell oder parallel ist (siehe Einrichten der Faxfunktion (für parallele Telefonsysteme)).
  • Seite 153 Andere Geräte oder Dienste an der Faxleitung Empfohlene Faxeinrichtung Anruferu Telef Comput Anrufbe Voicem ntersche onanr ermode antwort ail- idungs- Dienst Dienst Szenario A: Separater Faxanschluss (es werden keine Telefongespräche geführt) Szenario B: Einrichten des Geräts für DSL Szenario C: Einrichten des Geräts für ein PBX- System oder einen ISDN-Anschluss...
  • Seite 154: Szenario A: Separater Faxanschluss (Es Werden Keine Telefongespräche Geführt)

    Kapitel 10 (Fortsetzung) Andere Geräte oder Dienste an der Faxleitung Empfohlene Faxeinrichtung Anruferu Telef Comput Anrufbe Voicem ntersche onanr ermode antwort ail- idungs- Dienst Dienst Szenario K: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/ Faxanrufe mit DFÜ- Modem und Voicemail Szenario A: Separater Faxanschluss (es werden keine Telefongespräche geführt) Wenn Sie einen separaten Telefonanschluss haben, an dem Sie keine Telefonanrufe empfangen und an dem keine weiteren Geräte angeschlossen sind, richten Sie das Gerät wie in diesem Abschnitt beschrieben ein.
  • Seite 155: Szenario B: Einrichten Des Geräts Für Dsl

    So richten Sie das Gerät für einen separaten Faxanschluss ein: 1. Schließen Sie ein Ende des mit dem Gerät gelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Geräts an. Hinweis Sie müssen möglicherweise das mitgelieferte Telefonkabel an den für Ihr Land/Ihre Region bereitgestellten Adapter anschließen.
  • Seite 156 Kapitel 10 Sie müssen möglicherweise das mitgelieferte Telefonkabel an den für Ihr Land/Ihre Region bereitgestellten Adapter anschließen. So richten Sie das Gerät für DSL ein: 1. Besorgen Sie sich einen DSL-Filter von Ihrem DSL-Provider. 2. Schließen Sie ein Ende des im Lieferumfang des Geräts enthaltenen Telefonkabels an den freien Anschluss des DSL-Filters und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Geräts an.
  • Seite 157: Szenario C: Einrichten Des Geräts Für Ein Pbx-System Oder Einen Isdn- Anschluss

    Szenario C: Einrichten des Geräts für ein PBX-System oder einen ISDN-Anschluss Wenn Sie eine Nebenstellenleitung (PBX-System) oder einen ISDN-Konverter/- Anschlussadapter verwenden, gehen Sie wie folgt vor: • Wenn Sie einen PBX- oder ISDN-Konverter/-Anschlussadapter verwenden, schließen Sie das Gerät an den Anschluss an, der für Fax- und Telefongeräte eingerichtet ist.
  • Seite 158: Szenario D: Faxfunktion Mit Rufzeichenmuster Am Gleichen Anschluss

    Kapitel 10 Szenario D: Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss Wenn Sie ein Rufzeichenmuster Ihres Telekommunikationsanbieters nutzen, der mehrere Telefonnummern mit unterschiedlichen Ruftonfolgen an einer Telefonleitung unterstützt, richten Sie das Gerät wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. Abbildung 10-3 Rückansicht des Geräts Telefonanschlussbuchse Schließen Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an.
  • Seite 159: Szenario E: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe

    4. (Optional) Ändern Sie die Einstellung Töne bis Antwort in die niedrigste Einstellung (2 Ruftöne). 5. Testen Sie die Faxfunktion. Das Gerät nimmt nun eingehende Anrufe mit dem ausgewählten Ruftonmuster (Einstellung Spezialton) nach der festgelegten Anzahl von Ruftönen (Einstellung Töne bis Antwort) automatisch entgegen. Das Gerät sendet Faxempfangstöne an das Faxgerät des Absenders, und die Faxnachricht wird empfangen.
  • Seite 160: Szenario F: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Voicemail-Dienst

    Kapitel 10 So richten Sie das Gerät für die Verwendung eines gemeinsamen Telefon-/ Faxanschlusses ein: 1. Schließen Sie ein Ende des mit dem Gerät gelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Geräts an. Hinweis Sie müssen möglicherweise das mitgelieferte Telefonkabel an den für Ihr Land/Ihre Region bereitgestellten Adapter anschließen.
  • Seite 161 Hinweis Faxsendungen können nicht automatisch empfangen werden, wenn Sie einen Voicemail-Dienst für dieselbe Telefonnummer nutzen, die Sie für den Faxempfang verwenden. Sie müssen eingehende Faxanrufe demnach manuell entgegennehmen. Wenn Sie Faxnachrichten automatisch empfangen möchten, wenden Sie sich für die Einrichtung eines Rufzeichenmusters oder eines separaten Faxanschlusses an Ihren Telekommunikationsanbieter.
  • Seite 162: Szenario G: Gemeinsamer Anschluss Für Fax Und Dfü-Modem

    Kapitel 10 Wenn Probleme mit der Einrichtung des Geräts für zusätzliche Ausrüstung auftreten, wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter oder Verkäufer, um weitere Unterstützung zu erhalten. Szenario G: Gemeinsamer Anschluss für Fax und DFÜ-Modem (kein Empfang von Telefonanrufen) Wenn Sie eine Faxleitung verwenden, auf der Sie keine Telefonanrufe empfangen, und außerdem ein Computermodem an diese Leitung angeschlossen ist, richten Sie das Gerät wie in diesem Abschnitt beschrieben ein.
  • Seite 163 So richten Sie das Gerät für die Verwendung mit einem DFÜ-Modem ein: 1. Ziehen Sie den weißen Stecker aus dem 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Geräts. 2. Suchen Sie das Telefonkabel, das den Computer bzw. das DFÜ-Modem mit der Telefonanschlussbuchse verbindet. Ziehen Sie das Kabel aus der Telefonanschlussbuchse, und schließen Sie es an den 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Geräts an.
  • Seite 164 Kapitel 10 Einrichten des Geräts für die Verwendung mit einem DSL-/ADSL-Modem Wenn Sie über einen DSL-Anschluss verfügen und diese Telefonleitung auch für das Senden von Faxnachrichten verwenden, befolgen Sie diese Anweisungen, um die Faxfunktion einzurichten. Telefonanschlussbuchse Splitter für parallele Leitungen DSL-/ADSL-Filter Schließen Sie ein Ende des im Lieferumfang des Geräts enthaltenen Telefonkabels an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Geräts...
  • Seite 165: Szenario H: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Computermodem

    So richten Sie das Gerät für die Verwendung mit einem DSL-/ADSL-Modem ein: 1. Besorgen Sie sich einen DSL-Filter von Ihrem DSL-Provider. 2. Schließen Sie ein Ende des im Lieferumfang des Geräts enthaltenen Telefonkabels an den DSL-Filter und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Geräts an.
  • Seite 166 Kapitel 10 Folgenden dargestellt. (Ein Splitter für parallele Leitungen verfügt über einen RJ-11-Anschluss an der Vorderseite und zwei RJ-11-Anschlüsse an der Rückseite. Verwenden Sie keine Telefonsplitter für zwei Leitungen, seriellen Splitter oder Splitter für parallele Leitungen mit zwei RJ-11-Anschlüssen an der Vorderseite und einem Stecker an der Rückseite.) Abbildung 10-7 Beispiel für einen Splitter für parallele Leitungen •...
  • Seite 167 Sie die Einstellung deaktivieren. Hinweis Wenn Sie die Einstellung für den automatischen Faxempfang in der Modemsoftware nicht deaktivieren, kann das HP Gerät keine Faxnachrichten empfangen. 7. Nun müssen Sie festlegen, ob Anrufe mit dem Gerät automatisch oder manuell entgegengenommen werden sollen: •...
  • Seite 168 Kapitel 10 Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe und DSL-/ADSL-Modem Befolgen Sie diese Anweisungen, wenn der Computer über ein DSL-/ADSL-Modem verfügt. Telefonanschlussbuchse Splitter für parallele Leitungen DSL-/ADSL-Filter Telefonkabel, im Lieferumfang enthalten Sie müssen möglicherweise das mitgelieferte Telefonkabel an den für Ihr Land/Ihre Region bereitgestellten Adapter anschließen. DSL-/ADSL-Modem Computer Telefon...
  • Seite 169 So richten Sie das Gerät für die Verwendung mit einem DSL-/ADSL-Modem ein: 1. Besorgen Sie sich einen DSL-Filter von Ihrem DSL-Provider. Hinweis Alle Telefone im Haus/Büro, die die gleiche Telefonnummer wie der DSL-Dienst verwenden, müssen an zusätzliche DSL-Filter angeschlossen werden; andernfalls treten beim Telefonieren störende Hintergrundgeräusche auf.
  • Seite 170: Szenario I: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Anrufbeantworter

    Kapitel 10 Szenario I: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Anrufbeantworter Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon- als auch Faxanrufe empfangen und außerdem diesen Telefonanschluss für einen Anrufbeantworter verwenden, richten Sie das Gerät wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. Abbildung 10-9 Rückansicht des Geräts Telefonanschlussbuchse Schließen Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Geräts an.
  • Seite 171: Szenario J: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Computermodem Und Anrufbeantworter

    Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon- als auch Faxanrufe empfangen und darüber hinaus diese Telefonleitung für ein Computermodem und einen Anrufbeantworter verwenden, richten Sie das HP Gerät wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. Hinweis Da das Computermodem und das HP Gerät an derselben Telefonleitung angeschlossen sind, können Sie das Computermodem und das Gerät nicht...
  • Seite 172 Kapitel 10 Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe, Computermodem und Anrufbeantworter Je nach Anzahl der Telefonanschlüsse am Computer können Sie das HP Gerät auf zwei verschiedene Arten mit Ihrem Computer einrichten. Überprüfen Sie zunächst, ob Ihr Computer über einen oder zwei Telefonanschlüsse verfügt.
  • Seite 173 Sie können mit dem Gerät möglicherweise keine Faxe empfangen. 4. Schließen Sie ein Ende des mit dem HP Gerät gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des HP Geräts an.
  • Seite 174 Kapitel 10 9. Ändern Sie die Einstellung Töne bis Antwort auf dem HP Gerät in die maximal unterstützte Ruftonanzahl. (Die maximale Anzahl an Ruftönen hängt vom Land/der Region ab.) 10. Testen Sie die Faxfunktion. Hinweis Wenn Ihr Computer über zwei Telefonanschlussbuchsen verfügt, benötigen Sie keinen Splitter für parallele Leitungen.
  • Seite 175 (Fortsetzung) Anrufbeantworter Telefon (optional) Hinweis Sie benötigen einen Splitter für parallele Leitungen, der einen RJ-11- Anschluss auf der Vorderseite und zwei RJ-11-Anschlüsse auf der Rückseite besitzt. Verwenden Sie keinen Telefonsplitter für zwei Leitungen, seriellen Splitter oder Splitter für parallele Leitungen mit zwei RJ-11-Anschlüssen auf der Vorderseite und einem Stecker auf der Rückseite.
  • Seite 176: Szenario K: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Dfü-Modem Und Voicemail

    Kapitel 10 8. Ändern Sie die Einstellung Töne bis Antwort auf die maximal unterstützte Ruftonanzahl des Geräts. Hinweis Die maximale Anzahl an Ruftönen ist vom Land/der Region abhängig. 9. Testen Sie die Faxfunktion. Wenn das Telefon klingelt, nimmt der Anrufbeantworter den Anruf nach der eingestellten Anzahl der Klingeltöne an und spielt die aufgezeichnete Grußbotschaft ab.
  • Seite 177 Splitter oder Splitter für parallele Leitungen mit zwei RJ-11-Anschlüssen an der Vorderseite und einem Stecker an der Rückseite.) Abbildung 10-12 Beispiel für einen Splitter für parallele Leitungen • Wenn Ihr Computer über zwei Telefonanschlüsse verfügt, richten Sie das Gerät wie unten beschrieben ein. Abbildung 10-13 Rückansicht des Geräts Telefonanschlussbuchse Schließen Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene...
  • Seite 178: Faxeinrichtung Für Serielle Telefonsysteme

    Sie sich an Ihren Dienstanbieter oder Verkäufer, um weitere Unterstützung zu erhalten. Faxeinrichtung für serielle Telefonsysteme Informationen zum Einrichten der Faxfunktion für serielle Telefonsysteme finden Sie auf der entsprechenden Website zur Faxkonfiguration für Ihr Land/Ihre Region. Österreich www.hp.com/at/faxconfig Deutschland www.hp.com/de/faxconfig Schweiz (Französisch) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Schweiz (Deutsch) www.hp.com/ch/de/faxconfig...
  • Seite 179: Konfigurieren Des Geräts (Windows)

    Zum Installieren eines Druckertreibers unter Windows 2000, Windows XP oder Windows Vista benötigen Sie ferner Administratorrechte. HP empfiehlt, beim Einrichten des Geräts dieses erst anzuschließen, nachdem Sie die Software installiert haben. Das Installationsprogramm unterstützt Sie beim Einrichten. Wenn Sie das Kabel vorher angeschlossen haben, lesen Sie den Abschnitt Anschließen des Geräts vor dem Installieren der...
  • Seite 180: Installieren Der Software Vor Dem Anschließen Des Geräts (Empfohlen)

    Kapitel 10 Installieren der Software vor dem Anschließen des Geräts (empfohlen) So installieren Sie die Software 1. Schließen Sie alle aktiven Anwendungen. 2. Legen Sie die Starter-CD in das CD-Laufwerk ein. Das CD-Menü wird automatisch gestartet. Wenn das CD-Menü nicht automatisch aufgerufen wird, doppelklicken Sie auf das Installationssymbol der Starter-CD.
  • Seite 181: Freigeben Des Geräts In Einem Lokalen Netzwerk

    Hinweis Sie können das Gerät auch mithilfe einer einfachen Form der Netzwerkeinbindung, der lokalen Netzwerkfreigabe, für andere Computer freigeben. Weitere Informationen finden Sie unter Freigeben des Geräts in einem lokalen Netzwerk. Freigeben des Geräts in einem lokalen Netzwerk In einer lokalen Netzwerkfreigabe wird das Gerät direkt an den USB-Anschluss eines ausgewählten Computers (dem Server) angeschlossen und von anderen Computern (den Clients) verwendet.
  • Seite 182 Gerät genutzt wird. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren des Geräts in einem Netzwerk. 1. Client-Computer A 2. HP Gerät 3. Client-Computer B 4. Netzwerkserver 5. Router/Hub Lokal freigegebenes Gerät Ein Computer wird als Druckserver verwendet (Client A). Das Gerät ist direkt über ein USB- Kabel mit dem Computer verbunden.
  • Seite 183: Installieren Des Geräts In Einem Netzwerk

    Netzwerksituation Installationstyp 4. Client-Computer A 5. Client-Computer B 6. Router/Hub • Client/Server-Netzwerk: Wenn in Ihrem Netzwerk ein Computer als dedizierter Druckserver dient, installieren Sie die Gerätesoftware zuerst auf diesem Computer und danach auf den Clientcomputern. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren des Geräts in einem Netzwerk Installieren der Gerätesoftware auf Clientcomputern.
  • Seite 184: Installieren Der Gerätesoftware Auf Clientcomputern

    Kapitel 10 Installieren der Gerätesoftware auf Clientcomputern Nachdem Sie die Druckertreiber auf dem Druckserver installiert haben, können die Druckfunktionen im Netzwerk verwendet werden. Jeder Windows-Benutzer, der das Netzwerkgerät verwenden möchte, muss die Software auf seinem Computer (Client) installieren. Ein Clientcomputer kann wie folgt eine Verbindung mit dem Gerät herstellen: •...
  • Seite 185: Konfigurieren Des Geräts (Mac Os X)

    So installieren Sie den Druckertreiber unter Windows XP: 1. Schließen Sie das HP-Gerät an Ihr Netzwerk an. 2. Installieren Sie die HP Standard TCP/IP-Anschlussüberwachung aus dem Ordner util\ipv6 auf der Starter-CD. Hinweis Klicken Sie auf Weiter, wenn im Dialogfeld die Meldung erscheint, dass das Gerät nicht erkannt wird.
  • Seite 186: Freigeben Des Geräts In Einem Lokalen Netzwerk

    Sie das Gerät mit dem Netzwerk. 2. Legen Sie die Starter-CD in das CD-Laufwerk ein. 3. Doppelklicken Sie auf HP Installationsprogramm, und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm. 4. Wählen Sie auf dem Bildschirm Verbindungstyp den Eintrag Verkabelte Netzwerke/Wireless aus, und klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 187: Einrichten Des Geräts Für Drahtlose Kommunikation (Nur Bestimmte Modelle)

    So geben Sie das Gerät für Computer mit dem Betriebssystem Mac OS X frei: 1. Aktivieren Sie die gemeinsame Druckernutzung auf allen Macintosh-Computern (Host und Clients), die an den Drucker angeschlossen sind. 2. Öffnen Sie die Systemeinstellungen, klicken Sie auf Drucker & Fax, wählen Sie in der linken Liste den Drucker aus, den Sie freigeben möchten, und aktivieren Sie dann Drucker freigeben.
  • Seite 188: Beschreibung Der Netzwerkeinstellungen „Wireless (802.11)

    • Verbinden des Geräts über ein drahtloses Ad-hoc-Netzwerk • So deaktivieren Sie die drahtlose Kommunikation • Konfigurieren Ihrer Firewall für die Zusammenarbeit mit HP Geräten • Ändern der Verbindungsmethode • Richtlinien für die Sicherheit in drahtlosen Netzwerken Beschreibung der Netzwerkeinstellungen „Wireless (802.11)“...
  • Seite 189: So Richten Sie Die Drahtlose Kommunikation Mithilfe Des Installationsprogramms (Windows) Ein

    ◦ Zuweisung zum gleichen Subnetz und Kanal ◦ Dieselben 802.11-Sicherheitseinstellungen • Infrastruktur (empfohlen): In einem Infrastruktur-Netzwerk ist das Gerät für den Infrastruktur-Kommunikationsmodus konfiguriert und kommuniziert mit anderen Geräten im Netzwerk (kabelgebunden oder drahtlos) über einen Wireless Access Point, etwa einen WLAN-Router. Access Points fungieren normalerweise als Router oder Gateways in kleinen Netzwerken.
  • Seite 190: So Richten Sie Das Gerät Für Ein Drahtloses Netzwerk Ein (Mac Os X)

    So richten Sie das Gerät für ein drahtloses Netzwerk ein (Mac OS X): 1. Schließen Sie ein USB-Kabel für die Einrichtung kabelloser Verbindungen an den Anschluss auf der Rückseite des HP Geräts und dann an einen der USB- Anschlüsse am Computer an.
  • Seite 191: Verbinden Des Geräts Über Ein Drahtloses Ad-Hoc-Netzwerk

    Die Firewall hindert möglicherweise Ihr HP Gerät daran, seinen Standort an Computer im Netzwerk mitzuteilen. Falls die HP Software das HP Gerät während der Installation nicht findet (und Sie wissen, dass sich das HP Gerät im Netzwerk befindet) oder falls Einrichten des Geräts für drahtlose Kommunikation (nur bestimmte Modelle)
  • Seite 192: Ändern Der Verbindungsmethode

    HP Gerät über das Netzwerk verwenden zu können. Ändern der Verbindungsmethode Wenn Sie die Software installiert und Ihr HP Gerät über ein USB- oder Ethernet-Kabel angeschlossen haben, können Sie jederzeit auf eine drahtlose. Wechseln von einer USB-Verbindung zu einer drahtlosen Verbindung (Windows) 1.
  • Seite 193: Richtlinien Für Die Sicherheit In Drahtlosen Netzwerken

    Wechseln von einer USB-Verbindung zu einer drahtlosen Verbindung (Mac OS X) 1. Klicken Sie im Dock oder im Unterordner "Hewlett Packard" des Ordners "Anwendungen" auf das Symbol HP Geräte-Manager. 2. Wählen Sie aus der Liste Informationen und Einstellungen die Option Netzwerk- Druckerinstallationsprogramm aus.
  • Seite 194: Sonstige Richtlinien

