Seite 1 Benutzerhandbuch Elektronische Bedienungsanleitung freigegeben gemäß „Nokia Bedienungsanleitungen, Richtlinien und Bedingungen, 7. Juni 1998" (“Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.)
Seite 2 Copyright © 2000-2003 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form, weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden. Nokia, Nokia Connecting People, Bounce und Triple Pop sind eingetragene Marken der Nokia Corporation. Nokia tune ist eine Tonmarke der Nokia Corporation.
Seite 3 Dokument zurückzuziehen. Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte variiert je nach Region. Wenden Sie sich an einen Nokia-Vertragspartner in Ihrer Nähe. This product uses certificates for security functionality. More information on Nokia certificates can be acquired from Nokia web pages. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, NOKIA CORPORATION., erklären voll verantwortlich, dass das Produkt RAE-5N den Bestimmungen der Direktive 1999/ 5/EC des Rats der Europäischen Union entspricht.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
So laden Sie den Akku:..................24 Mini-Speicherkarte....................28 Allgemeine Funktionen ..................30 So installieren Sie Software von der CD-ROM:..........40 So aktivieren Sie die Infrarot-Verbindung:............41 So übertragen Sie Daten von einem anderen Gerät:........42 Telefonschnittstelle ..............45 Auswahltasten ......................46 Display-Anzeigen ....................48 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 5 So tätigen Sie einen Anruf manuell:..............80 So rufen Sie eine Nummer im Telefonbuch an:..........80 So wählen Sie eine Nummer in der Liste der zuletzt geführten Telefonate aus: ..........................81 So nehmen Sie einen Anruf entgegen:............. 82 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 6 So ändern Sie Felder in einer Kontaktkarte: ...........112 So weisen Sie Ruftöne zu:..................113 So fügen Sie ein Bild ein: ..................114 So erstellen oder bearbeiten Sie Vorlagen: .............115 So speichern Sie DTMF-Töne:................116 So erstellen Sie Kontaktgruppen:...............117 So erstellen Sie eine SIM-Kontaktkarte:............119 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 7 So stellen Sie eine Verbindung mit dem Internet her: ........ 163 So öffnen Sie eine Internetseite: ............... 165 So durchsuchen Sie das Internet: ..............166 Interneteinstellungen.................... 171 Die Ansichten „Cache“, „Verlauf“ und „Plug-Ins“.......... 173 Lesezeichen ......................173 WAP..........................175 Java..........................181 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 8 Mitteilungen................183 Anwendung „Mitteilungen“ .................184 Fax..........................194 E-Mail ........................199 SMS..........................216 Office ..................223 Texte ...........................223 Tabellen........................229 Präsentationen......................239 Datei-Manager ......................241 Extras ..................251 Uhr ..........................251 Rechner........................253 Systemsteuerung.....................254 Rekorder ........................270 Bild-Manager......................271 Cell Broadcast......................276 Faxmodem.........................279 Online Banking ......................284 Fehlersuche................289 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 10 IN SPRENGGEBIETEN AUSSCHALTEN Benutzen Sie das Telefon nicht in Sprenggebieten. Beachten Sie die Einschränkungen und befolgen Sie die Vorschriften und Regeln. UMSICHTIG VERWENDEN Halten Sie das Gerät wie einen gewöhnlichen Telefonhörer. Berühren Sie die Antenne nicht unnötig. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 11 (z. B. um einen Anruf zu beenden, ein Menü zu verlassen etc.), um die Anzeige zu löschen. Geben Sie die Notrufnummer ein und drücken Sie anschließend die Taste . Geben Sie Ihren Standort durch. Beenden Sie das Gespräch erst, nachdem Sie dazu aufgefordert wurden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 12: Einführung
1. Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Nokia 9210i Communicator entschieden haben. Der Communicator ist ein vollständiges Kommunikationstool: Er ist sehr handlich und verfügt dennoch über alle Funktionen eines Mobiltelefons und eines Palmtop- Organizers. Außerdem stehen Ihnen alle Mitteilungsformen zur Verfügung.
Seite 13 Der Nokia 9210i Communicator verfügt über zwei Schnittstellen: die Telefon- und die Communicator-Schnittstelle. Die Telefonschnittstelle befindet sich außen auf der Vorderseite des Gerätes. Die Communicator-Schnittstelle sehen Sie, wenn Sie den Communicator öffnen (siehe Abbildung 1 und 2). Communicator- Schnittstelle Abbildung 2 Beide Schnittstellen verwenden dieselben Informationen aus dem Communicator- Speicher und stehen in enger Verbindung –...
Seite 14: Aufrufen Der Hilfe
Die Telefonschnittstelle ist so ausgelegt, dass Anrufe schnell getätigt bzw. Schließen des entgegengenommen werden können. Das Aussehen und die Funktionsweise des Communicators Communicators entspricht anderen Mobiltelefonen von Nokia, außer dass sich die automatisch aktiviert Hörmuschel und das Mikrofon auf der Rückseite des Gerätes befinden. Die bzw. deaktiviert.
Seite 15: Informationen Zu Den Im Lieferumfang Enthaltenen Handbüchern
Teil dieses Handbuchs befindet sich ein kurzes Glossar von Internet- und Mobilfunkbegriffen. • Im Handbuch zur PC Suite werden die Funktionen der PC Suite für den Nokia 9210i Communicator beschrieben. Mit der PC Suite können Sie Daten zwischen dem Communicator und einem kompatiblen PC verschieben, kopieren, synchronisieren, sichern und wiederherstellen.
Seite 16: Wissenswertes Über Den Communicator
• Die Checkliste für die Einstellungen hilft Ihnen dabei, den Nokia 9210i Communicator mit verschiedenen Netzdiensten zu verbinden. Das Handbuch zur PC Suite und zur Software auf der CD-ROM finden Sie auf der CD-ROM im Abschnitt „Nutzung des Nokia 9210i Communicators“.
Seite 17 (beispielsweise die Verwendung der - und der -Tasten zum Aktivieren oder Deaktivieren von Diensten). Der Nokia 9210i Communicator kann in dieser Form eingegebene Befehle jedoch verarbeiten. Weitere Informationen über diese Befehle erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 18: Aufkleber Auf Der Verpackung
Kundendienst. Bewahren Sie diese Aufkleber an einem sicheren Ort auf. Kleben Sie den Aufkleber auf die Seite vor dem Inhaltsverzeichnis dieses Benutzerhandbuchs. Die richtige Stelle für den Aufkleber ist durch einen Rahmen gekennzeichnet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 19: Zugriffscodes
Einladungskarte zu Club Nokia, falls diese im Lieferumfang enthalten ist. Zugriffscodes Der Nokia 9210i Communicator verfügt über verschiedene Zugriffscodes zum Schutz vor unberechtigter Nutzung Ihres Communicators und der SIM-Karte. Folgende Zugriffscodes werden am häufigsten benötigt: • der Sperrcode zum Sperren des Communicators und •...
Seite 20: Kontaktinformationen
Handbuch zur PC Suite auf der CD-ROM. GSM-Mobilfunktelefonie Der Nokia 9210i Communicator nutzt die Datenübertragungsfähigkeiten des GSM- Netzes zum Senden von Faxmitteilungen, Kurzmitteilungen und E-Mails sowie zum Herstellen einer Verbindung zu externen Rechnern. Mobile Datenverbindungen können in der Regel von den Standorten hergestellt werden, an denen Sie auch telefonieren.
Seite 21: Elektrostatische Entladung
Übertragung wird eingestellt. In diesem Fall müssen Sie gegebenenfalls den aktuellen Anruf beenden, die Telefonschnittstelle (falls eingeschaltet) ausschalten und den Akku herausnehmen. Legen Sie den Akku anschließend wieder ein, und stellen Sie eine neue Verbindung her. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 22: Tote Zonen Und Ausfallzonen
• Legen Sie den Communicator nicht auf eine Metallfläche. • Überprüfen Sie, ob die Signalstärke des Funksignals ausreichend ist. Wenn Sie den Communicator in einem geschlossenen Raum in der Nähe des Fensters positionieren, wird möglicherweise ein stärkeres Signal empfangen. Wenn die Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 23 Signalstärke für einen Sprachanruf nicht ausreicht, sollte eine Datenverbindung erst dann hergestellt werden, wenn Sie sich an einem Standort mit einem besseren Signalempfang befinden. Hinweis: Bei aufgerichteter Antenne ist der Signalempfang stärker. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 24: Allgemeine Informationen
Name und Symbol Bildlaufleiste Befehlschaltflächen der Anwendung Menüleiste Anzeigebereich Suchfeld Befehle Abbildung 3 Die Communicator-Schnittstelle wird durch Öffnen des Communicators aktiviert. Die Anwendung, mit der Sie zuletzt gearbeitet haben, wird im Display angezeigt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 25 Diese Befehle ist ausgewählt. Element. sind verfügbar. Abbildung 4 Wenn die Ansicht mehrere Fensterbereiche enthält, ist immer der ausgewählte Fensterbereich markiert. Durch Drücken der Tabulatortaste können Sie zwischen den Fensterbereichen wechseln (siehe Abbildung 4). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 26: Dialogfelder Und Registerkarten
Die Symbole, die im Anzeigebereich Posteingang/Postausgang angezeigt werden, ändern sich je nach Anwendung und Situation. Die Anzeigen für Ladezustand und Signalstärke sind die gleichen, die im Display der Telefonschnittstelle angezeigt werden, wenn die Telefonschnittstelle aktiviert ist. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 27 – Eine Infrarot-Verbindung wurde aufgebaut. – Die Infrarot-Verbindung ist unterbrochen. – Der Communicator ist an einen PC angeschlossen. – Der Communicator ist an einen PC angeschlossen. – Der Communicator wird als Faxmodem verwendet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 28: Ladezustand
Signalstärke nicht ausreichend ist, stellen Sie sicher, dass sich die Antenne in einer aufrechten Position befindet. Sie können den Communicator auch anders platzieren oder im Freisprechbetrieb verwenden, um einen besseren Empfang zu erhalten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 29: Communicator-Tastatur
Sie können auch keine Mitteilungen über eine Kommunikationsanwendung (SMS, Daten, Fax oder E-Mail) erhalten. Communicator-Tastatur Abbildung 6 Neben den normalen Zeichen- und Zahlentasten befindet sich auf der Tastatur auch eine Reihe von Sondertasten (siehe Abbildung 6). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 30 Telefonschnittstelle eingeschaltet sein und sich in einem Dienstbereich mit ausreichender Signalstärke befinden. Hinweis: Informationen müssen nicht explizit gespeichert werden. Wenn Sie auf Schließen drücken, zu einer anderen Anwendung wechseln oder das Gerät schließen, werden alle Daten vom Nokia 9210i Communicator gespeichert. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 31: So Erstellen Sie Eine Tastenkombination Für Eine Bevorzugte Verknüpfung Oder Anwendung
Mit der Escape-Taste können Sie auch Dialogfelder und Informationshinweise ausblenden. Tabulator (Tab) Mit der Tabulatortaste können Sie zwischen den Fensterbereichen wechseln. Beim Erstellen oder Bearbeiten von Dokumenten wird der Cursor durch Drücken der Tabulatortaste auf die nächste Tabstopp-Position bewegt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 32 „Tastenkombinationen“ auf Seite 32). Strg-Taste Wenn Sie die Strg-Taste zusammen mit anderen Tasten auf der Tastatur drücken, werden Tastenkombinationen erzeugt, die beim Anzeigen und Schreiben von Text verwendet werden können (siehe „Tastenkombinationen“ auf Seite 32). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 33 Wechseln Sie zur gewünschten Option, und drücken Sie auf Auswählen. Mit dieser Option können Die gewählte Option bezieht sich nur auf das Element, das derzeit ausgewählt, Sie die Ansicht vergrößern. geöffnet oder gesendet wird. Das Menü enthält auch die Option Einstellungen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 34: Eingabetaste
Optionen und Einstellungen zwischen Werten hin- und hergeschaltet werden kann, haben Sie die Möglichkeit, anstelle von Ändern die Eingabetaste zu drücken. Anschlüsse Der Nokia 9210i Communicator kann an verschiedene Geräte angeschlossen werden (siehe Abbildung 7). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 35: So Laden Sie Den Akku
Verwenden Sie die Infrarot-Schnittstelle für die Verbindung mit einem kompatiblen PC, einem Drucker, einer Digitalkamera oder einem weiteren Communicator. So laden Sie den Akku: Hinweis: Beachten Sie die wichtigen Sicherheitsinformationen zur Akkuverwendung auf Seite 26. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 36 Ladezustand des Akkus zu niedrig zum Ausführen von Funktionen, wird die Meldung AKKU AUFLADEN angezeigt. Gleichzeitig ertönt ein Warnton. Wenn Sie den Communicator dann nicht an ein Ladegerät anschließen, schaltet er sich aus. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 37: Akku-Informationen
Akku funktioniert unter Umständen zeitweilig nicht, selbst wenn der Akku vollständig geladen ist. Die Leistung von Akkus ist insbesondere bei Temperaturen stark unter dem Gefrierpunkt eingeschränkt. Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer! Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 38 Strom versorgt. Wenn der Sicherungsakku leer ist, wird dieser automatisch geladen, sobald Sie einen aufgeladenen Hauptakku in den Communicator einlegen. Klappen Sie den Communicator stets zu, bevor Sie den Akku entnehmen. Sobald Sie den Communicator schließen, werden alle Daten gespeichert. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 39: Mini-Speicherkarte
Hinweis: Nehmen Sie die Mini-Speicherkarte nicht aus dem Gerät, während sie verwendet wird. Hinweis: Wenn Sie die Speicherkarte eines Nokia 9210 Communicator in Ihrem Nokia 9210i Communicator verwenden möchten, müssen Sie die Karte zunächst formatieren. Beachten Sie, dass bei der Formatierung sämtliche Daten auf der Speicherkarte gelöscht werden.
Seite 40 Ihrem Nokia 9210i Communicator verwenden, um Dateien zwischen der Speicherkarte und dem Gerät zu kopieren. Starten Sie in diesem Fall den Communicator nach dem Einsetzen der Original-Speicherkarte neu, indem Sie den Akku herausnehmen und anschließend wieder einsetzen. So setzen Sie eine Mini-Speicherkarte ein: 1 Schließen Sie den Communicator, und achten Sie darauf, dass das Telefon...
Seite 41: Allgemeine Funktionen
