Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
FIMAR SE 1550 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FIMAR Anleitungen
  4. Bandsägen
  5. SE/1550
  6. Bedienungsanleitung

FIMAR SE 1550 Bedienungsanleitung

Knochenbandsäge
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für SE 1550:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 88

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
IT
SEGAOSSI
Manuale Istruzioni
BONE SAW
EN
Instruction Manual
SCIE À OS
KNOCHENBANDSÄGE
FR
Manuel d'instructions
SERRA OSSOS
КОСТОРЕЗКА
DE
Bedienungsanleitung
Mod. SE 1550 / SE 1830 / SE 2020
PT
Manual de Instruções
RU
Руководство по эксплуатации
MOD0121V03
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für FIMAR SE 1550

Inhaltszusammenfassung für FIMAR SE 1550

  • Seite 1 SEGAOSSI Manuale Istruzioni BONE SAW Instruction Manual SCIE À OS KNOCHENBANDSÄGE Manuel d'instructions SERRA OSSOS КОСТОРЕЗКА Bedienungsanleitung Mod. SE 1550 / SE 1830 / SE 2020 Manual de Instruções Руководство по эксплуатации MOD0121V03...
  • Seite 2 RACCOMANDAZIONI PER IL LETTORE Prima di mettere in esercizio la macchina, è necessario leggere e comprendere tutto il contenuto del manuale istruzioni. Si raccomanda di leggere le disposizioni di sicurezza e di rispettarle rigorosamente. La prudenza è comunque insostituibile. La sicurezza è anche nelle mani di tutti coloro che interagiscono con la macchina nell’arco della vita prevista.

  • Seite 86: Pièces De Rechange

    Manuel d'instructions PIÈCES DE RECHANGE 9.1 VUE ÉCLATÉE DE LA MACHINE SCIE À OS Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...
  • Seite 87 Bedienungsanleitung KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830 / SE 2020 Originalanleitungen Dokument Nr.: MOD0121V03 Überarbeitung 2.0 Datum: 20 - 05 - 2011...
  • Seite 88 3.3 STOPPFUNKTIONEN UND STOPPKATEGORIEN ..................18 3.4 SICHERHEITSEINRICHTUNGEN ........................19 3.5 SICHERE ARBEITSVERFAHREN ........................20 3.6 RESTRISIKEN ..............................21 3.7 SCHILDER ..............................22 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...
  • Seite 89 6.1 VORGÄNGE FÜR DEN FORMATWECHSEL ....................38 6.1.1 Einstellung des Portionierers ......................38 6.1.2 Einstellung der Führungsstange ....................39 6.1.3 Austausch der Bandsäge ......................39 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 90: Allgemeine Informationen

    Bedienern und Technikern jederzeit schnell konsultiert werden kann. Es muss vor Flüssigkeiten und sonstigen Materialien, die die Lesbarkeit beeinträchtigen können, geschützt werden. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 91: Verwendete Symbole

    Konstruktionstechniken hergestellt, um maximale Hygiene, Oxidationswiderstand, eine bemerkenswerte Energieeinsparung und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.. ODELL SE 1550 SE 1830 SE 2020 1040 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 92: Hauptteile

    Portionierer Ermöglicht die Einstellung der Schnittstärke. Produktniederhalter (nur für die Modelle SE 1550 / SE 1830) Ermöglicht die Ausübung eines Drucks auf das zu verarbeitende Produkt, so dass dieses wirksam blockiert wird und während der Bearbeitung in der korrekten Position bleibt Schutzblech Dient als Schutz vor der Bandsäge im Schneidbereich...

  • Seite 93: Technische Daten

    Bedienungsanleitung EN12268 Certificato CE numero C10E272/01 è riferito alle macchine SE 1550 / SE 1830, mentre il numero C11E295/01 è riferito alla macchina SE 2020, entrambi sono stati rilasciati da (EC certificate number C10E272/01 Mod. SE 1550 / SE 1830 / SE 2020 Mod.

  • Seite 94: Lärm

    In jedem Fall ermöglichen die angeführten Informationen dem Benutzer der Maschine eine bessere Bewertung der Gefährdung und des Risikos, denen er ausgesetzt ist. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 95: Sicherheit

    Kenntnis der Unfallverhütungsvorschriften: EN12268 Certificato CE numero C10E272/01 è riferito alle macchine SE 1550 / SE 1830, mentre il numero allgemeine Vorschriften (Hygiene und Sicherheit am Arbeitsplatz, Unfallverhütung am C11E295/01 è riferito alla macchina SE 2020, entrambi sono stati rilasciati da (EC certificate number C10E272/01...

