Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ELNA eXperience 450
Inhaltszusammenfassung für ELNA eXperience 450
- Seite 1 | Bedienungsanleitung |...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Benutzung eines elektrischen Geräts sind stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, darunter: Diese Nähmaschine wurde rein für den privaten Gebrauch entwickelt und hergestellt. Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Geräts alle Anweisungen. GEFAHR — Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um das Risiko eines Strom- schlags zu mindern: 1. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE TEILE DER MASCHINE Stretchstiche ............... 25 Teilebezeichnungen ............3 Zick-Zack-Stiche ............26 Serienmäßiges Zubehör ..........4 Ändern der Stichbreite ..........26 Einsetzen des Garnrollenhalters ........4 Ändern der Stichlänge ..........26 Die verschiedenen Versäuberungsstiche..... 27 VORBEREITUNGEN VOR DEM NÄHEN Versäubern mit dem Zick-Zack-Stich ...... -
Seite 5: Wichtige Teile Der Maschine Teilebezeichnungen
WICHTIGE TEILE DER MASCHINE Teilebezeichnungen Obere Fadenführung Spulerspannungsscheibe Garnrollenhalter Spuler Spuleranschlag Öffnung für zusätzlichen Garnrollenhalter Balanceregler (mit Kappe) Start-/Stopp-Taste Rückwärtstaste Auto-Verriegelungs-Taste (Punktvernähtaste) Taste zum Hochstellen/Senken der Nadel Geschwindigkeitsregler Leuchtanzeige Mode-Taste LCD-Bildschirm Einstelltaste Anschiebetisch (Zubehörfach) Nadeleinfädler Fadenabschneider Kopfdeckel Fadenspannungs-Regler Fadenhebel Nadelklemmschraube Nadelstangen-Fadenführung Nadel Nähfuß... -
Seite 6: Serienmäßiges Zubehör
Serienmäßiges Zubehör Teilebezeichnung Teilenr. Zick-Zack-Fuß A (an der Maschine 685502019 eingesetzt) 2 Reißverschlussfuß E 808852003 3 Satinstichfuß F 822804118 4 Knopflochfuß 508803000 5 Fadenabzugsscheibe (groß) 822020503 6 Fadenabzugsscheibe (klein) 822019509 7 Garnrollenhalter 660005010 8 Zusätzlicher Garnrollenhalter 625031500 Spulen 3X (1 an der Maschine 102261000 eingelegt) 10 Nadelsatz... -
Seite 7: Vorbereitungen Vor Dem Nähen
VORBEREITUNGEN VOR DEM NÄHEN Anschluss an den Netzstrom Verwendung des Fußanlassers Schalten Sie den Netzschalter aus. Stecken Sie den Anschlussstecker des Fußanlassers in die Buchse. Stecken Sie den Maschinenstecker in die Netzkabelbuchse. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Schalten Sie den Netzschalter ein. q Netzschalter w Anschlussstecker e Buchse... -
Seite 8: Verwendung Der Start-/Stopptaste
Verwendung der Start-/Stopptaste Schalten Sie den Netzschalter aus. Stecken Sie den Maschinenstecker in die Netzkabelbuchse. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Schalten Sie den Netzschalter ein. q Netzschalter w Maschinenstecker e Netzkabelbuchse r Netzstecker t Steckdose y Start-/Stopp-Taste ANMERKUNG: Die Start-/Stopptaste funktioniert nicht, wenn der Fußanlasser angeschlossen ist. -
Seite 9: Regulieren Der Nähgeschwindigkeit
