Verwandte Anleitungen für Thermo MSC-Advantage
Inhaltszusammenfassung für Thermo MSC-Advantage
- Seite 1 Betriebsanleitung Biologische Sicherheitswerkbank MSC-Advantage ™ Stand: 04.2011 / 50128855...
- Seite 2 Für Übersetzungen in Fremdsprachen ist die deutsche Fassung dieser Betriebsanleitung verbindlich. Warenzeichen MSC-Advantage, SmartFlow und SmartClean sind eingetragene Warenzeichen von Thermo Fisher Scientific und deren Tochterunternehmen. Alle anderen in der Be- triebsanleitung genannten Marken sind ausschließliches Eigentum der betreffenden Hersteller. Thermo Electron LED GmbH Robert-Bosch-Straße 1...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise ................6 Einweisung des Bedienpersonals ..........6 Gültigkeit der Anleitung ..............7 Gewährleistung ................7 Erklärung der Bildzeichen .............. 8 1.4.1 Zeichen der Betriebsanleitung: ..........8 1.4.2 Bildzeichen am Gerät: .............. 9 Verwendungzweck des Gerätes ..........10 1.5.1... - Seite 4 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Inhaltsverzeichnis Außerbetriebnahme ................37 Betrieb unterbrechen ..............37 Gerät außer Betrieb nehmen ............37 Reinigung und Dekontamination............38 Dekontaminationsverfahren ............38 Wisch-/Sprühdesinfektion ............38 UV-Desinfektion nach einer Wisch-/Sprühdesinfektion ....40 9.3.1 UV-Desinfektion mit den integrierten UV-Strahlern ....40 9.3.2...
- Seite 5 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Allgemeine Hinweise Unten stehend finden Sie eine Kontaktübersicht von den internationalen Thermo Fisher Scientific Vertriebsorganisationen. Postanschrift Deutschland Thermo Electron LED GmbH Robert-Bosch-Straße 1 D - 63505 Langenselbold Anfragen aus Deutschland Telefon Vertrieb 0800 1 536376 Service...
-
Seite 6: Allgemeine Hinweise
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Allgemeine Hinweise Kenndaten des Gerätes und der Gerätedokumentation Geräteidentifikation Gerätebezeichnung: Sicherheitswerkbank Typenbezeichnung: MSC-Advantage™ Modellreihen: 0.9, 1.2, 1.5, 1.8 Geräte 1.2.ab Seriennummer: 41070608 Geräte 1.8.ab Seriennummer: 41070639 Zuordnung der Produktdokumentation Betriebsanleitung: 50128855 Gültigkeit: 04.2011 Zertifizierung und Qualitätsaudit: Konformität:... -
Seite 7: Gültigkeit Der Anleitung
Angaben dieser Betriebsanleitung bedient und instand gehalten wird, • keine baulichen Veränderungen am Gerät vorgenommen werden, • nur originale und von Thermo Fisher Scientific zugelassene Ersatzteile oder Zubehör verwendet werden, • Inspektionen und Wartungsarbeiten entsprechend den vorgegebenen Zeitinter- vallen durchgeführt werden, •... -
Seite 8: Erklärung Der Bildzeichen
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Allgemeine Hinweise Erklärung der Bildzeichen 1.6.1 Zeichen der Betriebsanleitung: WARNUNG! bei Nichtbeachtung besteht die Möglichkeit einer schweren oder sogar tödlichen Verletzung. VORSICHT! bei Nichtbeachtung besteht die Möglichkeit von mittleren bis leichten Verletzungen oder Sachschäden. HINWEIS! gibt Anwendungstips und nützliche Informationen. -
Seite 9: Bildzeichen Am Gerät
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Allgemeine Hinweise 1.6.2 Bildzeichen am Gerät: Betriebsanleitung beachten (Decke Schaltraum) Warnung vor Handverletzungen (Geräteseitenwände) Bio-Gefährdung (linke Gerätefront) CE Konformitätskennzeichen Gepüfte Sicherheit (Lichthaube) Norm Français / NF-Postes de Sécurité Microbiologique T5A Hinweis (Absicherung für Probenraum) 2 x T 5A RS 232-Schnittstelle (Oberseite Verkleidung Plenum) Armstützen Einbau... -
Seite 10: Verwendungzweck Des Gerätes
Vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes muss vom Betreiber eine Installations- prüfung durchgeführt und das Prüfergebnis in einem Prüfprotokoll dokumentiert werden. Das Gerät darf nur zum Betrieb freigegeben werden, wenn die von Thermo Fisher Scientific vorgegebenen Betriebsparameter eingehalten werden. Nach jeder Veränderung der Aufstellungsbedingungen und nach jedem Eingriff in die Gerätetechnik muss vom Betreiber eine Wiederholungsprüfung durchgeführt... -
Seite 11: Normen Und Sicherheitsbestimmungen
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätelieferung Lieferumfang Zum Lieferumfang der Sicherheitswerkbank gehören die folgenden Komponenten: • Sicherheitswerkbank (ohne Untergestell) • Armauflagen • Gerätedokumentation mit: – Betriebsanleitung – Werks-Prüfprotokoll Optionale Komponenten und Zubehör zum Gerät sind im Lieferschein als se- parate Positionen aufgeführt. -
Seite 12: Umgebungsbedingungen
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Geräteaufstellung Umgebungsbedingungen Die Betriebssicherheit und die einwandfreie Funktion des Gerätes sind abhängig von der Wahl des richtigen Aufstellungsortes. Die Sicherheitswerkbank darf des- halb nur in Räumlichkeiten aufgestellt werden, welche die unten aufgeführten Umgebungsbedingungen erfüllen. Anforderungen an den Aufstellungsort: •... -
Seite 13: Geräteaufstellung
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Geräteaufstellung Raumlüftung Die Raumlüftung sollte eine technische Lüftung sein, die den nationalen Vorgaben des Aufstellungsstandortes entspricht. • Die Zu- und Abluftöffnungen des Lüftungssystem müssen so installiert sein, dass im Aufstellungsraum kein Luftzug entsteht, der sich auf die Funktion des Luftsystems der Sicherheitswerkbank auswirkt. -
Seite 14: Geräteanordnung Im Aufstellungsraum
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Geräteaufstellung Geräteanordnung im Aufstellungsraum Der Stellplatz muss so gewählt werden, dass sich die Biologi- sche Sicherheitswerkbank in zugfreien und von Durchgangsver- kehr geschützten Raumbereichen befindet. Abb. 1: Die Abbildung zeigt beispielhaft, wie eine betriebsge- rechte Anordnung der biologischen Sicherheitswerkbank im... -
Seite 15: Innentransport
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Geräteaufstellung Innentransport Abb. 2: Um ein Kippen auszuschließen, darf das Gerät auch in- nerhalb von Gebäuden nur auf einer geeigneten Transportvorrich- tung transportiert werden. Der Gerätekorpus sollte dazu vom Untergestell abgebaut werden (siehe dazu Kap. 5.2). -
Seite 16: Gerätebeschreibung
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebeschreibung Gesamtansicht • Abb. 3: Plenumgruppe [3] mit Plenum für das Umluftgebläse [19] und Plenum für das Abluftgebläse [20]. Unmittelbar an das jeweilige Plenum sind das Um- luftfilter und das Abluftfilter montiert. Die Abluft wird über die Öffnung [20] in die Geräteumgebung abgegeben. -
Seite 17: Abb. 3 Gesamtansicht
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebeschreibung Abb. 3 Gesamtansicht... -
Seite 18: Sicherheitssystem
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebeschreibung Sicherheitssystem Das Sicherheitssystem besteht aus einer Kombination von Schutz- und Warn- einrichtungen und hilft, ein Höchstmaß an Personen- und Produktschutz zu gewährleisten. Schutzeinrichtungen: • Unterdruckgekapseltes Luftsystem Basis des Sicherheitskonzeptes von Personen- und Produktschutz ist ein un- terdruckgekapseltes Luftsystem im Zusammenwirken mit den HEPA-Filtern für die Geräteumluft und -abluft. -
Seite 19: Filtersystem
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebeschreibung • Arbeitsposition der Frontscheibe. Werden Veränderungen an einer dieser Gerätefunkti- onen erkannt, werden vom Alarmsystem zweierlei Alarmmeldungen ausgegeben: • ein akustisches und ein optisches Warnsignal. • Positionsüberwachung Die Positionsmelder detektieren den Öffnungszustand der Frontscheibe und zeigen an, ob sie in der Arbeitsposition geöffnet oder geschlossen ist. -
Seite 20: Bedien- Und Anzeigeelemente