    Der HP Bluetooth Wireless-Druckeradapter ermöglicht das Drucken von Dokumenten mit Bluetooth-Geräten über drahtlose Verbindungen. Setzen Sie einfach den HP Bluetooth-Adapter in den vorderen USB-Anschluss ein, und drucken Sie von einem Bluetooth-Gerät aus, z. B. einem PDA oder einem Kamerahandy. Sie können mithilfe von Bluetooth auch von einem Computer aus Druckaufträge an das Gerät...
  • Seite 195: So Richten Sie Das Gerät Für Eine Bluetooth-Verbindung Über Den Integrierten Webserver Ein

    So richten Sie das Gerät über das Bedienfeld für Bluetooth-Verbindungen ein 1. Schließen Sie den HP Bluetooth-Adapter an den vorderen USB-Anschluss an. 2. Einige Bluetooth-Geräte tauschen bei der Kommunikation und Verbindungsherstellung Geräteadressen aus. Wenn sie angeschlossen sind, wird von einigen Bluetooth-Geräten auch der Name des anderen Geräts angezeigt.
  • Seite 196: Verbinden Des Geräts Über Bluetooth

    Bildschirm Gerät jetzt anschließen das Kontrollkästchen Wenn keine Verbindung zum Gerät hergestellt werden kann..1. Schließen Sie einen HP Bluetooth-Adapter an den vorderen USB-Anschluss des Geräts an. 2. Wenn Sie einen externen Bluetooth-Adapter für Ihren Computer verwenden, stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschaltet ist, und schließen Sie...
  • Seite 197: Verbinden Des Geräts Über Bluetooth Unter Mac Os X

    Broadcom-Stapels aus 1. Stellen Sie sicher, dass die Gerätesoftware auf dem Computer installiert ist. 2. Schließen Sie einen HP Bluetooth-Adapter an den vorderen USB-Anschluss an. 3. Klicken Sie auf dem Desktop oder in der Taskleiste auf das Symbol Meine Bluetooth-Standorte.
  • Seite 198: Festlegen Der Bluetooth-Sicherheit Für Das Gerät

    Kapitel 10 8. Wählen Sie im Pulldown-Menü die Option Bluetooth aus. Wählen Sie das All-in- One-Gerät aus, und klicken Sie auf Hinzufügen. Das All-in-One-Gerät wird der Geräteliste hinzugefügt. 9. Drucken Sie wie mit jedem anderen Gerät. Festlegen der Bluetooth-Sicherheit für das Gerät Sie können die folgenden Sicherheitseinstellungen für das Gerät entweder über das Bedienfeld oder den integrierten Webserver vornehmen: •...
  • Seite 199: So Legen Sie Fest, Ob Das Gerät Für Bluetooth-Geräte Sichtbar Oder Unsichtbar Ist

    So legen Sie fest, ob das Gerät für Bluetooth-Geräte sichtbar oder unsichtbar ist Sie können festlegen, dass das Gerät für andere Bluetooth-Geräte sichtbar (Öffentlich) oder unsichtbar (Privat) ist. • Sichtbar: Alle Bluetooth-Geräte innerhalb einer bestimmten Reichweite können auf dem Gerät drucken. •...
  • Seite 200 Kapitel 10 3. Klicken Sie in der Windows-Taskleiste auf Start, wählen Sie Programme oder Alle Programme, wählen Sie HP und das HP Gerät, und klicken Sie anschließend auf Deinstallieren. 4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 5. Wenn Sie gefragt werden, ob Sie gemeinsam genutzte Dateien entfernen möchten, klicken Sie auf Nein.
  • Seite 201 5. Um die Software erneut zu installieren, legen Sie die Starter-CD des Geräts in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein. 6. Starten Sie die CD-ROM über den Desktop, und doppelklicken Sie auf HP All-in- One Installer. 7. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, und lesen Sie auch Installieren der Software für eine Netzwerkfreigabe oder...
  • Seite 202 Kapitel 10 Konfiguration und Verwaltung...
  • Seite 203: 11 Wartung Und Fehlerbehebung

    • Fehler (Windows) Austauschen der Tintenpatronen Sie können den ungefähren Tintenstand entweder in der Toolbox (Windows), im HP Solution Center, im HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X) oder über den integrierten Webserver überprüfen. Informationen zur Verwendung dieser Tools finden Sie unter Verwenden der Tools zur Geräteverwaltung.
  • Seite 204 Verpackung entnommen haben. Nehmen Sie Patronen nicht für einen längeren Zeitraum aus dem Gerät heraus. Weitere Informationen zum Wiederverwerten gebrauchter Tintenverbrauchsmaterialien finden Sie unter Recyclingprogramm für HP Inkjet- Verbrauchsmaterialien. So tauschen Sie die Tintenpatronen aus 1. Öffnen Sie vorsichtig die Tintenpatronenabdeckung.
  • Seite 205: Warten Der Druckköpfe

    2. Entnehmen Sie die verbrauchte Tintenpatrone, indem Sie sie nach oben herausziehen. 3. Nehmen Sie die neue Tintenpatrone aus ihrer Verpackung. 4. Richten Sie die Patrone am zugehörigen farblich markierten Schacht aus, und setzen Sie sie in den Schacht ein. Drücken Sie die Patrone fest nach unten, um den ordnungsgemäßen Sitz zu gewährleisten.
  • Seite 206: Überprüfen Des Druckkopfzustands

    Kapitel 11 • So kalibrieren Sie den Zeilenvorschub • So reinigen Sie die Druckköpfe • So reinigen Sie Druckkopfkontakte manuell • So ersetzen Sie die Druckköpfe Überprüfen des Druckkopfzustands Der Status der Druckköpfe lässt sich mit einem der nachfolgenden Verfahren überprüfen.
  • Seite 207 Toolbox (Windows): Klicken Sie auf die Registerkarte Dienste und danach auf Druckqualität-Diagnoseseite. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. • HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X): Klicken Sie im Fenster Informationen und Unterstützung auf Druckqualität-Diagnoseseite. Druckerinformationen: Zeigt Informationen zum Gerät (z. B. Modellnummer, Seriennummer und Nummer der Firmwareversion), zur Anzahl der über die Fächer und...
  • Seite 208: So Richten Sie Die Druckköpfe Aus

    Toolbox (Windows): Klicken Sie auf die Registerkarte Dienste und danach auf Druckköpfe ausrichten. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. • HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X): Klicken Sie im Fenster Informationen und Unterstützung auf Ausrichten. So kalibrieren Sie den Zeilenvorschub •...
  • Seite 209: So Reinigen Sie Druckkopfkontakte Manuell

    Toolbox (Windows): Klicken Sie auf die Registerkarte Dienste und danach auf Druckköpfe reinigen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. • HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X): Klicken Sie im Fenster Informationen und Unterstützung auf Reinigen. So reinigen Sie Druckkopfkontakte manuell Nach dem Installieren der Druckköpfe wird auf dem Bedienfeld möglicherweise eine...
  • Seite 210 Kapitel 11 4. Heben Sie den Griff des auf dem Bedienfeld angezeigten Druckkopfs an, und verwenden Sie ihn, um den Druckkopf aus seinem Steckplatz zu ziehen. 5. Verwenden Sie sauberes, trockenes, weiches und fusselfreies Reinigungsmaterial. Geeignete Materialien sind zum Beispiel Kaffeefilter aus Papier und Reinigungstücher für Brillengläser.
  • Seite 211: So Ersetzen Sie Die Druckköpfe

    8. Reinigen Sie die elektrischen Kontakte im Druckkopfschacht des Geräts mit einem sauberen, trockenen, weichen und fusselfreien Tuch. 9. Schließen Sie das Netzkabel an, und schalten Sie das Gerät ein. Auf dem Bedienfeld sollte angezeigt werden, dass der Druckkopf fehlt. 10.
  • Seite 212 Kapitel 11 1. Öffnen Sie die obere Abdeckung. 2. Wenn der Druckkopfwagen sich nicht automatisch nach links bewegt, halten Sie die Taste OK 5 Sekunden lang gedrückt. Warten Sie, bis sich der Druckkopfschlitten nicht mehr bewegt. 3. Heben Sie die Druckkopfverriegelung an. 4.
  • Seite 213: Lagerung Von Verbrauchsmaterial

    6. Nehmen Sie den neuen Druckkopf aus seiner Verpackung und entfernen Sie die orangen Schutzabdeckungen. Vorsicht Schütteln Sie die Druckköpfe nicht nach dem Entfernen der Abdeckungen. 7. Setzen Sie den Druckkopf in seinen farblich markierten Schacht ein (das Etikett am Druckkopf muss mit dem Etikett an der Druckkopfverriegelung übereinstimmen).
  • Seite 214: Reinigen Des Geräts

    Kapitel 11 Reinigen des Geräts Dieser Abschnitt enthält Anweisungen darüber, wie Sie Ihr Gerät im optimalen Betriebszustand erhalten. Führen Sie diese Wartungsverfahren nach Bedarf durch. Staub und Schmutz auf dem Vorlagenglas, der Unterseite des Scanner-Deckels oder dem Scanner-Rahmen können die Leistung verlangsamen, die Scanqualität vermindern und die Genauigkeit von Sonderfunktionen, z.
  • Seite 215: Reinigen Des Gehäuses

    Reinigen des Gehäuses Vorsicht Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus dem Stecker. Verwenden Sie ein weiches, feuchtes, fusselfreies Tuch, um das Gehäuse von Staub, Schmutz und Flecken zu befreien. Das Gehäuse des Geräts muss nicht unbedingt gereinigt werden.
  • Seite 216 So reinigen Sie den Glasstreifen im automatischen Vorlageneinzug (zweizeiliges Display) 1. Schalten Sie den HP All-in-One aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab. Hinweis Wenn der HP All-in-One für längere Zeit ausgesteckt ist, werden Datum und Uhrzeit gelöscht. Sie müssen dann das Datum und die Uhrzeit erneut einstellen, wenn Sie das Netzkabel wieder einstecken.
  • Seite 217 6. Senken Sie den Mechanismus des automatischen Vorlageneinzugs ab, und schließen Sie dann die Abdeckung des Vorlageneinzugs. 7. Schließen Sie die Abdeckung. 8. Schließen Sie das Netzkabel wieder an, und schalten Sie den HP All-in-One ein. Reinigen des Geräts...
  • Seite 218: Allgemeine Tipps Und Ressourcen Für Die Fehlerbehebung