  • Seite 96: Unzulässiger Gebrauch

    Zur Gewährleistung der Sicherheitsbedingungen müssen außerdem die Anleitungen für die vollständigen Stillstand der Säge ermöglicht. Installation und Versorgung der Maschine strikt befolgt werden. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 97: Sichere Arbeitsverfahren

    • Die vom Hersteller an der Maschine angebrachten Schilder nicht entfernen oder verändern. • Die Sicherheitssysteme der Maschine nicht entfernen oder überbrücken. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 98: Schilder

    Hersteller neue Schilder anfordern und an der Maschine anbringen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden jeglicher Art, die durch die Nichtbeachtung der Hinweise auf den ursprünglich angebrachten Schildern zurückzuführen sind. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 99: Transport, Bewegung Und Installation

    47 kg Abmessungen 102x56x50 cm Abmessungen 102x56x50 cm Seriennummer ..... Seriennummer ..... SE 2020 Bruttogewicht 63 kg Abmessungen 115x56x57 cm Seriennummer ..... KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 100: Montage Und Installation

    Nur für das Modell SE 2020 (da Typ B) muss die Tischhöhe so sein, dass der Abstand der Oberfläche des Arbeitstischs zwischen 800 mm und 1050 mm liegt. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 101: Anschlüsse

    DREIPHASIG L1 - L2 - L3 SICHERUNG BETRIEBSLEUCHTE NETZLEUCHTE NOT-AUS / START / STOPP ZEITEINSTELLUNG AUSLÖSUNG BREMSE (1.5 ÷ 2 SEKUNDEN) SICHERHEITSSENSOR KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 102: Kontrollen Vor Dem Gebrauch

    Die Sicherheitseinrichtungen und die Maschine auf sichtbare Defekte überprüfen. • Sicherstellen, dass die Netzspannung mit dem an der Maschine angegebenen Wert übereinstimmt. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 103: Kontrolle Der Spannung Des Sägebands

    •Anderenfalls die korrekte Ausrichtung herstellen. Dazu das in Abschnitt 7.4.4 Ausrichtung des Sägebands beschriebene Verfahren befolgen. 4 ÷ 5 mm 1 cm KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 104: Betrieb

    Abschnitt 3.1 definierten Qualifikationen verwenden und mit ihr arbeiten dürfen. Maschine Behälter Behälter zu verarbeitende verarbeitete Produkte Produkte Arbeitsplatz KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 105: Gebrauch Der Maschine

    Das im vorhergehenden Abschnitt beschriebene Verfahren für die normale Stillsetzung ausführen. • Den Stecker des Versorgungskabels von der Stromversorgung trennen. • Eine generelle Reinigung der Maschine ausführen. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 106: Vorgänge Für Den Formatwechsel

    Für den Austausch der Bandsäge siehe Abschnitt 7.4.2.1 Zulässige Sägetypen. Sicherstellen, dass der Portionierer in der Arbeitsstellung arretiert bleibt. Es ist unerlässlich, dass die für den Schnitt erforderliche Produktportion unbedeckt bleibt. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 107: Besondere Vorsichtsmassnahmen

    Trennung von den für den Maschinenbetrieb erforderlichen Stromversorgungsquellen. Die elektrischen Anschlüsse müssen getrennt sein. Dazu den Stecker des Versorgungskabels der Maschine trennen. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 108: Kontrolle Der Sicherheitseinrichtungen

    3 frei bewegt. Sicherstellen, dass er frei und ohne Behinderungen oder Reibungen dreht. Im Störungsfall wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst des Herstellers. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 109: Ausserplanmässige Wartung

    Personen und für die Maschine entstehen. ACHTUNG! Bei der Installation der neuen Bandsäge darauf achten, dass die Zähnen nach außen (Richtung Bediener) gerichtet sind. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 110: Zulässige Sägetypen

    2020 x 16 x 0,5 CONVEX frisch Säge “CONVEX” ACHTUNG! Das Sägeband nicht zu stark spannen, um einen vorzeitigen Bruch zu vermeiden. KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 111: Ausrichtung Des Sägebands

    • Nach erfolgter Einstellung die Mutter festziehen. 3 im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen und nicht zu stark festziehen. • Den Schraubknopf KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 112: Einstellung Oder Austausch Der Blöcke Der Bandsägenführung

    Es wird empfohlen, den Einsatz des Arbeitstischs auszutauschen, wenn die Breite der Durchlauföffnung der Bandsäge größer als fünf Millimeter ist. < 1 cm < 1 cm > 5 mm KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 113: Entsorgung Der Verarbeitungsabfälle

    Sollten die oben beschriebenen Eingriffe nicht ausreichen, um die Funktionstüchtigkeit der Maschine wiederherzustellen, muss der technische Kundendienst des Herstellers hinzugezogen werden. Dabei die in Abschnitt 1.2 angeführten Daten angeben KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020 KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 114: Ersatzteile

    Bedienungsanleitung ERSATZTEILE 9.1 EXPLOSIVZEICHNUNG DER MASCHINE KNOCHENBANDSÄGE Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...

  • Seite 142: Peças Sobresselentes

    Manual de Instruções PEÇAS SOBRESSELENTES 9.1 VISTA EXPLODIDA DA MÁQUINA Á SERRA OSSOS Mod. SE 1550 / SE 1830/ SE 2020...
  • Seite 172 Via S. Pertini, 29 – 47826 – Villa Verucchio (RN) - Italy Web-site: http://www.fimarspa.it E-mail: mail@fimarspa.it...

Diese Anleitung auch für:

Se 1830Se 2020

Inhaltsverzeichnis