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebeschreibung Bedien- und Anzeigeelemente Abb. 5: Die Biologische Sicherheitswerkbank wird an einem Bedienfeld, bestehend aus Schalttasten, Funktionsanzeigen und Display bedient. [1] Das Display mit 5-stelligem Anzeigefeld zeigt, abhängig von der aktivierten Betriebsfunktion, folgende Informationen an: – im laufenden Betrieb die Betriebsstunden des Gerätes, –... -
Seite 21: Probenraumöffnungen
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebeschreibung Probenraumöffnungen Abb. 6: Die Frontseite des Probenraumes des Gerätes wird mit der manuell verfahrbaren Frontscheibe [1] aus Mehrscheiben- Sicherheitsglas verschlossen. Der Probenraum ist über unterschiedliche Stellungen der Front- scheibe zugänglich. Für den Betrieb: • Arbeitsposition mit der Öffnungshöhe A für den Zugang zum Probenraum während des Arbeitsprozesses,... -
Seite 22: Geräteschnittstellen
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebeschreibung Geräteschnittstellen Abb. 7: Zur Standardausstattung gehören: • Stromversorgung intern/extern, • beidseitig Durchführungen für Kabel, Medienhähne und Schläuche, • ein Kommunikationsanschluss, • Anschluss für externe Meldesysteme. Netzanschluss: Der Anschluss an das Stromnetz wird durch ein Kabel mit Schutz- kontaktstecker [4] an der Oberseite des Gerätes hergestellt. - Seite 23 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebeschreibung VORSICHT – Instabiler Unterdruck! Gerät nicht ausschalten, solange Kabel/Schläu- che durch die Durchführungen verlegt sind. Werden durchbrochene Durchführungen im Be- trieb nicht genutzt, müssen in die Öffnungen neue Abdeckungen eingesetzt werden, um einen sta- bilen Unterdruck im Nutzraum zu gewährleisten (siehe Kap.
-
Seite 24: Nutzraumbeleuchtung
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebeschreibung Nutzraumbeleuchtung Abb. 8: Die Beleuchtungseinrichtung [2] des Nutzraumes: • eine Leuchtstoffröhre bei Modell MSC 1.2, • zwei Leuchtstoffröhren bei Modell MSC 0.9, 1.5, 1.8, ist hinter der Lichthaube [3] montiert. UV-Strahlereinheit Abb. 8: Der optionale, geräteinterne UV- Strahler [1] ist im vorderen Bereich des Nutzraumes an der Decke installiert. -
Seite 25: Inbetriebnahme
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme Die Sicherheitswerkbank muss bei der Erstinbetriebnahme einer Installationsprüfung unterzogen werden. Die Aufstellungs- und Montagearbeiten, die vom Betreiber ausgeführt werden, sind Vorarbeiten für eine ordnungsgemäße Erstinbetriebnahme. Beim ersten Netzanschluss startet die Gerätesteuerung eine automatische Kalibrierroutine, welche die Parameter für das Sicherheitssystem des Gerätes ermittelt. -
Seite 26: Transportsicherung Lösen
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Inbetriebnahme Transportsicherung lösen Abb. 11: Das Gegengewicht [1] der Frontscheibe ist zur Siche- rung für den Transport an der Geräterückwand verschraubt. VORSICHT – Gegengewicht entsichern! Das Gewicht der Frontscheibe wird durch das Gegengewicht (an der Geräterückseite) ausba- lanciert. -
Seite 27: Netzanschluss
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Inbetriebnahme Netzanschluss WARNUNG – Hochspannung! Die Berührung stromführender Teile kann zu einem lebensgefährlichen Stromschlag führen. Stecker und Stromkabel vor dem Netzan- schluss auf Beschädigung überprüfen. Beschädigte Teile dürfen nicht zum Netzan- schluss verwendet werden! Netzanschluss herstellen: 1. - Seite 28 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Inbetriebnahme Luftströmung während dieser Durchlaufszeit gestört, wird der Vorgang abgebrochen und die Kalibrierroutine erneut gestartet. • Zum Abschluss der Routine werden die ermittelten Para- meter für den sicheren Betrieb sowie die Alarmgrenzen automatisch gespeichert. HINWEIS – Erstinbetriebnahme! Entsprechend den national gültigen Normen...