    Kapitel 11 Allgemeine Tipps und Ressourcen für die Fehlerbehebung Versuchen Sie es mit diesen Tipps, wenn Sie den Fehler bei einem Druckproblem beheben möchten. • Informationen zur Beseitigung von Papierstaus finden Sie unter Beseitigen von Papierstaus. • Informationen zur Behebung von Zufuhrproblemen (z. B. schief eingezogene Medien) finden Sie unter Lösen von Problemen bei der Medienzufuhr.
  • Seite 219: Lösen Von Druckproblemen

    Ziehen Sie alle Kabel ab (z. B. Netzkabel, Netzwerkkabel und USB-Kabel). Warten Sie ca. 20 Sekunden, und schließen Sie die Kabel wieder an. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, besuchen Sie die HP Website (www.hp.com/support). Dort finden Sie die neuesten Informationen zur Fehlerbehebung sowie Fixes und Updates für das Produkt.
  • Seite 220: Die Ausführung Von Druckaufträgen Benötigt Zu Viel Zeit

    Firewall nicht die Ursache für das Kommunikationsproblem. Aktivieren Sie die Firewall wieder. Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren Ihrer Firewall für die Zusammenarbeit mit HP Geräten. Wenn die Kommunikation mit dem Gerät nach der Deaktivierung der Firewall möglich ist, weisen Sie dem Gerät eine statische IP-Adresse zu, und aktivieren Sie die Firewall wieder.
  • Seite 221: Die Platzierung Von Text Oder Grafiken Ist Falsch

    Prüfen Sie auf Funkstörungen Wenn das Gerät die drahtlose Kommunikation verwendet und langsam druckt, ist das Funksignal möglicherweise zu schwach. Die Platzierung von Text oder Grafiken ist falsch Führen diese Maßnahmen nicht zur Lösung, ist das Problem wahrscheinlich darauf zurückzuführen, dass Ihr Softwareprogramm die Druckeinstellungen nicht richtig interpretiert.
  • Seite 222: Schlechte Druckqualität Und Unerwartete Ausdrucke

    Maßnahmen durch. Weitere Informationen finden Sie unter So drucken Sie die Druckqualität-Diagnoseseite. Überprüfen Sie die Papierqualität Stellen Sie sicher, dass die Medien den HP-Spezifikationen entsprechen, und drucken Sie das Dokument erneut. Weitere Informationen finden Sie unter Auswählen von Druckmedien. Wartung und Fehlerbehebung...
  • Seite 223: Es Werden Unsinnige Zeichen Gedruckt

    Prüfen Sie den Typ der eingelegten Medien • Vergewissern Sie sich, dass die eingelegten Medien vom verwendeten Fach unterstützt werden. Weitere Informationen finden Sie unter Technische Daten der unterstützten Medien. • Stellen Sie sicher, dass im Druckertreiber das Fach mit den richtigen Medien ausgewählt wurde.
  • Seite 224: Die Tinte Ist Verschmiert

    Höchste zum Verknittern der Seite und zu Verschmierungen führen kann. Wählen Sie dann eine andere Druckqualitätseinstellung, z. B. Normal, um die Tintenmenge zu verringern, oder verwenden Sie HP Premium-Papier, das speziell zum Drucken von kräftigen Farben vorgesehen ist. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der...
  • Seite 225: Farben Werden Schwarzweiß Gedruckt

    Ausdrucks auf Prüfen Sie die Papiersorte HP empfiehlt die Verwendung von HP Papier oder anderer Papiertypen, die für das Produkt geeignet sind. Vergewissern Sie sich, dass das zu bedruckende Papier nicht gewellt ist. Falls das Papier gewellt ist, biegen Sie es in die entgegengesetzte Richtung, um es zu begradigen.
  • Seite 226: Die Farben Überlagern Sich Nicht Richtig

    Kapitel 11 Papiermenge. Bewahren Sie übriges Fotopapier nach dem Drucken wieder in der Originalverpackung auf und verschließen Sie den Beutel wieder. Dies verhindert, dass sich das Fotopapier wellt. Weitere Informationen finden Sie unter Auswählen von Druckmedien. Verwenden einer höheren Einstellung für die Druckqualität Überprüfen Sie die Einstellung für die Druckqualität und vergewissern Sie sich, dass diese nicht zu niedrig ist.
  • Seite 227: Lösen Von Problemen Bei Der Medienzufuhr

    empfohlenen Maßnahmen durch. Weitere Informationen finden Sie unter So drucken Sie die Druckqualität-Diagnoseseite. Überprüfen Sie die Randeinstellungen Stellen Sie sicher, dass die Randeinstellungen des Dokuments nicht den Druckbereich des Geräts überschreiten. Weitere Informationen finden Sie unter Unterstützte Geräte. Überprüfen Sie die Einstellungen für den Farbdruck Stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Graustufendruck im Druckertreiber nicht markiert ist.
  • Seite 228 1/4 und 3/4 gefüllt sein. Legen Sie bei Bedarf die Medien auf anderes Papier des gleichen Formats, um eine entsprechende Stapelhöhe zu erreichen. • Optimale Leistung und Effizienz erzielen Sie mit Druckmedien von HP. Weitere Informationen finden Sie unter Auswählen von Druckmedien.
  • Seite 229: Beheben Von Problemen Beim Kopieren

    Beheben von Problemen beim Kopieren Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind, finden Sie Informationen zum HP Support unter Unterstützung und Gewährleistung. • Es wurde keine Kopie angefertigt • Die Kopien sind leer • Dokumente fehlen oder sind blass •...
  • Seite 230: Dokumente Fehlen Oder Sind Blass

    Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen für den Kopierauftrag auf Normalgröße gesetzt sind. • Die HP Solution Center- Software ist möglicherweise so eingestellt, dass eingescannte Dokumente verkleinert werden. Ändern Sie ggf. die Einstellungen. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe für die HP Solution Center- Software. Wartung und Fehlerbehebung...
  • Seite 231: Die Kopierqualität Ist Schlecht

    Die Kopierqualität ist schlecht • So können Sie die Kopierqualität verbessern ◦ Verwenden Sie Originale von guter Qualität. ◦ Legen Sie die Medien richtig ein. Wenn die Medien nicht ordnungsgemäß eingelegt sind, werden sie möglicherweise schief eingezogen, und die Bilder werden undeutlich.
  • Seite 232: Eine Halbe Seite Wird Gedruckt Und Dann Ausgeworfen

    ADF. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Einlegen der Originale. Beheben von Scanproblemen Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind, finden Sie Informationen zum HP Support unter Unterstützung und Gewährleistung. Hinweis Wenn Sie den Scanvorgang über einen Computer starten, finden Sie weitere Informationen zur Fehlerbehebung in der Softwarehilfe.
  • Seite 233: Der Scanner Funktioniert Nicht

    ◦ Wenn Sie die HP Solution Center-Software verwenden, ist diese möglicherweise zur automatischen Durchführung einer anderen Aufgabe als von Ihnen gewünscht konfiguriert. Anleitungen zum Ändern der Eigenschaften finden Sie in der Online-Hilfe für die HP Solution Center-Software. Beheben von Scanproblemen...
  • Seite 234: Der Text Kann Nicht Bearbeitet Werden

    Kapitel 11 Der Text kann nicht bearbeitet werden • Überprüfen der Einstellungen ◦ Stellen Sie sicher, dass die OCR-Software für die Bearbeitung von Text festgelegt ist. ◦ Stellen Sie beim Scannen des Originals sicher, dass ein Dokumenttyp ausgewählt wurde, mit dem bearbeitbarer Text erstellt werden kann. Ein als Grafik eingestufter Text wird nicht in Text umgewandelt.
  • Seite 235: Die Qualität Des Eingescannten Bildes Ist Schlecht

    Die Qualität des eingescannten Bildes ist schlecht Das Original ist ein Nachdruck eines Fotos oder Bildes Bei nachgedruckten Fotos, z. B. Fotos aus Zeitungen und Zeitschriften, wird das Original mit winzigen Farbpunkten nachgebildet, d. h. es kommt zu erheblichen Qualitätseinbußen. Oft ergeben die Farbpunkte unerwünschte Muster, die beim Einscannen, Drucken oder Anzeigen des Bildes auf dem Bildschirm sichtbar werden.
  • Seite 236: Scanfehler Treten Auf

    Ändern Sie die Einstellungen. Stellen Sie sicher, dass die richtige Auflösung und Farbeinstellungen gewählt wurden. • Das Bild wird verkleinert Die HP Software ist möglicherweise so eingestellt, dass eingescannte Dokumente verkleinert werden. Weitere Informationen zum Ändern der Einstellungen finden Sie in der Hilfe der Produktsoftware. Wartung und Fehlerbehebung...
  • Seite 237: Beheben Von Faxproblemen

