Sicherheitshinweise
Entfernen Sie niemals den Akku vom Terminal, wenn dieses gerade eine Zahlung oder andere
•
Vorgänge ausführt (Bitte warten...). Falls diese Meldung länger angezeigt wird, wenden Sie sich
bitte an Ihren Netzbetreiber.
Halten Sie ausreichenden Abstand zu anderen elektrischen Geräten wie z.B. Entwerter für
•
Sicherungsetiketten (min. 50cm) ein, da diese zu Funktionsstörungen führen können.
Das Terminal ist ausschließlich für bargeldlose Zahlungen mit in Deutschland gültigen Debit-/
•
Kredit- und Kundenkarten (Magnetstreifen/ Chip/ kontaktlos) konstruiert und darf nur für diese
Karten verwendet werden.
Versuchen Sie niemals das Terminal zu öffnen. Beim unbefugten Öffnen werden alle sicherheits-
•
relevanten Daten gelöscht und somit das Gerät außer Funktion gesetzt. Reparaturen dürfen nur
vom Hersteller ausgeführt werden.
Das Gerät niemals in Wasser tauchen, offenes Feuer werfen oder hoher Feuchtigkeit aussetzen.
•
Das Gerät bitte nur mit einem leicht feuchtem Tuch abwischen. Keine Reinigungsmittel verwen-
den. Setzen Sie das Gerät nicht Temperaturen über 50°C aus, wie sie hinter Glas bei direkter
Sonneneinstrahlung auftreten können und keinen Temperaturen unter –10°C.
Nach jedem Software-Update oder sonstigen Änderungen am Terminal ist immer der gesamte
•
Zahlungsweg inkl. Tagesabschluss mit allen Zahlungsarten zu testen und die korrekte Gutschrift
auf dem Händlerkonto zu kontrollieren.
Informieren Sie sich regelmäßig über verfügbare Updates oder Produkterweiterungen (Hotline
•
Ihres Netzbetreibers).
Das Entfernen oder Beschädigen von auf dem Gerät aufgebrachten Typenschildern und Siegeln
•
führt zum Erlöschen von jeglichen Gewährleistungsansprüchen.
Bei normaler Benutzung des Kartenlesers (keine verschmutzten Karten, in Haus Anwendung) ist
•
der Kartenleser einmal pro Woche mit geeigneten Reinigungskarten (trocken oder feucht) zu
reinigen. Bei häufiger Nutzung unter erschwerten Bedingungen (z.B. verschmutzte Flotten- und
Stationskarten, Outdoor-Anwendung) ist der Kartenleser einmal pro Tag mit geeigneten Reini-
gungskarten (trocken oder feucht) zu reinigen.
Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise oder falscher Bedienung wird keine Haftung für even-
•
tuell auftretende Schäden übernommen.
Für Schäden, die aus der Nutzung von nicht freigegebenen Fremdprodukten (z.B. nicht geeignete
•
Ladeadapter, Netzteile, Akkus, Kabel...) entstehen wird keine Haftung übernommen.
Der Akku muss vor Inbetriebnahme mindestens 6 Stunden geladen werden. Die Nichtbeachtung
•
kann zu Störungen führen.
Akku nicht über 10% der Nennkapazität entladen (Tiefentladung), da sich sonst die Lebensdauer
•
erheblich reduziert.
Beschädigte Akkus sind sofort auszutauschen und der umweltgerechten Entsorgung zuzuführen.
•
Nicht in den Hausmüll werfen oder kurzschließen. Achtung! Bei falscher Handhabung besteht
Explosions- und Brandgefahr!
Terminal und Akku am Ende der Lebensdauer der umweltgerechten Entsorgung zuführen.
•
Seite 2
© CCV Deutschland GmbH, Artikel-Nr. 02298-47,EL
VX680 Erste Schritte, Ausgabe 1.4, Stand April 2013
Technische Daten
Arbeitsspeicher
192MB (128MB Flash, 64MB SRAM), erweiterbar auf 500MB
Prozessor
400MHz ARM 11, 32-bit RISC Prozessor
Tastatur
15 taktile, hinterleuchtete Tasten mit hoher Abriebfestigkeit, Tastatur entspricht EBS100
Display
Großes Farb-Grafikdisplay 240 x 320 Pixel TFT, 65k Farbtiefe, resistiver Touch Screen, 26 Zeilen x 26 Zeichen
Integrierter Thermo-Drucker
Grafikfähig, 18 Zeilen/ sec., 22, 32 oder 42 Zeichen/ Zeile
DFÜ-Modul (wahlweise)
GPRS Quad-Band, Bluetooth© und WiFi© 802.11b/g
Externes Netzteil
Eingang: 100-240V AC, 50/60 Hz, Ausgang: 12V DC/ 2,0A
Akku
7,2V, 1800mAh Lithium-Ionen Akku, auswechselbar mit einer Hand
Kartenleser
- 3 Spur Magnetstreifenleser nach ISO7811, ISO7813, bidirektional
- Chipkartenleser nach ISO7816, EMV4.2 EMV Level 1 und 2; 1,8V, 3,3V und 5V
- Kontaktloser Leser nach ISO14443 A/B/C, Mifare, NFC, für MasterCard PayPass ™, Visa payWave, girogo...
Dimensionen (L x B x H)
172mm x 82mm x 62mm, Gewicht 477g
Umweltbedingungen
- Betriebstemperatur:
-10°C bis 50°C GPRS-Variante (für Zahlungsverkehr),
0°C bis 50°C Bluetooth©/ WLAN Variante/GPRS inkl. Akku laden
- Aufbewahrungstemperatur: -20°C bis 60°C
- 5%...85% Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Zulassungen
Kompatibel zu den aktuellen Spezifikationen ZKA TA7.0, EMV, RoHS, CE, PCI PTS 3.0
Seite 11