-
Seite 29: Installationsprüfung
Personen- und Produktschutz, wird nur ge- währleistet, wenn alle Schutzfunktionen des Gerätes überprüft und als sicher befunden wurden. Thermo Fisher Scientific übernimmt keine Si- cherheitsgarantie, wenn das Gerät ohne die er- forderliche Installationsprüfung in Betrieb genommen wird oder wenn Installationsprü- fung und Wiederholungsprüfung von nicht... -
Seite 30: Bedienung
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Bedienung Bedienfeld Abb. 12: Das Bedienfeld dient als Anzeige- und Bedieninstrument und ist in drei Funktionseinheiten gegliedert: • Display [1], Schalttasten [2] - [7], Statusanzeigen [8] - [18] 6.1.1 Bedeutung der Funktionseinheiten Display, Abb. 12: [1] Display für Ziffern- und Textangaben, gibt: •... -
Seite 31: Anzeige Während Der Kalibrierroutine
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Bedienung Statusanzeigen, Abb. 12: Das Luftsystem arbeitet mit reduzierter Leistung (die LED leuchtet), Luftströmung ist nicht stabil (die rote LED leuchtet), [10] Luftströmung ist stabil (die grüne LED leuchtet), [11] Frontscheibe ist nicht in Arbeitsposition (die rote LED leuchtet), [12] Frontscheibe ist in Arbeitsposition (die grüne LED leuchtet). -
Seite 32: Fehlermeldungen
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Bedienung 6.1.4 Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden am Display als Buchstaben-Zahlenkombination mit dem Code ER 3 bis ER 7 ausgegeben. Bei Anzeige einer dieser Codes muss der technische Service kontaktiert werden. Gerät in Betrieb nehmen 1. Abb. 14: Gerät einschalten, Taste ON [2] niedergedrückt halten: •... -
Seite 33: Beschreibung Der Betriebszustände
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Bedienung Beschreibung der Betriebszustände Es werden folgende Betriebszustände unterschieden: • Kalibrier-Modus (nur nach erstem Gerätestart) • OFF-Modus • Scheibe-Offen-Modus • Arbeits-Modus • Stand-By-Modus • UV-Modus OFF-Modus: Bezeichnet den Ruhezustand des Gerätes. • Das Gerät ist ausgeschaltet (Gebläse des Luftsystems sind abgeschaltet). - Seite 34 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Bedienung Stand-By-Modus: Die Frontscheibe kann für eine Arbeitsunterbrechung abge- senkt und der Probenraum verschlossen werden. Die Leistung des Luftsystems ist zurückgefahren und dem verringerten Luftbedarf angepasst. • Die Frontscheibe ist geschlossen: – Das Luftsystem arbeitet mit reduzierter Leistung.
