Polini KIDS Simple Montageanleitung Seite 3

Number on the picture Number of parts in the product
Nummer in der Zeichnung Stückzahl der Teile im Produkt
Parts description
Nombre à la figure Nombre des détails du produit
Bezeichnung
Numero en el dibujo Cantidad de elementos del producto
Names des pièces
Il numero alla figura La quantità dei dettagli nel prodotto
Número na figura Quantidade de peças
Drawer bottom
Q
1 Schubladenboden
Fond du tiroir
El fondo del cajón
Drawer front
R Schubladenfront
1
Faade du tiroir
La fachada del cajón
Rod for hangers
S Stange für Kleiderbügel
1
Barre pour cintres
Barra para perchas
Back panel
Rückwand
U 1
Panneau arrière
El panel trasero
Stiffener
V Stützrippe
1
Tranche de la dureté
El elemento de rigidez
Set of fittings
Satz Beschläge
1
Kit d'accessoires
Conjunto de los accesorios
Laying El embalaje
Verpackung Posa
Pose Estilo
Nombre de los elementos
La nominazione dei dettagli
Designação das peças
Box Lugar Box Lugar
1 2
Karton Il posto Karton Il posto
Placer Espaço Placer Espaço
Il fondo del cassetto
Fundo da gaveta +
Дно ящика
‫ﻗﺎع اﻟدرج‬
La facciata del cassetto
Fachada da gaveta +
Фасад ящика
‫واﺟﮭﺔ اﻟدرج‬
La barra degli attaccapanni
Varão de roupeiro
+
Штанга для вешалок
‫ﻗﺿﯾب اﻟﻣﺷﺟب‬
Il panello posteriore
Painel traseiro
+
Задняя стенка шкафа
‫اﻟﺟدار اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻠدرج‬
Il bordo della durezza
Ilharga de reforo +
Ребро жесткости
‫ﻗﺿﯾب ﺟﺳﺎﺋﻲ‬
Il completo della fornitura
Kit de ferragens
+
Комплект фурнитуры
‫ﺣزﻣﺔ اﻟﻌدة‬
001 002
8 x
Confirmat screw 7 х 50
Confirmat Schraube 7 х 50
Vis confirmer 7 х 50
El tornillo de rosca gruesa 7 х 50
Il vito confirmato 7 x 50
Parafuso confirmat 7 x 50
Винт-конфирмат 7 х 50
7 x 50 (‫ﺑرﻏﻲ اﻟﺧﺷب )اﻷوروﺑﻲ‬
004 005
36 x
Dowel 10 х 40
Holzdübel 10 х 40
Goujons 10 х 40
La clavija 10 х 40
La spina 10 x 40
Cavilha 10 x 40
Шкант 10 х 40
ّ
10 x 40 ‫دﺳﺎر‬
007 008
20 x
Screw M6 х 12
Gewindeschraube M6 х 12
Vis М6 х 12
La tuerca М6 х 12
Il vito M6 x 12
Parafuso M6 x 12
Винт М6 х 12
M6 x 12 ‫ﻟوﻟب‬
010 011
10 x
Conical shim
Konus Unterlegscheibe
Rondelle conique
Arandela cónica
Rondella conica
Arruela cônica
Шайба коническая
‫ﻏﺳﺎﻟﺔ ﻣﺧروطﯾﺔ‬
012 013
6 x
Nail
Nagel
Le clou
El clavo
Chiodo
Prego
Гвоздь
‫ﻣﺳﻣﺎر‬
015 016
8 x
Hinge
Scharnier
Boucle
La bisagra
Il cardine
Dobradiça
Петля
ْ ‫َ ﻋﻘب‬
018
1 x
Square angular L'angolare
Square eckig Esquadro angular
Cornière Угольник
La escuadra angular
‫ﻣﺳطرة زاوﯾﺔ ﺣﺎﻛم‬
003
30 x
30 x
Eccentric pin
Exzenterstift
Tige d'excentrique
El pasador excéntrico El excéntrico
La barra dell' e ccentrico
Rosca soberba
Шток эксцентрика
(‫ﻣﺣور ﻗرص ﻻ ﻣﺗﻣرﻛز )إﻛﺳﻧﺗرﯾك‬ (‫ﻗرص ﻻ ﻣﺗﻣرﻛز )إﻛﺳﻧﺗرﯾك‬
006
8 x
4 x
Button handle
Griff Knopf Fußgleiter mit Nagel
Poignée-bouton Patins avec clou
La manija-botón El apoyo para el talón con el clavo
Manica-bottone La ralla con il chiodo
Puxador O apoio para o calcanhar com o prego
Ручка-кнопка Подпятник с гвоздем
‫ﻣﻘﺑض-زر‬ ‫ﻗطﻌﺔ اﺳﺗﻧﺎد ﻣﻊ ﻣﺳﻣﺎر‬
009
18 x 12 x
Screw 4 х 16 Rear wall mounting
Holzschraube 4 х 16 Rückwandbefestigung
Vissez 4 x 16 Fixateur de la paroi arrière
El tornillo 4 х 16 La lengüeta de la parte posterior de la pared
La vite 4 x 16 Il fissatore della parete posteriore
Parafuso 4 x 16 Fixador de parede traseira
Шуруп 4 х 16 Фиксатор задней стенки
4 x 16 ‫ﻗﻼووظ‬ ‫ﻣﺛﺑت اﻟﺟدار اﻟﺧﻠﻔﻲ‬
1 x
Drawer slides
Führung
Guides pour tiroirs
Guías para cajones
I dirigenti per i cassetti
Corredias para gavetas
Направляющие для ящиков
‫ِ ﻋ ِ ﺻ ﱞ ﻲ اﻧزﻻق ﻟﻸدراج‬
014
1 х 2 х
Dowel
Dübel
Stangehalter
Cheville
Le support de la tige
Clavija
El soporte de la barra
Il cavicchio
Supporto asta
Bucha
Suporte da barra
Дюбель
Штангодержатель
‫ﻣرﺳﺎة اﻟﻠوﻟب‬
12 х
017
24 x
Screw 4 х 13 Shelf support
Holzschraube 4 х 13 Duplo-Bodenträger
Vissez 4 x 13 Support d'étagère
El tornillo 4 х 13 El soporte de estante
La vite 4 x 13 Il supporto degli scaffali
Parafuso 4 x 13 Suporte de prateleira
Шуруп 4х13 Полкодержатель
4 x 13 ‫ﻗﻼووظ‬
Eccentric
Exzenter
Excentrique
L' e ccentrico
Tambor
Эксцентрик
Toe nail
Bar holder
‫ﺣﺎﻣل ﻗﺿﯾب‬
‫ﻣﺛﺑت اﻟرف‬