Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Multimetrix DM 92 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Multimetrix Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. DM 92
  6. Bedienungsanleitung

Multimetrix DM 92 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Instructions Générales
  • Description de L'instrument
  • Description Fonctionnelle
  • Caractéristiques
  • General Instructions
  • Description of the Instrument
  • Functional Description
  • General Characteristics
  • Allgemeine Anweisungen
  • Beschreibung des Geräts
  • Funktionsbeschreibung
  • Technische Daten
  • Istruzioni Generali
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Descrizione Funzionale
  • Caratteristiche Techniche
  • Instrucciones Generales
  • Descripcion del Instrumento
  • Descripción Funcional
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
T
é
l
é
m
T
é
l
é
m
T
é
l
é
m
U
l
t
r
a
s
o
n
U
l
t
r
a
s
o
n
U
l
t
r
a
s
o
n
N
o
t
i
N
o
t
i
N
o
t
B
B
B
L
L
L
M
a
n
M
a
M
a
Tél. 33 (0)1.44.85.44.85 - Fax 33 (0)1.46.27.73.89
D
M
9
2
D
M
9
2
D
M
9
2
è
t
r
e
à
u
l
è
t
r
e
à
u
l
è
t
r
e
à
u
l
i
c
d
i
s
t
a
n
i
c
d
i
s
t
a
n
i
c
d
i
s
t
a
n
c
e
d
e
f
o
n
c
t
i
o
n
n
c
e
d
e
f
o
n
c
t
i
o
n
n
i
c
e
d
e
f
o
n
c
t
i
o
n
U
s
e
r
'
s
m
a
n
u
a
U
s
e
r
'
s
m
a
n
u
a
U
s
e
r
'
s
m
a
n
u
e
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
e
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
e
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
b
r
e
t
t
o
d
'
i
s
t
r
u
z
i
b
r
e
t
t
o
d
'
i
s
t
r
u
z
i
b
r
e
t
t
o
d
'
i
s
t
r
u
z
u
a
l
d
e
i
n
s
t
r
u
c
c
n
u
a
l
d
e
i
n
s
t
r
u
c
n
u
a
l
d
e
i
n
s
t
r
u
c
Groupe CHAUVIN ARNOUX
t
r
a
s
o
n
s
t
r
a
s
o
n
s
t
r
a
s
o
n
s
c
e
m
e
t
e
c
e
m
e
t
e
c
e
m
e
t
e
e
m
e
n
t
e
m
e
n
t
n
e
m
e
n
t
l
l
a
l
t
u
n
g
t
u
n
g
i
t
u
n
g
i
o
n
i
i
o
n
i
i
o
n
i
i
o
n
e
s
c
i
o
n
e
s
c
i
o
n
e
s
190, rue Championnet
F - 75018 - PARIS
691423A00
- Ed. 1 - 04/04
r
r
r
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Multimetrix DM 92

Inhaltszusammenfassung für Multimetrix DM 92

  • Seite 1 é é è à é é è à é é è à ’ ’ ’ ’ ’ ’ Groupe CHAUVIN ARNOUX 190, rue Championnet F - 75018 - PARIS Tél. 33 (0)1.44.85.44.85 - Fax 33 (0)1.46.27.73.89 691423A00 - Ed. 1 - 04/04...

  • Seite 20: Allgemeine Anweisungen

    Deutsch Allgemeine Anweisungen Einleitung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Ultraschall-Entfernungsmessers. Der DM 92 besitzt eine Reihe leicht zu bedienender Funktionen, mit deren Hilfe Sie Ihre Messungen schnell und leicht durchführen können, sobald Sie sie verstanden haben. Beschreibung Der DM 92 besteht eigentlich aus zwei Messinstrumenten.
  • Seite 21 Deutsch Allgemeine Anweisungen Das gesamte Material wurde vor dem Versand mechanisch und elektrisch Auspacken überprüft. Bei der Annahme ist eine rasche Prüfung auf eine mögliche Einpacken Beschädigung des Geräts beim Transport durchzuführen. Treten Sie gegebenenfalls unverzüglich mit unserem Verkaufsdienst in Kontakt und teilen Sie dem Fahrer die gesetzlichen Vorbehalte mit.

  • Seite 22: Beschreibung Des Geräts

    Deutsch Beschreibung des Geräts Empfänger Beschreibung 1. Ultraschallwandler 2. Infrarotdiode 3. LCD-Display 4. Löschen / Einheit konvertieren / Aus 5. Speichermodus 6. Speichern 7. Speicher abrufen 8. Subtraktionstaste 9. Additionstaste 10. Multiplikationstaste 11. Messungen über untere Taste 12. Messungen über obere Taste 13.
  • Seite 23 Deutsch Beschreibung des Geräts Ziel Beschreibung 14. Betriebs-/Statusanzeige 15. Ultraschallwandler 16. Infrarotempfänger 17. Ein-/Ausschalter Addieren / Ein-/Zwei-Geräte Speicher- Symbol Multiplizieren Modus Register Batterie schwach Messungs-Abfahrt 6 digits Messungs- (unten / oben) LCD-Anzeige Einheit Tachometer...

  • Seite 24: Funktionsbeschreibung

    1. Messungen können nicht durch Glas oder an weichen oder gepolsterten Oberflächen durchgeführt werden. 2. Der Bereich des DM 92 und die Fähigkeit zur Messung in engen Räumen kann verbessert werden. Stellen Sie sich dazu in die Mitte der zu messenden Entfernung und messen Sie in beide Richtungen.
  • Seite 25 Entfernung und eichten Sie den Empfänger direkt auf das Ziel (wenn Sie dem Empfänger nicht rechtwinklig auf die Vorderseite des Ziels richten, verringert sich die maximale Messentfernung des DM 92). • Stellen Sie sicher, dass der Weg zum Ziel frei ist •...
  • Seite 26 ▲ ▲ ▲ Volumen ▲ ▲ ▲ addieren Der DM 92 besitzt 5 Speicherregister (M1, M2, M3, M4, M5) und zwei Messwerte Berechnungsspeicher für oder aufzeichnen M1 - M5 Drücken Sie zum Einschalten des Speichermodus einmal die Taste Speicherregister "Speichermodus". Ist bereits ein Wert gespeichert, wird auf dem LCD- Display ein Symbol angezeigt, das den Speicherort angibt.
  • Seite 27 Temperatur des Geräts wird angezeigt (in °C, wenn als Einheit „m“ gewählt wurde, in °F bei den anderen Anzeigeeinheiten) Um die Angleichung der Innentemperatur des DM 92 an die Umgebungs- temperatur zu beschleunigen, können Sie das Gerät mehrmals hin- und herschwenken, sodass die Raumluft durch das Gerät zirkulieren kann.

  • Seite 28: Technische Daten

    Deutsch Technische Daten Daten 0,6 m bis 18 m im Eingeräte-Modus Messbereich 1 m bis 75 m im Zweigeräte-Modus 0,01 m Auflösung 0,05 % Anz. Genauigkeit 40 kHz ohne Ziel, 20 kHz mit Ziel Ultraschallfrequenz 2 x 9V-Alkali-Batterien Stromversorgung 8 - 13 mA (ca. 50 Stunden Betriebszeit) Stromverbrauch ca.

Inhaltsverzeichnis