Wskazówki Bezpieczeństwa; Wskazówki Montażowe; Pl Instrukcja Obsługi / Instrukcja Montażu; Cs Návod K Použití / Montážní Návod - HANSGROHE Axor Urquiola 11626000 Gebrauchsanleitung, Montageanleitung

Polski
Wskazówki bezpieczeństwa
Aby uniknąć zranień, takich jak zgniecenia
czy przecięcia, podczas montażu należy nosić
rękawice.
Wskazówki montażowe
• Przed montażem należy skontrolować produkt
pod kątem szkód transportowych. Po montażu nie
widać żadnych szkód transportowych ani szkód na
powierzchni.
• Armatura musi być zamontowana, przepłukana i
wypróbowana według obowiązujących norm!
• Należy przestrzegać wytycznych instalacyjnych
obowiązujących w danym kraju.
Dane techniczne
Ciśnienie robocze:
Zalecane ciśnienie robocze:
Ciśnienie próbne:
(1 MPa = 10 bary = 147 PSI)
Temperatura wody gorącej:
Zalecana temperatura wody gorącej:
Wydajność przepływu przy 0,3 MPa:
Dezynfekcja termiczna:
Produkt stworzono wyłącznie do wody pitnej!
Opis symbolu
Nie stosować silikonów zawierających kwas
octowy!
Wymiary (patrz strona 17)
Konserwacja (patrz strona 17)
Zgodnie z normą DIN EN 1717, krajowymi
i miejscowymi przepisami, działanie
zabezpieczeń przed przepływem zwrotnym
musi być kontrolowane (przynajmniej raz
w roku).
Części serwisowe (patrz strona
20)
Czyszczenie
patrz dołączona broszura.
Znak jakości (patrz strona 20)
Montaż
patrz strona 18
6
maks. 1 MPa
0,1 - 0,5 MPa
1,6 MPa
maks. 80°C
65°C
ok. 22 l/min
maks. 70°C / 4 min
Česky
Bezpečnostní pokyny
Pro zabránění řezným zraněním a pohmožděninám
je nutné při montáži nosit rukavice.
Pokyny k montáži
• Před montáží je třeba produkt zkontrolovat, zda nebyl
při transportu poškozen. Po zabudování nebudou
uznány žádné škody způsobené transportem nebo
poškození povrchu.
• Armatura se musí montovat, proplachovat a testovat
podle platných norem!
• Je třeba dodržovat montážní pravidla platné v dané
zemi.
Technické údaje
Provozní tlak:
Doporučený provozní tlak:
Zkušební tlak:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Teplota horké vody:
Doporučená teplota horké vody:
Průtokové množství při 0,3 MPa:
Tepelná desinfekce:
Výrobky Hansgrohe jsou vhodné pro přímý kontakt s
pitnou vodou.
Popis symbolů
Nepoužívat silikon s obsahem kyseliny
octové!
Rozmìry (viz strana 17)
Údržba (viz strana 17)
U zpětných ventilů se musí podle DIN
EN 1717 v souladu s národními nebo
regionálními předpisy testovat jejich
funkčnost (alespoň jednou ročně).
Servisní díly (viz strana 20)
Čištění
viz přiložená brožura.
Zkušební značka (viz strana 20)
viz strana 18
max. 1 MPa
0,1 - 0,5 MPa
max. 80°C
cca 22 l/min
max. 70°C / 4 min
Montáž
1,6 MPa
65°C