Inhaltsverzeichnis
Index of Contents / Sommaire / Indice dei contenuti / Índice arcial
Dati tecnici / Características técnicas ......................................................................................................................................................... 4
Posizione tipo piastra / Identificación ............................................................................................................................................................ 5
Dimensioni e pesi / Medidas y peso ............................................................................................................................................................... 6
Capacità di formatura ....................................................................................................................................................................................... 6
Controlli / Elementos de mando ..................................................................................................................................................................... 7
Montaje .............................................................................................................................................................................................................. 8
Istruzioni per I'uso / Modo de empleo ......................................................................................................................................................... 10
Manutenzione / Mantenimiento ................................................................................................................................................................... 12
Elastikformer / Elastic Former / Outil à former /
Ausschneidwerkzeug / Notching Tool / L'outil à gruger /
Staffe di fissaggio / Tensores .......................................................................................................................................................................... 48
Pneumatikantrieb / Pneumatic drive unit / Commande pneumatique /
Unità pneumatica / Dispositivo Neumático
FWA 405 SSP ........................................................ 26
FWR 407 SSP ....................................................... 28
HLFA 70 SSP ........................................................ 30
HLFR 70 SSP ........................................................ 32
HSA 40 SSP .......................................................... 34
HSR 60 SSP ........................................................... 36
HLA 60 SSP .......................................................... 38
HLR 60 SSP .......................................................... 40
ASW 42 SSP .......................................................... 42
LSW 1 SSP ............................................................. 44
AK 250 ................................................................... 46
PA 100 ................................................................... 52
DFW 413 SSP ........................................................ 54
Typ HF 100
3