Werbung
12. Обхват на приложение: Предназначен за домашна употреба. Да не се
използва на открито или самостоятелно от деца, хора с увреждания или
психични заболявания.
13. За да удължите живота на Вашия уред, моля, използвайте дестилирана
или преварена вода.
14. Внимание! Моля, поставяйте решетката в отоплителят преди всяка
употреба!
15. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За да избегнете риска от токов удар, моля:
• НИКОГА НЕ ПОТАПЯЙТЕ ВЪВ ВОДА!
• Не поставяйте и не съхранявайте този продукт на място, от където може да
падне или да бъдат бутнат в мивка или вана.
• Не поставяйте или изпускайте във вода или друга течност.
• Не посягайте към паднал във вода електрически уред. Ако се случи такъв
инцидент, веднага изключете електрическия кабел на уреда, ако той е бил
свързан към основната електрическа мрежа.
16. ВНИМАНИЕ: За да намалите риска от изгаряния, огън и наранявания:
• Изисква се повишено внимание, когато този продукт се използва близо до
деца или инвалиди.
• Използвайте този продукт само по предназначение, както е описано в този
наръчник. Не поставяйте аксесоари, които не са одобрени от производителя
и не правете подобрения или изменения по продукта, тъй като това може да
доведе до неговата неправилна работа или повреда.
• Не използвайте този продукт, ако има повреден кабел или щепсел, ако не
работи правилно, ако е бил изтърван или повреден, или ако е бил изпуснат
във вода. Трябва да се свържете с търговското лице, от което сте закупили
продукта, или вносителя, за да бъде отстранена повредата.
• Не се опитвайте сами да поправите продукта или кабела/ щепсела.
• Дръжте кабела далеч от източници на топлина.
• Не се опитвайте да модифицирате продукта или да го ремонтирате сами
при повреда. За консултация се свържете с оторизиран сервиз или
търговския обект, от който сте закупили уреда за затопляне на храна.
• Не използвайте резервни части, които не са оригиналните, предоставени от
производителя или вносителя.
• Захранващият кабел на продукта не трябва да се използва за други уреди и
други кабели не трябва да се използват за CANGAROO нагревателя.
17. Захранващият кабел трябва да се включва само към контакт на
електрическа мрежа със следните параметри: 220 – 240 V; 50 HZ; 150 W.
18. Внимавайте! Деца не трябва да играят с този продукт! Затова когато
продуктът не се използва, съхранявайте го на място, трудно достъпно за
деца!
19. Внимание! При употребата на продукта в него се съдържа гореща вода.
20. Веднага щом храната е достигнала оптималната температура (топлина),
моля, извадете шишето или бурканчето, или купичката с храна от уреда,
изключете го и извадете захранващият кабел от контакта.
21. Когато продуктът не се използва, моля, съхранявайте го на сухо и хладно
място, далеч от преки източници на топлина, вода и далеч от достъпа на
деца.
2
8. Nu cufundați aparatul în apă sau în alt lichid.
9.Întotdeauna testați temperatura mâncării înainte de alimentare pentru a preveni
vătămarea copilului vostru.
10. Dacă încălzitorul se oprește, vă rugăm a nu demonta aparatul singuri. Contactați
distribuitorul vostru pentru înlocuirea sa.
11. Dacă un cablu electric este defectat, acesta trebuie înlocuit de către un specialist din
cauza pericolului de electrocutare.
12. Domeniul de utilizare: Destinat uzului casnic. A nu se utiliza în aer liber sau individual
de către copii, persoane cu handicapuri sau afecțiuni psihice.
13. Pentru prelungirea vieții aparatului vostru, vă rugăm a folosi apă distilată sau fiartă.
14. Atenție! Vă rugăm a așeza grătarul în încălzitor înaintea fiecărei utilizări!
AVERTISMENT: Pentru a evita riscul de electrocutare, vă rugăm:
• NICIODATĂ NU CUFUNDAȚI ÎN APĂ!
• Nu așezați și nu păstrați produsul în locuri, din care poate cade sau poate fi împins în
chiuvetă sau cadă.
• Nu așezați și nu aruncați în apa sau în alt lichid.
• Nu prindeți un aparat electric căzut în apă. La asemenea incidente, deconectați imediat
cablul electric al aparatului, dacă a fost conectat la rețeaua electrică principală.
15. ATENȚIE: Pentru a reduce riscul de arsuri, foc și vătămări:
• Utilizați produsului cu atenție sporită în apropierea copiilor sau invalizilor.
Utilizați produsul numai conform destinației sale, în modul descris în acest manual. Nu
folosiți accesorii, care nu sunt aprobate de producătorul sau nu aduceți modificări
produsului, întrucât ele pot provoca funcționarea sa incorectă sau pot provoca defectarea
acestuia.
• Nu utilizați produsul dacă are un cablu sau ștecăr defectat, dacă nu funcționează corect,
dacă a fost aruncat sau este defectat, sau dacă a căzut în apă. Contactați agentul
comerciant de la care ați achiziționat produsul, sau importatorul, pentru îndepărtarea
defecțiunii.
• Nu încercați a repara singuri produsul sau cablul/ștecărul.
• Țineți cablul departe de surse de căldură.
• Nu încercați a aduce modificări produsului sau a-l repara în caz de defectare. Pentru
consultări, contactați un service autorizat sau obiectivul comercial de la care ați cumpărat
aparatul pentru încălzirea mâncării.
• Nu folosiți piese de schimb, diferite de cele originale, cele furnizate de producătorul sau
de importatorul.
• Cablul de alimentare al produsului nu trebuie folosit pentru alte aparate, nici alte cabluri
nu trebuie folosite pentru încălzitorul CANGAROO.
16. Cablul de alimentare trebuie conectat numai la prize din rețeaua electrică cu următorii
parametri: 220 – 240 V; 50 HZ; 150 W.
17. Atenție! Copii nu trebuie lăsați a se juca cu acest produs! De aceea când produsul nu
este utilizat, acesta trebuie păstrat în locuri greu accesibile copiilor!
18. Atenție! Când este utilizat, produsul conține apă fierbinte.
19. Imediat după atingerea temperaturii optime (căldură), vă rugăm să scoateți sticla sau
cupa cu mânarea din aparat, opriți aparatul și scoateți cablul de alimentare din priza.
20. Când produsul nu este utilizat, vă rugăm a-l păstra în locuri uscate și răcoroase, departe
de surse directe de căldură, de apă și departe de accesul copiilor.
21. Aveți grijă a nu vărsa hrană, apă sau orice lichide pe cablul de alimentare.
22. Produsul corespunde standardelor EN60335 și EN62233.
17
Werbung
