Electrolux EWM5000 Anleitung Seite 67

2
1
4. Kapağı dikkatlice açın. Pişirme
yüzeyini tereyağı ile hafifçe
yağlayın. Hazırlanmış waffle
hamurunu alt Pişirme plakasına
koyun. Hamur alt pişirme plakasını
kaplamalı, fakat taşmamalıdır. Kapağı
dikkatlice kapatın.
Dikkat: Cihaz kullanım sırasında
ısınacaktır, bu yüzden fırın eldiveni ya
da tutacak kullanın.
4. Обережно відкрийте кришку.
Злегка змажте маслом деко.
Покладіть підготовлене вафельне
тісто на нижнє деко. Тісто має
повністю заповнити нижнє деко, але
не переповнювати його. Обережно
закрийте кришку.
Увага! Прилад нагрівається під
час роботи, використовуйте
рукавичками та прихватки.
5. Kızarma süresi, waffle'ın ne
kadar kızarmış istediğinize göre
değişir. Waffle'ın hazır olduğunu
düşündüğünüzde kapağı açın. Pişmiş
waffle'ı ısıya dayanıklı plastik ya da
ahşap bir spatula yardımıyla çıkartın.
Not: Kesinlikle metal gereçler
kullanmayın çünkü bu gereçler
yapışmaz kaplamaya zarar verebilir!
Bir sonraki pişirme işlemi için hazır
olana kadar sıcaklığı muhafaza etmek
için kapağı kapatın.
5. Час смаження залежить від того,
наскільки засмаженими ви хочете
побачити вафлі. Коли, на вашу думку,
вафлі готові, відкрийте кришку. Вийміть
готову вафлю за допомогою лопатки з
дерева або термостійкого пластика.
Примітка. Ні коли не використовуйте
металеве приладдя, оскільки воно
може спричинити пошкодження
антипригарного покриття! Закрийте
кришку, щоб зберегти тепло, поки не
надійде час наступного випікання.
6. Pişirme işlemi sona erdiğinde:
kızartma seçme düğmesini saat
yönünün tersine çevirerek KAPALI
konuma getirin. Açık/kapalı gösterge
lambası sönecektir. Fişi prizden
çıkarın.
Dikkat! Ellemeden önce cihazın
tamamen soğumasını bekleyin.
6. Після завершення випікання:
поверніть селектор
підрум'янювання проти
годинникової стрілки в положення
«Вимк.». Індикатор увімкнення/
вимкнення згасне. Від'єднайте
кабель від розетки.
Обережно! Перш ніж обслуговувати
прилад, дайте йому повністю
охолонути.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
67