Regulieren der Nähgeschwindigkeit Geschwindigkeitsregler Die Nähgeschwindigkeit kann je nach Ihren Nähanforderungen über den Geschwindigkeitsregler geregelt werden. Schieben Sie den Regler nach rechts, um die Geschwindigkeit zu erhöhen. Schieben Sie den Regler nach links, um die Geschwindigkeit zu verringern. Fußanlasser Fußanlasser, um die Maschine zu starten. Je stärker auf den Fußanlasser getreten wird, umso schneller läuft die Maschine. -
Seite 10: Bedientasten Der Maschine
Bedientasten der Maschine q Start-/Stopp-Taste Drücken Sie diese Taste, um die Maschine zu starten oder anzuhalten. Die Maschine näht die ersten Stiche langsam, bevor sie auf die mit dem Geschwindigkeitsregler eingestellte Geschwindigkeit übergeht. Wird diese Taste dauerhaft gedrückt, läuft die Maschine mit langsamer Geschwindigkeit. -
Seite 11: Lcd-Bildschirm
LCD-Bildschirm ANMERKUNG: Durch magnetische oder elektrostatische Störungen kann die LCD-Anzeige flackern. Verwenden Sie die Maschine nicht in der Nähe von Geräten, die ein magnetisches oder elektrostatisches Feld erzeugen wie etwa eine Mikrowelle. Der LCD-Bildschirm zeigt folgende Informationen, wenn die Maschine eingeschaltet wird. q Musternummer Funktionstasten Mode-Taste... -
Seite 12: Nähfußhebel
Nähfußhebel Der Nähfußhebel hebt und senkt den Nähfuß. Sie können den Fuß etwa 0,7 cm über die normale Hochstellung heben, damit der Nähfuß leichter entfernt werden kann, oder wenn Sie dicken Stoff unter den Fuß legen wollen. q Nähfußhebel w Normale Hochstellung e Zusätzlich angehobene Stellung Auswechseln des Nähfußes VORSICHT:... -
Seite 13: Einstellen Der Fadenspannung
Einstellen der Fadenspannung Regulieren der Oberfadenspannung für Geradstich Beim idealen Geradstich sind die Stiche wie abgebildet (für deutlichere Abbildung vergrößert) zwischen beiden Stofflagen verschlungen. Sie sehen auf der Ober- und Unterseite der Naht, dass die Stiche gleichmäßig sind. q Oberfaden (Nadelfaden) w Unterfaden (Spulenfaden) e Spannung lockern r Spannung erhöhen... -
Seite 14: Regulieren Der Oberfadenspannung Für Den Zick-Zack-Stich
Regulieren der Oberfadenspannung für den Zick-Zack-Stich Beim idealen Zick-Zack-Stich ist der Unterfaden auf der rechten (oberen) Stoffseite überhaupt nicht und der Oberfaden auf der linken (unteren) Stoffseite nur leicht zu sehen. Korrektes Aussehen der Nähte siehe Abbildungen. Regulieren Sie die Oberfadenspannung ggf., damit das Aussehen Ihrer Naht den Abbildungen entspricht. -
Seite 15: Heben Oder Versenken Des Transporteurs
Heben oder Versenken des Transporteurs Der Schieber zum Versenken des Transporteurs befindet sich an der Vorderseite des Freiarms der Maschine. Senken Sie den Transporteur, indem Sie den Schieber in Richtung des Pfeils q schieben. Stellen Sie den Transporteur hoch, indem Sie den Schieber in Richtung des Pfeils w wie abgebildet bewegen (siehe Abbildung) und das Handrad in Ihre Richtung bewegen. -
Seite 16: Stoff-, Faden- Und Nadeltabelle
Stoff-, Faden- und Nadeltabelle • Benutzen Sie für normale Näharbeiten Nadelgröße 11/75 oder 14/90. • Feines Garn und eine feine Nadel sind zum Nähen leichter Stoffe zu verwenden, um zu vermeiden, dass der Stoff beschädigt wird. • Für schwere Stoffe ist eine Nadel erforderlich, die groß genug ist, um den Stoff zu durchstechen, ohne den Oberfaden zu zerfasern. -