Die Sonderzeichentaste „Alt“ auf der Tastatur des Communicators wird zum Erstellen von Zeichen verwendet, die nicht auf der Tastatur vorhanden sind. Die Sonderzeichentaste kann immer dann verwendet werden, wenn Sie Zeichen über die Tastatur eingeben können. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 42 Buchstabentaste erneut. Das zweite Sonderzeichen wird angezeigt und ersetzt das erste Sonderzeichen usw., bis das erste Sonderzeichen wieder erscheint. Drücken Sie die Umschalttaste oder die Feststelltaste, um zwischen Groß- und Kleinschreibung zu wechseln. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 43 Strg+ u Formatiert unterstrichen. Vollbildmodus (falls verfügbar) Strg+t Löscht Dateien, Mitteilungen, Verknüpfungen und Strg+ d andere Elemente. Strg+ p Drucken oder Eigenschaften Strg+n Erstellt eine neue Datei. Strg+ o Öffnen Strg+ e Schließen Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 44: So Speichern Sie Dateien
So speichern Sie Dateien: Wenn Sie eine neue Datei das erste Mal schließen oder speichern möchten, müssen Sie einen Namen für die Datei und einen Ordner angeben, in dem die Datei gespeichert werden soll. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 45: So Senden Sie Ein Dokument
Sie können nicht nur Mitteilungen über die Anwendung „Mitteilungen“ senden, sondern auch Dokumente, und zwar in allen Anwendungen, in denen die Funktion Senden in der Menüliste zur Verfügung steht. Als Fax – Sie können das Dokument als Faxmitteilung senden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 46: So Suchen Sie Bestimmte Textstellen
4 Um die Suche einzugrenzen, drücken Sie auf Optionen. Ein Dialogfeld wird geöffnet, in dem Sie folgende Optionen festlegen können: Groß-/Kleinschreibung oder Ganzes Wort suchen. So ersetzen Sie Text: 1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Bearbeiten > Suchen. Drücken Sie auf Ersetzen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 47: So Prüfen Sie Die Rechtschreibung
2 Sie können die Änderung in das entsprechende Feld eingeben. Sie können auch Rechtschreibung des zum Feld Vorschläge wechseln und die Tabulator- oder Eingabetaste drücken, gesamten Textes überprüft. um eine Liste mit Rechtschreibvorschlägen zu öffnen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 48 2 Drücken Sie auf Drucken. Ein Dialogfeld wird geöffnet. Um die Druckoptionen zu ändern, drücken Sie auf Optionen. 3 Um eine Vorschau des Ausdrucks anzuzeigen, drücken Sie auf Druckvorschau. Ein Dialogfeld wird geöffnet. Um die Seitenansicht festzulegen, drücken Sie auf Seite einrichten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 49 Communicator. Das Protokoll zeigt alle bzw. bestimmte Arten von Kommunikationsereignissen in chronologischer Reihenfolge an. Mit Protokolldateien können Sie Ihre Kommunikation überwachen, die enthaltenen Informationen zum Erstellen oder Ausfüllen von Kontaktkarten verwenden und einem Sender im Protokoll direkt antworten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 50 Nicht gesendet und Geplant. anzuzeigen. Drücken Sie auf Filtern nach Ein-/Ausgang, um festzulegen, ob Ihre Kommunikation oder die der Gegenseite angezeigt werden soll. 2 Wählen Sie die gewünschten Optionen aus. 3 Drücken Sie auf OK. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 51: So Installieren Sie Software Von Der Cd-Rom
Informationen zur PC Suite 3 Sie haben folgende Möglichkeiten: Schließen Sie den Communicator mit dem finden Sie im Handbuch zur im Lieferumfang enthaltenen Adapterkabel an den Computer an. PC Suite auf der CD-ROM. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 52: So Aktivieren Sie Die Infrarot-Verbindung
Sie auch die dem Infrarot-Symbol. Auf einer deutschen Tastatur befindet sich diese Taste Menütaste drücken und rechts neben der Eingabetaste). Optionen > Infrarot-Empfang 3 Um die Infrarot-Verbindung zu beenden, drücken Sie erneut auf Alt+ wählen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 53: So Übertragen Sie Daten Von Einem Anderen Gerät
Communicator. Verwenden Sie stattdessen PC Suite. Nokia 9110/9110i Communicator (Data mover) Über die Anwendung „Daten-Import“ werden Daten vom Nokia 9110/9110i Communicator an den Nokia 9210/9210i Communicator übertragen. Sie können über Infrarot beispielsweise Kontaktkarten, Kalenderereignisse, Notizen und Interneteinstellungen übertragen. Sie können entweder alle Daten übertragen oder die Kategorien der zu übertragenden Daten definieren.
Seite 54 2 Aktivieren Sie auf dem Nokia 9110/9110i Communicator die Infrarot- Verbindung. Die Übertragung beginnt. Alle Elemente werden an den Nokia 9210i Communicator übertragen. So übertragen Sie ausgewählte Daten: 1 Drücken Sie in der Hauptansicht auf Optionen. Ein Dialogfeld mit vier Tipp: Sie können auch die...
Seite 55: Kompatible Nokia-Telefone, Persönliche Organisationsprogramme Und Pcs
übertragen, im Handbuch zur PC Suite auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM. synchronisieren Sie zuerst Hinweis: Sie können Kontakte von Ihrer alten SIM-Karte auf den Nokia 9210i die Daten zwischen dem Communicator übertragen. Informationen hierzu finden Sie unter „So Gerät und der...
Seite 56: Telefonschnittstelle
Profile verwalten und zahlreiche Einstellungen festlegen. Für kompliziertere Aufgaben, wie das Senden langer DTMF-Sequenzen oder das Ändern von Telefoneinstellungen, verwenden Sie bitte die Anwendung „Telefon“. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Telefon“ ab Seite 79. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 57: Auswahltasten
Zeile des Displays angezeigt wird (siehe Abbildung 14). können Sie zwischen den Hinweis: Halten Sie das Gerät wie einen gewöhnlichen Telefonhörer, so dass Kanälen wechseln, die Antenne über Ihre Schulter hinweg nach oben zeigt. indem Sie die Taste gedrückt halten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 58: So Arbeiten Sie Mit Den Auswahltasten
Die Auswahltasten befinden sich direkt unter dem Display. Die Befehle auf dem Beispiel: Wenn Sie auf die Display ändern sich je nach Situation und vorheriger Auswahl. Auswahltaste mit der Bezeichnung Menü drücken, können Sie auf die Menüfunktionen zugreifen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 59: Display-Anzeigen
– Sie haben mindestens eine neue Sprachmitteilung erhalten. – Sie haben mindestens eine neue Kurzmitteilung erhalten. – Sie haben mindestens eine neue Faxmitteilung erhalten. – Datenübertragung per Infrarot-Schnittstelle ist aktiviert. – Rufumleitung ist aktiviert. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 60: So Tätigen Sie Einen Anruf
Geben Sie anschließend die Kennzahl für das Land bzw. die Region und die Ortsnetzkennzahl sowie die Telefonnummer ein. Hinweis: Anrufe, die hier als international dargestellt werden, können in manchen Fällen auch zwischen Regionen desselben Landes stattfinden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 61: So Suchen Sie Nach Telefonnummern
Die Kurzwahl eignet sich besonders für häufig verwendete Telefonnummern. Sie können im Speicher des Communicators bis zu acht Nummern für die Kurzwahl definieren. Informationen zum Einrichten der Kurzwahl finden Sie auf Seite 93. Es gibt zwei Möglichkeiten für die Kurzwahl: Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 62: So Senden Sie Dtmf-Töne
Nummer zu wählen. So senden Sie DTMF-Töne: Wenn Sie lange DTMF-Sequenzen senden müssen, empfiehlt es sich, diese über die Communicator-Schnittstelle zu senden (siehe „So senden Sie DTMF-Töne während eines Telefonats:“ auf Seite 88). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 63: So Nehmen Sie Einen Anruf Entgegen
Wenn Sie den Anruf nicht entgegennehmen möchten, drücken Sie auf wenn Sie gerade die Such- Der Anrufer hört dann statt des Ruftons einen Besetztton. oder Menüfunktionen Um den Rufton zu deaktivieren, drücken Sie auf Ton aus. verwenden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 64: So Verwalten Sie Anrufe
Telefonats:“ auf Seite 88). Anruf beenden – Beendet den aktiven Anruf. Beenden – Beendet sowohl den aktiven als auch den gehaltenen Anruf. Verzeichnis – Öffnet das Telefonbuch. Menü – Öffnet das Menü. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 65: Tastensperre
Wenn das Tastenfeld gesperrt ist, können Sie Anrufe mit der Taste entgegennehmen. Während eines Gesprächs ist die Tastensperre aufgehoben, und Sie können den Communicator wie gewohnt verwenden. Nach dem Gespräch wird die Tastensperre automatisch wieder aktiviert. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 66: So Sperren Sie Das Tastenfeld
Ein Profil ist immer aktiv. aktivieren, ertönt bei einem eingehenden Anruf nur ein Detaillierte Informationen u. a. zu den verschiedenen Profilen oder zum Anpassen einzelner diskreter Rufton. der Einstellungen finden Sie unter „Profileinstellungen“ auf Seite 89. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 67: So Zeigen Sie Die Hilfe An
Telefon an Ihre Bedürfnisse anpassen können. Die Menüs und Untermenüs können während eines Gesprächs geöffnet werden, indem Sie einen Bildlauf durch das Menü durchführen oder die aufrufen. entsprechenden Tastenkombinationen verwenden. So blättern Sie durch die Menüs: 1 Drücken Sie auf Menü. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 68: So Verwenden Sie Tastenkombinationen
Ihrem Gebiet verfügbar sind. Die Menüs der dritten Ebene werden nicht aufgeführt. Menü Funktion Untermenüs 1 Mitteilung erstellen, 2 Eingang, 3 Entwürfes, 4 Gesendet, 5 Cell broadcast, MENÜ 1 MITTEILUNGEN 6 Dienstbefehle eingeben und senden, 7 Sprach- mitteilungen Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 69: Mitteilungen (Menü 1)
Die Funktion „SMS“ (Short Message Service) ist ein Netzdienst, über den Sie Kurzmitteilungen empfangen und senden können. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Diensteanbieter. Mitteilung erstellen (1-1) In diesem Menü können Sie eine Kurzmitteilung erstellen und senden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 70 Geben Sie die Nummer ein, und drücken Sie auf OK, um die Mitteilung weiterzuleiten. Bearbeiten – Öffnet die aktuelle Mitteilung in einem Editor. Sie können die Mitteilung in diesem Editor bearbeiten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 71 Broadcast“ auf Seite 276). Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter, um Informationen zu den verfügbaren Themen und den entsprechenden Themennummern zu erhalten. Ein – Aktiviert den Empfang von Nachrichten. Aus – Deaktiviert den Empfang von Nachrichten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 72: Dienstbefehle Eingeben Und Senden
In diesem Untermenü können Sie die Nummer der Sprachmailbox speichern und bearbeiten. Bei einer Sprachmailbox kann es sich um einen Netzdienst oder um einen persönlichen Anrufbeantworter handeln. Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter, um weitere Informationen und die Nummer der Sprachmailbox zu erhalten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 73: Anruflisten (Menü 2)
WICHTIG: Die Telefonnummern werden ohne vorherige Warnung gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Anrufdauer (2-5) Zeigt die Dauer von ein- und ausgehenden Anrufen an. Außerdem können Sie mit dieser Funktion den Zähler zurücksetzen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 74: Zeitzähler Zurücksetzen
Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Hinweis: Das von Ihrem Diensteanbieter tatsächlich berechnete Zeitvolumen für Anrufe und Dienste kann u. a. auf Grund von Netzfunktionen, Rundungsregeln und Steuern vom Zählerwert abweichen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 75: Zähler Löschen
Kosten/Einheiten (2-6-3-2) Mit dieser Funktion können Sie wählen, ob die Anrufkosten und die Kostenlimits in Währungs- oder Gebühreneinheiten angezeigt werden sollen. Wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter, wenn Sie Fragen zu den Gebühreneinheiten haben. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 76 (z. B. 911, 112 oder eine andere offizielle Notrufnummer) durchgeführt werden. Hinweis: Je nach Netzmerkmalen, Rechnungsabrundung usw. kann die tatsächlich von Ihrem Diensteanbieter in Rechnung gestellte Zeit für Anrufe unterschiedlich ausfallen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 77: Einstellungen (Menü 3)
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können Sie die unter den Speicherplätzen für die Kurzwahl gespeicherten Telefonnummern wählen, indem Sie die betreffende Taste für die Kurzwahl einige Sekunden gedrückt halten. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Kurzwahl“ auf Seite 93. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 78: Anklopfen
Wenn dieser Dienst von Ihrem Netz unterstützt wird, können Sie zwei Leitungen für den Communicator verwenden. Sie können auswählen, welche Leitung für Anrufe verwendet werden soll. Weitere Informationen finden Sie unter „Registerkarte „Leitung blockieren““ auf Seite 104. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 79: Zelleninfo
Das Netz kann automatisch oder manuell ausgewählt werden. Bei der Einstellung Automatisch wählt die Telefonschnittstelle ein regional verfügbares Mobilfunknetz. Außerhalb des Dienstbereichs Ihres Netzbetreibers wählt der Communicator ein Netz, für das eine Roaming-Vereinbarung mit dem eigenen Netz besteht. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 80: Sicherheit
Hinweis: Wenn Sicherheitsfunktionen (beispielsweise Anrufumleitung, Anrufsperre, Gespeicherte Nummern, geschlossene Benutzergruppe oder Telefonsperre), die Anrufe begrenzen, verwendet werden, können in einigen Netzen möglicherweise Notrufe zu bestimmten Nummern (z. B. 911, 112 oder einer anderen offiziellen Notrufnummer) getätigt werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 81: Geschlossene Benutzergruppe
Ein – Verwendet eine bestimmte Benutzergruppe. Anrufe können ausschließlich von Mitgliedern der gewählten Gruppe getätigt oder entgegengenommen werden. Aus – Anrufe können auf die übliche Weise getätigt oder entgegengenommen werden. Sie können diese Option nur verwenden, wenn Sie dazu berechtigt sind. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 82: Sperren, Wenn Sim Gewechselt Wird
Sicherheitsoptionen finden Sie unter „Sicherheit“ auf Seite 255. WICHTIG: Der Standardsperrcode lautet 12345. Aus Sicherheitsgründen ist es dringend erforderlich, diesen Sperrcode zu ändern. Bewahren Sie den Code an einem sicheren Ort auf (auf keinen Fall zusammen mit dem Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 83: Werkseinstellungen Wiederherstellen
Wählen Sie Einschalten, um die Umleitung zu aktivieren, wenn diese Funktion vom Netz unterstützt wird. Mit der Option Ausschalten können Sie diese Einstellung deaktivieren. Wählen Sie, Status um zu überprüfen, ob die Umleitung aktiviert ist. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 84: Infrarot (Menü 5)
