Garniture Axiale; Dispositif De Sécurité Sur Le Refoulement De L'installation; Garniture Mécanique; Compatibilité Entre Le Liquide Véhiculé Et Les Matériaux De La Pompe - VARISCO V-ATEX series Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ SELON LA DIRECTIVE 94/9/CE - V-ATEX
8

GARNITURE AXIALE

8.1 GARNITURE MÉCANIQUE
La garniture peut s'endommager et entraîner des fuites du liquide de la pompe; l'utilisateur doit envisager cette éventualité et
Contrôler la garniture lors de chaque opération d'entretien de la pompe et interrompre immédiatement son fonctionnement
en cas de fuite. Remplacer la garniture endommagée en se conformant aux instructions du manuel d'utilisation et
d'entretien de la pompe. Toujours utiliser des pièces détachées d'origine Varisco.
le réservoir prévu fourni avec la pompe; si compatible, il est conseillé d'utiliser de l'huile pour moteur SAE 15W-40. Entre le
est par conséquent prévue pour la lecture de la température de la garniture.
94/9/CE (l'instrument n'est pas fourni par Varisco);
d'utilisation et d'entretien respectives.
8.2 GARNITURE A TRESSES
Le fonctionnement de la garniture à tresses prévoit l'égouttement de cette dernière.
La garniture à tresses doit être remplacée lorsque ses propriétés d'étanchéité ont considérablement diminuées.
Un bloc trop comprimé, endurci et sec, engendre l'usure de l'arbre.
la tresse où l'on risque d'obtenir un monitorage incorrect de la température.
9 DISPOSITIF DE SÉCURITÉ SUR LE REFOULEMENT DU SYSTÈME
Il est absolument indispensable d'installer un dispositif réducteur de pression à proximité du refoulement de la pompe. Ce com-
posant doit être marqué CE conformément à la directive 97/23/CE (PED) sous la catégorie 4 comme dispositif de sécurité et
conformément aux directives 94/9/CE et aux prescriptions de la 1999/92/CE.
L'absence ou la non correspondance aux caractéristiques requises du dispositif de sécurité de pression maximale fait
déchoir les exigences de sécurité et de protection contre le risque d'explosion de la pompe.
La pression d'intervention de ce dispositif doit être calculée à partir de la courbe de performances de la pompe correspondant
à la vitesse de rotation utilisée, comme indiqué ci-dessous. Si la pression de fonctionnement de la pompe est de 2 bars à la
vitesse de 400 tr/min (Fig. 5), le dispositif de sécurité doit être étalonné à une pression supérieure à celle de fonctionnement
du dispositif durant le fonctionnement normal de la pompe.
Un réglage incorrect du dispositif de sécurité de pression maximale fait déchoir les conditions de sécurité et de
protection contre le risque d'explosion de la pompe.
10 COMPATIBILITÉ ENTRE LE LIQUIDE VÉHICULÉ ET LES MATÉRIAUX DE LA POMPE
L'utilisateur devra toujours pomper de liquides compatibles avec le matériaux de fabrication de la pompe. A ce propos, il
pas d'altération particulière des caractéristiques d'un des deux matériaux).
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
17