    Überprüfen Sie das Telefonkabel. Verwenden Sie probehalber ein anderes Telefonkabel, um zu sehen, ob das Problem immer noch besteht. • Trennen Sie andere Geräte vom HP Gerät. Verbinden Sie das HP Gerät direkt mit der Wandsteckdose, um zu sehen, ob das Problem weiter besteht. •...
  • Seite 238 Fehler mehr vorliegt und das Gerät bereit zum Faxen ist. Wenn der Test Hardware-Test für Fax weiterhin fehlschlägt und Probleme beim Faxen auftreten, wenden Sie sich an den HP Support. Rufen Sie die Website www.hp.com/support...
  • Seite 239 Der Test "Fax ist mit funktionierender Telefonanschlussbuchse verbunden" schlägt fehl Lösung: • Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Telefonanschlussbuchse und dem Gerät, um sicherzustellen, dass das Telefonkabel ordnungsgemäß funktioniert. • Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte Telefonkabel. Wenn Sie das Gerät nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonanschlussbuchse anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxe senden oder empfangen.
  • Seite 240 Kapitel 11 Der Test "Telefonkabel ist mit korrektem Anschluss am Faxgerät verbunden" schlägt fehl Lösung: Verbinden Sie das Telefonkabel mit dem richtigen Anschluss. 1. Schließen Sie ein Ende des mit dem Gerät gelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Geräts an.
  • Seite 241 • Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte Telefonkabel. Wenn Sie das Gerät nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonanschlussbuchse anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxe senden oder empfangen. Führen Sie den Test erneut aus, nachdem Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Telefonkabel angeschlossen haben. Sie müssen möglicherweise das mitgelieferte Telefonkabel an den für Ihr Land/ Ihre Region bereitgestellten Adapter anschließen.
  • Seite 242 Kapitel 11 benötigen außerdem ein weiteres Telefonkabel. Dabei kann es sich um ein Standardkabel handeln, das Sie möglicherweise vorrätig haben. • Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Telefonanschlussbuchse und dem Gerät, um sicherzustellen, dass das Telefonkabel ordnungsgemäß funktioniert. • Verwenden Sie das mit dem Gerät gelieferte Telefonkabel. Wenn Sie das Gerät nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonanschlussbuchse anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxe senden oder empfangen.
  • Seite 243 • Wenn Ihre Telefonanlage keinen Standardwählton verwendet, wie z. B. Nebenstellenanlagen (PBX-Systeme), kann dies den Test fehlschlagen lassen. Hierdurch treten jedoch keine Probleme beim Senden und Empfangen von Faxen auf. Versuchen Sie, ein Testfax zu senden oder zu empfangen. • Vergewissern Sie sich, dass die Einstellung für Ihr Land/Ihre Region richtig ist.
  • Seite 244 Kapitel 11 • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät richtig mit der Telefonanschlussbuchse verbunden ist. Schließen Sie ein Ende des mit dem Gerät gelieferten Telefonkabels an die Telefonanschlussbuchse und das andere Ende an den 1- LINE-Anschluss an der Rückseite des Geräts an. Sie müssen möglicherweise das mitgelieferte Telefonkabel an den für Ihr Land/ Ihre Region bereitgestellten Adapter anschließen.
  • Seite 245 Gerät verbunden und an die Stromversorgung angeschlossen ist. Drücken Sie die Taste Netz, um das Gerät einzuschalten. Nachdem Sie das Gerät eingeschaltet haben, empfiehlt HP, dass Sie fünf Minuten warten, bevor Sie ein Fax senden oder empfangen. Das Gerät kann keine Faxe senden oder empfangen, während es nach dem Einschalten initialisiert wird.
  • Seite 246 Kapitel 11 des Geräts und das andere Ende an die Telefonanschlussbuchse angeschlossen werden. Sie müssen möglicherweise das mitgelieferte Telefonkabel an den für Ihr Land/ Ihre Region bereitgestellten Adapter anschließen. 1 Telefonanschlussbuchse 2 Schließen Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Telefonkabel an den 1- LINE-Anschluss an.
  • Seite 247 • Die Telefonverbindung ist möglicherweise schlecht. Telefonleitungen mit schlechter Tonqualität (Rauschen) können zu Faxproblemen führen. Sie können die Tonqualität der Telefonleitung überprüfen, indem Sie ein Telefon in die Telefonanschlussbuchse einstecken und feststellen, ob ein Rauschen oder sonstige Störgeräusche zu hören sind. Wenn ein Rauschen zu hören ist, schalten Sie den Fehlerkorrekturmodus (ECM) aus, und versuchen Sie erneut, ein Fax zu senden.
  • Seite 248 Kapitel 11 • Wenn das Gerät dieselbe Telefonleitung wie ein DSL-Dienst verwendet, ist das DSL-Modem möglicherweise nicht richtig geerdet. Ein nicht ordnungsgemäß geerdetes DSL-Modem kann Störungen in der Telefonleitung verursachen. Telefonleitungen mit schlechter Tonqualität (Rauschen) können zu Faxproblemen führen. Überprüfen Sie die Tonqualität der Telefonleitung, indem Sie ein Telefon in die Telefonanschlussbuchse einstecken und feststellen, ob Rauschen oder sonstige Störgeräusche zu hören sind.
  • Seite 249 muss das Telefon wie in der Abbildung unten gezeigt direkt an den Anschluss 2-EXT am Gerät angeschlossen werden. 1 Telefonanschlussbuchse 2 Schließen Sie das im Lieferumfang des Geräts enthaltene Telefonkabel an den 1- LINE-Anschluss an. Sie müssen möglicherweise das mitgelieferte Telefonkabel an den für Ihr Land/Ihre Region bereitgestellten Adapter anschließen.
  • Seite 250 Kapitel 11 • Wenn Sie einen Voicemail-Dienst unter derselben Rufnummer eingerichtet haben, die Sie auch für Faxnachrichten verwenden, können die Faxe nur manuell und nicht automatisch empfangen werden. Dies bedeutet, dass Sie Faxanrufe persönlich entgegennehmen müssen. Informationen zum Einrichten des Geräts für die Verwendung eines Voicemail-Dienstes finden Sie unter Szenario F: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Voicemail- Dienst.
  • Seite 251 ◦ Trennen Sie den Anrufbeantworter von der Leitung, und versuchen Sie dann, ein Fax zu empfangen. Wenn Sie ohne den Anrufbeantworter Faxe empfangen können, wird das Problem wahrscheinlich durch den Anrufbeantworter verursacht. ◦ Schließen Sie den Anrufbeantworter wieder an, und nehmen Sie Ihre Anrufbeantworteransage neu auf.
  • Seite 252 Kapitel 11 Das Senden von Faxen mit dem Gerät ist nicht möglich, das Empfangen von Faxen dagegen schon Lösung: • Das Gerät wählt möglicherweise zu schnell oder zu früh. Sie müssen u. U. einige Pausen in die Ziffernsequenz einfügen. Wenn beispielsweise vor dem Wählen der Faxnummer eine Verbindung zu einer Amtsleitung hergestellt werden muss, fügen Sie nach der Vorwahl für die Amtsleitung eine Pause ein.
  • Seite 253 Faxtöne werden vom Anrufbeantworter aufgezeichnet Lösung: • Wenn der Anrufbeantworter an die Telefonleitung angeschlossen ist, die Sie auch für Faxanrufe verwenden, versuchen Sie, den Anrufbeantworter wie in Szenario I: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Anrufbeantworter beschrieben direkt an das Gerät anzuschließen. Wenn Sie den Anrufbeantworter nicht wie empfohlen anschließen, werden möglicherweise Faxtöne auf dem Anrufbeantworter aufgezeichnet.
  • Seite 254 Am Computer können keine Faxe empfangen werden (Fax auf PC oder Fax auf Mac) Mögliche Ursache: Die HP Digitale Bildbearbeitung ist ausgeschaltet (nur Windows). Lösung: Überprüfen Sie auf der Taskleiste, ob die HP Digitale Bildbearbeitung jederzeit aktiviert ist. Mögliche Ursache: Der für den Faxempfang ausgewählte Computer ist ausgeschaltet.
  • Seite 255: Beheben Von Problemen Mit Hp Digital Solutions

    Überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen für das HP Gerät, und vergewissern Sie sich, dass es eine gültige IP-Adresse besitzt. ◦ Führen Sie das PING-Programm auf dem HP Gerät aus, und stellen Sie sicher, dass das Gerät reagiert. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres Betriebssystems.
  • Seite 256: In Den Netzwerkordner Kann Nicht Gescannt Werden

    ◦ Wenn Sie DNS verwenden, gehen Sie folgendermaßen vor: Verwenden Sie vollqualifizierte DNS-Namen. Stellen Sie sicher, dass der DNS-Server auf dem HP Officejet Pro-Gerät richtig eingerichtet ist. Tipp Wenn Sie die DNS-Einstellungen kürzlich verändert haben, schalten Sie das HP Gerät aus und wieder ein.
  • Seite 257: Scannen An E-Mail Funktioniert Nicht

    Empfänger die Nachricht. Möglicherweise sind einzelne E-Mail-Adressen falsch oder werden vom E-Mail-Server nicht erkannt. Vergewissern Sie sich, dass im Einrichtungsassistenten für HP Direkt- Digitalarchivierung oder im HP Einrichtungsassistenten die E-Mail-Adressen für alle E- Mail-Empfänger richtig eingegeben wurden. Überprüfen Sie, ob Ihr E-Mail-Eingang Benachrichtigungen über unzustellbare E-Mails vom E-Mail-Server enthält.
  • Seite 258: Beheben Von Problemen Mit Hp Digitales Fax

    Wenn in Ihrem Land/Ihrer Region eine Umstellung auf Sommerzeit erfolgt, ist die Uhrzeit, an dem E-Mail-Nachrichten gesendet werden, möglicherweise falsch. Damit während der Sommerzeit die richtige Zeitangabe verwendet wird, ändern Sie im EWS manuell die vom HP Officejet Pro-Gerät verwendete Zeitzone in eine Zone mit der richtigen Uhrzeit. ◦...
  • Seite 259 Netzwerkordner gespeichert oder an die festgelegte E-Mail-Adresse weitergeleitet. Der interne Speicher ist voll. Wenn der interne Speicher des HP Officejet Pro-Geräts voll ist, können keine Faxe gesendet oder empfangen werden. Wenn der Speicher deshalb voll ist, weil er zu viele ungesespeicherte Faxe enthält, befolgen Sie die im Bedienfeld des HP Geräts...
  • Seite 260: Beheben Von Netzwerkproblemen

    Kapitel 11 Damit während der Sommerzeit die richtige Zeitangabe auf Faxnachrichten verwendet wird, ändern Sie im EWS manuell die Zeitzone für das HP Officejet Pro in eine Zone mit der richtigen Uhrzeit. ◦ Öffnen Sie einen unterstützten Webbrowser (z. B. Microsoft Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox oder Safari auf dem Computer.
  • Seite 261: Beheben Von Problemen Mit Kabellosen Verbindungen

    ◦ Stellen Sie sicher, dass das Gerät im gleichen Subnetz installiert ist wie die Computer, die auf das Gerät zugreifen werden. ◦ Wenn das Installationsprogramm das Gerät nicht erkennen kann, drucken Sie die Netzwerkkonfigurationsseite, und geben Sie die IP-Adresse manuell in das Installationsprogramm ein.
  • Seite 262: Grundlegende Fehlerbehebung Für Kabellose Kommunikation