Menü 6 wird nur angezeigt, wenn es von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Name und Inhalt des Menüs hängen ausschließlich von den verfügbaren Diensten ab. Informationen zu Verfügbarkeit, Tarifen und Nutzung der SIM-Dienste erhalten Sie vom Anbieter der SIM-Karte (vom Netzbetreiber, Diensteanbieter oder einem Fremdanbieter). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 85 Ihrem Telefon und dem Netz gesendet werden, wenn Sie die SIM-Dienste verwenden. Wählen Sie hierzu die Option Ja im Menü 3-2-5 (Aktionen der SIM-Dienste bestätigen). Hinweis: Wenn Sie diese Dienste nutzen möchten, können Ihnen durch gebührenpflichtige Kurzmitteilungen oder Telefonate gegebenenfalls Kosten entstehen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 86: Arbeitsplatz
Hauptansicht standardmäßig wenigstens folgende Verknüpfungen angezeigt: eine Internetverknüpfung zur Anwendung „Internet einrichten“, die Kurzanleitung und ein Link zu den offiziellen Internetseiten von Nokia. Sie können immer nur eine Verknüpfung nach der anderen auswählen. Arbeitsplatz-Verknüpfungen können Sie nur im Bereich „Arbeitsplatz“ löschen.
Seite 87: So Fügen Sie Eine Verknüpfung Hinzu
Tipp: Um in jeder 1 Drücken Sie auf Notiz erstellen. Ein einfacher Texteditor wird geöffnet. beliebigen Anwendung oder sogar während eines Anrufs mit der Eingabe einer Notiz zu beginnen, drücken Sie die Anwendungstaste „Arbeitsplatz“ zweimal. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 88: So Ändern Sie Das Hintergrundbild
3 Drücken Sie auf Fertig. Hinweis: Passen Sie die Größe des als Hintergrund zu verwendenden Bildes an. Das Bild sollte mindestens so groß wie der Bildschirm sein. Weitere Informationen finden Sie unter „Bild-Manager“ auf Seite 271. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 89: Telefon
Communicators ausführen. Hinweis: Das Öffnen und Schließen des Communicators beeinflusst aktive Telefongespräche nicht. Wenn Sie einen Sprachanruf über die Anwendung „Telefon“ führen und den Communicator zuklappen, können Sie das Gespräch über die Telefonschnittstelle fortsetzen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 90: So Tätigen Sie Einen Anruf Manuell
2 Drücken Sie auf Anrufen. Wenn der Kontakt mehrere Telefonnummern besitzt, zuletzt gewählte Nummer wird eine Liste mit den verfügbaren Telefonnummern geöffnet. Wählen Sie die über die Tastenkombination gewünschte Nummer aus der Liste aus, und drücken Sie auf Anrufen. Chr+Tel anwählen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 91: So Wählen Sie Eine Nummer In Der Liste Der Zuletzt Geführten Telefonate Aus
2 Um Anrufe aus einer anderen Liste anzuzeigen, wählen Sie rechts im Display die Abwesenheit ist Strg+Tel. gewünschte Befehlsschaltfläche. Um beispielsweise die Liste der Rufnummern für angenommene Anrufe anzuzeigen, drücken Sie auf Angenommene. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 92: So Nehmen Sie Einen Anruf Entgegen
Communicator und führen das Gespräch über die Telefonschnittstelle. aktiviert hat, wird der Name 2 Wenn Sie den Anruf nicht entgegennehmen möchten, drücken Sie auf des Anrufers eingeblendet. Zurückweisen. Um den Rufton zu deaktivieren, drücken Sie auf Ton aus. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 93: So Können Sie Eine Sprachmailbox Anrufen Und Erstellen
1 Bitten Sie Ihren Netzbetreiber um die Vergabe einer Rufnummer für die zusätzliche Sprachmailbox. 2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Einstellungen > Sprachmailboxen. 3 Wenn das Dialogfeld Sprachmailboxen angezeigt wird, drücken Sie auf Hinzufügen. Geben Sie einen Namen und eine Nummer ein. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 94: So Nehmen Sie Einen Anruf Auf
1 Sie können einen aktiven und einen gehaltenen Anruf auch zu einer Konferenzschaltung zusammenlegen. 2 Drücken Sie auf Neuer Anruf, um das neue Telefonat einzuleiten. Der vorherige Anruf wird dann in der Warteschleife gehalten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 95: So Führen Sie Telefonate Über Eine Konferenzschaltung
Bei einer Konferenzschaltung handelt es sich um einen Netzdienst. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Netzbetreiber, ob dieser Dienst verfügbar ist. Bei einer Konferenzschaltung können Sie mit bis zu fünf Personen gleichzeitig telefonieren. Im Display wird eine Konferenzschaltung als einfacher Anruf angezeigt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 96: So Entfernen Sie Einen Gesprächsteilnehmer Aus Einer Konferenzschaltung
Tipp: Sie können den Communicator schließen und das Gespräch über die Telefonschnittstelle führen, nachdem alle Teilnehmer verbunden sind. Abbildung 20 So entfernen Sie einen Gesprächsteilnehmer aus einer Konferenzschaltung: 1 Drücken Sie auf Konferenzoptionen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 97: So Kommunizieren Sie Privat Mit Einem Teilnehmer Der Konferenzschaltung
Sprach- Hinweis: Diese Weiterleitung ist u. U. gebührenpflichtig. Weitere und Datenanrufe. Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Hinweis: Sie können nur Sprachanrufe weiterleiten. Faxmitteilungen, Datenübertragungen oder Konferenzschaltungen können nicht weitergeleitet werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 98: So Können Sie Einen Anruf Über Die Anklopffunktion Entgegennehmen
Ton zu, die bzw. der leicht von einem Mikroprozessor erkannt werden kann. Sie können über DTMF-Töne u. a. mit Sprachmailboxen und Computer- Telefoniesystemen kommunizieren. Sie können DTMF-Töne während eines Telefonats auf zwei verschiedene Weisen senden: Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 99: Telefoneinstellungen
Einstellungen, um eine der folgenden Einstellungen festzulegen. Profileinstellungen Die Profile gruppieren die Einstellungen für die verschiedenen Betriebsumgebungen des Communicators. Sie können über die Einstellungen die Profilfunktionen ändern. Ein Profil ist immer aktiv. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 100 Meeting – Sie können festlegen, wie der Communicator während einer Besprechung funktionieren soll. Sie können beispielsweise den Rufton leiser stellen. Draußen – Sie können festlegen, wie der Communicator funktionieren soll, wenn Sie unterwegs sind. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 101: So Erstellen Sie Ein Neues Profil
2 Um die Einstellungen eines Profils zu ändern, markieren Sie einen Profilnamen und drücken auf Bearbeiten. Ein Dialogfeld mit vier Registerkarten wird geöffnet (siehe Abbildung 22). Definieren Sie auf den jeweiligen Registerkarten die folgenden Optionen: Abbildung 22 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 102 Option, und drücken Sie anschließend auf Ändern, um nach einer der mit dem Communicator gelieferten Audiodateien oder nach einer anderen Audiodatei zu suchen. Um die Lautstärke einer Erinnerung einzustellen, drücken Sie auf Lautstärke. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 103 Sie können bis zu acht Nummern für die Kurzwahl einrichten. Abbildung 23 Informationen hierzu finden veranschaulicht ein Beispiel. Sie unter „So nutzen Sie die Option „Kurzwahl“:“ auf 1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Einstellungen > Kurzwahl. Seite 50. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 104: Einstellungen Für Netzdienste
Informationen hierzu finden Sie auf Seite 98. Dieser Wert kann nicht geändert werden. Weitere Informationen zu Sprachmailboxen finden Sie auf Seite 83. Abbildung 23 Einstellungen für Netzdienste Hinweis: Diese Dienste werden nicht von allen Netzbetreibern angeboten. Netzdienste können gegebenenfalls abonniert werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 105 1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Einstellungen > Netzdienste > Anrufumleitung. Ein Dialogfeld wird geöffnet. 2 Wählen Sie die Optionen für die Umleitung: Alle Anrufe umleiten – Alle eingehenden Anrufe werden umgeleitet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 106 ändern, benötigen Sie ein Passwort, das Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten. 1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Einstellungen > Netzdienste > Anrufsperre. Das Dialogfeld Sprachanrufsperre wird geöffnet. 2 Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 107: Weitere Netzdienste
Um alle Rufumleitungen oder Sperren abzubrechen, drücken Sie auf Alle aufheben. Weitere Netzdienste 1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Einstellungen > Netzdienste > Andere Dienste 2 Die Einstellungen für weitere Netzdienste enthalten die folgenden Optionen: Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 108: Einstellungen Für Die Sprachmailbox
1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Einstellungen > Sprachmailboxen. 2 Um die Einstellungen für eine Sprachmailbox zu ändern, markieren Sie diese und drücken auf Bearbeiten. Ein Dialogfeld mit zwei Registerkarten wird geöffnet (siehe Abbildung 25). Abbildung 25 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 109 1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Einstellungen > Anruf. 2 Definieren Sie die folgenden Optionen: Ton bei geöffneter Klappe: Bestimmt, ob der Freisprechmodus beim Öffnen des Communicators automatisch aktiviert wird. Drücken Sie auf Ändern, um zwischen Ein und Aus zu wechseln. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 110: Erweiterte Einstellungen
Ihren PIN2-Code eingeben. Wenn diese Registerkarte abgeblendet Menütaste und wählen dargestellt wird, unterstützt Ihre SIM-Karte diesen Netzdienst nicht. anschließend Optionen> Seriennummer (IMEI) anzeigen. Sie werden gegebenenfalls von Ihrem Netzbetreiber nach diesen Informationen gefragt. Abbildung 26 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 111 Geldbetrags an, die seit dem letzten Zurücksetzen des Zählers angefallen sind (siehe Abbildung 27). Verbleibendes Guthaben – Wenn Sie im Feld Max. Kostenlimit ein Limit angegeben haben, werden in diesem Feld der restliche Geldbetrag bzw. die verbleibenden Einheiten angezeigt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 112 Freigegebene Nummern ist ein Netzdienst, mit dem Sie Ihre Anrufe auf bestimmte, auf der SIM-Karte gespeicherte Nummern einschränken können. Dieser Service wird von einigen Netzbetreibern angeboten. Wenn dieser Dienst aktiv ist, werden im SIM-Telefonbuch nur die freigegebenen Nummern angezeigt. Sie haben Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 113 Sie müssen die Namen und Nummern in die Liste der freigegebenen Nummern eintragen. Hinweis: Wenn die Rufnummernbeschränkung aktiviert ist, können möglicherweise in einigen Netzen Notrufe zu bestimmten Nummern (z. B. 911, 112 oder einer anderen offiziellen Notrufnummer) getätigt werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 114 Leitung blockieren: Sie können die Änderungsoption für die ausgewählte Leitung sperren. Folgende Optionen sind verfügbar: Ein/Aus. Sie müssen hierzu Ihren PIN2-Code eingeben. Hinweis: Die Option Leitung blockieren wird nicht von allen Netzbetreibern angeboten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 115: Flugprofil
WICHTIG! Die Verwendung des Telefons in Flugzeugen ist verboten. Schalten Sie das Telefon aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen. Der Einsatz eines Mobiltelefons an Bord eines Flugzeugs kann für den Betrieb des Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 116 MÜSSEN Sie das Flugprofil aktivieren. Sie können mit dem Flugprofil nur die Communicator-Schnittstelle verwenden. Es ist nicht möglich, die Telefonschnittstelle zu benutzen. Beachten Sie, dass für alle Kommunikationsanwendungen die Telefonfunktion erforderlich ist. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 117: Kontakte
PC anschließen. Weitere Informationen zur Synchronisierung Ihrer Kontakte mit einem PC finden Sie im Handbuch zur PC Suite, das sich auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM befindet. Kontaktverzeichnis Die Hauptansicht der Anwendung „Kontakte“ besteht aus zwei Fensterbereichen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 118 Eine Kontaktgruppenkarte enthält die Informationen zu mehreren Personen. Der Name einer Kontaktgruppenkarte wird in der Liste fett dargestellt. Kontakte werden nach Namen sortiert. Sie können die Sortierreihenfolge der Liste ändern (siehe „Registerkarte „Allgemein““ auf Seite 124). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 119: So Erstellen Sie Kontaktkarten
4 Um die Kontaktkarte zu speichern, drücken Sie auf Fertig. Hinweis: Das Symbol für die Kurzwahl neben der Telefonnummer in einer Kontaktkarte bedeutet, dass in der Anwendung „Telefon“ eine Kurzwahl für diesen Kontakt festgelegt wurde. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 120: So Öffnen Sie Eine Kontaktkarte
Fensterbereich, wählen Sie die SIM-Karte aus, und drücken Sie auf Öffnen. 2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Datei > Weitere Optionen > Kopieren nach oder Verschieben in 3 Wählen Sie die Kontaktdatenbank als Zielverzeichnis aus, und drücken Sie auf Auswählen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 121: So Suchen Sie Nach Einer Kontaktkarte
Beispiel die Buchstaben „Ann“ eingeben, wird zwar der Name „Annabel“, nicht aber der Name „Johanna“ gefunden. Es kann auch nach folgenden Zeichen gesucht werden: „.“ (Punkt) oder „/“ Beispiel: hans.meier@uni- (Schrägstrich) oder „@“ („at“-Symbol) oder „~“ (Tilde). kiel.de oder http://uni- kiel.de/~hans.meier Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 122: So Ändern Sie Felder In Einer Kontaktkarte
3 Drücken Sie auf Feld umbenennen. Eine Liste möglicher Namen für das Feld verknüpften Vorlage wird geöffnet. Wenn Sie nicht berechtigt sind, das Feld umzubenennen, ist die (siehe „So erstellen oder Befehlsschaltfläche Feld umbenennen abgeblendet. bearbeiten Sie Vorlagen:“ auf Seite 115). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 123: So Weisen Sie Ruftöne Zu
2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Karte > Rufton. Ein Dialogfeld mit Standardruftöne werden dem aktuellen Rufton für diesen Kontakt wird angezeigt. nicht im Datei-Manager 3 Drücken Sie auf Ändern. Eine Liste der Standardruftöne wird angezeigt. angezeigt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 124: So Fügen Sie Ein Bild Ein
Mit den Pfeiltasten können Sie den Bereich verschieben, mit den anschließend Karte > Bild Schaltflächen + und - die Größe verändern. Drücken Sie auf Einfügen. Weitere einfügen wählen. Informationen finden Sie unter „Bild-Manager“ auf Seite 271. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 125: So Erstellen Oder Bearbeiten Sie Vorlagen
Öffnen. Eine Kontaktkartenvorlage wird geöffnet. 3 Bearbeiten Sie die Vorlage. Sie können den Namen der Vorlage ändern und einzelne Felder hinzufügen oder löschen. Nachdem Sie eine Kontaktkarte erstellt haben, werden Karte und Vorlage folgendermaßen verknüpft: Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 126: So Speichern Sie Dtmf-Töne
4 Geben Sie eine DTMF-Sequenz in das DTMF-Feld ein. Wenn Sie eine Telefon-DTMF-Kombination für einen Kontakt benötigen, geben Sie die Telefonnummer, gefolgt von der DTMF-Sequenz, in das Feld Tel. ein. Folgende nicht numerische Zeichen können verwendet werden: Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 127: So Erstellen Sie Kontaktgruppen
