Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SHS 12.0 B2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. SHS 12.0 B2
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SHS 12.0 B2 Bedienungsanleitung

Silvercrest SHS 12.0 B2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SHS 12.0 B2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ASPIRADOR PARA COCHE
MINI ASPIRAPOLVERE PER AUTO SHS 12.0 B2
ASPIRADOR PARA COCHE
Instrucciones de uso
ASPIRADOR DE AUTOMÓVEL
Manual de instruções
AUTO-STAUBSAUGER
Bedienungsanleitung
IAN 284981
MINI ASPIRAPOLVERE PER AUTO
Istruzioni per l'uso
CAR VACUUM CLEANER
Operating instructions

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SHS 12.0 B2

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHS 12.0 B2

  • Seite 1 ASPIRADOR PARA COCHE MINI ASPIRAPOLVERE PER AUTO SHS 12.0 B2 ASPIRADOR PARA COCHE MINI ASPIRAPOLVERE PER AUTO Instrucciones de uso Istruzioni per l'uso ASPIRADOR DE AUTOMÓVEL CAR VACUUM CLEANER Manual de instruções Operating instructions AUTO-STAUBSAUGER Bedienungsanleitung IAN 284981...
  • Seite 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importador ............5 │ SHS 12.0 B2  ...

  • Seite 5: Introducción

    Clase de protección III (protección por muy baja tensión) ASPIRADOR PARA COCHE Contenido del envío 1 aspirador para coche SHS 12.0 B2 SHS 12.0 B2 1 extensión de tubo Introducción 1 cepillo pequeño Enhorabuena por la adquisición de su 1 boquilla para rincones nuevo aparato.

  • Seite 6: Seguridad

    Los cables o enchufes dañados o retorcidos ♦ Introduzca uno de los accesorios deseados aumentan el riesgo de descarga eléctrica. de forma exacta en la prolongación de la manguera │ SHS 12.0 B2    3 ■...

  • Seite 7: Encender / Apagar

    ATENCIÓN ► El orificio de aspiración debe estar siempre libre y nunca atascado con materiales. Si estuviese obturado, podría producirse un sobrecalentamiento y el motor podría dañarse. ■ 4  │   SHS 12.0 B2...

  • Seite 8: Eliminación

    Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANIA www.kompernass.com │ SHS 12.0 B2    5 ■...
  • Seite 9 ■ 6  │   SHS 12.0 B2...
  • Seite 10 Importatore........... . . 11 IT │ MT │ SHS 12.0 B2    7...

  • Seite 11: Introduzione

    (Tipo di corrente e di tensione) Classe di protezione III (Sprotezione tramite bassissima tensione) Ambito di fornitura MINI ASPIRAPOLVERE PER 1 Mini aspirapolvere per auto SHS 12.0 B2 AUTO SHS 12.0 B2 1 Prolunga del tubo flessibile Introduzione 1 Spazzola piccola Ci congratuliamo con voi per l‘acquisto...

  • Seite 12: Sicurezza

    Tenere il cavo lontano da calore, olio, spigoli vivi o elementi di apparecchi in movimento. Cavi o spine danneggiati o avvolti accrescono il rischio di una scossa elettrica. IT │ MT │ SHS 12.0 B2    9 ■...

  • Seite 13: Montaggio / Smontaggio Dei Componenti

    In caso di utilizzo per lungo tempo, eseguire la pulizia con motore in funzionamento. ► L’apertura di aspirazione deve essere sempre libera e non deve essere intasata. Gli intasamenti surriscaldano e quindi danneg- giano il motore. ■ 10  │   IT │ MT SHS 12.0 B2...

  • Seite 14: Smaltimento

    Badi che il seguente indirizzo non è quello del servizio di assistenza clienti. Contatti innanzitutto il servizio di assistenza clienti indicato. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANIA www.kompernass.com IT │ MT │ SHS 12.0 B2    11 ■...
  • Seite 15 ■ 12  │   IT │ MT SHS 12.0 B2...
  • Seite 16 Importador ........... . . 17 │ SHS 12.0 B2  ...

