Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für ROWENTA ECO INTELLIGENCE DG8890
Inhaltszusammenfassung für ROWENTA ECO INTELLIGENCE DG8890
- Seite 2 www.rowenta.com...
- Seite 5 Π ΟΕ∆ΟΠΜΑΣΠΑ HAZIRLAMA fig.1 fig.2 fig.3 fig.4 ΧΡΗΣΗ KULLANIM fig.5 fig.6 fig.7 fig.8 fig.9b fig.10 fig.11 fig.9a fig.12 fig.13 ΣΥΝ∆ΗΡΗΣΗ BAKIM fig.14 fig.15 fig.16 fig.17...
- Seite 8 Always remember : Tap water : Softened water : fig.12. - fig.1. - fig.2. - fig.3.
- Seite 9 - fig.4 fig.6 - fig.7 - fig.6 - fig.7 fig. 11 - fig.8 fig.13 - fig. 14 - fig.8...
- Seite 10 - fig.8 - fig.10 fig.11 fig.12 - fig.1 - fig.9a - or - 9b...
- Seite 11 - fig.13. Operation: fig.14 - fig.15. fig.15. - fig.16. - fig.17. fig.17.
- Seite 14 L’eau du robinet Souvenez-vous : Adoucisseur - fig.12. - fig.1 - fig.2. - fig.3.
- Seite 15 - fig.4 fig.6 - fig.7 - fig.6 - fig.7 fig. 11 - fig.8. fig.13 fig.14 - fig 8...
- Seite 16 - fig.8 - fig.10. - fig.11 - fig.12 fig.1 - fig.9a - ou - 9b...
- Seite 17 - fig. 13. Principe de fontionnement : - fig.14 fig.15. - fig.15. - fig.16. - fig.17. - fig.17 .
- Seite 20 Beachten Sie: Leitungswasser: Enthärter: fig.12. – fig.1 - fig.2. - fig.3.
- Seite 21 - fig.4 - fig.6 - fig.7 - fig.6 - fig.8 - fig.7 - fig. 11 - fig.13 - fig.8 fig.
- Seite 22 - fig.8 fig.10. - fig.11 - fig.9a - und - 9b - fig.12 - fig.1...
- Seite 23 - fig. 13. Das Funktionsprinzip: fig.14...
- Seite 24 fig.15. fig.15. fig.16. - fig.17. - fig.17.
- Seite 27 Opgelet Kraanwater Onthardingsmiddel - fig.12. - fig.1. - fig.2. - fig.3.
- Seite 28 - fig.4 - fig.6 - fig.7 - fig.6 - fig 8 fig.7 - fig. 11 fig.13 - fig.14 - fig 8.
- Seite 29 - fig.8 - fig.10. fig.11 - fig.9a - of - fig.12 - 9b - fig.1...
- Seite 30 - fig. 13. Werkingsprincipe : - fig.14 - fig.15.
- Seite 31 fig.15. fig.16. fig.17. - fig.17...
- Seite 34 Da ricordare: Acqua di rubinetto: Addolcitore d'acqua: fig.12. - fig.1. - fig.2. - fig.3.
- Seite 35 - fig.4 fig.6 fig.7 - fig.6 - fig.7 - fig. fig.8. fig.13 fig.14...
- Seite 36 - fig.8 - fig.10. - fig.11 - fig.12 - fig.1 - fig.9a - o - 9b...
- Seite 37 - fig. 13. Principio di funzionamento: - fig.14 - fig.15. - fig.15. - fig.16. - fig.17. - fig.17.
- Seite 40 El agua del grifo: Descalcificador: - fig.12. - fig.1 - fig.2. - fig.3. Recuerde: - fig.4...
- Seite 41 - fig.6 - fig.7 - fig.6 - fig.7 fig. 11 - fig.8. fig.13 fig.14 - fig 8...
- Seite 42 - fig.8 - fig.10. - fig.11 - fig.12 - fig.1 - fig.9a - ó - 9b...
- Seite 43 - fig. 13. Principio de funcionamiento: - fig.14 fig.15. fig.15. fig.16. fig.17. - fig.17...
- Seite 46 Água da torneira: Lembre-se: Amaciador: - fig.12. - fig.1 - fig.2. - fig.3.
- Seite 47 fig.4 - fig.6 - fig.7 - fig.6 - fig.8. - fig.7 - fig. 11 - fig.13 fig.14 - fig 8...
- Seite 48 - fig.10. - fig.11 - fig.12 - fig.1 - fig.9a - ou - 9b - fig.8...
- Seite 49 - fig. 13. Princípio de funcionamento: - fig.13 - fig.15. fig.15. fig.16. - fig.17. - fig.17.
- Seite 51 να εξουσιοδοτηµ νο µεταφ ρετ το προ αντικατ σταση σε να κ ντρο σ ρβι τη ROWENTA για να εξουσιοδοτηµ νο κ ντρο εξυπηρ τηση . αποφευχθε κ θε κ νδυνο . Μη βυθ ζετε ποτ το ατµοσ δερ σα µ σα...
