KikkaBoo TWISTER Montageanleitung Seite 29

RU
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ДЕТСКОГО УДЕРЖИВАЮЩЕГО УСТРОЙСТВА В
АВТОМОБИЛЬ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ.
Примечание
1. Подходит только в том случае, если утвержденное транспортное средство оснащено трехточечными ремнями безопасности, соответствующими
стандарту ECE Nº 16 или эквиваленту.
2. Ни при каких обстоятельствах сиденье безопасности не должно устанавливаться на переднем сиденье автомобиля в направлении движения,
если транспортное средство оснащено активной подушкой безопасности.
3. Не используйте это детское кресло в пассажирских сидениях, оборудованных подушками безопасности.
4. Детское удерживающее устройство должно использоваться с детской удерживающей системой весом от 0 кг до 18 кг.
5. Детское сиденье можно использовать без ремней для детей весом от 15 до 25 кг.
6. Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию, так как неправильная установка может привести к серьезным травмам. Если травмы возни-
кают в результате неправильной установки, производитель не несет ответственности.
7. Детская удерживающая система соответствует Правилам ЕЭК ООН 44/04 и может быть установлена на большинстве транспортных средств, осна-
щенных 3-точечными ремнями безопасности, соответствующих Правилам ЕЭК 16. Вы должны всегда проверять свое автокресло и детей на борту,
прежде чем покупать его, чтобы убедиться, что эта модель отвечает всем вашим потребностям. Ни при каких обстоятельствах это сиденье не
должно быть оснащено только 2-точечным ремнем.
8. Пожалуйста, обратитесь к прилагаемой брошюре для совместимых автомобилей, если производитель или модель вашего автомобиля не ука-
заны в списке, чтобы обеспечить правильную установку детского сиденья в автомобиле.
9. Никогда не используйте сиденье без крышки или без ремней.
10. Прикрепление ребенка в комбинезоне может снизить эффективность удерживающей системы.
11. Не забудьте защитить детское сиденье от прямого солнечного света, так как оно может нагреться и повредить ребенка.
12. Немедленно очистите ремни безопасности или ремни, которые повреждены или неправильно использованы.
13. Не оставляйте тяжелые предметы в автомобиле, так как они могут повредить ребенка в случае аварии.
14. Убедитесь, что пряжка правильно прикреплена, чтобы ребенок мог быстро освободиться в случае аварии.
15. Неподвижные и пластиковые компоненты сиденья должны быть расположены так, чтобы они не могли быть закреплены движущимся сиде-
ньем или дверью во время повседневного использования автомобиля.
16. Не разбирайте, не модифицируйте и не добавляйте какие-либо детали к детскому удерживающему устройству или ремню безопасности, поско-
льку это серьезно повлияет на его важную функцию и безопасность детского кресла.
17. Безопасное сиденье должно оставаться в транспортном средстве с ремнем безопасности, даже если ребенок не находится на детском сиденье.
Ребенок не должен оставаться без присмотра, сидя на сиденье, даже вне транспортного средства.
18. Держите защитное сиденье от агрессивных продуктов.
19. Не используйте точки крепления, которые не указаны в Руководстве пользователя и указаны на сиденье.
20. Сиденье необходимо заменить после несчастного случая, связанного с несчастным случаем.
21. Учебные иллюстрации предназначены только для информационных целей. Детская удерживающая система может содержать небольшие раз-
личия по сравнению с изображениями или изображениями в инструкциях по эксплуатации. Эти изменения не наносят ущерба его сертификации в
соответствии с документом ECE R44 / 04.
1.
ОБЗОР
A. Подголовник.
B. Пояса для подвешивания.
C. Наплечные пластины.
D. Пряжка ремня.
E. Кнопка регулировки пояса.
F. Шнур регулировки шнура.
G. Рычаг наклона.
H. Редукторная подушка.
2.
РАСПОЛОЖЕНИЕ В ТРАНСПОРТНОМ СРЕДСТВЕ
ГДЕ:
На задних сиденьях автомобиля
НЕ устанавливайте сиденье на передние сиденья, за исключением следующих случаев:
1. Когда автомобиль не учитывает задние сиденья.
2. Когда все задние сиденья уже заняты детьми высотой более 135 см.
3. Если невозможно установить все детские удерживающие системы на задние сиденья.
I. Поясное сцепление.
J. SIP (защита от бокового удара).
K. Установочные слоты (группа 0+).
L. Регулировка высоты подголовника.
M. Установочный слот (группы 1 и 2).
N. Isofix.
О. Соединение жгута проводов.
1