  • Seite 17: Introdução

    Classe de proteção III (Proteção por meio de tensão baixa) Material fornecido ASPIRADOR DE AUTOMÓVEL 1 aspirador de automóvel SHS 12.0 B2 SHS 12.0 B2 1 prolongamento de tubo flexível Introdução 1 escova pequena Parabéns pela compra do seu aparelho 1 bocal para fendas novo.

  • Seite 18: Segurança

    Um aparelho, cabo de rede ou ficha de liga- ção com danos podem representar perigo de morte por choque eléctrico. Verifique regular- mente o estado do aparelho, do cabo de rede e da ficha de ligação. │ SHS 12.0 B2    15 ■...

  • Seite 19: Ligar / Desligar

    ATENÇÃO ► A abertura de aspiração deve estar sem- pre desimpedida e não pode estar entupida. As obstruções conduzem ao sobreaqueci- mento e danificação do motor. ■ 16  │   SHS 12.0 B2...

  • Seite 20: Eliminação

    Por favor, observe que a seguinte morada não é a morada do Serviço de Assistência Técnica. Primeiro entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALEMANHA www.kompernass.com │ SHS 12.0 B2    17 ■...
  • Seite 21 ■ 18  │   SHS 12.0 B2...
  • Seite 22 Importer ............23 GB │ MT   │  19 ■ SHS 12.0 B2...

  • Seite 23: Introduction

    Protection class III (Protection through extra low voltage) CAR VACUUM CLEANER Included items 1 Car Vacuum Cleaner SHS 12.0 B2 SHS 12.0 B2 1 Extension hose Introduction 1 Small brush We congratulate you on the purchase of 1 Crevice tool your new device.

  • Seite 24: Safety

    Frequently check the condition of the device, mains lead and plug. ■ Do not use a device with damaged parts. If a dangerous situation arises pull out the plug from the socket immediately. GB │ MT   │  21 ■ SHS 12.0 B2...

  • Seite 25: Crevice Tool

    CAUTION ► The front nozzle must be free and unob- structed at all times. Blockages can lead to overheating and damage to the motor. ■ 22  │   GB │ MT SHS 12.0 B2...

  • Seite 26: Disposal

    Please note that the following address is not the service address. Please use the service address provided in the operating instructions. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com GB │ MT   │  23 ■ SHS 12.0 B2...
  • Seite 27 ■ 24  │   GB │ MT SHS 12.0 B2...
  • Seite 28 Importeur ............29 DE │ AT │ CH │ SHS 12.0 B2    25...

  • Seite 29: Einleitung

    Entsorgen Sie Verpackung und Gerät (Strom- und Spannungsart) umweltgerecht! Schutzklasse III (Schutz durch Klein- spannung) AUTO-STAUBSAUGER Lieferumfang 1 Auto-Staubsauger SHS 12.0 B2 SHS 12.0 B2 1 Schlauchverlängerung Einleitung 1 kleine Bürste Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres 1 Fugendüse neuen Gerätes. Sie haben sich damit für 1 Bedienungsanleitung ein hochwertiges Produkt entschieden.

  • Seite 30: Sicherheit

    Beschädigte oder verwickelte Kabel bzw. längerung passgenau in die Saugöffnung deren Stecker erhöhen das Risiko eines elektri- ♦ Stecken Sie einen der gewünschten Aufsätze schen Schlages. passgenau in die Schlauchverlängerung DE │ AT │ CH │ SHS 12.0 B2    27 ■...

  • Seite 31: Ein- / Ausschalten

    Gehäuse und lassen Sie die Verbindungen einrasten. ACHTUNG ► Die Saugöffnung muss jederzeit frei und darf nicht verstopft sein. Verstopfungen führen zu Überhitzung und Beschädigungen des Motors. ■ 28  │   DE │ AT │ CH SHS 12.0 B2...

  • Seite 32: Entsorgung

    Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ SHS 12.0 B2    29 ■...
  • Seite 33 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Estado das informações · Last Information Update · Stand der Informationen: 11 / 2016 · Ident.-No.: SHS12.0B2-112016-2 IAN 284981...

Inhaltsverzeichnis