Seite 17: Spulen
Spulen Einsetzen der Garnrolle Stecken Sie eine Garnrolle auf den Garnrollenhalter, wobei der Faden wie dargestellt abläuft. A: Drücken Sie die große Fadenabzugsscheibe fest gegen die Garnrolle. q Große Fadenabzugsscheibe B: Benutzen Sie bei einer kleinen Garnrolle die kleine Fadenabzugsscheibe. w Kleine Fadenabzugsscheibe Zusätzlicher Garnrollenhalter Den zusätzlichen Garnrollenhalter können Sie zum... -
Seite 18: Spulen
Spulen ANMERKUNG: Stellen Sie den Geschwindigkeitsregler zum Spulen auf seine schnellste Position ein. z Halten Sie den Faden mit beiden Händen, und führen Sie den Faden von hinten nach vorne unter der oberen Fadenführung hindurch. q Obere Fadenführung Ziehen Sie den Faden, wie dargestellt durch die Spulerspannungsscheibe. -
Seite 19: Einsetzen Der Spule
Einsetzen der Spule VORSICHT: Schalten Sie den Netzschalter vor dem Einsetzen und Einfädeln der Spule aus. z Legen Sie eine Spule in den Spulenhalter, wobei der Faden entgegen dem Uhrzeigersinn herauslaufen muss, so wie auf der Greiferabdeckplatte abgebildet. q Fadenende w Spulenhalter e Greiferabdeckplatte x Halten Sie die Spule mit der Fingerspitze fest, damit... -
Seite 20: Einfädeln Der Maschine
Einfädeln der Maschine Heben Sie den Nähfußhebel an. Schalten Sie den Netzschalter ein. Drücken Sie die Taste zum Hochstellen/Senken der Nadel, um die Nadel in ihre höchste Stellung zu bringen. Schalten Sie den Netzschalter aus. q Nähfußhebel w Taste zum Hochstellen/ Senken der Nadel VORSICHT: Schalten Sie die Maschine am Netzschalter AUS,... -
Seite 21: Nadeleinfädler
Nadeleinfädler VORSICHT: Schalten Sie die Maschine am Netzschalter AUS, bevor Sie den Nadeleinfädler benutzen. ANMERKUNG: Der Nadeleinfädler kann für eine Nadel #11 bis #16 oder blaue Nadel verwendet werden. Garnstärken 50 bis 90 werden empfohlen. z Drücken Sie die Taste zum Hochstellen/Senken der Nadel, um die Nadel in ihre höchste Stellung zu bringen. -
Seite 22: Heraufholen Des Unterfadens
Heraufholen des Unterfadens z Heben Sie den Nähfuß an. Halten Sie den Oberfaden leicht mit der linken Hand. x Schalten Sie den Netzschalter ein. Drücken Sie zweimal die Taste zum Hochstellen/ Senken der Nadel, um die Nadel abzusenken und anzuheben und damit den Unterfaden aufzunehmen. q Taste zum Hochstellen/Senken der Nadel c Ziehen Sie 10 bis 15 cm von beiden Fäden nach hinten unter den Nähfuß. -
Seite 23: Einfaches Nähen Geradstich
EINFACHES NÄHEN Geradstich q Stichmuster: 01 oder 04 w Oberfadenspannung: 2 bis 6 e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A ANMERKUNG: Ziehen Sie beim Nähen mit dem Satinstichfuß F oder dem Knopflochfuß den Faden nach links, um ihn festzuhalten. So beginnen Sie zu nähen Heben Sie den Nähfuß... -
Seite 24: Verwendung Der Nahtführungslinien
Verwendung der Nahtführungslinien Die Nahtführungslinien auf der Stichplatte und der Greiferabdeckung helfen Ihnen dabei, die Breite der Nahtzugabe zu bestimmen. Die Zahlen auf der Stichplatte zeigen den Abstand zu der mittleren Nadelposition in Millimeter und Inch an. q Mittlere Nadelposition w Nahtführungslinie e Eckennähführung Nummer... -
