Werbung
Deutsch
Ä
Tabelle für Leitungen aus E-Cu mit einem Querschnitt
2
2
von 2,5 mm
und 6 mm
:
a) Reihenspannung des Spannungswandlers
b) Wandlerwiderstand R
T
c) Schalterwiderstand im betriebswarmen Zustand
(einpolig) R
i
d) Zulässiger Leitungswiderstand
(Hin- und Rückleitung) R
I
e) Max. einfache Leitungslänge
Español
Ä
Tabla para conductores de E-Cu con sección de
2
2
2,5 mm
y 6 mm
:
a) Tensión de aislamiento del transformador de tensión
b) Resistencia del transformador R
c) Resistencia del interruptor en estado de servicio
(un polo) R
i
d) Resistencia admisible del conductor
(conductores de ida y retorno) R
e) Longitud máxima sencilla del conductor
Ä
a)
b)
c)
R
R
T
i
Ω
Ω
kV
24
0,20
1,05
123
0,03
1,05
420
0,01
1,05
* klemmbar mit 3 Phasen-Einspeiseklemme
* connectable with 3-phase line-side terminal
* conectable con borne de alimentación trifásico
* connectable avec bornier d'arrivée trifasé
0,8 ... 1,2 Nm
∅ 5 ... 6 mm / PZ2
7 to 10.3 LB.IN
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
10
2 x 0,75 ... 2,5 mm²
max. 2 x 1 ... 4 mm²
10
2 x 0,5 ... 2,5 mm²
AWG
2 x 18 to 14
Technical Assistance: Telephone: +49 (0) 9131-7-43833 (8°° - 17°° CET)
Technical Support:
Technische Änderungen vorbehalten.
Subject to change without prior notice.
©
Siemens AG 2000
English
Ä
Table for conductors of E-Cu with a cross-section of
2
2.5 mm
a) Pure voltage of voltage transformer
b) Transformer resistance R
c) Switch resistance at operating temperature
(single-pole) R
d) Permissible line resistance (both leads) R
e) Maximum permissible line length
T
I
3RV1611-1AG14
d)
e)
2
2
R
2,5 mm
6 *mm
I
Ω
m
m
6,15
430
1030
6,32
440
1060
6,34
441
1063
E-mail:
nst.technical-assistance@siemens.com
Internet:
www.siemens.de/lowvoltage/technical-assistance
Telephone: +49 (0) 180 50 50 222
2
and 6 mm
:
T
i
I
3RV1611-1CG14
c)
d)
e)
2
R
R
2,5 mm
i
I
Ω
Ω
m
0,29
3,74
260
0,29
3,91
270
0,29
3,93
272
Français
Ä
Tableau pour conducteurs en Cu électrolytique de
2
section 2,5 mm
et 6 mm
a) Tension la plus élevée du matériel pour le transfo.
b) Résistance du transformateur de tension R
c) Résistance du disjoncteur à l'état chaud
(unipolaire) R
i
d) Résistance admissible de la ligne
(conducteurs aller et retour) R
e) Longueur simple maximale de la ligne
3RV1611-1DG14
c)
d)
e)
2
6 *mm
R
R
2,5 mm
i
I
Ω
Ω
m
m
630
0,23
2,40
165
655
0,23
2,57
180
660
0,23
2,59
182
Fax: +49 (0) 9131-7-42899
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1012-0RV01-3AS1
Printed in the Federal Republic of Germany
2
:
T
I
2
2
6 *mm
m
400
430
435
Werbung