3 Um neue Kontakte zu der Gruppe hinzuzufügen, drücken Sie auf Mitglied hinzufügen. Eine Liste der Kontaktkarten und -gruppen wird geöffnet. 4 Wählen Sie einen Kontakt aus, und drücken Sie auf Hinzufügen. Sie können auch eine andere Kontaktgruppe zu einer Gruppe hinzufügen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 128 Abbildung 33 zeigt ein Beispiel für eine Kontaktgruppe mit mehreren Mitgliedern. Abbildung 33 Falls in der Originalkontaktkarte ein Firmenname verwendet wurde, erscheint dieser rechts neben dem Namen des Kontaktes. Wählen Sie Öffnen, um die Informationen zu einem beliebigen Gruppenmitglied anzuzeigen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 129: So Ändern Sie Die Gruppenmitgliedschaft Für Einen Kontakt Oder Eine Gruppe
4 Drücken Sie auf Fertig, um die Änderungen zu speichern. So erstellen Sie eine SIM-Kontaktkarte: Sie können das SIM-Verzeichnis anzeigen, indem Sie die SIM-Karte im Kontaktverzeichnis auswählen. Die Kontakte auf der SIM-Karte werden zusammen mit der jeweiligen SIM-Speicherplatznummer angezeigt (siehe unten): Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 130 4 Geben Sie eine Nummer für den Kontakt ein. Hinweis: Die Länge des Namens und der Telefonnummer wird von der SIM- Karte festgelegt. Bei einigen SIM-Karten können Sie beispielsweise maximal vierzehn Zeichen eingeben. Abbildung 36 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 131: So Senden Sie Eine Kontaktkarte Als Visitenkarte
Kontaktverzeichnis hinzufügen. Die Visitenkarte wird dabei in eine Kontaktkarte Visitenkarte an mehrere umgewandelt. Empfänger zu senden. 1 Wählen Sie in der Hauptansicht für das Kontaktverzeichnis die zu sendende Karte aus. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 132 5 Überprüfen Sie vor dem Senden über Infrarot zuerst, ob die Infrarot-Funktion Versenden der Mitteilung des anderen Gerätes aktiviert ist. wieder rückgängig zu 6 Drücken Sie auf Senden. machen, um die Kosten zu verringern. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 133: So Empfangen Sie Eine Visitenkarte
Kontakt hinzufügen. Die Karte wird in das Kontaktkartenformat umgewandelt. Um die Karte abzuweisen, drücken Sie auf Löschen. Einstellungen Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie anschließendOptionen > Einstellungen. Wählen Sie danach eine der folgenden Registerkarten: Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 134 Communicators angezeigt werden. Standardmäßig wird das Adressenformat des Landes oder der Region verwendet, das in der Kontaktkarte in das Feld Land eingegeben wurde. Wenn Sie in das Feld Land not eingeben, verwendet der Communicator das Adressenformat für Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 135: Als Kurzmitteilungsseite Senden
VIP-Gruppe: Auf dieser Registerkarte können Sie festlegen, dass eine bestehende Kontaktkartengruppe als VIP-Gruppe behandelt wird. Sie können festlegen, dass nur bei Anrufen von Mitgliedern der VIP-Gruppe ein Rufton wiedergegeben wird (siehe „Profileinstellungen“ unter „Registerkarte „Andere““ auf Seite 93). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 136: So Erstellen Sie Eine Neue Kontaktdatenbank
über die Verwendung der Datenbank anzuzeigen, drücken Sie die Menütaste und wählen anschließend Datei > Eigenschaften. Abbildung 39 Hinweis: Wenn die Mini-Speicherkarte schreibgeschützt ist, können Sie die Kontakte oder die Datenbank auf dieser Karte nicht bearbeiten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 137: Kalender
Ereigniseinträge werden im Wochenplaner nicht angezeigt. Geschäftsessen • Jahrestage wiederholen sich jährlich zum selben Datum. Verwenden Sie diese Termineinträge. Einträge, um sicherzustellen, dass Sie wichtige Daten, beispielsweise Geburtstage oder sonstige Jahrestage, nicht vergessen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 138: So Erstellen Sie Neue Kalendereinträge
Ereignis, Jahrestag oder Aufgabe. Pfeiltasten aus, drücken die So erstellen Sie einen neuen Kalendereintrag, wenn Sie nicht den Menütaste und wählen Standardeintragstyp für die gewählte Ansicht verwenden möchten. Senden > Als SMS oder Über Infrarot. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 139: So Legen Sie Die Informationen In Einem Kalendereintrag Fest
Option Nein wählen, müssen Sie möglicherweise das Datum für den gekennzeichnet. Tageseintrag im Feld unten eingeben. Wenn Sie die Option Ja wählen, müssen Sie die Anfangs- und Endzeit für den Eintrag angeben. Datum: Das Datum für den Eintrag. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 140 Zeitpunkt der Erinnerung: Der Zeitpunkt, zu dem die Erinnerung für einen Eintrag haben. angezeigt wird, für den kein bestimmter Zeitpunkt festgelegt wurde. Tage vor: Die Anzahl der Tage vor einem Eintrag, wenn eine Erinnerung eingerichtet wurde. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 141 Datum f. Wiederholung: Die Daten, an denen sich der Eintrag wiederholt. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um zu dem gewünschten Datum zu wechseln, und drücken Sie auf Auswählen. Sie können mehrere Daten gleichzeitig auswählen (siehe Abbildung 42). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 142 Einträge/Nur diesen Eintrag/Diesen und alle weiteren Einträge/Diesen und alle bisherigen Einträge. Registerkarte „Status“ Auf dieser Registerkarte können Sie eine Hintergrundfarbe und einen Status für den Eintrag auswählen. Zudem können Sie festlegen, ob der Eintrag synchronisiert werden soll. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 143: So Bearbeiten Sie Einen Eintrag
Bearbeiten Sie die Details auf den verschiedenen Registerkarten. Sie können nun beispielsweise die Erinnerung zurücksetzen oder die Wiederholungsoptionen für den Eintrag neu festlegen (siehe „So legen Sie die Informationen in einem Kalendereintrag fest:“ auf Seite 129). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 144: So Ändern Sie Den Eintragstyp
• Wählen Sie den Eintrag in der Ansicht aus, drücken Sie die Menütaste, und Tastankombination wählen Sie anschließend Datei >Eintrag löschen. Um den Löschvorgang zu Strg + D drücken. bestätigen, drücken Sie auf OK. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 145 Zeitraum: Der Zeitraum, in dem Einträge entfernt werden. Folgende Optionen sind verfügbar: Gesamter Kalender/Bis heute/Ab heute/Andere. Beginn: Das Anfangsdatum der Einträge, die entfernt werden sollen. Ende: Das Enddatum der Einträge, die entfernt werden sollen. Registerkarte „Eintragstypen“ Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Termine/Ereignisse/Jahrestage/Aufgaben. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 146: So Können Sie Anhänge Anzeigen, Erstellen Und Löschen
Sie beim Organisieren des Kalenders, so dass Sie Ihre Zeit mit Hilfe des Tages-, Anwendungstaste Wochen-, Monats- bzw. Jahresplaners effektiv verwalten können. Sie können die „Kalender“ können Sie Anzeigeoptionen für jede Ansicht anpassen. zwischen den Ansichten wechseln. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 147: Befehle In Allen Ansichten
Datums zu jedem beliebigen Datum im Kalender wechseln können. Geben Sie das Datum ein, und drücken Sie auf OK. Drücken Sie auf Heute, um zum heutigen Datum zu wechseln. Drücken Sie auf Durchsuchen, um den Kalender zu durchsuchen. Monatsansicht Abbildung 43 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 148: Linker Fensterbereich
Fensterbereich ausgewählt. Tipp: Eine Liste der Die für das aktuell ausgewählte Datum geplanten Ereignisse werden im rechten Symbole, die in allen Fensterbereich angezeigt. Ansichten angezeigt werden, finden Sie auf Seite 143. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 149: Wochenansicht
Menütaste und wählen Wochentag. Der Anzeigebereich für das aktuelle Datum wird grün hervorgehoben. anschließend Ansicht > Ansichtseinstellungen. Tagesansicht Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Titelposition im Abschnitt „Ansichtseinstellungen“ auf Seite 148. Abbildung 45 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 150 Sie können einen oder mehrere geschäftliche oder persönliche Aufgabenlisten über das Erstellen von erstellen, die Aufgaben mit oder ohne Fälligkeitsdatum enthalten. Sie können Aufgabenlisten finden Sie außerdem Erinnerungen oder Wiederholungen für eine Aufgabe einrichten. auf Seite 144. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 151 Der Wochenplaner zeigt die reservierten Stunden in der ausgewählten Woche an. Dies bedeutet, dass nur zu einem bestimmten Zeitpunkt geplante Einträge angezeigt werden. Das aktuell ausgewählte Zeitfeld ist umrahmt. Einträge werden mit Balken gekennzeichnet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 152 Farbe angezeigt werden, auch wenn Sie mehrere Symbole für diesen Tag ausgewählt haben. Die Abkürzungen für die Wochentage werden in der obersten Zeile und die Abkürzungen für die Monate in der linken Spalte angezeigt. Die Zeitfelder haben die gleichen Funktionen wie im Wochenplaner. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 153: Symbole
Im Kalender werden folgende Symbole angezeigt: hierzu finden Sie unter Angezeigte Monate im – Erinnerung Abschnitt – Jahrestag „Ansichtseinstellungen“ auf – Anhang Seite 148. – Ereignis – Wiederholender Eintrag – Vorläufiger Eintrag – Aufgabe Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 154: Aufgabenlisten
Dialogfeld mit zwei Registerkarten wird geöffnet. 2 Legen Sie auf den beiden Registerkarten des Dialogfeldes die Eigenschaften der Aufgabenliste fest. Siehe „Registerkarte „Details““ und „Registerkarte „Anzeigeoptionen““ unten. 3 Drücken Sie anschließend auf Schließen. Die neue Aufgabenliste wird hinzugefügt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 155: So Bearbeiten Sie Eine Aufgabenliste
Aufgabenliste. Ein Dialogfeld mit den beiden Registerkarten Details und Anzeigeoptionen wird geöffnet, wie oben beschrieben. So löschen Sie eine Aufgabenliste: 1 Öffnen Sie die Aufgabenliste. 2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Datei > Liste löschen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 156: So Suchen Sie Nach Einem Kalendereintrag
Termine/Ereignisse/Jahrestage/Aufgaben. Tipp: Sie können die 3 Um die Suche zu starten, drücken Sie auf Suchen. Eine chronologische Liste der Suche unterbrechen, indem Suchergebnisse wird angezeigt (siehe Abbildung 50). Sie auf Stopp drücken. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 157: Einstellungen
1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Optionen > Allgemeine Einstellungen. Ein Dialogfeld wird geöffnet. 2 Legen Sie folgende Einstellungen fest: Standardansicht: Die Ansicht, die angezeigt wird, wenn Sie eine andere bzw. eine neue Kalenderdatei öffnen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 158: Ansichtseinstellungen
Zeilenumbruch: Gibt an, ob die Informationen in dem Eintrag umbrochen werden, wenn sie in einer der anderen Ansichten angezeigt werden. Titelposition: Gibt an, ob die Wochenangabe in der Wochenansicht links oder rechts neben der Anzeige erscheint. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 159: Eintragstypen
Eintragstypen in dieser Ansicht. Angezeigte Monate: Die Anzahl der Monatsfelder in der Jahrestagansicht. Eintragstypen Auf der Registerkarte Eintragstypen können Sie auswählen, welche Eintragstypen in der Ansicht, die Sie gerade bearbeiten, angezeigt werden: Termine/Ereignisse/ Jahrestage/Aufgaben. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 160: Internet
• Die Interneteinstellungen müssen richtig konfiguriert sein. Hinweis: Die im Kapitel „Mitteilungen“ beschriebene Anwendung „E-Mail“ verwendet ebenfalls eine Internetverbindung (siehe ‘E-Mail’ auf Seite 199). Einzelheiten zum Konfigurieren der Interneteinstellungen erhalten Sie von Ihrem Internetdiensteanbieter. Beachten Sie die Anweisungen genau. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 161: So Richten Sie Ihren Internetzugang Ein
Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Internetdiensteanbieter (ISP). Internetverbindungen Zum Einrichten und Ändern der Interneteinstellungen wechseln Sie zur Anwendungsgruppe Extras in der Systemsteuerung, und öffnen Sie die Anwendung Internetzugang. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 254. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 162 Rückfrage vor Verbindung: Folgende Optionen sind verfügbar: Ja/Nein. Wenn Sie die Option Ja wählen, wird bei jeder Verbindung zum Internet ein Verbindungsdialogfeld angezeigt. In diesem Dialogfeld müssen Sie bestätigen, ob die Verbindung aufgebaut, geändert oder abgebrochen Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 163 Sie auf Bestehende verwenden. Wählen Sie die gewünschte Verbindung aus der angezeigten Liste aus, und drücken Sie auf OK. 3 Ein Dialogfeld mit den Verbindungsdetails wird geöffnet (siehe Abbildung 53). Hinweis: Die genauen Einstellungen erfahren Sie von Ihrem Internetdiensteanbieter. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 164 Passwort: Geben Sie Ihr Passwort ein, falls dies vom Internetdiensteanbieter angefordert wird. Das Passwort wird ggf. für das Herstellen einer Verbindung zum Internet benötigt und in der Regel vom Internetdiensteanbieter zur Verfügung gestellt. Beim Passwort wird meistens die Groß-/Kleinschreibung beachtet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 165 Wenn Sie eine Internetverbindung für das Intranet Ihres Unternehmens hergestellt haben und Sie nicht in der Lage sind, Internetseiten aus dem allgemeinen Internet abzurufen, benötigen Sie ggf. einen Proxyserver, um außerhalb des unternehmenseigenen Intranets Internetseiten abzurufen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 166 Domänennamen ist: Kein Proxy für: Legen Sie hier die Domänen fest, für die der HTTP-Proxy nicht firma.de. Trennen Sie in erforderlich ist. einer Liste die Registerkarte „Datenanruf“: Domänennamen durch Semikola. Abbildung 55 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 167 Maximalgeschwindigkeit für Ihre Verbindung. Während der Verbindung kann sich die Geschwindigkeit je nach Netzbedingungen ggf. verringern. Modeminitialisierung: Steuert den Communicator mit AT-Modembefehlen. Geben Sie, falls erforderlich, Zeichen ein, die von Ihrem GSM-Netzbetreiber oder Internetdiensteanbieter angegeben wurden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 168 Einstellungen hängen von der Konfiguration des Diensteanbieters ab. Rückrufnummer: Geben Sie die Communicator-Rückrufnummer für Datenanrufe ein, die der Server verwendet. In der Regel handelt es sich bei dieser Nummer um die Datenanrufnummer des Communicators. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 169: Registerkarte "Andere"