Seite 25: Ändern Der Nadelsenkposition
Ändern der Nadelsenkposition Die Nadelsenkposition kann für die geraden Stichmuster 01 bis 05 eingestellt werden. Drücken Sie einmal die Mode-Taste q. Die grüne Lampe w leuchtet im Stitchbreiten- Einstellmodus ( Auf dem LCD-Bildschirm erscheint die Nadelposition. q Mode-Taste w Grüne Lampe Drücken Sie das „... -
Seite 26: Die Verschiedenen Geradstiche
Die verschiedenen Geradstiche Vernähstich q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 2 bis 6 e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A Benutzen Sie diesen Stich, um den Anfang und das Ende einer Naht durch Rückwärtsstiche zu sichern. Wenn Sie das Ende der Naht erreicht haben, drücken Sie einmal die Rückwärtstaste. -
Seite 27: Stretchstiche
Stretchstiche q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 3 bis 6 e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A Dieser schmale Stretchstich ist ideal zum Zusammennähen von Jersey/Strickwaren und schrägen Nähten. Er verhindert, dass sich die Naht kräuselt und ermöglicht, dass sie flach auseinander gelegt werden kann. -
Seite 28: Zick-Zack-Stiche
Zick-Zack-Stiche q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 3 bis 7 e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A Der Zick-Zack-Stich ist ein nützlicher und vielseitiger Stich. Es dient zum Versäubern, Ausbessern, Applizieren und kann auch als Zierstich verwendet werden. ANMERKUNG: Verwenden Sie eine Einlage für Stretchstoffe wie Maschenware, Jersey oder Trikot. -
Seite 29: Die Verschiedenen Versäuberungsstiche
Die verschiedenen Versäuberungsstiche Versäubern mit dem Zick-Zack-Stich q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 3 bis 7 e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A Der Zick-Zack-Stich wird verwendet, um das Ausfransen des Gewebes an den Schnittkanten zu verhindern. Nähen Sie an der Stoffkante entlang und lassen Sie eine ausreichend große Nahtzugabe daneben stehen. -
Seite 30: Sicherheitsnaht
Sicherheitsnaht q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 3 bis 6 e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A Verwenden Sie den Stoff so, dass eine Nahtzugabe von 1,5 cm übersteht. Schneiden Sie den überschüssigen Stoff nahe an der Naht ab. Vorsicht - schneiden Sie dabei nicht in die Naht. -
Seite 31: Automatisches Knopfloch (Eckig)
Automatisches Knopfloch (eckig) q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 1 bis 4 e Nähfuß: Knopflochfuß ANMERKUNG: Bei Stretchstoffen ist eine Einlage zu verwenden. z Markieren Sie die Knopflochlänge vorsichtig auf dem Stoff. Legen Sie den Stoff unter den Fuß, wobei die Knopflochmarkierung auf Sie zu läuft. Ziehen Sie Unter- und Oberfaden nach links. - Seite 32 b Nähen Sie die linke Seite, bis die gewünschte Knopflochlänge erreicht ist. Stoppen Sie die Maschine und drücken Sie anschließend die Rückwärtstaste. w Startmarkierung o Gewünschte Knopflochlänge !0 Rückwärtstaste n Starten Sie erneut den Nähvorgang, die Maschine näht mit Geradstichen wieder nach vorne. Halten Sie die Maschine an, wenn Sie am Ausgangspunkt ankommen ist.