-
Seite 35: Betrieb
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Betrieb Probenraum hygienisch aufbereiten Die Probenraumoberflächen und die für den Arbeitsprozess erforderlichen Hilfs- mittel müssen entsprechend den für den Einsatz festgelegten Hygienerichtlinien desinfiziert und gereinigt werden. Probenraum beschicken Hilfsmittel aufbauen: 1. Frontscheibe in die größtmögliche Öffnungsposition hochschieben und die Gebläse einschalten. -
Seite 36: Arbeitsregeln
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Betrieb Arbeitsregeln Die Einhaltung der Arbeitsregeln gewährt ein Mindestmaß an Arbeitssicherheit im Umgang mit der Sicherheitswerkbank. Vor Beginn der Arbeit: • Schmuck ablegen. • Erforderliche persönliche Schutzausrüstung, z.B. Hand-, Gesichts- und Kör- perschutz anlegen. • Oberflächen im Probenraum regelmäßig reinigen und desinfizieren. -
Seite 37: Außerbetriebnahme
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Außerbetriebnahme Betrieb unterbrechen Zur Unterbrechung eines Arbeitsprozesses: 1. Sämtliche Proben aus der Werkbank herausnehmen und sicher einlagern. 2. Hilfsmittel aus dem Probenraum nehmen, reinigen und desinfizieren. 3. Probenraumoberflächen, Arbeitsplatte und Bodenwanne reinigen und des- infizieren. 4. Gerät in den Off-Modus schalten, dazu die Frontscheibe schließen und die Taste ON niedergedrückt halten, bis die Anzeigen erlöschen (im rechten... -
Seite 38: Reinigung Und Dekontamination
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Reinigung und Dekontamination Dekontaminationsverfahren Zur Dekontamination der Sicherheitswerkbank können unterschiedliche Verfahren angewendet werden. Welches Verfahren gewählt wird, ist abhängig: • vom Gefährdungsgrad, der durch die Agenzien verursacht wird, • vom Reinheitsgrad, die ein Experiment oder ein Arbeitsprozess erfordert. - Seite 39 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Reinigung und Dekontamination Geeignet sind z. B. Desinfektionsmittel, die auf quaternären Ammoniumverbindungen basieren. Vordesinfektion: 1. Sämtliche Proben aus dem Probenraum herausnehmen und sicher einlagern. 2. Hilfsmittel aus der Sicherheitswerkbank nehmen. Die Hilfsmittel den vom Hersteller empfohlenen Desinfektionverfahren unterziehen.
-
Seite 40: Uv-Desinfektion Nach Einer Wisch-/Sprühdesinfektion
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Reinigung und Dekontamination UV-Desinfektion nach einer Wisch-/Sprühdesinfektion Eine UV-Desinfektion kann entweder mit den optionalen, integrierten UV-Strahlern oder mit Hilfe eines mobilen UV-Gerätes durchgeführt werden. 9.3.1 UV-Desinfektion mit dem integrierten UV-Strahler UV-Desinfektions-Routine starten: 1. Frontscheibe komplett schließen, die Lüftung arbeitet im reduzierten Betrieb (gelbe LED leuchtet). -
Seite 41: Desinfektion Mit Formaldehyd
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Reinigung und Dekontamination Desinfektion mit Formaldehyd Verfahrensweise: Zur Gasdesinfektion wird Formaldehyd eingesetzt und im dicht verschlossenen Probenraum verdampft. Die Menge des verwendeten Formaldehyd ist dabei abhängig vom Probenraumvolumen des zu desinfizierenden Gerätemodells (siehe technische Daten). Pro Kubikmeter Probenraumvolumen sind mindestens 5 g Formaldehyd zusammen mit 20 ml Wasser zu verdampfen (entspricht 25 ml einer 20%igen Formaldehydlösung). -
Seite 42: Reinigung Der Bodenwanne
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Reinigung und Dekontamination Reinigung der Bodenwanne Die Bodenwanne mit lauwarmem Wasser, das mit handelsüb- lichem Spülmittel versetzt ist, reinigen. 1. Arbeitsplatten aus dem Nutzraum nehmen. 2. Schmutzrückstände und Ablagerungen gründlich beseitigen. 3. Die Bodenwanne mit einem sauberen Tuch und reichlich klarem Wasser abwischen. -