- Seite 52 ΠΕΡIΓΡΑΦΗ Λαβ του σ δερου Φωτειν διακ πτη λειτουργ α Κουµπ ατµο Turbo ΟΝ/OFF Κουµπ ατµο Turbo: περιστροφικ Π νακα λειτουργι ν διακ πτη αριστερ /δεξι ∆ιακ πτη επιλογ υφ σµατο ∆ιακ πτη ατµο νδειξη ετοιµ τητα ατµο Πλ κα για την στ ριξη του σ δερου νδειξη...
- Seite 53 ΧΡΗΣΗ ναρξη λειτουργ α του σε σωστ θερµοκρασ α και σε καλ παροχ ατµοσ δερου ατµο για σιδ ρωµα του επιλεγµ νου υφ σµατο . να ηχητικ σ µα θα σα - fig.4 Πι ζετε το διακ πτη Λειτουργ α On/Off ενηµερ...
- Seite 54 βρ σκεται π νω στο σ δερο) σιδερ νοντα το ρο χο µε Επιλογ υφ σµατο : Αρχ στε µε τα υφ σµατα - fig.10. κιν σει απ τα π νω προ τα κ τω που σιδερ νονται σε χαµηλ θερµοκρασ α και Παραδε...
- Seite 55 αναβοσβ νει µια πορτοκαλ φωτειν νδειξη ζηµι . Προτο προχωρ σετε στην εκκ νωση του auto off (αυτ µατη απενεργοπο ηση) στον δοχε ου νερο του ατµοσ δερου, πρ πει π νακα οργ νων που υποδεικν ει τι η συσκευ οπωσδ...
- Seite 56 βλ βη απευθυνθε τε σε να εξουσιοδοτηµ νο κ ντρο σ ρβι τη Rowenta. ∞™ ™Àªµ∞§§√Àª∂ ∫∞π ∂ª∂π™ ™∆∏¡ ¶ƒ√™∆∞™π∞ ∆√À ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆√™! Η συσκευ αυτ περι χει δι φορα υλικ τα οπο α µπορο ν να αξιολογηθο ν και να...
-
Seite 57: Güvenli̇ği̇ni̇z İçi̇n
GÜVENLİĞİNİZ İÇİN... - Seite 58 TANIM Ütü sapı Işıklı açma/kapama düğmesi Turbo buhar düğmesi Gösterge tablosu Sağ/sol döner kilit mandalı Kumaş türü seçici Buhar kontrolü “Buhar hazır” gösterge ışıkları Ütü tabanlığı plakası “Sıcaklık hazır” gösterge ışıkları Çıkarılabilir su haznesi 1,4 L Eco Steam alanı Kireç toplayıcı kapağı “auto-off”...
- Seite 59 KULLANIM 3 • Buhar Jeneratörünüzü 5 • Buharlı ütülemek çalıştırın Buhar santralinizin, ECO STEAM Işıklı açma/kapama düğmesine basın fig.4, fonksiyonu, seçilen ışık yanar. Gösterge panosu üzerinde yer alan kumaşa göre ütünüzün ısısını ve buhar “buhar hazır” ve “sıcaklık hazır” gösterge ışıkları şiddetini en iyi şekilde ayarlar: böylece hem yanıp sönmektedir.
- Seite 60 Yukarıdan aşağıya doğru hareket ettirerek işinizi sonlandırın. Dikkat, eğer işinize buhar kontrol düğmesine sürekli olarak fig.8 yüksek sıcaklıkta ütülenen kumaşlarla basın - fig.10. başlarsanız, cihazın soğuması için belli bir Dikey buruşukluk giderme fonksiyonunun zaman gerekecektir. Eğer süreci kullanım örnekleri: hızlandırmak isterseniz, ütünüzü daha hızlı •...
-
Seite 61: Bakim Ve Temi̇zli̇k
off” gösterge ışığı yanıp söner - fig. 13. prizinden 2 saatten fazla bir süre Jeneratörü yeniden aktif hale getirmek için: öncesinde çekilmiş olması gerekmektedir. - “auto-off” düğmesi üzerine basın. Buhar jeneratörünün kullanım ömrünü - Ütüleme işleminize devam etmeden önce uzatmak ve kireç atıklarını önlemek için, buhar “buhar hazır”... - Seite 62 üzerine basmasınız. “Calc-Away” düğmesi üzerine basın. Eğer bir arızanın sebebini belirleyemiyorsanız Yetkili bir ROWENTA Satış Sonrası Servis Merkezine müracaat ediniz. ROWENTA, ülkenizdeki özel yasalar haricinde, satın alım tarihinden itibaren cihaz için 1 sene ve hazne için 2 sene garanti vermektedir. www.rowenta.com ÇEVRE KORUMASINA KATILALIM!