Herunterladen Diese Seite drucken

Comelit Powercom 4653 Technische Anleitung Seite 6

Außensprechstelle

Werbung

Impianto base 1 ingresso
Basic system with 1 entrance
Installation de base 1 entrée
Basissysteem met 1 entree
20 utenti DIVA max
20 users DIVA max
20 utilisateurs DIVA max
20 gebruikers DIVA max
20 Anwendern DIVA max
20 usuarios DIVA max
20 usuarios DIVA max
Autoaccensione consigliata per impianti
fino a 4 utenti.
Self-ignition function is recomended for
systems with max 4 users.
La fonction d'auto-allumage est
recomended our des systèmes avec
des utilisateurs de maximum 4.
De functie Beeldoproep wordt aanbevolen voor
systemen met maximaal 4 gebruikers.
Aktivierung der Autostart-Funktion wird bei
Systemen mit max. 4 Benutzern empfohlen.
Se recomienda la función de encendido
automático para los sistemas con un máximo
de 4 usuarios.
Recomenda-se a utilização da função
de auto-ignição para sistemas com um
máximo de 4 utilizadores.
Condensatore allegato alla confezione
Capacitor included in the package
Condensateur inclus dans le plaque
Condensator inbegrepen in het pakket
Kondensator eingeschlossen im Paket
Condensator incluido en el paquete
Condensator incluìdo no fornecimento
*
Pulsante comando apriporta locale
Local door-opener pushbutton control
Bouton commande ouvre-porte local
Besturingsknop lokale deuropener
Taste Befehl lokaler Türöffner
Pulsador mando abrepuerta local
Botão de comando abertura porta local
6
Vedi variante VCC/DC
See variant VCC/DC
Voir variante VCC/DC
Zie variant VCC/DC
Siehe variante VCC/DC
Véase variante VCC/DC
Ver variante VCC/DC
VCC/01GC
Basis-System 1 Eingang
Instalación base 1 entrada
Equipamento base 1 entrada
Oltre i 100 mt è indispensabile effettuare la variante VCC/PF per evitare cadute di
tensione nel circuito dell'elettroserratura.
With distances of over 100 metres, it is indispensable to carry out VCC/PF
variation to avoid drops in voltage in the electric lock circuit.
Au-delà de 100 métres, la variante VCC/PF décrite est rendue nécessarie pour
éviter toute chute de tension dans le circuit de la serrure.
Bij afstanden groter dan 100 meter moet variant VCC/PF worden toegepast om
spanningsverliezen in het circuit voor het elektrische slot te voorkomen.
Bei Entfernungen von über 100 Metern ist Variante VCC/PF zur Vermeidung von
Spannungsschwankungen erforderlich.
Con distancias superiores a 100 metros, es indispensable realizar una variación
VCC/PF para evitar caídas de tensión en el circuito con bloqueo eléctrico.
Para distâncias superiores a 100 metros, é indispensável efectuar variação VCC/
PF para evitar quebras de tensão no circuito de bloqueio eléctrico.
Conduttori
Conductors
Conducteurs
Geleiders
Leiter
Conductores
Condutores
4 P1 ~ ~*
+ - Monitor
m
m
m
m
20
50
100
200
0,30
0,50
0,80
1,00
6/10
8/10
10/10
12/10
0,60
0,80
1,00
1,50
9/10
10/10
12/10
14/10
0,60
0,80
1,00
1,50
9/10
10/10
12/10
14/10
Cavo coassiale - Coaxial cable
Câble Coaxial - Coaxiale kabel
75 ohm RG 59U
Koaxialkabel - Cable coaxial
Cabo coaxial
m
300
1,50
mm
2
14/10
Ø
2,00
mm
2
16/10
Ø
2,00
mm
2
16/10
Ø

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Powercom 4655