    Schritt 2 - Neustart der Komponenten des Wireless-Netzwerks Schalten Sie den Router und das HP Gerät aus und in der folgenden Reihenfolge wieder ein: Router zuerst und dann das HP Gerät. Falls Sie immer noch keine Verbindung herstellen können, schalten Sie den Router, das HP Gerät und den Computer aus.
  • Seite 263: Sicherstellen, Dass Der Computer Mit Dem Netzwerk Verbunden Ist

    Person, die Ihr Netzwerk eingerichtet hat, oder an den Router-Hersteller. Möglicherweise liegt ein Hardware-Problem mit Ihrem Router oder Computer vor. Falls Sie auf das Internet zugreifen können und einen Computer unter Windows verwenden, können Sie auch den HP Netzwerk-Assistenten unter www.hp.com/sbso/ wireless/tools-setup.html?jumpid=reg_R1002_USEN aufrufen, um Unterstützung zum...
  • Seite 264: Sicherstellen, Dass Das Hp Gerät Mit Dem Netzwerk Verbunden Ist

    Webserver herzustellen. Überprüfen, ob der Zugriff auf den integrierten Webserver (EWS) möglich ist ▲ Ist sicher, dass sowohl der Computer als auch das HP Gerät aktive Verbindungen zu einem Netzwerk besitzen, können Sie über den integrierten Webserver (EWS) Wartung und Fehlerbehebung...
  • Seite 265: Überprüfen, Ob Die Firewall-Software Die Kommunikation Sperrt

    Deaktivieren Sie vorübergehend die auf Ihrem Computer ausgeführte Firewall- Sicherheitssoftware und versuchen Sie dann erneut, auf den EWS zuzugreifen. Wenn Sie auf den EWS zugreifen können, versuchen Sie das HP Gerät zu benutzen (zum Drucken oder Scannen). Wenn Sie auf den EWS zugreifen und Ihr HP Gerät mit deaktivierter Firewall benutzen können, müssen Sie Ihre Firewall-Einstellungen so ändern, dass der Computer und...
  • Seite 266: Sicherstellen, Dass Das Hp Gerät Online Und Betriebsbereit Ist

    Sie auf das Menü Ansicht und anschließend auf Details. 3. Führen Sie je nach dem Druckerstatus einen der folgenden Schritte durch: a. Wenn das HP Gerät offline ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gerät. Anschließend klicken Sie auf Drucker online verwenden.
  • Seite 267: Sicherstellen, Dass Der Dienst "Hp Network Devices Support" Ausgeführt Wird (Nur Windows)

    3. Doppelklicken Sie auf Dienste und Anwendungen, und klicken Sie danach auf Dienste. 4. Blättern Sie in der Liste der Dienste nach unten zum Eintrag HP Network Devices Support, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und klicken Sie dann auf Neu starten.
  • Seite 268: Hinzufügen Von Hardware-Adressen Zu Einem Wireless Access Point (Wap)

    Öffnen Sie das WAP-Konfigurationsprogramm, und fügen Sie die Hardware- Adresse des Geräts in die Liste zulässiger MAC-Adressen ein. Beheben von Problemen mit Fotos (Speicherkarte) Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind, finden Sie Informationen zum HP Support unter Unterstützung und Gewährleistung.
  • Seite 269: Fotos Auf Der Speicherkarte Können Vom Gerät Nicht Gelesen Werden

    ◦ Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie sie an anderen Geräten testen. ◦ Stellen Sie sicher, dass die Dateien auf der Speicherkarte nicht verschlüsselt sind. • Überprüfen des Speicherkartensteckplatzes ◦ Überprüfen Sie, dass die Speicherkarte ordnungsgemäß in den richtigen Steckplatz eingesetzt ist.
  • Seite 270: Der Integrierte Webserver Kann Nicht Geöffnet Werden

    C:\Ping 123.123.123.123 Wenn eine Antwort angezeigt wird, ist die IP-Adresse richtig. Wird ein Zeitüberschreitungsfehler angezeigt, ist die IP-Adresse nicht richtig. Fehlerbehebung bei Installationsproblemen Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind, finden Sie Informationen zum HP Support unter Unterstützung und Gewährleistung.
  • Seite 271: Vorschläge Für Die Hardwareinstallation

    Vorschläge für die Hardwareinstallation Überprüfen des Geräts • Stellen Sie sicher, dass Klebeband und Verpackungsmaterial von der Außen- und Innenseite des Geräts entfernt wurden. • Stellen Sie sicher, dass in das Gerät Papier eingelegt wurde. • Stellen Sie sicher, dass außer der Bereitschafts-LED, die leuchten sollte, keine LEDs leuchten oder blinken.
  • Seite 272: Vorschläge Für Die Softwareinstallation

    • Wenn der Computer die Starter-CD im CD-ROM-Laufwerk nicht erkennen kann, überprüfen Sie die Starter-CD auf Beschädigungen. Sie können den Gerätetreiber von der HP Website herunterladen (www.hp.com/support). Gehen Sie jeweils wie beschrieben vor • Stellen Sie sicher, dass der Computer die Systemanforderungen erfüllt.
  • Seite 273: Beseitigen Von Papierstaus

    • Überprüfen Sie, ob das Gerät sauber ist. Weitere Informationen finden Sie unter Reinigen des Geräts. • Stellen Sie sicher, dass die Medien ordnungsgemäß in die Fächer eingelegt und die Fächer nicht zu voll sind. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien.
  • Seite 274 Kapitel 11 c. Wenn der Papierstau nicht an dieser Stelle vorliegt, drücken Sie auf die Verriegelung oben am Duplexer und senken die Abdeckung ab. Wenn ein Papierstau vorliegt, beseitigen Sie diesen vorsichtig. Schließen Sie die Abdeckung. d. Setzen Sie den Duplexer wieder in das Gerät ein. 3.
  • Seite 275: Vermeiden Von Papierstaus

    So beseitigen Sie Papierstaus im automatischen Vorlageneinzug: 1. Heben Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs an. 2. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus den Walzen heraus. Vorsicht Wenn das Papier reißt, während Sie versuchen, es zwischen den Walzen hervorzuziehen, untersuchen Sie Walzen und Rädchen gründlich auf zurückgebliebene Papierstückchen, die nicht im Gerät verbleiben sollten.
  • Seite 276: Fehlende Druckköpfe

    Kapitel 11 • Druckkopfproblem • Faxspeicher voll • Gerät getrennt • Tintenpatrone(n) demnächst ersetzen • Patronenproblem • Patronenproblem • Papierkonflikt • Die Tintenpatronenhalterung kann sich nicht frei bewegen. • Papierstau • Papierstau • Das Papierfach ist leer. • Inkompatible Druckpatrone(n) •...
  • Seite 277: Gerät Getrennt

    Das Austauschen von Tintenpatronen ist erst erforderlich, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Weitere Informationen zum Wiederverwerten gebrauchter Tintenverbrauchsmaterialien finden Sie unter Recyclingprogramm für HP Inkjet- Verbrauchsmaterialien. Patronenproblem Die Patrone scheint zu fehlen oder beschädigt zu sein. Entfernen Sie die Patrone und installieren Sie sie erneut.
  • Seite 278: Die Tintenpatronenhalterung Kann Sich Nicht Frei Bewegen

    Einlegen von Medien Inkompatible Druckpatrone(n) Die Patrone ist nicht für die Verwendung in diesem Drucker vorgesehen. Beheben Sie den Fehler folgendermaßen: • Austauschen der Tintenpatronen • Verbrauchsmaterial • Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien Drucker offline Der Drucker ist zurzeit offline. Wartung und Fehlerbehebung...
  • Seite 279: Drucker Angehalten

    Sie es aufrecht halten und dürfen es nicht kippen, da sonst Tinte auslaufen könnte. Es lag ein Problem mit dem Produkt vor. Notieren Sie den in der Meldung genannten Fehlercode, und wenden Sie sich an den HP Support. Rufen Sie die folgende Website auf: Fehler (Windows)
  • Seite 280 Kapitel 11 www.hp.com/support. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, und klicken Sie auf Kontakt zu HP, um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten. Wartung und Fehlerbehebung...
  • Seite 281: Ahp Verbrauchsmaterial Und Zubehör

    Druckerverbrauchsmaterial online bestellen Um Verbrauchsmaterial online zu bestellen oder eine druckbare Einkaufsliste zu erstellen, öffnen Sie das bei der Installation der HP Druckersoftware erstellte Desktop-Symbol und klicken Sie auf das Symbol Kaufen. Wählen Sie Online kaufen oder Einkaufsliste drucken. HP Solution Center lädt mit Ihrer Einwilligung Informationen zum Drucker hoch, einschließlich Modellnummer,...
  • Seite 282: Verbrauchsmaterial

    Sie danach auf Angaben zur Patrone, um Informationen zum Austauschen von Tintenpatronen anzuzeigen. ◦ HP Drucker-Dienstprogramm (Mac OS X): Öffnen Sie das Fenster Informationen und Unterstützung, und klicken Sie dann auf Verbrauchsmaterialinfo. ◦ Integrierter Webserver: Klicken Sie auf die Registerkarte Informationen und dann im linken Fensterbereich auf Geräteinformationen.
  • Seite 283: Hp-Medien

    HP-Medien Um Druckmedien wie das HP Premium-Papier zu bestellen, gehen Sie zu www.hp.com. HP empfiehlt die Verwendung von Normalpapier mit dem ColorLok-Logo zu Drucken und Kopieren von Dokumenten für den täglichen Gebrauch. Alle mit dem ColorLok-Logo gekennzeichneten Papiere wurden unabhängig auf hohe Standards hinsichtlich Zuverlässigkeit und Druckqualität...
  • Seite 284 Anhang A HP Verbrauchsmaterial und Zubehör...
  • Seite 285: Unterstützung Und Gewährleistung

    Informationen zu Support und Gewährleistung finden Sie auf der HP Website unter www.hp.com/ support. Wählen Sie bei Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, und klicken Sie auf Contact HP (Kontakt zu HP), um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten. Auf dieser Website erhalten Sie neben technischem Support auch Treiber, Zubehör und Bestellinformationen.
  • Seite 286: Gewährleistung