-
Seite 33: Ändern Der Knopflochbreite
Ändern der Knopflochbreite Drücken Sie einmal die Mode-Taste q. Die grüne Lampe w leuchtet im Stitchbreiten-Einstellmodus ( Drücken Sie das „ “ Zeichen auf der Einstelltaste e, um die Knopflochbreite zu erhöhen. Drücken Sie das „ “ Zeichen auf der Einstelltaste e, um die Knopflochbreite zu verringern. -
Seite 34: Knopflöcher Mit Einlauffaden
Knopflöcher mit Einlauffaden q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 1 bis 4 e Nähfuß: Knopflochfuß z Gehen Sie genauso vor wie beim Nähen eines eckigen Knopfloches (siehe Seiten 29-30). Stellen Sie die Stichbreite je nach Stärke des verwendeten Einlauffadens ein. Stellen Sie den Knopflochfuß hoch und legen Sie den Einlauffaden über die Führung an der Rückseite des Knopflochfußes. -
Seite 35: Einnähen Von Reißverschlüssen
Einnähen von Reißverschlüssen q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 2 bis 6 e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A Reißverschlussfuß E Anbringen des Reißverschlussfußes Fügen Sie den Stift des Reißverschlussfußes in die Rille des Nähfußhalters ein. q Rille w Stift (A): Bringen Sie den Reißverschlussfuß mit dem Stift auf der rechten Seite an, um die linke Seite des Reißverschlusses zu nähen. - Seite 36 So beginnen Sie zu nähen z Falten Sie die linke Nahtzugabe um. Legen Sie die rechte Nahtzugabe um, um eine 0,2 bis 0,3 cm breite Kante zu bilden. Legen Sie die Kante neben die Reißverschlusszähne, und heften Sie den Reißverschluss an. Stellen Sie die Stichlänge und die Fadenspannung wieder auf den Standartwert ein.
-
Seite 37: Heftstiche O Reißverschlussband
v Schließen Sie den Reißverschluss, und legen Sie den Stoff mit der rechten Seite nach oben flach über den Reißverschluss. Bringen Sie den Zick-Zack-Fuß A an. Stellen Sie die Stichlänge auf 4,0, die Stichbreite auf 3,5 (Standardwert) und die Fadenspannung auf 1-3. Heften Sie den Stoff und das Reißverschlussband zusammen. -
Seite 38: Blindsaum
Blindsaum q Stichmuster: 12 oder 13 w Fadenspannungs-Regler: 1 bis 4 (Stichmuster 12) 3 bis 6 (Stichmuster 13) e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A z Falten Sie einen Saum mit der linken Stoffseite nach oben mit einer Zugabe von 0,5 cm. q Linke Stoffseite w 0,5 cm (1) Bei schweren, ausfransenden Stoffen ist die... -
Seite 39: Annähen Von Knöpfen
Annähen von Knöpfen q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 3 bis 7 e Nähfuß: Satinstichfuß F r Transporteur: Abgesenkt Senken Sie den Transporteur (siehe Seite 13). Stellen Sie den Geschwindigkeitsregler auf eine niedrigere Geschwindigkeit. Passen Sie die Löcher im Knopf dem horizontalen Schlitz im Nähfuß... -
Seite 40: Kräuseln
Kräuseln q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 1 bis 4 e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A z Lockern Sie die Fadenspannung auf „1“ und vergrößern Sie die Stichlänge auf 4,0. Ziehen Sie 10 cm des Ober- und Unterfadens nach hinten unter den Nähfuß (siehe Seite 20). x Nähen Sie zwei Reihen Geradstiche im Abstand von 1/4˝... -
Seite 41: Zierstiche Patchwork
ZIERSTICHE Patchwork q Stichmuster: 01 und 27 w Fadenspannungs-Regler: 2 bis 6 e Nähfuß: Zick-Zack Fuß A Satinstichfuß F z Bringen Sie den Zick-Zack Fuß A an. Legen Sie die Patchworkteile auf der rechten Seite zusammen. Wählen Sie Muster 01. Führen Sie die Stoffkante an der rechten Fußkante entlang, um eine genaue Nahtzugabe von 1/4˝... -