Wenn Sie Skriptoptionen für die Internetverbindung festlegen müssen, drücken Sie auf Skriptoptionen auf der Registerkarte Andere. Mit einem Skript können Sie die Verbindung zwischen dem Communicator und dem Server automatisieren (siehe Abbildung 57). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 170 Herstellen der Verbindung Ja wählen, wird die Ausführung des von Forum Nokia unter Skripts angezeigt. Verwenden Sie dieses Fenster zusammen mit Ihrem www.forum.nokia.com Internetdiensteanbieter für die Behandlung von Verbindungsproblemen, beziehen. die durch Skripten entstanden sind. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 171 Primäre DNS-Adresse: Die IP-Adresse des primären DNS-Servers. Sekundäre DNS-Adresse: Die IP-Adresse des sekundären DNS-Servers. Hinweis: Wenn Sie die IP-Adresse, die Primäre DNS-Adresse oder die Sekundäre DNS-Adresse eingeben müssen, wenden Sie sich an den Internetdiensteanbieter, um die Adressen zu erhalten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 172: So Stellen Sie Eine Verbindung Mit Dem Internet Her
2 Wählen Sie die Anwendung WWW aus, und drücken Sie auf Öffnen. auf Seite 154. • Wenn Sie noch keine Standardstartseite festgelegt haben, wird ein Link zum Nokia 9210i geöffnet. Diese Seite befindet sich im Speicher des Communicators und erfordert keine Verbindung ins Internet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 173 Sie unter ‘So öffnen Sie eine Internetseite:’ auf Seite 165. Informationen zum Hinzufügen einer Seite zur Liste der Lesezeichen finden Sie unter ‘Lesezeichen’ auf Seite 173 4 Um eine Anwendung zu schließen, drücken Sie auf Schließen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 174: So Öffnen Sie Eine Internetseite
Oder wählen Sie einen Link auf der Standardstartseite aus, und drücken Sie auf Wechseln zu. Tipp: Drücken Sie in dem geöffneten Dialogfeld auf Verlaufsliste, um die Liste der Seiten anzuzeigen, die Sie in der aktuellen Sitzung besucht haben. Abbildung 61 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 175: So Durchsuchen Sie Das Internet
Wechseln zu – Wenn ein Link markiert ist, drücken Sie auf Wechseln zu, um das Ziel des Links anzuzeigen. Zurück – Damit können Sie die Seite erneut aufrufen, die Sie gerade besucht haben. Lesezeichen – Damit öffnen Sie die Ansicht Lesezeichen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 176: So Durchsuchen Sie Das Internet Mit Hilfe Der Tastatur
Seite markieren oder mit dem Zeiger als Maus Elemente direkt markieren. In der folgenden Tabelle werden nützliche Tastenkombinationen für die Internetanwendung aufgelistet. Weitere Tastenkombinationen finden Sie in der Anwendung neben den Menübefehlen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 177 Bildlauf auf der Seite Zeile für Zeile durchführen Zur nächsten Seite wechseln, falls diese bereits besucht wurde Zur vorherigen Seite wechseln, falls diese bereits besucht wurde Umschalt+Eingabetaste Zeigt den Befehl Speichern unter. Bilder laden bzw. nicht laden Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 178: So Durchsuchen Sie Das Internet Mit Hilfe Des Zeigers
Strg + Z zum Laden beenden. • Laden Sie die Seite erneut, oder brechen Sie den Ladevorgang ganz ab, drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Navigation > Neu laden > Neu laden oder Stop. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 179: So Ändern Sie Frame-Größen
Seite. Seiten mit hohem Kontrast anzeigen Einige Internetseiten verwenden Farben, die das Lesen erschweren. Um die Seite besser lesbar zu machen, drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Ansicht > Hoher Kontrast. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 180: Interneteinstellungen
Bilder anzeigen: Folgende Optionen sind verfügbar: Ja/Nein/Nur im Cache. Wenn Sie Ja wählen, lädt der WWW-Browser alle Bilder auf einer Internetseite, wenn die Internetseite angezeigt wird. Wenn Sie die Option Nur im Cache wählen, werden nur die Bilder aus dem Cachespeicher geladen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 181 (z. B. auf ein Bankkonto), leeren Sie den Cache des Telefons nach jeder Verwendung. Beenden: Verlaufsliste leeren: Wenn Sie Ja wählen, wird die Verlaufsliste beim Beenden des WWW-Browsers geleert. Folgende Optionen sind verfügbar: Ja/Nein. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 182: Die Ansichten „Cache", „Verlauf" Und „Plug-Ins
In der Ansicht Lesezeichen werden Links zu WWW-Seiten in den entsprechenden Ordnern aufgelistet. Sie können diese Lesezeichen verwalten, bearbeiten und anzeigen. Sie können Lesezeichen auch suchen und die zugehörigen Internetadressen anschließend direkt aufrufen (siehe Abbildung 63). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 183: So Fügen Sie Beim Durchsuchen Des Internets Ein Neues Lesezeichen Hinzu
1 Drücken Sie auf einer geöffneten Internetseite auf die Menütaste, und wählen Sie Optionen > Lesezeichen hinzufügen. 2 Bearbeiten Sie ggf. den Namen und die Adresse des Lesezeichens. 3 Drücken Sie auf OK. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 184: So Exportieren Sie Die Lesezeichenliste
• Um WAP-Dienste nutzen zu können, müssen Sie ein Netz verwenden, das Datenanrufe unterstützt. • Ein Datenservice muss für Ihre SIM-Karte aktiviert sein. • Sie haben die erforderlichen WAP-Zugangsdaten von einem WAP- Diensteanbieter erhalten. • Sie haben die korrekten WAP-Einstellungen eingegeben. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 185 Sie die Anweisungen genau. Sie können diese Informationen verwenden, um die Einstellungen manuell zu definieren und zu bearbeiten. Außerdem kann Ihnen der Diensteanbieter möglicherweise die erforderlichen Einstellungen ganz oder teilweise über eine so genannte OTA-Mitteilung (Over The Air) zusenden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 186 Sichere Verbindung: Gibt an, ob das Sicherheitsprotokoll TLS für die Verbindung von WAP-Zugängen lautet verwendet wird. Folgende Optionen sind verfügbar: Ja/Nein. Befolgen Sie Strg+Umschalt+X. die Anweisungen des WAP-Diensteanbieters. Siehe auch den Glossareintrag ‘TCP/IP (Transport Control Protocol/Internet Protocol)’ auf Seite 326. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 187 3 Wählen Sie die gewünschte Verbindung aus der Liste aus, und drücken Sie auf Lesezeichen Die Ansicht für die Lesezeichen ist in die Hauptansicht der WAP-Anwendung integriert. Sie können diese Lesezeichen genauso organisieren, bearbeiten und anzeigen wie Internetlesezeichen. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 173. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 188: So Navigieren Sie Durch Wap-Dienste
So navigieren Sie durch WAP-Dienste: Sie haben drei Möglichkeiten, um eine WAP-Seite zu öffnen: • Wählen Sie ein WAP-Lesezeichen aus der Liste der Lesezeichen, und drücken Sie auf Wechseln zu. Die Seite wird aufgerufen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 189: Wap-Einstellungen
Menütaste, und wählen Sie Datei > Seite öffnen. Ein Dialogfeld wird geöffnet. die Tastenkombination Geben Sie die Internetadresse ein, beispielsweise: mobile.club.nokia.de . Strg + O aufrufen. Nach dem Öffnen der WAP-Seite können Sie mit den Pfeiltasten ∧ und ∨ einen Bildlauf in der Ansicht durchführen sowie Links und Hotspots auswählen.
Seite 190: Java
Hinweis: Sie können eine Datei auf dem Communicator als Ihre Homepage verwenden. Java Der Nokia 9210i Communicator verfügt über eine speziell für den Communicator entwickelte Personal Java-Umgebung. Sie können mit Hilfe von Java Ihre Java- Anwendungen aus dem Internet herunterladen.
Seite 191: Mitteilungen
Microsoft Windows und Lotus von einem entfernten Standort aus beantworten und lesen. Weitere Informationen zur Synchronisierung finden Sie unter „E-Mail- Synchronisation mit Ihrem PC“ auf Seite 214 und im Handbuch zur PC Suite. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 192: Anwendung „Mitteilungen
Postausgang – Mitteilungen, die über den Communicator gesendet werden sollen. Entwürfe – Gespeicherte Mitteilungsentwürfe. Gesendet – Mitteilungen, die vom Communicator gesendet wurden. Sämtliche von Ihnen eingerichtete Remote-Mailboxen werden am Ende der Ordner-Liste angezeigt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 193: So Öffnen Sie Ordner Und Mitteilungen
5 Drücken Sie auf Erstellen. Der neue Ordner wird in der Ordnerliste angezeigt. Um Faxmitteilungen, E-Mails oder Kurzmitteilungen von einem Ordner in einen anderen zu verschieben, wählen Sie die entsprechende Datei aus, drücken die Menütaste und wählen anschließend Bearbeiten > Verschieben. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 194: So Sortieren Sie Mitteilungen Und Faxmitteilungen
2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Ansicht > Sortieren nach. Menütaste und wählen 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Mitteilungstyp/Verfasser/Empfänger/ Ansicht > Sortierreihenfolge. Betreff/Datum/Größe/Priorität. Sie können zwischen der Option Aufsteigend und Absteigend wählen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 195 Anhänge an. Im Folgenden werden einige der Symbole dargestellt: die Menütaste und wählen neue E-Mail in der Remote-Mailbox Erstellen > Antworten. neue Faxmitteilung neue Kurzmitteilung neue Sprachmitteilung neue Mitteilung von Ihrem Diensteanbieter neue Visitenkarte neuer Kalendereintrag neuer Rufton Fernkonfigurationsdaten ungelesene E-Mail Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 196 Senden – Die Faxmitteilung, E-Mail oder Kurzmitteilung wird gerade gesendet. Auf Anfrage – Die E-Mail, Fax- oder Kurzmitteilung wird nur gesendet, wenn Sie in der Ansicht „Postausgang“ die Option Jetzt senden wählen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 197 Um das Senden einer Faxmitteilung, E-Mail oder Kurzmitteilung abzubrechen, wählen Sie die entsprechende Mitteilung aus und drücken anschließend auf Senden abbrechen. Nachdem eine Mitteilung oder ein Fax erfolgreich gesendet wurde, wird das Objekt automatisch in den Ordner für gesendete Mitteilungen verschoben. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 198: So Erstellen Und Senden Sie Faxmitteilungen, E-Mails Und Kurzmitteilungen
„Entwürfe“ entfernt und im Postausgang abgelegt, Es gibt zwei Möglichkeiten, die Empfänger für Ihre Faxmitteilungen, E-Mails oder sobald Sie auf Senden Kurzmitteilungen auszuwählen: drücken. Hinweis: Für eine Faxmitteilung kann nur ein Empfänger angegeben werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 199 Buchstaben bzw. der Name einem Eintrag der Kontaktdatenbank entspricht: 1 Geben Sie den Namen des Empfängers in die Kopfzeile der Mitteilung ein. 2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Optionen > Namen überprüfen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 200: So Vermeiden Sie Geringe Speicherkapazitäten
ACHTUNG! Wenn Sie diese Methode nicht verwenden, um E-Mails von Ihrem Communicator zu löschen, werden die Mitteilungen, die Sie von Ihrem Communicator löschen, möglicherweise auch aus der Remote-Mailbox gelöscht, wenn Sie das nächste Mal eine Internetverbindung herstellen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 201 Mitteilungsspeicher erstellen, wenn Sie neue Mitteilungen erhalten. Dies stellt Sie allerdings vor folgendes Problem: Da immer nur ein Mitteilungsspeicher gleichzeitig verwendet werden kann, ist es nicht möglich, Mitteilungen von einem Mitteilungsspeicher in einen anderen zu verschieben. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 202: Fax
Um den Text zu formatieren, drücken Sie die Menütaste und wählen Format. finden Sie auf Seite 190. 3 Drücken Sie auf Empfänger, um den Empfänger auszuwählen. Für eine Faxmitteilung kann nur ein Empfänger angegeben werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 203 Absender und Empfänger, das Datum der Faxmitteilung sowie das separate Feld Bemerkungen:. Sie können benutzerdefinierte Deckblattvorlagen im Ordner „Vorlagen“ des Datei- Managers speichern und verwenden. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 241. Bei jeder Deckblattvorlage werden die verfügbaren Empfängerdaten automatisch eingetragen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 204: So Können Sie Faxmitteilungen Empfangen Und Lesen
1 Drücken Sie in der Faxansicht die Menütaste, und wählen Sie Optionen > Auswahlrahmen. In der Faxansicht wird ein Auswahlrahmen angezeigt. 2 Verschieben Sie den Auswahlrahmen mit Hilfe der Pfeiltasten in die linke obere Ecke des Bereichs, den Sie auswählen möchten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 205 Sie Empfangen > Fax > Faxabruf starten. 2 Geben Sie die Faxnummer für die Remote-Faxbox ein, oder wählen Sie die Nummer, indem Sie auf Empfänger drücken. 3 Drücken Sie auf Anrufen, um die Nummer anzurufen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 206: Faxeinstellungen
Seiten automatisch an den Absender zurückgesendet, bis die Fehler korrigiert sind. Folgende Optionen sind verfügbar: Ein/Aus. Erneut senden: Legt fest, welche Seiten erneut gesendet werden sollen, wenn der Sendevorgang fehlgeschlagen ist. Folgende Optionen sind verfügbar: Alle Seiten/Nicht gesendete Seiten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 207: E-Mail
E-Mail Das E-Mail-System von Nokia 9210i Communicator entspricht den Internetstandards SMTP, IMAP4 (rev 1) und POP3. Bevor E-Mails empfangen und gesendet werden können, muss ein Remote- Mailbox-Dienst eingerichtet werden. Dieser Dienst wird in der Regel von Netzbetreibern, Ihrer Firma oder einem ISP angeboten.
Seite 208 Ihrer Remote-Mailbox zu lesen. Eigene E-Mail-Adresse: Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die Ihnen vom Diensteanbieter zugewiesen wurde. Die Adresse muss das Zeichen @ enthalten. Antworten auf Ihre E-Mails werden an diese Adresse gesendet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 209 Mail-Server (Ausgang): Die IP-Adresse oder der Hostname des Computers, der Ihre Mailserver für den Internet-Mails sendet. Posteingang POP3- oder Mail-Server (Eingang): Die IP-Adresse oder der Hostname des Computers, der Ihre IMAP4-Server. Internet-Mails empfängt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 210 Standard-Mailtyp: Der Mailtyp, der im Communicator erstellt und gesendet werden kann. Folgende Optionen sind verfügbar: Einf. Text (ohne MIME)/Einfacher Text/Format. Text (HTML). E-Mail senden: Die Art und Weise, wie E-Mails von Ihrem Communicator gesendet werden. Folgende Optionen sind verfügbar: Sofort/Nächste Verbindung/Auf Anfrage. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 211 1 Drücken Sie in der Hauptansicht der Anwendung „Mitteilungen“ die Menütaste, und wählen Sie Optionen > Einstellungen. Eine Liste der Konten wird geöffnet. 2 Wählen Sie das entsprechende Konto aus, und drücken Sie auf Bearbeiten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 212: So Erstellen Und Senden Sie E-Mails