    Gewährleistung von HP fallenden Produkt in Kenntnis gesetzt wird, wird das betreffende Produkt nach Wahl von HP entweder repariert oder ersetzt. 6. Sollte HP nicht in der Lage sein, ein fehlerhaftes, unter die Gewährleistung fallendes Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, erstattet HP innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach Benachrichtigung über den Schaden den vom Endkunden bezahlten Kaufpreis für das Produkt zurück.
  • Seite 287: Informationen Zu Den Garantiebedingungen Für Tintenpatronen

    Informationen zu den Garantiebedingungen für Tintenpatronen Die HP Garantie für Tintenpatronen gilt für Produkte, die in dem dafür vorgesehenen HP Druckgerät verwendet werden. Diese Gewährleistung umfasst keine HP Tintenprodukte, die wieder aufgefüllt, wieder verwertet, wieder aufbereitet, falsch verwendet oder an denen Änderungen vorgenommen wurden.
  • Seite 288: Telefonischer Support Von Hp

    Telefonischer Support von HP Während des Gewährleistungszeitraums erhalten Sie von der HP Kundenunterstützung gebührenfreie Unterstützung. Hinweis HP leistet keinen Telefonsupport für das Drucken mit dem Betriebssystem Linux. Alle Supportleistungen sind online auf der folgenden Website verfügbar: https://launchpad.net/ hplip. Klicken Sie auf die Schaltfläche Eine Frage stellen, um den Supportprozess zu beginnen.
  • Seite 289: Ablauf Beim Support

    Vorausschauende Geräteaktualisierungen, Support-Warnmeldungen und HP Neuigkeiten, die Ihnen zur Verfügung stehen, wenn Sie den HP All-in-One registrieren 3. Rufen Sie beim HP Support an. Die Supportleistungen und die jeweilige Verfügbarkeit sind je nach Produkt, Land/Region und Sprache unterschiedlich. Telefonischer Support durch HP Die hier angegebenen Rufnummern und Kosten für die telefonische Unterstützung gelten zum...
  • Seite 290: Telefonnummern Der Kundenunterstützung

    Anhang B Telefonnummern der Kundenunterstützung Sie finden die aktuelle Liste der Telefonnummern unter www.hp.com/support. www.hp.com/support ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﻋ ُ ﻤﺎﻥ‬ ℡ ℡ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬ ‫ישראל‬ Unterstützung und Gewährleistung...
  • Seite 291: Anrufen Beim Hp Support

    Anrufen beim HP Support Wenn Sie den HP Support anrufen, sollten Sie den Computer und den HP All-in-One vor sich haben. Bereiten Sie sich darauf vor, folgende Informationen zu geben: • Modellnummer (befindet sich auf dem Typenschild an der Vorderseite des Geräts) Hinweis Das Gerät besitzt neben dem an der Vorderseite angebrachten Modellnamen...
  • Seite 292: Hp Schnellaustauschservice (Japan)

    Anhang B HP Schnellaustauschservice (Japan) Anweisungen zum Verpacken des Produkts für den Versand finden Sie unter Verpacken des Geräts. HP Korea Kundenunterstützung Unterstützung und Gewährleistung...
  • Seite 293: Vorbereiten Des Geräts Für Den Versand

    Vorbereiten des Geräts für den Versand Wenn Sie nach der Kontaktaufnahme mit dem HP Kundensupport oder von der Verkaufsstelle aufgefordert werden, das Gerät zur Reparatur einzuschicken, müssen Sie vorher unbedingt folgende Komponenten entfernen und aufbewahren: • Druckköpfe und Tintenpatronen •...
  • Seite 294 4. Bewahren Sie die Druckpatronen in einem luftdichten Plastikbeutel auf, damit sie nicht austrocknen. Senden Sie die Patronen nicht gemeinsam mit dem Gerät ein, es sei denn, Sie wurden vom entsprechenden Ansprechpartner des Kundensupports von HP dazu aufgefordert. 5. Schließen Sie die Zugangsklappe des Patronenwagens, und warten Sie einige Minuten, bis der Patronenwagen in die Ausgangsposition zurückgefahren ist (auf der linken Seite).
  • Seite 295: Entfernen Der Bedienfeldschablone Des Geräts

    Austrocknen zu schützen, und bewahren Sie sie auf. Senden Sie die Patronen nicht gemeinsam mit dem Gerät ein, es sei denn, Sie wurden vom entsprechenden Ansprechpartner des Kundensupports von HP dazu aufgefordert. 6. Schließen Sie die obere Abdeckung. 7. Wenn der Scanner nicht mehr in Betrieb ist und sich in der Ausgangsposition befindet, drücken Sie die Taste Netz, um das Gerät auszuschalten.
  • Seite 296 Anhang B Greifen Sie unter die untere rechte Ecke der Bedienfeldschablone, und heben Sie die Bedienfeldschablone ab. Farbdisplay a. Öffnen Sie den Scanner-Deckel. Unterstützung und Gewährleistung...
  • Seite 297: Entfernen Des Duplexers

    Ziehen Sie sie vom Gerät ab, um sie zu entfernen. 4. Behalten Sie die Bedienfeldschablone. Senden Sie die Bedienfeldschablone nicht zusammen mit dem HP All-in-One ein. Vorsicht Das Austauschgerät wird eventuell ohne Bedienfeldschablone geliefert. Bewahren Sie die Bedienfeldschablone (zusammen mit dem Netzkabel) an einem sicheren Ort auf, und bringen Sie diese nach Eintreffen des Austauschgeräts an diesem...
  • Seite 298 Anhang B So verpacken Sie das Gerät 1. Sofern vorhanden, packen Sie das Gerät für den Versand in die Originalverpackung oder in das Verpackungsmaterial des Ersatzgerätes ein. Wenn Sie die Originalverpackung nicht mehr besitzen, verwenden Sie bitte ähnliches Verpackungsmaterial. Für Transportschäden, die auf eine unsachgemäße Verpackung und/ oder einen unsachgemäßen Transport zurückzuführen sind, besteht kein Gewährleistungsanspruch.
  • Seite 299: Gerätespezifikationen

    Gerätespezifikationen Die Spezifikationen der Medien und Angaben zur Medienhandhabung finden Sie unter Technische Daten der unterstützten Medien. Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Abmessungen und Gewicht • Produktfunktionen und Fassungsvermögen • Prozessor- und Speicherspezifikationen • Systemanforderungen • Netwerkprotokollspezifikationen • Spezifikationen des integrierten Webservers •...
  • Seite 300: Produktfunktionen Und Fassungsvermögen

    Weitere Informationen zu der geschätzten Ergiebigkeit des Zubehörs Ergiebigkeit der Tintenpatronen finden Sie unter www.hp.com/go/learnaboutsupplies/. Gerätesprachen HP PCL 3 US-Schriftarten: CG Times, CG Times Italic, Schriftartenunterstützung Universe, Universe Italic, Courier, Courier Italic, Letter Gothic, Letter Gothic Italic. Bis zu 15,000 Seiten pro Monat Wartungszyklus Unterstützung der Bedienfeldsprache des...
  • Seite 301: Systemanforderungen

    Hinweis Für Windows 2000 SP 4, Windows XP x64 Edition SP 1, Windows XP SP 1 Starter Edition und Windows Vista Starter Edition sind nur Druckertreiber, Scannertreiber und die Toolbox verfügbar. Mit den Modellen HP Officejet 6500 (E709d) oder HP Officejet 6500 (E709r) wird Kopieren nicht unterstützt. Hinweise zum Ermitteln der...
  • Seite 302: Netwerkprotokollspezifikationen

    Der eingebettete Webserver muss sich auf derselben Seite der Firewall befinden wie das Gerät. Druckspezifikationen Druckauflösung (schwarz) Bis zu 1200 dpi mit pigmentierter schwarzer Tinte Druckauflösung (farbig) HP Enhanced Photo Quality mit Vivera-Tinten (bis 4800 x 1200 dpi optimierte Auflösung auf HP Premium-Fotopapier, 1200 x 1200 dpi Eingangsauflösung) Gerätespezifikationen...
  • Seite 303: Kopierspezifikationen

    Kopierspezifikationen • Digitale Bildverarbeitung • Bis zu 99 Kopien eines Originals (variiert je nach Modell) • Digital-Zoom: Digitaler Zoom: zwischen 25 und 400% (je nach Modell) • Anpassen an Seite, Kopiervorschau (nur Farbdisplay) Faxspezifikationen • Eigenständiges Schwarzweiß- und Farbfaxgerät. • Bis zu 110 Kurzwahltasten (je nach Modell).
  • Seite 304: Umgebungsbedingungen

    Sony Microvault: High-speed, D04825AB, 256 MB • Lexar Media JumpDrive: 256 MB Hinweis: Möglicherweise können auch andere USB-Flash-Laufwerke mit dem Gerät verwendet werden. HP kann jedoch keine Garantie dafür übernehmen, dass sie einwandfrei mit dem Gerät funktionieren, da sie nicht vollständig getestet wurden. Gerätespezifikationen...
  • Seite 305: Spezifikationen Für Die Fotospeicherkarte

    Spezifikationen für die Fotospeicherkarte • Maximal empfohlene Dateianzahl pro Speicherkarte: 1,000 • Maximal empfohlene Dateigröße: 12 Megapixel, 8 MB • Empfohlene maximale Speicherkartenkapazität: 1 GB (nur Festkörperspeicher) Hinweis Wenn einer der empfohlenen Maximalwerte fast erreicht wird, kann sich dies auf die Geschwindigkeit des Geräts auswirken.
  • Seite 306 Anhang C Gerätespezifikationen...
  • Seite 307: Zulassungshinweise

    Zulassungshinweise Das Gerät erfüllt die Produktanforderungen der Kontrollbehörden in Ihrem Land/Ihrer Region. Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • FCC-Erklärung • VCCI-Konformitätserklärung (Klasse B) für Benutzer in Japan • Hinweise zum Netzkabel für Benutzer in Japan • Hinweise für Benutzer in Korea •...
  • Seite 308: Fcc-Erklärung

    Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
  • Seite 309: Hinweise Zum Netzkabel Für Benutzer In Japan

    Hinweise zum Netzkabel für Benutzer in Japan Hinweise für Benutzer in Korea Tabelle giftiger und gefährlicher Stoffe Tabelle giftiger und gefährlicher Stoffe...
  • Seite 310: Hinweise Für Benutzer Des Us-Amerikanischen Telefonnetzes: Fcc-Anforderungen