Seite 43: Instandhaltung
10.2 Wartung HEPA-Filter: Der Wechsel von Filtern ist ein Eingriff in das Sicherheitsystem des Gerätes und darf nur von Thermo Fisher Scientific oder von geschultem, autorisiertem Service- Personal durchgeführt werden. WARNUNG – Filterwechsel! Bei Wartungsarbeiten im potentiell kontami- nierten Bereich der Sicherheitswerkbank muss eine Unbedenklichkeitserklärung des Betrei-... -
Seite 44: Probenraumbeleuchtung
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Instandhaltung 10.2.1 Probenraumbeleuchtung Abb. 17: Der Nutzraum wird durch eine Leuchtstoffröhre bzw. zwei Leuchtstoffröhren (Modell MSC 0.9, 1.2, 1.5 1.8) beleuchtet. Die gefederten Fassungen der Leuchtstoffröhre [2] sind nutz- raumseitig am Montagerahmen der Lichthaube installiert. 1. Gerät ausschalten, vom Netz nehmen und gegen Wieder- anschluss sichern. -
Seite 45: Austausch Smartport
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Instandhaltung 10.4 Austausch SmartPort HINWEIS – Kontamination! Um zu verhindern, dass kontaminierte Partikel aus dem Nutzraum austreten, muss das Gerät zum Austausch der SmartPorts eingeschaltet sein. Die SmartPorts werden nach innen in den Nutzraum ausgebaut. 1. Zuerst die innere Tülle des SmartPorts im Nutzraum nach innen aus der Sei- tenwandöffnung abziehen. -
Seite 46: Entsorgung
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Entsorgung 11.1 Entsorgungsverfahren Altgeräte oder ausgediente Komponenten des Gerätes enthalten wiederverwert- bare Materialien. Alle Komponenten des Gerätes, außer den HEPA-Filtern, kön- nen nach entsprechender Dekontamination der geregelten Entsorgung zugeführt werden. Die HEPA-Filter müssen entsprechend den national gültigen Richtlinien für Sondermüll entsorgt werden. - Seite 47 Weitere Informationen über die Einhaltung dieser Richtlinie durch Thermo Fisher Scientific, über Recycling- Unternehmen in Ihrem Land sowie Informationen über Thermo Fisher Sci- entific-Produkte, die beim Identifizieren von der RoHS-Verordnung (EU-Norm über die Beschränkung gefährlicher Substanzen) unterliegenden Substan-...
-
Seite 48: Technische Daten
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Technische Daten... - Seite 49 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Technische Daten Volumen, Gewichte und Belastungen MSC 0.9 MSC 1.2 MSC 1.5 MSC 1.8 Bezeichnung Volumen Gerätevolumen Auffangwanne Gewichte Gerät Untergestell Belastungen max. Last pro Arbeitsflächenmodul max. Last Gesamtarbeitsfläche Umgebungsbedingungen Bezeichnung MSC 0.9 MSC 1.2 MSC 1.5 MSC 1.8...
- Seite 50 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Technische Daten Elektrische Daten MSC-Advantage MSC 0.9 MSC 1.2 MSC 1.5 MSC 1.8 Spannung Bemessungsspannung 1/N/PE AC, 230 V - 50-60 Hz Gebläsespannung 48 V / DC Strom Stromaufnahme, max. Ableitstrom (IEC1010, EN 61010) < 3,5...
- Seite 51 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Technische Daten Luftsystem Bezeichnung MSC 0.9 MSC 1.2 MSC 1.5 MSC 1.8 Luftströmungen / Luftgeschwindigkeiten 0,45 Eintritt / Inflow Umluft / Downflow 0,32 Luftvolumen Gesamtvolumenstrom m³/h 1218 1523 1827 1037 1244 Umluftvolumenstrom m³/h Abluftvolumenstrom m³/h Filter...
-
Seite 52: Gerätebuch
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Gerätebuch Gerätetyp: Bestell-Nummer: Fabrik-Nummer: Service-Nummer: Aufstellungsort: Vermerke des Betreibers: Durchgeführte Arbeiten Bemerkungen Datum Unterschrift... -
Seite 53: Unbedenklichkeitserklärung
Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Unbedenklichkeitserklärung... - Seite 54 Betriebsanleitung Sicherheitswerkbank | MSC-Advantage Internet: http://www.thermofisher.com...