An:, Cc: bzw. Bcc: ein. Mit Hilfe der Tabulatortaste können Sie zwischen den einzelnen Feldern wechseln. 4 Wenn Sie die Sendeoptionen für die E-Mail ändern möchten, drücken Sie auf Sendeoptionen. Ein Dialogfeld mit zwei Registerkarten wird geöffnet (siehe Seite 206). Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 213: Empfänger
Format von gesendeten E-Mails Sie können nur HTML-Mitteilungen formatieren. Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Format > Format. Dadurch werden die folgenden Optionen für die Formatierung aufgerufen: Fett, Kursiv, Unterstrichen und Bullets. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 214 Mitteilungstyp: Der Typ der Mitteilung. Folgende Optionen sind verfügbar: Einf. Text (ohne MIME)/Einfacher Text/Format. Text (HTML). Lesebestätigung anfordern: Gibt an, ob Sie bei ausgehenden E-Mail benachrichtigt werden, wenn der Empfänger Ihre E-Mail geöffnet hat. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 215: So Rufen Sie Eine E-Mail Ab
Sie eine Onlineverbindung herstellen. Sie Seite 192. können E-Mails in Ihrem lokalen Ordner löschen, ohne die entsprechenden Dateien von der Remote-Mailbox zu löschen. Informationen hierzu finden Sie unter „So vermeiden Sie geringe Speicherkapazitäten:“ auf Seite 192. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 216 So abonnieren Sie Remote-Mailbox-Ordner bzw. kündigen Sie das Abonnement: Wenn die Remote-Mailbox dem IMAP4-Standard entspricht, können Sie die Ordner im Remote-Posteingang auf dem Communicator bearbeiten und synchronisieren. Dazu müssen Sie die Ordner abonnieren und im Communicator anzeigen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 217: So Lesen Sie Eine E-Mail
Editor wird geöffnet. Im Empfängerfeld wird die Faxnummer, die E-Mail-Adresse eingegangenen E-Mail oder die GSM-Nummer im Link automatisch angezeigt. erstellen. Drücken Sie hierzu die Menütaste, und wählen Um die Mitteilung zu löschen, drücken Sie auf Löschen. Sie Optionen > Zu Kontakten hinzufügen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 218: So Beantworten Sie Eine E-Mail
1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Optionen > Voreinstellungen. Ein Dialogfeld wird geöffnet. 2 Legen Sie folgende Einstellungen fest: Ursprüngl. Mitteil. einschl.: Wenn Sie Ja wählen, wird die ursprüngliche Mitteilung in die Antwort eingeschlossen. Folgende Optionen sind verfügbar: Ja/Nein. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 219: E-Mail-Anhänge
ACHTUNG! E-Mail-Anhänge können Viren enthalten oder den Communicator oder PC auf andere Weise gefährden. Öffnen Sie keinen Anhang, wenn Sie dem Absender nicht vertrauen. Weitere Informationen finden Sie unter „Zertifikate“ auf Seite 261. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 220: Online Und Offline Arbeiten
Wenn Sie im Offlinebetrieb arbeiten, Ihr Communicator also nicht mit einer Remote-Mailbox verbunden ist, können Sie nur Mitteilungen, aber keine Ordner löschen. Die Ordner in der Remote-Mailbox können nur im Onlinebetrieb gelöscht, umbenannt oder erstellt werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 221 PC-Mails handelt es sich um E-Mails, die Sie auf dem Communicator lesen, schreiben und bearbeiten können. PC-Mails können jedoch nur über einen PC gesendet und empfangen werden, sobald Sie den Communicator das nächste Mal mit dem PC synchronisieren. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 222: E-Mail-Synchronisation Mit Ihrem Pc
Wenn Sie über mehrere PC-Konten verfügen, wird beim Senden der PC-Mail ein Dialogfeld geöffnet, in dem das verwendete PC-Konto angegeben wird. Wählen Sie das PC-Konto aus, und drücken Sie auf OK. 3 Schreiben Sie den Text der PC-Mail im E-Mail-Editor. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 223: So Konvertieren Sie Pc- Oder Internet-Mails
Wählen Sie den entsprechenden Dienst aus, und drücken Sie auf Konvertieren. Hinweis: Sie können mehrere Mails gleichzeitig konvertieren. Vergewissern Sie sich jedoch, dass es sich hierbei um den gleichen Typ, entweder Internet- oder PC-Mail, handelt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 224: Sms
Objekte oder Formatierungen verloren. Es ist auch nicht möglich, Anhänge als Kurzmitteilungen zu senden. So erstellen und senden Sie eine neue Kurzmitteilung: Hinweis: Sie können die Schriftart, den Schriftstil und das Format von Kurzmitteilungen nicht ändern. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 225 Weitere wird geöffnet. Weitere Informationen finden Sie unter (Datum und Uhrzeit) für das SMS-Einstellungen auf Seite 219. Senden der Kurzmitteilung 5 Drücken Sie auf Senden. festzulegen, wählen Sie Geplant in der Option SMS senden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 226: So Empfangen Und Lesen Sie Kurzmitteilungen
Absender der Kurzmitteilung hervorgehoben, wenn Sie den Cursor darauf setzen, können Sie den zu erstellen, drücken Sie die entsprechenden Link öffnen, indem Sie auf Verwenden drücken. Menütaste und wählen anschließend Optionen > Zu Kontakten hinzufügen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 227: So Beantworten Sie Kurzmitteilungen
Registerkarten wird geöffnet. Legen Sie folgende Einstellungen fest: Registerkarte „Allgemein“ Drücken Sie auf SMSZentrale. Ein Dialogfeld wird geöffnet, in dem Sie neue Mitteilungszentralen definieren sowie bereits vorhandene Zentralen bearbeiten und löschen können. Alle Mitteilungszentralen werden nach Namen und Nummern aufgelistet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 228 Empfänger die Mitteilung beantwortet, wird die Antwort über die gleiche SMS-Zentrale gesendet. Dazu muss der Empfänger den SMS-Dienst abonniert haben und über die notwendigen Mittel zum Erstellen einer Antwortmitteilung verfügen. Diese Funktion muss auch vom Netz unterstützt werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 229 Kurzmitteilungen gesendet. Wenn für diese Option Ja festgelegt ist, werden Mitteilungen, die länger als 160 Zeichen sind, in Form von mehreren Kurzmitteilungen gesendet. Besitzt der Empfänger jedoch auch einen Nokia Communicator, erhält er die Kurzmitteilung als eine lange Mitteilung. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 230: 10. Office
über Infrarot senden und empfangen. Sie können mit Microsoft Word für Windows 95, 97 und 2000 erstellte Dokumente öffnen, bearbeiten und speichern. Es werden nicht alle Funktionen und Formatierungen der Originaldokumente unterstützt. Dokumente, die in anderen Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 231: So Erstellen Sie Ein Neues Dokument
1 Drücken Sie in dem Dokument, das Sie gerade erstellen oder bearbeiten, auf Zeichen. Es wird ein Dialogfeld geöffnet (siehe Abbildung 76). Abbildung 76 2 Wählen Sie Ändern, um den Wert eines Elements in der Liste zu ändern. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 232 Normal 12 pt Links Sans Kopfzeile 10 pt Links Sans Fußzeile 10 pt Links Sans Überschrift 16 pt Links Sans Überschrift 14 pt Links Sans Überschrift 12 pt Links Sans Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 233 Vorlagen > Vorlage auswählen. Eine Liste der verfügbaren Vorlagen wird geöffnet. definiert. Wählen Sie eine Vorlage aus, und drücken Sie auf OK. Um ein Dokument als Vorlage zu speichern, drücken Sie die Menütaste und wählen Datei > Vorlagen > Als Vorlage speichern. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 234 Objekttyps zu öffnen. Es werden nur Dateien aufgelistet, die Sie einfügen können. Hinweis: Bei in ein Dokument eingefügten Objekten handelt es sich nicht um Verknüpfungen, sondern um eingebettete Anhänge, durch die Dateien bedeutend größer werden können. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 235: So Blenden Sie Nicht Druckbare Zeichen Ein Und Aus
So nummerieren Sie Seiten: Nachdem Sie ein neues Dokument erstellt haben, können Sie es in Seiten unterteilen. Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Optionen > Mehr > Seitennummerierung. Dieser Befehl aktualisiert außerdem die Seitennummerierung. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 236: Tabellen
Datei > Zu Arbeitsplatz Arbeitsblattansicht und wählen Datei > Speichern. hinzufügen. Um eine Arbeitsmappe als E-Mail oder über Infrarot zu senden, drücken Sie die Menütaste in der Arbeitsblattansicht und wählen Datei > Senden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 237 Alle, Wirtschaft, Datum und Uhrzeit, Mathematisch, Statistisch, Nachschlagen, Text, Logisch und Informationen. In jeder Kategorie steht eine Reihe von Funktionen zur Auswahl, die in der Liste neben Funktion. Wählen Sie die gewünschte Funktion, und drücken Sie auf Schließen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 238 Drücken Sie die Eingabetaste oder auf OK, um den Vorgang zu die Eingabetaste oder auf bestätigen. OK, um den Vorgang zu bestätigen Die SUMME erscheint nun in der Zelle C5. Abbildung 79 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 239 Um eine oder mehrere ganze Zeilen bzw. Spalten einzufügen, wählen Sie entweder Ganze Zeile oder Ganze Spalte. 4 Drücken Sie auf OK, um den Vorgang zu übernehmen, und auf Abbrechen, um den Vorgang zu verwerfen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 240 3 Um die gesamten Zellen einschließlich Inhalt zu löschen, wählen Sie Alle(s). Um nur den bzw. die Zellinhalt(e) zu löschen, wählen Sie Inhalt. Um die Zellen selbst, nicht aber den Zellinhalt zu löschen, wählen Sie Formate. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 241 1 Markieren Sie die Zelle oder Zellen. 2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Format > Ausrichtung. Ein Dialogfeld wird geöffnet. 3 Definieren Sie die folgenden Optionen: Horizontal, Vertikal und Text umbrechen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 242 5 Wählen Sie Fertig, um die Änderungen zu speichern. So ändern Sie die Hintergrundfarbe: 1 Markieren Sie die Zelle oder Zellen. 2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Format > Zellformat > Hintergrundfarbe. Ein Dialogfeld wird geöffnet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 243 Arbeitsblätter: Neuberechnung, Nullwerte anzeigen und 1 Wählen Sie in dem zu löschenden Bereich eine Zelle aus. Seitennummerierungslinien 2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Bearbeiten > Löschen. Ein Dialogfeld anzeigen. wird geöffnet. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 244: So Wechseln Sie In Derselben Arbeitsmappe Zu Einem Beliebigen Arbeitsblatt Oder Diagramm
Dialogfeld wird geöffnet. 3 Legen Sie folgende Einstellungen fest: Diagrammname, Diagrammtyp, 3-D, Hintergrundfarbe und Achsenfarbe. 4 Drücken Sie auf Schließen, um ein neues Diagrammblatt zu erstellen, bzw. die Escape-Taste, um den Vorgang abzubrechen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 245: So Bearbeiten Sie Diagrammblätter
4 Legen Sie die neuen Werte fest. Abbildung 81 5 Drücken Sie auf Schließen, um die Änderungen zu bestätigen bzw. die Escape- Taste, um die Änderungen zu verwerfen. Hinweis: Sie können nicht mehrere Objekte gleichzeitig auswählen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 246: Präsentationen
Dokumente anzeigen. Es werden nicht alle Funktionen und Formatierungen der Originaldokumente unterstützt. So zeigen Sie eine Präsentation an: Drücken Sie in der Hauptansicht der Anwendung „Präsentationen“ auf Öffnen, um ein anzuzeigendes Dokument auszuwählen. Um die Anwendung zu schließen, drücken Sie auf Schließen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 247: Gliederungsansicht
1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Optionen > Wechseln zu Folie. Eine Liste der einzelnen Folien der Präsentation wird geöffnet. 2 Wechseln Sie mit den Pfeiltasten zur gewünschten Folie. 3 Drücken Sie auf Gehe zu, um die Folie zu öffnen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 248: Datei-Manager
Daten aus einer Mini-Speicherkarte wieder her:“ auf Seite 247). Abbildung 83 Mit Hilfe der Tabulatortaste können Sie zwischen den Fensterbereichen wechseln. Ordneransicht Die Ordnerstruktur kann Ordner aus zwei Stammverzeichnissen enthalten: dem Communicator und der Mini-Speicherkarte. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 249: Dateiansicht
Menütaste drücken und anschließend Ansicht > Alle Dateien anzeigen Sortieren nach oder wählen. Sortierreihenfolge. So zeigen Sie den Inhalt eines Ordners an: 1 Wählen Sie im linken Fensterbereich einen Ordner aus, und drücken Sie auf Öffnen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 250 1 Wählen Sie eine Datei aus, und drücken Sie auf Öffnen. Die Datei wird in der entsprechenden Anwendung geöffnet. 2 Um zur Hauptansicht zurückzukehren, drücken Sie auf Ordner schließen. Hinweis: Es ist nicht möglich, mehrere Objekte gleichzeitig auszuwählen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 251: So Verschieben Sie Dateien Und Ordner
1 Wählen Sie in der Hauptansicht des Datei-Managers den Ordner, in dem Sie einen neuen Ordner erstellen möchten. 2 Wählen Sie Datei > Neuer Ordner. 3 Geben Sie einen Namen für den neuen Ordner ein. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 252: So Zeigen Sie Die Eigenschaften Von Dateien, Ordnern Und Laufwerken An
2 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Datei > Eigenschaften. Es wird ein eine Datei ausblenden oder Dialogfeld geöffnet (siehe Abbildung 86). den Schreibschutz einrichten bzw. für einen Ordner den Schreibschutz einrichten. Abbildung 86 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 253: So Suchen Sie Nach Dateien Und Ordnern
6 Wenn der Suchvorgang abgeschlossen ist, drücken Sie auf Öffnen, um den gefundenen Ordner oder die gefundene Datei zu öffnen. Um eine neue Suche zu starten, drücken Sie auf Neue Suche. 7 Um zur Hauptansicht zurückzukehren, drücken Sie auf Schließen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 254 Sie sollten die Daten auf Ihrem Communicator regelmäßig sichern. WICHTIG! Verwenden Sie diese Methode NICHT zum Wiederherstellen von mit dem Nokia 9210 Communicator gespeicherten Daten auf dem Nokia 9210i Communicator. Verwenden Sie stattdessen PC Suite. Hinweis: Mit den Befehlen „Sicherung“ und „Wiederherstellen“ werden alle Daten kopiert.
Seite 255: So Sperren Sie Eine Mini-Speicherkarte
3 3. Drücken Sie auf OK. Das neue Passwort ist aktiv. Zum Entfernen des Passwortschutzes drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Speicherkarte > Sicherheit > Passwort entfernen…. Geben Sie das Passwort ein, und drücken Sie auf Entfernen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 256 Sie die Mini-Speicherkarte nur wieder verwenden, wenn Sie sie formatieren. Beim Formatieren werden alle Daten von der Karte gelöscht! Zum Formatieren einer Mini-Speicherkarte drücken Sie die Menütaste, wählen Sie Speicherkarte > Speicherkarte formatieren…, und drücken Sie auf Formatieren. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 257: 11. Extras