Seite 42: Applikation
Applikation q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 1 bis 4 e Nähfuß: Satinstichfuß F r Fußdruckregler: 1 bis 3 * Die Stichmuster 19 bis 21 können ebenfalls benutzt werden. Legen Sie die Applikation auf den Stoff und heften Sie diese an. Senken Sie die Nadel am äußeren Rand der Applikation Nähen Sie und führen Sie den Stoff so, dass die Nadel genau neben der äußeren Kante der Applikation einsticht. -
Seite 43: Fransen
Fransen q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 1 bis 4 e Nähfuß: Satinstichfuß F Fransen verleihen Tischwäsche und Schultertüchern einen besonderen Reiz. Verwenden Sie dazu einen festen Webstoff wie z.B. Leinen, aus dem Fäden leicht heraus gezogen werden können. z Schneiden Sie den Stoff im Fadenlauf zu. Entfernen Sie einen einzigen Faden an der Stelle, wo die Fransen beginnen sollen. -
Seite 44: Saumstich
Saumstich q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 3 bis 6 e Nähfuß: Satinstichfuß F Verwenden Sie diesen Stich, um zwei Stoffstücke zusammenzufügen, und der Näharbeit einen Hohlsaumeffekt und ein besonderes Aussehen zu verleihen. Legen Sie die Stoffkanten mit einer Nahtzugabe von 1,5 cm um und bügeln Sie diese. -
Seite 45: Smoken
Smoken q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 3 bis 6 e Nähfuß: Satinstichfuß F * Das Stichmuster 22 kann ebenfalls benutzt werden. Smoken ist eine feine Verzierung, die für Kinderkleidung oder Damenblusen benutzt wird. Wählen Sie dazu einen weichen, leichten Stoff wie Batist, Baumwollstoff oder Musselin aus. -
Seite 46: Zierstiche
Zierstiche q Stichmuster: w Fadenspannungs-Regler: 3 bis 6 e Nähfuß: Satinstichfuß F * Die Stichmuster 21 bis 30 können ebenfalls benutzt werden. Um beste Nähergebnisse zu erzielen, richten Sie den Stoff genau aus und führen Sie ihn beim Nähen der dekorativen Stiche. -
Seite 47: Pflege Der Maschine
PFLEGE DER MASCHINE Reinigen der des Greifers WARNHINWEIS: Schalten Sie die Maschine am Netzschalter aus und ziehen Sie den Stecker ab, bevor Sie die Maschine reinigen. Bauen Sie die Maschine nur so weit auseinander, wie es in diesem Abschnitt beschrieben wird. VORSICHT: Lagern Sie die Maschine nicht in Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit, in der Nähe eines Heizkörpers oder... -
Seite 48: Probleme Und Warnanzeigen
Stichlängenbalance Die Nähergebnisse von Stretchmustern können je nach den Nähbedingungen wie Nähgeschwindigkeit, Stoffart, Lagenzahl etc. unterschiedlich sein. Erscheinen Stretchmuster verzerrt, korrigieren Sie sie mit dem Balanceregler. Wenn das Stichmuster zu dicht genäht wird, drehen Sie den Balanceregler in Richtung „+“. Wenn das Stichmuster gedehnt wird, drehen Sie den Balanceregler in Richtung „–“. -
Seite 49: Problemlösungen
Problemlösungen Störung Ursache Bezug Oberfaden reißt. 1. Oberfaden wurde nicht richtig eingefädelt. Seite 18 Seiten 11-12 2. Oberfadenspannung ist zu stark. Nadel austauschen. 3. Nadel ist verbogen oder stumpf. Seite 13 4. Nadel ist nicht korrekt eingesetzt. Seite 20 5. Oberfaden bei Nähbeginn nicht unter Nähfuß gelegt. Seite 14 6. -
Seite 50: Stichtabelle
EN 60335-1: 2012; A11 EN 60335-2-28: 2003; A1 EN 62233: 2008 EN 55014-1: 2006; A1; A2 EN 55014-2: 2015 EN 61000-3-2: 2014 EN 61000-3-3: 2013 Lieferant: Elna International Corp. SA Adresse: Rue de Veyrot 14 - 1217 Meyrin - Schweiz Version 1.01 30/07/2019... - Seite 52 805-800-155q (GE)