Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ROWENTA ECO INTELLIGENCE Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ROWENTA Anleitungen
  4. Bügeleisen
  5. ECO INTELLIGENCE
  6. Handbuch

ROWENTA ECO INTELLIGENCE Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Water Tank Filling
  • Setting the Temperature
  • Vertical Steam
  • Pour Votre Sécurité
  • Für Ihre Sicherheit
  • For Your Safety
  • If There Is a Problem
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Para Su Seguridad
  • Para Sua Segurança
  • Αυτόματη Απενεργοποίηση
  • Sigurnosne Upute
  • Bezbednosna Uputstva
  • Biztonsági Intézkedések
  • Для Вашей Безопасности
  • Возможные Неполадки
  • Для Вашої Безпеки
  • Teie Ohutuse Huvides
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page1
www.rowenta.com
FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
TR
DA
SV
NO
FI
HR
SR
BG
SL
PL
CS
SK
HU
RU
UK
RO
ET
LV
LT
AR
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ROWENTA ECO INTELLIGENCE

Inhaltszusammenfassung für ROWENTA ECO INTELLIGENCE

  • Seite 1 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page1 www.rowenta.com...
  • Seite 4 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page4 1. FIRST USE *...
  • Seite 8 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page8 ECO STEAM SYSTEM: TEMPERATURE AND STEAM ADJUSTMENT *...
  • Seite 9 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page9 ECO STEAM SYSTEM: EL ΡΥΘΜΙΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΤΜΟΥ TR Sicaklik ve buhar ayari HR Namještanje temperature i pare SR Podešavanje temperature i pare BG РЕГУЛИРАНЕ НА ПАРАТА И ТЕМПЕРАТУРАТА SL Nastavitev temperature in pare PL Regulacja temperatury i strumienia pary CS Nastavení...
  • Seite 13 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page13 8. AUTO-OFF * * FR • NL • DE • EN • IT • ES • EL Αυτόματη απενεργοποίηση • TR Otomatık • PT kapatma • DA Automatisk sluk • SV • NO č...
  • Seite 15 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page15 10. SELF-CLEANING (EVERY 2 WEEKS) * 1 min.
  • Seite 16 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page16 1 min. 2 min * FR • NL • DE • EN • ES • PT • EL Αυτοκαθαρισμός (καθε 2 εβδομαδες) • TR Kendi kendini temizleme (her 2 haftada bır) • DA Selvrensning (hver 2. uge) •...

  • Seite 24: Für Ihre Sicherheit

    RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page24 Für Ihre Sicherheit • Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und heben Sie sie auf. • Achtung Spannung Ihrer Elektroinstallation muss der Spannung des Bügelautomaten (220 - 240 V) entsprechen. Das Bügeleisen muss unbedingt an einer geerdeten Steckdose angeschlossen werden.
  • Seite 25 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page25 Welches Wasser ist zu benutzen ? Eco Steam System Dennoch sollten Sie die Dampfkammer regelmäßig reinigen (Self clean), um gelösten Kalk auszuspülen. Benutzen Sie die Funktion Selbstreinigung etwa alle 14 Tage. Bei besonders hartem Wasser muss das Bügeleisen jede Woche gereinigt werden.
  • Seite 26 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page26 Ein Problem mit ihrem Bügeleisens ? STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Sollten andere Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte an eine zugelassene Kundendienststelle.
  • Seite 41 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:22 Page41 ¶Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜ ? Πιθανές ·Èٛ˜ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· §‡ÛÂȘ ∆Ô ÓÂÚfi ÙÚ¤¯ÂÈ ·fi ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ Û‚‹ÛÂÈ Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ÙȘ ÙÚ‡˜ Ù˘ ·ÙÌÔ‡ ÂÓÒ ÙÔ Û›‰ÂÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó‰ÂÈÍË. Ͽη˜. ·ÎfiÌ·...
  • Seite 99 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page99 ± U ∞ p ≥ M Ø U ≤ ≈ – « ‡ ‡ ‡ q ∫ ‡ ‡ « ∞ ∫ ∑ « ∞ L Ô ∂ V º « ∞ J K W «...
  • Seite 100 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page100 ∑ ‡ ‡ ö ± ß ‡ ‡ √ § ± s ∂ q . ∑ I º l ∞ § U Ø ° N ÿ • ∑ ù Ë « M U ¥ °...
  • Seite 101 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page101 _ ≤ t b ≤ O ± F √ Ë u ¥ W ´ ‹ K H U ± ª ´ K Í ∑ u ¥ ∫ c Í Ë « ∞ U Á , √...
  • Seite 102 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page102...
  • Seite 103 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page103...
  • Seite 104 RO_ECO-INTELLIGENCE_1103908233_Mise en page 1 08/06/11 14:23 Page104...

Inhaltsverzeichnis