Städte und Länder bzw. Regionen anderer Zeitzonen angezeigt. Die Uhr im Abschnitt ‘Software’ auf bietet außerdem eine Weckfunktion. Seite 264. Um Datum und Uhrzeit des Communicators zu ändern, drücken Sie die Menütaste und wählen anschließend Optionen > Datum und Uhrzeit. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 258: So Ändern Sie Ihren Standort
Erinnerung erst nach fünf Minuten wieder anzuzeigen. Tipp: Auf der Weltkarte 2 Drücken Sie auf Ort ändern. Es wird eine Städteliste geöffnet (siehe wird der Ort im Fadenkreuz Abbildung 89). angezeigt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 259: Rechner
Sie auf Auswählen. 4 Drücken Sie auf OK, um die Änderung der Zeitzone zu bestätigen, oder auf Abbrechen, um die Änderung rückgängig zu machen. Hinweis: Weitere Informationen zur Uhr finden Sie in der Hilfe für den Nokia 9210i Communicator. Rechner Der Rechner wird in zwei Modi betrieben: als Standardrechner für einfache...
Seite 260: Systemsteuerung
Sicherheit, Datenanr.-sperre, Datenanr.-sperre, Profile, Datenanr.-sperre, Zertifikate, Datum & Uhrzeit, Software, Internet- Zugang, Backup/Restore, Info, Speicher, Ländereinstellungen und Standard- Ordner. Diese Änderungen gelten für alle Vorgänge, die Sie mit dem Communicator mit den Anwendungen ausführen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 261 PIN-Code-Anfrage: Wenn Sie für die PIN-Abfrage Ein festlegen, werden Sie jedes Mal, wenn Sie den Communicator einschalten, zur Eingabe Ihres PIN- Codes aufgefordert. Wenn Sie dreimal hintereinander den falschen PIN- Code eingeben, benötigen Sie einen PUK-Code, um die Sperre der SIM- Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 262 SIM-Karte vom Communicator bisher noch nicht verwendet wurde, wird der Communicator bis zur Eingabe des korrekten Sperrcodes gesperrt. Der Communicator kann bis zu fünf verschiedene SIM-Karten des Besitzers erkennen. Zum Ändern dieser Einstellung benötigen Sie den Sperrcode. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 263 Notrufnummer wählen. Hinweis: Wenn der Communicator gesperrt ist, können möglicherweise Notrufe unter der in Ihrem Communicator programmierten Nummer (z. B. 911, 112 oder einer anderen offiziellen Notrufnummer) einschließlich des Eintasten-Notrufs (Taste 9) getätigt werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 264 Hinweis: Anrufe, die hier als international dargestellt werden, können in manchen Fällen auch zwischen Regionen desselben Landes stattfinden. Zubehör Hier können Sie einige der Einstellungen für die Verwendung des Nokia 9210i Communicators mit dem Profi-Kfz-Zubehör CARK109oder mit der portablen Freisprecheinrichtung HDC-8L festlegen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 265: Einstellungen Für Die Kfz-Zubehör
Weitere Informationen zum Zubehör für den Nokia 9210i Communicator finden Sie im Abschnitt „Zubehör“ in der Kurzanleitung. Legen Sie die Optionen für das Zubehör folgendermaßen fest: 1 Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung auf das Symbol „Zubehör“. Ein Dialogfeld wird geöffnet.
Seite 266: Registerkarte Für Kontrast Und Helligkeit
Drücken Sie + und -, um die Leiste anzupassen, die Sie gerade bearbeiten. Kontrast: Durch Drücken auf + wird der Kontrast des Displays erhöht und durch Drücken auf - verringert. Helligkeit: Die Helligkeitsstufe für die Anzeige. Sie haben fünf Helligkeitsstufen zur Auswahl. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 267: Zertifikate
Software, die Sie herunterladen und installieren, keine Fälschung ist. Die Verwendung von Zertifikaten verringert zwar deutlich die Risiken, die Remoteverbindungen und Softwareinstallationen mit sich bringen. Beachten Sie jedoch, dass Sie nur bei korrekter Verwendung der Zertifikate eine Verbesserung Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 268 Sie Software-Installation, drücken auf Ändern und wählen dann Ja. Hinweis: Bevor Sie diese Einstellungen ändern, sollten Sie sicherstellen, dass Sie dem Besitzer des Zertifikats vertrauen können und das Zertifikat tatsächlich Eigentum des eingetragenen Besitzers ist. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 269 Zertifikat hinzufügen. So können Sie Zertifikate hinzufügen oder löschen: Um ein neues Zertifikat hinzuzufügen, drücken Sie auf Hinzufügen. Es wird ein Dialogfeld geöffnet, in dem Sie das neue Zertifikat suchen und auswählen können. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 270: Datum Und Uhrzeit
Wenn Sie die Anwendung „Software“ öffnen, werden auf der Registerkarte Installierte Software alle installierten Softwarepakete mit Namen, Versionsnummer, Typ und Größe angezeigt. Drücken Sie auf Zertifikatsinfo, um die Zertifikatsdetails eines installierten Softwarepakets anzuzeigen, das über eine digitale Signatur und ein Zertifikat verfügt. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 271 Die installierbaren Anwendungen sind speziell für den Nokia 9210/9210i Communicator sowie für das Symbian-Betriebssystem auf Crystal-Geräten und für Java-Anwendungen geeignet. Hinweis: Wenn Sie Software installieren, die nicht für den Nokia 9210/92101 Communicator vorgesehen ist, kann sich deren Verhalten wesentlich von den normalen Nokia 9210/9210i Communicator-Anwendungen unterscheiden.
Seite 272 2 Es wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie den Vorgang bestätigen müssen. Drücken Sie auf OK, um die Software zu deinstallieren. Hinweis: Einige Softwarepakete aktualisieren vorhandene Softwarekomponenten und können nicht entfernt werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 273: Installationseinstellungen
Nach Gebrauch löschen – Wenn Sie Ja wählen, wird die Installationsdatei für das Softwarepaket (mit der Erweiterung .sis) nach der Installation vom Communicator gelöscht. Wenn Sie Softwarepakete mit dem WWW-Browser herunterladen, können Sie dadurch den erforderlichen Speicherplatz reduzieren. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 274: Internetzugang
PC oder auf einer CD-ROM eine Kopie der Datei gespeichert ist. Standardsprache – Sie können als Standardsprache für die Installation die Sprache des Nokia 9210i Communicators wählen. Wenn das Softwarepaket verschiedene Sprachversionen der Software enthält, wird die hier ausgewählte Sprachversion installiert.
Seite 275: Ländereinstellungen
Auf diesen vier Registerkarten können Sie das Format für die Ortszeit, das Datum, die Zahlen und die Währung festlegen. Hinweis: Weitere Informationen zu den Ländereinstellungen finden Sie in der Hilfe für den Nokia 9210i Communicator. Standardordner Mit der Option Standard- Ordner können Sie den Ordner definieren, der als Standardordner fungiert, wenn Sie ein Dokument auf Ihrem Communicator speichern möchten.
Seite 276: Rekorder
Sie können die Lautstärke der Anwendung „Rekorder“ ändern, indem Sie die Pfeiltasten ∧ und ∨ betätigen. Sie können mit den Befehlen im Menü „Bearbeiten“ auch Audiodateien bearbeiten. Hinweis: Befolgen Sie alle Gesetze über die Aufzeichnung von Anrufen. Verwenden Sie diese Funktion nicht gesetzeswidrig. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 277: Bild-Manager
Sie können Bilder auch löschen, umbenennen, kopieren sowie von einem Album in Seite 18 der Software auf ein anderes verschieben, um auf diese Weise Alben nach Ihrem persönlichen der CD-ROM. Geschmack zu erstellen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 278: So Erstellen Sie Ein Neues Album
2 Legen Sie folgende Einstellungen fest: Name: Name des Albums. 3 Um das Album im Communicator zu speichern, drücken Sie auf Lokal erstellen. Um das Album auf einer Mini-Speicherkarte zu speichern, drücken Sie auf Auf Speicherkarte erstellen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 279: So Verschieben Sie Bilder In Alben
Alle ersetzen – Alle vorhandenen, gleichnamigen Bilder werden ersetzt. verwenden, um Bilder zu Überspringen – Das Bild wird nicht ersetzt, und der Vorgang wird fortgesetzt. verschieben oder zu Abbrechen – Der gesamte Vorgang wird abgebrochen. kopieren. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 280: So Können Sie Aus Originalbildern Neue Bilder Erstellen
1 Drücken Sie die Menütaste, und wählen Sie Optionen > Größe anpassen. Ein Dialogfeld wird geöffnet. 2 Verwenden Sie die Pfeiltasten, um die neue Größe auszuwählen, und drücken Sie auf Auswählen oder auf Einpassen, um das Bild horizontal an das Display anzupassen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 281: So Können Sie Bilder Über Infrarot Empfangen
Menütaste und wählen Mit dem RealOne Player können Sie RealAudio- und RealVideo-Dateien auf dem Optionen > VGA verwenden, Nokia 9210i Communicator abspielen. Diese Dateien können Sie von einem wenn diese Option noch kompatiblen PC zur Wiedergabe auf den Communicator herunterladen. Sie können nicht ausgewählt ist.
Seite 282: Cell Broadcast
Broadcast (CB) verwenden, um Nachrichten anzuzeigen und für Sie interessante Broadcast verfügbar ist. Themen zu abonnieren. Sie können über CB Kurznachrichten zu verschiedenen Themen erhalten, beispielsweise zu Taxis, Wettervorhersagen, Diensten von Diensteanbietern und Telefonauskünften. Abbildung 97 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 283: So Können Sie Themenlisten Erstellen Oder Umbenennen
Thema auswählen und anschließend Strg+M So können Sie Themenlisten erstellen oder drücken. umbenennen: Zum Erstellen einer neuen Liste drücken Sie die Menütaste und wählen Liste > Neue Liste oder Neue Liste mit gewählten Themen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 284: So Öffnen Sie Eine Themenliste
Wählen Sie Alle, um Nachrichten in jeder beliebigen Sprache zu erhalten. dieses Gebiet verfügbar sind. Hinweis: Sie erhalten nur die Nachrichten, die in der ausgewählten Sprache verfasst wurden. Damit Sie alle Nachrichten erhalten, wählen Sie Alle. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 285: Faxmodem
Verwendung einer Kabelverbindung: 1 Starten Sie Windows. 2 Legen Sie die Nokia 9210i CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk des Computers ein, und rufen Sie die die Infodatei für das Modem auf (mdmn9210i.INF). Sie finden diese Datei auch auf der Internetseite www.forum.nokia.com.
Seite 286 Tipp: Bevor Sie die neue 11 Klicken Sie im Dialogfeld „Installation von Datenträger“ auf OK. High-Speed-Verbindung 12 Wählen Sie im Dialogfeld „Neues Modem installieren“ die Option Nokia 9210 verwenden können, muss Ihr Communicator (Kabel). Wenn Sie High Speed-Verbindung (HSCSD) verwenden, GSM-Netzbetreiber die High wählen Sie eine Geschwindigkeit aus, die höher ist als 9600 Bits/s und...
Seite 287: Faxmodemeinstellungen
Während eines aktiven Anrufs wird die Verbindung dagegen nicht automatisch getrennt. Hinweis: Wenn das Faxmodem aktiviert ist, können Sie die Einstellungen für das Faxmodem nicht ändern. Überprüfen Sie, dass das Faxmodem deaktiviert ist, um diese Einstellungen zu ändern. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 288 Standardoption Keine verwendet werden. Stoppbits: Legt die Anzahl verwendeter Stoppbits fest. Normalerweise kann die Standardoption 1 verwendet werden. Flusskontrolle: Es empfiehlt sich, die Option Software zu wählen. Sie müssen auf Ihrem PC dieselben Einstellungen vornehmen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 289 Konfiguration neu festlegen. Wenn die Verbindungseinstellungen nicht korrekt sind, kommt der Anruf nicht zustande. So können Sie das Faxmodem aktivieren oder deaktivieren: Drücken Sie in der Hauptansicht für das Faxmodem auf Aktivieren oder Deaktivieren. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 290: Online Banking
Sie sich bitte bei Ihrer Bank über die genauen Modalitäten. Über Ihren T-Online Zugang benötigen Sie folgende Informationen: • Die Anschlusskennung, • Die T-Online-Nummer, • Die Mitbenutzernummer sowie • Ihr persönliches T-Online-Kennwort. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 291: Installation Der Online-Banking-Anwendung
Installation der Online-Banking-Anwendung Ein Programm zur Installation der Online Banking-Anwendung ist bereits auf Ihrem Nokia 9210 Communicator vorinstalliert. Mit Hilfe dieses Programmes wird die aktuellste Version der Online Banking-Anwendung und der Zugangsinformationen zu Ihrer Bank vom Nokia 9210 Communicator - Internetserver heruntergeladen, installiert und eingerichtet.
Seite 292 Installationsvorgang mit Erstellen. 7 Wenn Sie bei der Einrichtung Ihres Internetzugangs die Option Passwort abfragen mit Ja eingestellt haben, werden Sie nun aufgefordert, das Kennwort für Ihren Internetzugang einzugeben. Bestätigen Sie die Eingaben mit OK. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 293 Tastenkombination Ctrl + H oder drücken Sie Menü und wählen anschließend Werkzeuge>Online-Hilfe... aus. Hinweis: Für den Zugriff auf die Online-Hilfe wird ein korrekt eingerichteter Internetzugang vorausgesetzt. Alternativ können Sie sich eine Anleitung zur Online-Banking-Anwendung im PDF-Format von den deutschen Nokia-Internetseiten herunterladen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 294 12. Fehlersuche Die Club Nokia Careline beantwortet telefonisch Ihre Fragen und hilft Ihnen weiter, falls Sie Probleme mit dem Communicator haben. Weitere Informationen über die Club Nokia Careline finden Sie im Abschnitt „Zubehör“ in der Kurzanleitung und auf der Internetseite der Club Nokia Careline.
Seite 295 Vergewissern Sie sich, dass der Telefondienst für Ihre SIM-Karte aktiviert wurde. Prüfen Sie, ob nach dem Einschalten eine Fehlermeldung auf dem Display angezeigt wird. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Nokia-Händler. Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte richtig installiert wurde. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der „Kurzanleitung“.
Seite 296 Communicator neu zu starten. 2 Setzen Sie den Akku wieder ein, und öffnen Sie den Communicator. 3 Sobald Sie den Willkommensbildschirm des Nokia 9210i Communicators sehen, drücken Sie Strg+Umschalt+I und halten diese Tasten gedrückt. Die Taste „I“ sollte zuletzt gedrückt werden.
Seite 297 Wenn Sie den internen Speicher formatieren, werden alle Einstellungen, Dokumente und anderen Daten im internen Speicher, die Sie erstellt oder geändert haben, unwiderruflich zerstört. Zum Formatieren des internen Speichers gehen Sie wie folgt vor: Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 298 Communicator einer 2 Setzen Sie den Akku wieder ein, und öffnen Sie den Communicator. anderen Person zur 3 Sobald Sie den Willkommensbildschirm des Nokia 9210i Communicators sehen, Verfügung stellen müssen, drücken Sie Strg+Umschalt+F und halten diese Tasten gedrückt. Die Taste „F“...
