GYS MULTICHARGE CT 48 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
FR
2 - 7 / 49 - 51
DE
8 - 13 / 49 - 51
EN
14 - 19 / 49 - 51
ES
20 - 25 / 49 - 51
RU
26 - 31 / 49 - 51
NL
32 - 37 / 49 - 51
IT
38 - 43 / 49 - 51
CN
44 - 48 / 49 - 51
C73509_V2_18/07/2019
MULTICHARGE CT 48
Chargeur de batteries au plomb
Charger for lead acid batteries
Ladegerät für Blei-Säure-Batterien
Cargador de baterías al plomo
Зарядное устройство для свинцовых
аккумуляторов
Oplader voor loodaccu's
Caricabatterie al piombo
铅酸蓄电池充电器
www.gys.fr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GYS MULTICHARGE CT 48
Inhaltszusammenfassung für GYS MULTICHARGE CT 48
- Seite 1 2 - 7 / 49 - 51 MULTICHARGE CT 48 8 - 13 / 49 - 51 Chargeur de batteries au plomb 14 - 19 / 49 - 51 Charger for lead acid batteries 20 - 25 / 49 - 51 Ladegerät für Blei-Säure-Batterien...
- Seite 14 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MULTICHARGE CT 48 SICHERHEITSANWEISUNGEN Diese Betriebsanleitung enthält Sicherheits- und Betriebshinweise. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen und bewahren Sie diese sorgfältig auf. Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen und Hinweise kann mitunter zu schweren Personen- und Sachschäden führen.
-
Seite 15: Wartung
• Beachten Sie die Anschlussreihenfolge. • Dieses Gerät ist mit einer Schutzsicherung ausgestattet. • Dieses GYS Gerät ist ein Gerät der Klasse A und eignet sich für den industriellen und professionellen Gebrauch. In einem anderen Umfeld ist die elektromagnetische Verträglichkeit schwieriger zu gewährleisten. - Seite 16 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MULTICHARGE CT 48 Entsorgung: • Produkt für selektives Einsammeln (Sondermüll). Werfen Sie es daher nicht in den Hausmüll! BESCHREIBUNG DES GERÄTES Das Multiladegerät CT 48 ist ein Batterieladegerät mit traditioneller Technologie. Es ist zum Aufladen von Blei-Säu- ren-Batterien mit Nennspannung von 12V (6 Elemente), 24V (12), 36V (18), 48V (24) und mit Kapazitäten wie in...
- Seite 17 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MULTICHARGE CT 48 • Wenn mehrere Batterien, die diesen Bedingungen nicht entsprechen, gleichzeitig aufgeladen werden, kann: - die Batterie mit der niedrigsten Spannung, - die Batterie mit der niedrigste Kapazität, - die neuste Batterie, beschädigt werden oder explodieren, bevor der Ladevorgang beendet wird.
- Seite 18 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MULTICHARGE CT 48 SCHUTZ Das MULTICHARGE CT 48 ist ein 48V Ladegerät, das mehrere Schutzarten beinhaltet: • Isolierte Ladeklemmen. • Verpolungsschutz durch eine Sicherung an der Frontseite, die im Fehlerfall ersetzt werden muss. Benutzen Sie bitte den auf dem Gerät angezeigten Sicherungstyp.
-
Seite 19: Herstellergarantie
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung MULTICHARGE CT 48 Die Sicherung brennt durch, sobald sie Verpolung Die positive Klemme am positiven Pol ersetzt wird. und die negative Klemme am negativen Pol der Batterie anschließen. Starten eines Fahrzeugs Fahrzeug nicht mit angegeschlossenem Ladegerät starten. - Seite 49 MULTICHARGE CT 48 INTERFACE / INTERFACE / BEDIENFELD / INTERFAZ / ИНТЕРФЕЙС / BEDIENING / INTERFACCIA / 界面 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS / TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / TECHNISCHE SPECIFICATIES / SPECIFICHE TECNICHE / 技术规格...
- Seite 50 MULTICHARGE CT 48 SCHÉMA ÉLECTRIQUE / ELECTRICAL DIAGRAM / SCHALTPLAN / ESQUEMA ELÉCTRICO / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА / ELEKTRISCH SCHEMA / SCHEMA ELETTRICO / 电气图 PIÈCES DE RECHANGE / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE RECAMBIO / ЗАПЧАСТИ / ONDER- DELEN / PEZZI DI RICAMBIO / 备件...
- Seite 51 MULTICHARGE CT 48 Indicateur de puissance / Power Lamp / Leistungsanzeige / Indicador de potencia / C51023 Индикатор мощности / Indicator vermogen / Indicatore di potenza / 功率指示灯 Pince rouge 60A / Red clamp 60A / Klemme - rot 60A / Pinza roja 60A / Красный...