Fermax VDS Installationshandbuch Seite 4

VDS Panels
VDS Panels
AMPLIFICADOR ADS/VDS
E
AMPLIFICATEUR ADS/VDS
F
AMPLIFICADOR ADS/VDS
P
AUDIO
INSTALACIÓN PLACA
E
INSTALLATION TÜRTATION
D
Pag 4
VDS Panels
VDS Panels
AMPLIFICADOR ADS/VDS
E
AMPLIFICATEUR ADS/VDS
F
AMPLIFICADOR ADS/VDS
P
AUDIO
INSTALACIÓN PLACA
E
INSTALLATION TÜRTATION
D
Pag 4
ADS/VDS AMPLIFIER
EN
ADS/VDS VERSTÄRKER
D
PANEL INSTALLATION
EN
INSTALAÇÃO DO PLACA
P
VDS AMPLIFICADOR - VERSTÄRKER
CN1 AMPLIFICATEUR - AMPLIFIER
JP2
JP2
MASTER SLAVE A
JP3
JP3
LEDS ON LEDS OFF B
JP4
JP4
C
CT OUT CT IN
CN2
D
CN1 OUTPUT E
SW1 PROG
IDIOMA
DL2 SW1 PAN & TILT
DL2 LANGUAGE
10
CN2
TARJETERO
TAG HOLDER
EXIT
18V
DC CAM
CN3
+ - L V M C NO NC BS -
+12
STATUS
CN3
NO
ALIMENTACION
C
POWER SUPPLY
- + 18 Vdc
MONITOR TEST NC
CN7
CN1
INPUT
PUSH-BUTTON MODULE
MODULE BOUTON-POUSSOIR
ARRIBA/UP
HAUT/OBEN
OUTPUT
CN2
CN1
INPUT
PUSH-BUTTON MODULE
MODULE BOUTON-POUSSOIR
ARRIBA/UP
HAUT/OBEN
OUTPUT
CN2
ADS/VDS AMPLIFIER
EN
ADS/VDS VERSTÄRKER
D
PANEL INSTALLATION
EN
INSTALAÇÃO DO PLACA
P
VDS AMPLIFICADOR - VERSTÄRKER
CN1 AMPLIFICATEUR - AMPLIFIER
JP2
JP2
MASTER SLAVE
A
JP3
JP3
B
LEDS ON LEDS OFF
JP4
JP4
C
CN2 CT OUT CT IN
D
CN1 OUTPUT E
SW1 PROG
PAN & TILT IDIOMA
DL2 SW1
DL2 10 LANGUAGE
CN2
TARJETERO
TAG HOLDER
18V
DC CAM
CN3 + - L
V M C NO NC BS
+12
STATUS
CN3
NO
ALIMENTACION
C
POWER SUPPLY
- + 18 Vdc
CN7 MONITOR TEST NC
CN1
INPUT
MODULE BOUTON-POUSSOIR
ARRIBA/UP
HAUT/OBEN
OUTPUT
CN2
CN1
INPUT
MODULE BOUTON-POUSSOIR
ARRIBA/UP
HAUT/OBEN
OUTPUT
CN2
VIDEO
INSTALLATION PLATINE
F
AUDIO
MIC
S CT
VERSION
:
MÓDULO PULSADOR
TASTEMODUL
MÓDULO PULSADOR
TASTEMODUL
VIDEO
INSTALLATION PLATINE
F
AUDIO
MIC
EXIT
- S
CT
VERSION
:
MÓDULO PULSADOR
PUSH-BUTTON MODULE
TASTEMODUL
MÓDULO PULSADOR
PUSH-BUTTON MODULE
TASTEMODUL