    Anhang D Hinweise für Benutzer des US-amerikanischen Telefonnetzes: FCC- Anforderungen Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment.
  • Seite 311: Hinweise Für Benutzer Des Kanadischen Telefonnetzes

    Hinweise für Benutzer des kanadischen Telefonnetzes Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian telephone network Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil. L’abréviation IC qui précède le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été...
  • Seite 312: Hinweise Für Benutzer Im Europäischen Wirtschaftsraum

    DTMF tone dial setting. Hinweise zu Fax (verkabelt) in Australien In Australia, the HP device must be connected to Telecommunication Network through a line cord which meets the requirements of the Technical Standard AS/ACIF S008. Zulassungshinweise für drahtlose Produkte Dieser Abschnitt enthält folgende Informationen über gesetzliche Regelungen zu drahtlosen...
  • Seite 313: Belastung Durch Hochfrequenzstrahlung

    Belastung durch Hochfrequenzstrahlung Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. This product and any attached external antenna, if supported, shall be placed in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation.
  • Seite 314: Hinweise Für Benutzer In Taiwan

    Anhang D Hinweise für Benutzer in Taiwan Zulassungshinweise...
  • Seite 315: Zulassungshinweis Für Die Europäische Union

    R&TTE Directive 1999/5/EC Compliance with these directives implies conformity to harmonized European standards (European Norms) that are listed in the EU Declaration of Conformity issued by HP for this product or product family. This compliance is indicated by the following conformity marking placed on the product.
  • Seite 316: Konformitätserklärung

    DoC#: SNPRC-0703-01-A 60, Alexandra Terrace, # 07-01 The Comtech, Singapore 118502 Supplier’s Address: declares, that the product Product Name: HP Officejet Pro 8500 All-in-One Series Regulatory Model Number: SNPRC-0703-01 Product Options: C9101A / Automatic 2-Sided Printing Device CB802A / 250 - sheet Paper Tray...
  • Seite 317 DoC#: SNPRC-0703-02-A Supplier’s Address: 60, Alexandra Terrace, # 07-01 The Comtech, Singapore 118502 declares, that the product Product Name: HP Officejet Pro 8500 All-in-One Series Regulatory Model Number: SNPRC-0703-02 Product Options: C9101A / Automatic 2-Sided Printing Device CB802A / 250 - sheet Paper Tray...
  • Seite 318: Programm Zur Umweltfreundlichen Produktherstellung

    Website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/ Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien HP setzt sich für den Schutz der Umwelt ein. Das Recyclingprogramm für HP Inkjet- Verbrauchsmaterial wird in vielen Ländern/Regionen angeboten und ermöglicht es Ihnen, gebrauchte Druckpatronen kostenlos einer Wiederverwertung zuzuführen. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/...
  • Seite 319: Entsorgung Von Altgeräten Durch Benutzer In Privaten Haushalten In Der Europäischen Union

    Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer in privaten Haushalten in der Europäischen Union Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
  • Seite 320: Stromverbrauch

    Chemische Substanzen HP verpflichtet sich zur Informationen seiner Kunden über die chemischen Substanzen in seinen Produkten gemäß den gesetzlichen Vorschriften wie etwa REACH (Richtlinie EC No 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Europäischen Rates). Einen Bericht über die chemischen Substanzen dieses Produkts finden Sie unter: www.hp.com/go/reach...
  • Seite 321: Lizenzen Von Fremdherstellern

    Lizenzen von Fremdherstellern Third-party licenses Expat Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so,...
  • Seite 322 Anhang D OpenSSL Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved. This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to.
  • Seite 323 The licence and distribution terms for any publically available version or deriva- tive of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] ======================================================== Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
  • Seite 324 Anhang D This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). ======================================================== Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
  • Seite 325 This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). ======================================================== Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. ECC cipher suite support in OpenSSL originally developed by SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. SHA2 FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation Last update: 02/02/2007...
  • Seite 326 Anhang D Unicode Copyright 2001-2004 Unicode, Inc. Disclaimer This source code is provided as is by Unicode, Inc. No claims are made as to fitness for any particular purpose. No warranties of any kind are expressed or implied. The recipient agrees to determine applicability of information provided. If this file has been purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc., the sole remedy for any claim will be exchange of defective media within 90 days of receipt.
  • Seite 327 Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in these Data Files or Software without prior written authorization of the copyright holder.
  • Seite 328 Anhang D Zulassungshinweise...
  • Seite 329: Index

    Index Symbole/Zahlen LEDs 17 Antwortruftonmuster parallele Telefonsysteme Position 15 (ADF) Automatischer Senden von Vorlageneinzug Anzahl der Exemplare 120 Faxnachrichten 84 Probleme beim Einzug, Anzeige, Bedienfeld 21 Statussymbole 20 Fehlerbehebung 211 Anzeigen Tasten 17 reinigen 211 Text und Symbole Faxprotokoll 115 10 x 15 cm Fotopapier Fotos 77 eingeben 31...
  • Seite 330 Sicherheitseinstellungen Digitalkameras Druckerdienstprogramm (Mac anschließen 75, 76 Windows, drucken 192 Anschluss, Position 74 Öffnen 140 Bedienfeld- Druckertreiber Anzeigemodus 21 Einstellungen 53 DPOF-Dateien drucken 75 Version 284 CompactFlash-Speicherkarte Fotos auf dem Computer Zubehöreinstellungen 26 einsetzen 73 speichern 80 Druckerverbrauchsmaterial Computermodem Speicherkarten einsetzen online bestellen 277 an gemeinsamem Druckköpfe...
  • Seite 331 Index separater Faxanschluss unterstützte (parallele Medienformate 41 ECM. siehe Telefonsysteme) 150 unterstützte Medientypen Fehlerkorrekturmodus und -gewichte 43 Ein (Taste) 17, 19 Voicemail (parallele Fach 2 Telefonsysteme) 156 Eingabehilfen 14 Voicemail und Fassungsvermögen 43 Eingebetteter Webserver Computermodem im Treiber aktivieren und Informationen 137 (parallele deaktivieren 26...
  • Seite 332 ISDN-Anschluss, Einrichten Tonlautstärke 108 Anrufbeantworter, (parallele Verkleinerung 97 einrichten (parallele Telefonsysteme) 153 Voicemail, Einrichten Telefonsysteme) 166 Kontrast 91 (parallele Anrufbeantworter, Kopfzeile 103 Telefonsysteme) 156 Fehlerbehebung 249 Kurzwahleinträge, Wähltontest, Anrufbeantworter und Einrichten 109 fehlgeschlagen 238 Modem, an Leitfaden zur Wähltyp, Einstellung 106 gemeinsamem Inbetriebnahme 11 Wahlüberwachung 85,...
  • Seite 333 Index Fax starten (Tasten) Medien werden nicht gescannte Dokumente Farbe 19 eingezogen 223 bearbeiten 60 Schwarz 19 mehrere Seiten werden Kopien optimieren 126 Fehlende Linien oder Punkte, gleichzeitig eingezogen Pass 79 Fehlerbehebung 222 PictBridge-Kamera Fehlende oder fehlerhafte Netzwerkkonfigurationsseite anschließen 75 Informationen, randloser Druck 51 Fehlerbehebung 222...
  • Seite 334 über das Bedienfeld des Administratoreinstellungen Gerät 119 Junk-Fax-Blocker (Taste) 17, Verkleinern 124 Fenster 140 Kopieren (Taste) 19, 21 HP Photosmart Software 34 Junk-Faxmodus 98 Kopieren starten (Tasten) HP Photosmart Studio 34 Farbe 17, 19 HP Solution Center Schwarz 17, 19...
  • Seite 335 Windows einrichten Bluetooth 193 Modellnummer 141 drahtlose Kommunikation Modellspezifische Verbindungsgeschwindigkei einrichten 186 Zulassungsnummer 311 t 144 Druckeinstellungen 54 Modem Normale Kopierqualität 122 Gerät freigeben 182, 183 an gemeinsamem Anschluss für Telefon-/ Druckerdienstprogramm Faxanrufe (parallele Telefonsysteme) 161 HP Photosmart Studio 34...
  • Seite 336 PBX-System, Einrichten der Reinigen 204 Faxfunktion Vorlagenglas 210 parallele Telefonsysteme Ruftonanzahl bis zur Fehlerbehebung 230 Rufannahme 104 gescannte Dokumente bearbeiten 60 Photosmart Software 34 Ruftonmuster Photosmart Studio 34 ändern 105 OK (Taste) 19 PictBridge-fähiger Anschluss Ruftonunterscheidung One-Touch-Kurzwahltasten 19 für Digitalkameras, ändern 105 Originale Position 74...
  • Seite 337 Software Geräuschemissionen 300 eingeben 31 Deinstallation unter Lagerungsumgebung 300 Technische Daten Windows 195 Netzwerkprotokolle 298 Faxspezifikationen 299 HP Photosmart 34 physisch 295 Kopierspezifikationen 299 Installation unter Mac OS Prozessor und Speicher Medien 41 Scanspezifikationen 299 Installation unter Stromversorgung 300 Spezifikationen für die...
  • Seite 338 Telefonanschlussbuchse, Ergiebigkeit 296 USB-Verbindung Fax 235 Bluetooth-Adapter 190 Online bestellen 277 telefonischer Kundensupport Position 16 Digitalkameras 75 Status 130, 141 unter Mac OS einrichten Telefonischer Kundensupport Teilenummern 141, 278 Unterstützt 296 unter Windows einrichten Telefonischer Support 285 Verfallsdaten 141 Telefonkabel Tintenpatronenklappe, Verfügbare Funktionen 22 Test "richtiger Typ"...
  • Seite 339 Formaten drucken 49 Bedienfeld 21 Bluetooth 192 drahtlose Kommunikation einrichten 185 Druckeinstellungen 53 Duplexdruck 55 Gerät freigeben 177 HP Photosmart Software 34 HP Solution Center 136 Installieren des Druckertreibers mithilfe von „Drucker hinzufügen“ 180 Netzwerk einrichten 177 randloser Druck 51...
  • Seite 342: Podręcznik Użytkownika

    © 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com/support Podręcznik użytkownika...

Inhaltsverzeichnis