Werbung
Quicklinks
Art. MD71, MD72, MD73, MD74
Scatole da incasso con telai portamoduli
Module frames complete with back box
Cadres porte-modules pourvus de boîte d'encastrement
Bastidores portamódulos con caja de empotrar
Suporte de módulos completos de caixa de encastrar
Unterputzgehäuse mit Modulträgerrahmen
5
aaaaaaaaaaaaa
ACI srl Farfisa Intercoms • Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy
Tel: +39 071 7202038 (r.a.) • Fax: +39 071 7202037 • e-mail: info@acifarfisa.it • www.acifarfisa.it
5
'
"
Werbung
Verwandte Anleitungen für FARFISA INTERCOMS MD71
Inhaltszusammenfassung für FARFISA INTERCOMS MD71
- Seite 1 Suporte de módulos completos de caixa de encastrar Unterputzgehäuse mit Modulträgerrahmen " aaaaaaaaaaaaa ACI srl Farfisa Intercoms • Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy Tel: +39 071 7202038 (r.a.) • Fax: +39 071 7202037 • e-mail: info@acifarfisa.it • www.acifarfisa.it...
- Seite 2 Mi 2261 Art. MD10ED, MD11ED, MD12ED Moduli con gruppo fonico per impianti citofonici 1+1 e videocitofonici 4+1 a chiamata elettronica Modules with electric door speaker for 1+1 intercom and 4+1 videointercom systems with electronic call Modules avec le module phonique pour les installations d'interphonie 1+1 et vidéophonie 4+1 à appel électronique Módulos con el grupo fónico para las instalaciones de portero eléctrico 1+1 y de videoportero 4+1 a llamada electrónica Módulos com grupo fónico para instalações telefónicas de porta 1+1 e vídeo-portarias 4+1 com chamada eletrônica Module mit Türfreisprecheinrichtung für 1+n Türsprechanlagen und 4+n Videosprechanlagen mit Elektronikruf...
- Seite 3 SE (12Vac-1A max) PRS210ED 230V 127V Si 21MR1 Mi 2449 ACI srl Farfisa Intercoms Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy • Tel: +39 071 7202038 (r.a.) • Fax: +39 071 7202037 • e-mail: info@acifarfisa.it • www.acifarfisa.it...
- Seite 4 Polen muss in der Elektroinstalla- tion des Gebäudes vorhanden sein. ACI srl Farfisa Intercoms • Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy • Tel: +39 071 7202038 (r.a.) • Fax: +39 071 7202037 • e-mail: info@acifarfisa.it • www.acifarfisa.it...
- Seite 5 CITOFONI COLLEGATI A POSTO ESTERNO (1+1) INTERCOMS CONNECTED TO A DOOR STATION (1+1) COMBINÉS BRANCHÉS AU POSTE DE RUE (1+1) TELEFONOS CONECTADOS A PLACA DE CALLE (1+1) TELEFONES DE PORTA LIGADOS AO LUGAR EXTERNO (1+1) HAUSTELEFONE MIT TÜRSTATIONVERBINDUNG (1+n) - Con segreto di conversazione - With private conversation - Senza segreto di conversazione Avec secret de conversation...
- Seite 6 Mody. ACI srl Farfisa Intercoms • Via E. Vanoni, 3 • 60027 Osimo (AN) • Italy Tel: +39 071 7202038 (r.a.) • Fax: +39 071 7202037 • e-mail: info@acifarfisa.it • www.acifarfisa.it...