Seite 299 Zielnummer der Anrufumleitung nicht oder aber fehlerhaft eingegeben wurde. Faxumleitungen oder -sperren werden in der Anwendung Mitteilungen unter Optionen > Einstellungen festgelegt. Datenanrufsperren werden in der Systemsteuerung unter Datenanrufsperren festgelegt. Datenanrufe können nicht umgeleitet werden. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 300 Sie die Verbindung, indem Sie auf dem Tastenfeld der Telefonschnittstelle auf drücken. Möglicherweise sind Fax-/Datensperren aktiv. Faxsperren/-umleitungen werden in Optionen > Einstellungen unter Mitteilungen eingerichtet. Faxempfang: Die SIM-Karte enthält u. U. keine Faxnummer. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 301 Einstellungen des E-Mail-Servers sind falsch. Wenn beim Senden von E-Mails mit Anhängen Probleme auftreten, wählen Sie Senden abbrechen und versuchen es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, können Sie die Tastenkombination Umschalt+Tabulator+Pfeil-nach-rechts-Taste Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 302 Überprüfen Sie die Anzeige für Datenanrufe auf der Telefonschnittstelle. Wenn der Datenanruf einige Sekunden nach Verbindungsaufbau wieder getrennt wird, überprüfen Sie die Telefonnummer in den Interneteinstellungen. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 152. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 303 Proxyserver selbst aufgetreten. Es ist aber auch möglich, dass es sich um ein vorübergehendes Problem mit dem Internetserver oder den Internetverbindungen zwischen Internetserver und Ihrem Internetdiensteanbieter handelt. Überprüfen Sie die Proxyservereinstellungen. Informationen hierzu finden Sie auf Seite 156. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 304 Drucker, eine Digitalkamera, ein Mobiltelefon oder einen anderen Communicator angeschlossen werden. Wenn Sie auf Ihrem PC das Programm PC Suite für den Nokia 9210i Communicator verwenden oder Daten von einem anderen Communicator oder einer Digitalkamera empfangen möchten, müssen Sie vor dem Herstellen der Verbindung die Infrarot-...
Seite 305 6 Klicken Sie auf Weiter. 7 Wählen Sie die Option Anderen Treiber installieren, und klicken Sie auf die Schaltfläche Liste anzeigen..8 Der Assistent erkennt die serielle Plug & Play-Infrarot-Schnittstelle. Klicken Sie auf OK. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 306 Dokument auch als Fax an das nächste Faxgerät senden (siehe „So erstellen und senden Sie eine neue Faxmitteilung:“ auf Seite 194). 14. PC-Verbindungsprobleme Stellen Sie sicher, dass die PC Suite für Nokia 9210i Communicator auf dem PC installiert ist und ausgeführt wird. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch zur PC Suite.
Seite 307: Fehlersuche
Sie, die Datenübertragungsrate mit Hilfe eines AT-Befehls auf einen festen Wert zu setzen. Die gängigen AT-Befehle (basierend auf der Norm ETSI 07.07), die vom Nokia 9210i Communicator unterstützt werden, sind in einer Datei auf der im Lieferumfang des Communicators enthaltenen CD-ROM aufgelistet.
Seite 308 Der Standardsperrcode für den Nokia 9210i Communicator lautet 12345. Wenn Sie Ihren Sperrcode vergessen oder verloren haben, wenden Sie sich an Ihren Nokia-Händler. Wenn Sie Ihren PIN- oder PUK-Code vergessen, verloren oder diesen Code nicht erhalten haben, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter.
Seite 309 Anwendungen, die Sie nach dem Start des WWW-Browsers geöffnet haben. Drücken Sie die Menütaste, und überprüfen Sie in der Aufgabenliste im Menü ganz links, ob noch weitere Anwendungen geöffnet sind. Markieren Sie die einzelnen Elemente, und schließen Sie sie. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 310 WWW-Browser schließen und neu starten. Versuchen Sie anschließend, die Seite ohne Bilder erneut herunterzuladen. Hinweis: Das Löschen von Datendateien oder Installieren von Anwendungen hat keinerlei Auswirkungen auf den für den WWW-Browser verfügbaren Speicherplatz. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 311: Pflege Und Wartung
13. PFLEGE UND WARTUNG Ihr Nokia 9210i Communicator mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Wenn Sie die unten aufgeführten Vorschläge beachten, verhindern Sie, dass die Garantie vorzeitig erlischt, und Sie werden noch über Jahre hinaus viel Freude an Ihrem Produkt haben.
Seite 312 Alle obigen Hinweise gelten in gleicher Weise für Communicator, Akku, Ladegerät sowie sämtliche Zubehörteile. Wenn eines dieser Teile nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie es zu Ihrem Fachhändler. Seine Mitarbeiter werden Ihnen behilflich sein und das Gerät bei Bedarf reparieren. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 313: Wichtige Sicherheitshinweise
Sie immer dann die Telefonschnittstelle des Communicators aus, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist oder wenn durch das Telefon Störungen verursacht werden oder gefährliche Situationen entstehen können. Halten Sie das Gerät stets in seiner gewöhnlichen Bedienungsposition. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 314: Elektronische Geräte
Verwenden Sie nur von Nokia empfohlenes Zubehör, um sicherzustellen, dass die bestehenden Grenzwerte der Hochfrequenz-Abstrahlung nicht überschritten werden. Verwenden Sie für den Transport des Communicators bei eingeschalteter Telefonschnittstelle nur speziell für dieses Gerät empfohlene Taschen und Gürtelclips. Teile des Telefons sind magnetisch. Metallteile können vom Telefon angezogen werden und Personen mit Hörgeräten sollten das Telefon nicht an das Ohr mit dem...
Seite 315 RF-Energie sensibel reagieren können. Fahrzeuge RF-Signale können unter Umständen die Funktion nicht ordnungsgemäß installierter oder nicht ausreichend abgeschirmter elektronischer Systeme in Ihrem Kraftfahrzeug (z. B. elektronisch gesteuerte Benzineinspritzungen, elektronische ABS-Systeme (Anti-Blockier-Systeme), elektronische Fahrtgeschwindigkeitsregler, Airbagsysteme) beeinträchtigen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 316: Explosionsgefährdete Orte
Fahrzeuge, die mit Flüssiggas (wie z. B. Propan oder Butan) betrieben werden; Orte, an denen sich Chemikalien oder Partikel, wie Mehl, Staub oder Metallpulver, in der Luft befinden; sowie jeder andere Ort, an dem Ihnen normalerweise empfohlen wird, den Fahrzeugmotor abzustellen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 317 Verwendung des Telefons in Flugzeugen. Schalten Sie das Telefon aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen. Der Einsatz eines Mobiltelefons an Bord eines Flugzeugs kann für den Betrieb des Flugzeugs gefährliche Folgen haben, das Mobiltelefonnetz stören und gegen Vorschriften verstoßen. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 318 4 Geben Sie die Notrufnummer (z. B. 911, 112 oder eine andere offizielle wenn es um lebenswichtige Notrufnummer) Ihres derzeitigen Standorts ein. Die Notrufnummern fallen je Kommunikation (z. B. nach Standort unterschiedlich aus. medizinische Notfälle) geht. 5 Drücken Sie die Tasten Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 319: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)
Dieses Regelwerk wurde von unabhängigen Wissenschaftsinstituten durch regelmäßige und gründliche Auswertung wissenschaftlicher Studien entwickelt. Diese Grenzwerte beinhalten große Sicherheitsspielraum, damit eine gesundheitliche Gefährdung aller Personen unabhängig vom Alter und allgemeinen Gesundheitszustand ausgeschlossen ist. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 320 R&TTE-Direktive nachgewiesen werden. Eine wichtige Anforderung dieser Direktive ist der Schutz der Gesundheit sowie die Sicherheit des Benutzers und anderer Personen. Der höchste SAR-Wert für das Telefon des Nokia 9210i Communicators, der beim Test auf Einhaltung des Standards erreicht wurde, war 0.34 W/kg.
Seite 321: Wichtige Hinweise Zur Spannungsversorgung
Typen läßt die für den Communicator geltende Zulassung und die Garantie erlöschen und kann möglicherweise gefährliche Folgen haben.Erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach zugelassenem Zubehör. Ziehen Sie beim Trennen des Netzkabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 322: Glossar
Über diese Befehle können fortgeschrittene Benutzer alle Modemfunktionen steuern. Eine Liste der gängigen AT-Befehle (basierend auf der Norm ETSI 07.07), die vom Nokia 9210i Communicator unterstützt werden, finden Sie auf der im Lieferumfang des Communicators enthaltenen CD-ROM. Bilder, Inline, extern Bei den Bildern einer abgerufenen Internetseite handelt es sich um Inline- Bilder.
Seite 323 Synonyme verwendet, haben jedoch eine unterschiedliche Bedeutung. Der erste Teil eines vollständigen Domänennamens, beispielsweise www.forum.nokia.com, ist der Hostname. Die folgenden Bestandteile sind Namen von Domänen, denen der Host angehört. Jeder Hostname entspricht einer bestimmten IP-Adresse. Hostnamen werden verwendet, weil diese leichter zu merken sind als IP-Adressen.
Seite 324 IETF (Internet Engineering Task Force) IETF ist großenteils für die Standardisierung des Internets verantwortlich. Der Nokia 9210i Communicator verwendet viele IETF-Spezifikationen. In den Einstellungen für den Rückruf ist eine Einstellung von IETF definiert, alle anderen Methoden wurden von Microsoft festgelegt.
Seite 325 Programmieroptionen, die bekanntermaßen Programmfehler verursachen, herauszunehmen. Kompilierter Java-Code kann auf den meisten Computern ausgeführt werden, da die meisten Betriebssysteme über Java-Interpreter und Java-Runtime-Umgebungen verfügen. MCN-Technologie (Micro-Cellular Network) Mikrozellen erhöhen die Kapazität von Mobilfunknetzen in Stadtgebieten. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 326 Funktionen benötigt. Der PIN2-Code ist 4 bis 8 Zeichen lang. Plug-In Ein Plug-In ist ein zusätzliches Softwaremodul, das aus dem Internet geladen werden kann. Der Communicator verwendet Plug-Ins, um Dokumente anzuzeigen, die die Internetanwendung nicht anzeigen kann. Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 327 SIM-Karte ausgehändigt wird. Sie benötigen diesen Code, wenn Sie einen deaktivierten PIN-Code ändern möchten. Wenn Sie zehnmal nacheinander einen falschen PUK-Code eingeben, wird die SIM-Karte abgewiesen, und Sie können außer Notrufen keine Anrufe tätigen oder entgegennehmen. Wenn Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 328 Die SIM-Karte enthält alle Informationen, die das Mobilfunknetz für die Identifikation des Netzbenutzers benötigt. Die SIM-Karte enthält außerdem sicherheitsrelevante Informationen. SMTP (Simple Mail Transport Protocol) Ein Internetprotokoll, das für die Weiterleitung von E-Mails verwendet wird. Sperrcode Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 329 Hierbei handelt es sich um einen fünfstelligen Code, mit dem Sie den Communicator sperren können. Der Standardsperrcode für den Nokia 9210i Communicator lautet 12345. Der Sperrcode wird außerdem benötigt, wenn Sie bestimmte Einstellungen ändern. Bewahren Sie diesen Code sorgfältig an einem sicheren Ort auf.
Seite 330 Verbindungsinformationen, die im Internet für Verbindungen zu einem Internet-Host erforderlich sind. Der URL beginnt in der Regel mit http://. Die Homepage des Nokia Wireless Data Forum hat beispielsweise den URL http:/ /www.forum.nokia.com. URLs kommen häufig in Verbindung mit „Speicherplatz der Homepage“, „Speicherort der Internetseiten“, „finden Sie unter...“...
Seite 331: Stichwortverzeichnis
Einstellungen 66 Arbeitsmappen 229 erweiterte Einstellungen 100 Diagrammblätter 237 Fehlersuche 293 Überblick 229 Gebühren 100 Anwendungen Konferenz 85 deinstallieren 264 Konferenzschaltungen verwalten 86 installieren 264 letzte Anrufe 81 nicht auffindbar 290 Listen 62 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 332 Alben 271 Überblick Größe ändern 274 Communicator neu erstellen 274 Neustarten 291 verschieben 273 Schnittstelle 13 über Infrarot empfangen 275 Wissenswertes 5 Bilderalben Überblick 1 anzeigen 273 erstellen 272 Bild-Manager 271 Dateien SIS-Dateien 265 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 333 Einstellungen 200 Anzeigen 15 Anhänge 211 Einstellungen 260 Anhänge anzeigen und speichern 212 Elemente 13 Anhänge einfügen 212 Fehlersuche 289 beantworten 210 Dokumente Einstellungen 199 erstellen 224 empfangen (abrufen) 207 Gliederung 228 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 334 188 Ladevorgang unterbrochen 289 Zugangsvoraussetzungen 183 Löschen temporärer Dateien 291 Faxmodem 279 Mitteilung zu lang 297 aktivieren 283 Neustarten 291 deaktivieren 283 PC-Verbindung 301 Einstellungen 281 Schlechte Anrufqualität 294 Fehlersuche 302 Sperrcodes 302 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 335 Kabellose Datenübertragung Handbücher 4 Einschränkungen 9 Infrarot Kalender aktivieren 73 allgemeine Befehle 137 Einstellungen 41 allgemeine Einstellungen 147 Fehlersuche 299 Anhänge 136 Internationale Anrufe 49 Ansicht „Aufgabenliste“ 140 Internet Ansicht „Wochenplaner“ 141 Einstellungen 154 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 336 Wochenansicht 139 Vorlagen 115 Kontaktdatenbank 126 öffnen 110 Kontakte Kurzmitteilungen, siehe SMS Es kann keine Karte ausgewählt werden 295 Kurzwahl 50 Suchkriterien 111 von anderen Geräten verschieben 42 Ländereinstellungen 269 Kontaktgruppe 117 Kontaktinformationen Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 337 Passwort für die Sperrung löschen 192 ändern 257 Ordner und Mitteilungen öffnen 185 PC-Mail Postausgang 184 erstellen 214 Posteingang 184 konvertieren 215 sortieren 186 PC-Verbindung Speicherplatz freigeben 192 Fehlersuche 301 öffnen 185 Pfeiltasten 23 PIN2-Code Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 338 Software Rechtschreibprüfung 36 deinstallieren 264 Registerkarten 15 installieren 264 Rekorder 270 Speicher Remote Details 269 Faxbox 197 Fehlersuche 303 Mailbox 184 Karte 28 Remote-Mailbox 208 Sperrcode 8 abonnieren 208 ändern 257 Rufton Sprachmailbox Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 339 Zellen benennen 236 letzte Anrufe 81 Zellen einfügen 232 Menü „Anruflisten“ 62 Zellen markieren 232 Menü „Anrufumleitung“ 72 Zellinhalte löschen 233 Menü „Einstellungen“ 66 Tabulatortaste (Tabtaste) 20 Menü „Infrarot“ 73 Tastatur Menü „Mitteilungen“ 58 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.
Seite 340 109 Zeiger 169 empfangen 123 Währung 269 senden 121 Zahlenformat 269 Zeichen Einstellungen 180 Sonderzeichen 30 Lesezeichen 178 Zeiger 169 navigieren 179 Zeitformat 269 Unterschiede zum Internet 176 Zertifikatsverwaltung 261 Verbindungen einrichten 176 Copyright © 2000-2003 Nokia. All rights reserved.

Nokia 9210i Communicator Benutzerhandbuch

Einführung

Allgemeine Informationen

Telefonschnittstelle

Arbeitsplatz

Telefon

Kontakte

Kalender

Internet

Mitteilungen

10. Office

11. Extras

Fehlersuche

Pflege und Wartung

Wichtige Sicherheitshinweise

Glossar

Stichwortverzeichnis

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Nokia 9210i Communicator

Inhaltszusammenfassung für Nokia 9210i Communicator